Downloaded from YTS.MX
Suecia posee un abultado historial de exportaciones musicales,
desde bandas de fama internacional a estrellas del pop femeninas.
Official YIFY movies site: YTS.MX
Sin embargo, Suecia todavía no ha conseguido dejar su impronta
en el escenario internacional con un artista pop masculino.
De pequeño, lo que me gustaba era actuar.
Me creía Michael Jackson.
Pero con la edad, lo fui perdiendo.
Perdí una parte importante de ese niño.
CON TODOS USTEDES, BENJAMIN INGROSSO
Ayer, en los Grammis, Benjamin Ingrosso se proclamó
- Artista del año. - Y el ganador de la Canción del año es...
- ¡Benjamin Ingrosso! - ¡Benjamin Ingrosso!
Benjamin simultánea su gira por Suecia con la grabación de canciones
para su primer álbum internacional.
- ¡Hola! ¡Buenos días! - Buenos días. Adelante.
- Soy Victoria. Gracias. - Encantado, bienvenida.
- Estás triunfando como artista. - Sí, sí.
Es difícil llevar la cuenta de los premios y reconocimientos.
- Eres muy amable. - ¿Algunas vez piensas haber tocado techo?
Pues no.
No, pero en estos últimos años me he tenido que pellizcar varias veces.
Pero por otro lado, aunque mucha gente
acaba de conocerme,
llevo haciendo esto desde los ocho o nueve años.
Todavía me queda mucho por hacer, sigo teniendo sueños.
Hemos terminado la primera fase y ahora...
Sí.
Deberías empezar a apostar
por lo que llevas soñando desde los cinco años.
Vale.
Y hacerlo realidad. Nos iremos a Los Ángeles
para terminar de pulir el álbum, esa será la segunda fase.
Mi sueño es darme a conocer en el extranjero.
Tengo un objetivo, agotar las entradas del Madison Square Garden.
Me preocupa que los suecos me consideren un presuntuoso
por decir que tengo un sueño.
Sobre todo por atreverme a decirlo alto y claro.
LOS ÁNGELES
Puedo bañarme, pero tengo que taparme los oídos.
Estamos en...
Los Ángeles porque Benjamin tiene una semana de sesiones
para terminar unas cuantas canciones del próximo álbum.
Está trabajando con David Stewart y Jessica Agombar.
Los dos son compositores galardonados con el Billboard.
Son nuevos en este mundillo,
pero con un buen historial.
Benjamin y yo nos conocemos desde que yo tenía ocho años y él seis.
Solíamos vernos en su casa, él hacía que era Vanheden.
Luego íbamos a mi casa y mi madre nos hacía una carbonara
que no le gustaba nada y solía bailar delante del espejo
que teníamos en el pasillo.
El mundo necesita un artista auténtico con proyección internacional,
porque ya no hay artistas como los de antes.
Mi objetivo es que Benjamin se convierta en uno de los mejores artistas del mundo.
Conformarme con menos sería un fracaso.
Hace calor, calor. Hace calor, calor.
- Bien. ¿ Y tú? - ¿Tienes jetlag ?
No, qué va. He dormido diez horas.
- ¿Qué dicen? - Benjamin, pero en sueco.
- Benjamin. - ¡Benjamin!
- Sí, sí. Increíble, ¿no? - ¡Benjamin!
- Es otro acento, pero es Benjamin. - Vale.
Ahora tengo más claro lo que quiero hacer con mi sonido
porque en la sesión que tuvimos, era la primera sesión
de este capítulo nuevo y no lo tenía claro.
Esto es lo que ya tenemos.
Tiene una onda ABBA y Queen.
Si volviese con esta canción,
sería...
una buena canción para que los productores de Estocolmo
- vieran lo que quiero hacer. - El camino.
Quiero...
¿Qué corearía el público?
- Ese tipo de... - Sí.
- ¿Qué tal? - Mal.
- ¿Por? ¿Qué ha pasado? - No hemos hecho una canción.
Yo lanzo ideas
y él siempre quiere convertirlas en otra cosa y se acaba enredando...
Solo he salido del estudio una vez sin componer una canción.
Tim está viajando por todo el mundo.
Se está recorriendo Europa y Estados Unidos viendo gente.
¿Te estresa no estar a la altura de las expectativas de Tim como artista?
Sí, un poco.
Pero eso es lo bueno de Tim, está motivado.
Eres nuevo en tu papel de artista internacional.
Tim es nuevo en su papel de mánager.
Yo soy nuevo en mi papel de director creativo.
- Sí. - Todos hacemos lo que podemos.
Estamos todos un poco, no temerosos, pero sí: "a ver,...
¿cómo hacemos esto?"
Aquí no basta con cantar y tocar bien el piano,
aquí tienes que ser el mejor.
Aquí todo el mundo es bueno. Todo el mundo toca el piano.
Todo el mundo canta.
Yo no canto bien, la verdad.
Hay miles de personas como yo.
ESTOCOLMO
Estar aquí no me gusta nada.
No se me ocurre nada peor.
- ¿Por qué te agobia tanto? - Hace mucho calor,
es un caos y está sucio.
Estoy deseando largarme.
Me voy tropezando porque hay muchos trastos.
Y hace calor, pero para abrir las ventanas tengo que moverlo todo.
Lo tengo controlado.
¿Y mi pasaporte? ¿Y el carné?
¿Y la cartera?
Ya estamos.
INICIO DE LA GIRA DE VERANO EN SUECIA
Tenemos un bombo. Uno de 50, uno de 55.
Uno que suena "plop, plop, plop"
y otro que suena "bum, bum, bum".
¿El público entenderá lo que estamos haciendo?
Intro.
La idea es escucharlo
y apuntar lo que os parezca relevante.
Ahora lo escucharemos como si fuéramos el público.
Hay dos cosas que saltan enseguida.
Ese "da, da, da", está en todas las pistas.
¿Hace falta?
¿Prefieres "clang, clang, clang"?
No, eso es justo lo que no quiero, no encajan.
- Entonces, ¿mantengo el mismo acorde? - Sí.
Le pedí a Zimney que eliminara el "do, do, do".
En plan...
Y se convierte en...
Puedes hacerlo más...
Son 60 minutos, no pienses, golpea.
Graves, sexo, guitarra.
...a tope. Tú...
A tope.
- Bien dicho. - Os quiero.
¡Os quiero!
He vuelto.
En serio, me he girado con el palo del micro y...
Y veo un diente volando y ha sido:
"No, no, no". Miro a la banda en plan...
Y ellos...
Creían que les estaba diciendo "sonreíd, sonreíd" y estaban...
"estamos sonriendo".
¿A que Benjamin es muy bonito?
¿Eres bonito, amor? Bianca, amor, ¿estás con tu hermanito?
Mi madre trabajaba en el teatro cuatro noches por semana.
Lo normal habría sido quedarme con una niñera,
pero conseguí que me llevara con ella.
El olor de los pasillos rojo oscuro del Göta Lejon.
Los técnicos terminando de preparar el escenario.
El director afinando los instrumentos con la orquesta.
Oía al público,
a la gente sentándose.
Se levanta el telón, las primeras notas y...
Cada noche era como vivir un cuento de hadas.
Estamos grabando su baile.
Benjamin siempre ha tenido muy claro a qué se iba a dedicar.
Siempre quería estar en el escenario.
Era lo único que le interesaba.
Cuando salíamos de paseo y había algo elevado,
sabía que se iba a subir a hacer algo.
Era como si respirara música, teatro, baile.
Cuando has trabajado con tantos actores como yo,
aprendes a distinguir los que son buenos de los que no.
y Benjamin tiene algo muy especial en su ADN.
Por supuesto que pensé que podía ser uno
de los mejores artistas de musical del mundo
y podría haberlo sido,
pero enseguida vi que quería dedicarse a la música,
componer canciones, seguir esa carrera.
Es un avión acrobático.
- ¿Vuela bocabajo? - Sí.
¿Te parece buena idea antes de un bolo?
Sí, es una experiencia que no te puedes perder.
- ¿Y es seguro? - ¿Qué?
- ¿Es seguro? - Sí, es genial.
Vale.
¡Es una pasada!
¡Joder!
¡Mola mucho!
- Muchas gracias. - De nada.
Sí, gracias.
Estoy mareado.
Voy a vomitar.
- Nos vemos. - Cuídate.
Sí, y tú.
Antes los escuchaba mucho, era superfán.
Y ahora un álbum juntos. Alucinante.
VARGAS Y LAGOLA
A lo mejor podíamos probar con el coro más.
Que sea más obvio que es un...
coro.
Ya está. ¿Empezamos desde el principio?
Probemos.
Sí.
Y ahí sincopado.
Te dan ganas de...
...un poco.
Eso parece.
Os diré lo que pasa cuando llega Benjamin, entra como si nada.
Y cuando empieza ves cómo empieza a transformarse...
y luego como si saliera del suelo.
El vídeo me lo imagino así...
- Se le da bien describir las cosas. - Sí.
- Visualmente. - Ahora es...
Podría ser más como agua...
Solemos recibir 451 mensajes de voz.
Y, muchas veces, en esos mensajes parece que está tocando en casa de su madre.
- Sí, es verdad. - ¿Por qué no tiene un piano?
- Debería tener su propio piano. - Y otros en los que está sin aliento,
cantando una melodía mientras mete un ritmo de batería
y una línea de bajo, y un relleno.
Y luego entran los fuegos artificiales y, al final, el coro.
Exacto.
ESTOCOLMO
Cuando tenía...
diez años,
estaba en este escenario con mi madre.
Y corría por la pasarela gritando: "¡Vamos, Skansen!"
Estaba lleno.
Y unos siete u ocho años después, estaba en este escenario gritando:
"¡Vamos, Skansen!"
No había muchos fans.
Pero ocho años después,...
esta noche, podré gritar...
¡Vamos, Skansen!
¡No os oigo bien!
¡Podemos hacerlo mejor!
¡Vamos, Skansen, con más ganas!
¡Más alto, Skansen!
- ¡Te quiero! - Os quiero.
Por lo visto había muchos fans.
Ha sido divertido, pero estaba despistado.
Mierda. Oía una voz en mi cabeza
diciéndome que estaba mal
y me costaba moverme
y la gente, no sé, estaba agobiado...
por resarcirme de la última vez.
- Y así ha sido. - Sí, era sobre todo...
que cometí un error en la primera canción. Me he rayado...
y he cometido otro en la segunda. Son errores que nadie nota.
Es solo que no estoy totalmente presente.
Es como si alguien me viera desde fuera.
Sí, Jossan ha empaquetado mi ropa y todo.
Se me hace muy raro, sí.
Mi propio apartamento de verdad.
- Bueno... - Sí.
- Adelante. - Entro con zapatos.
Sí.
¡Hala!
¿Qué hago cuando estoy solo?
¿Ver una peli? No.
¿Cocinar? No.
Prefiero estar con gente.
Soy una persona agradable y social.
Ayúdame.
Cuando estoy solo, no sé muy bien quién soy.
¡Ya estoy aquí!
Y entras tú.
- Y eso... - ¿Puedo volar?
Puedo volar. ¿Podemos probar eso?
Sí.
Mola.
También probamos así...
- Con el coro. - Sí, genial.
Espero que suene bien.
Sonará bien.
Me gustaría salir a tope.
En plan...
¿Más?
¿Y tú qué haces ahí?
Tocar eso también.
No sé...
Ese arpegio es demasiado agudo.
- Vale. - ¿Qué pasaría si lo hicieses más grave?
Qué buenos sois.
Nunca había publicado nada que sonase tan internacional o que fuese tan bueno.
Aquí no gustará.
La gente no quiere oírme cantar en inglés.
Lo tengo claro, el domingo como mucho estaré entre los 50 primeros.
RADIO SUECA
Buenos días a todos.
Es viernes, 26 de enero y...
todavía es de noche, pero hoy brillará el sol porque publico
mi primer single en dos años: "Kite".
60 segundos.
30 segundos.
Veinte.
Diez, nueve, ocho,...
siete, seis, cinco,
cuatro...
BENJAMIN LANZA NOVEDAD EN INGLÉS
Este es su primer tema en dos años.
Llevaba años hablando de dar el salto internacional.
Con una buena canción,
es posible, y yo diría que este tema es muy bueno.
Las críticas están siendo estupendas.
Es número uno y es alucinante.
- Enhorabuena. - La primera canción.
Sí.
¿Y ahora qué?
Tengo curiosidad.
A ver si está actualizado...
- En Dinamarca está la sexta. - Hala, es alucinante.
- Tercera en Noruega. - Bien.
- En Polonia, entre las diez mejores. - ¿Qué países hay?
En Países Bajos, la 18.
Ha llegado el día.
Por fin. Es el comienzo de la próxima era.
Oficialmente.
Ya hemos escuchado todas las canciones.
Podemos ir pasando rápido y decidir dónde encajan.
- Empecemos por la primera. - ¿Cómo se titula?
- "Starlight". - ¿Qué?
- ¿"Starlight"? - Sí.
¿He compuesto una que se titula "Starlight"?
"Cardboard Box", no.
Está será un éxito, seguro.
Al revés mejor no.
"Starlight", despídete del álbum. Es buena,
pero la producción es un caos. En esa hay muchas cosas que mejorar.
El último coro es muy bueno.
Qué fuerte, hoy hemos organizado todas las canciones.
- En un avance, ¿no? - Hemos descartado
30 canciones al descartar la lista B.
Benjamin y su mánager, Tim, se lanzan a presentar sus temas nuevos
a los principales representantes del sector en Europa.
Estamos en Berlín,
en la sede de la Universal.
Tenemos una especie de reunión
con unos peces gordos para ponerles unos temas.
CEO DE UNIVERSAL CENTRAL EUROPE
Es genial, tío, te entran ganas de moverte.
- ¡Sí! - Empieza y es...
He compuesto 120 temas, unos 100 desde cero.
Es una música perfecta para mí como intérprete.
Sabes que es un mercado de pop.
Parece el malo de James Bond con tanto poder.
Lo único que le faltaba era el gatito.
Te haré famoso.
Suecia se enorgullece de su largo historial de exportaciones
de grupos, bandas, estrellas del pop femeninas,
compositores, productores.
Pero hay una cosa que no hemos hecho nunca y es exportar un artista pop masculino.
Y por eso estamos aquí.
Cuando empezamos a trabajar juntos, queríamos descubrir qué es Benjamin
fuera de Suecia.
Nuestra misión es hacer algo que no se ha hecho nunca.
Feliz Navidad. Feliz verano.
Estamos en París. Esta mañana estábamos en Londres.
La semana que viene vamos a Italia y la siguiente visitaremos Ámsterdam.
Siempre me he considerado un showman,
no solo un artista o un compositor. Me veo haciendo los bailes,
pero también sentándome en un piano de cola
y tocar el último tema con el público, en plan: "ey, Jude".
Ahora mírame.
Pon las manos como si lo cogieras.
Gracias.
Abre más las piernas.
Reunión en Londres. Reunión en París.
Vuelta para el festival del once.
Estoy proyectándome a largo plazo como artista.
Para mí es un capítulo nuevo.
Me hace mucha ilusión todo lo que está pasando.
- ¿Qué tal? - Muy bien.
Todo mentira.
Si la gente viera esta faceta de mí...
Tengo la cara pálida, roja y estropeada.
Este soy yo, el auténtico yo.
¿Por qué es...?
¡Mierda!
Qué asco, joder.
No soporto que la gente piense: "¿ha engordado?"...
o: "hala, en persona es muy feo".
El ganador de la edición de 2006 es
¡Benjamin Wahlgren Ingrosso!
En el cole no tenía amigos.
Y cuando gané el concurso para mí fue lo más.
En serio, pensé que cuando volviese a clase la gente me diría: "Enhorabuena",
pero cuando llegué el lunes, nadie dijo nada y se rieron de mí.
Alguien abrió un grupo en Facebook que tenía 15 000 seguidores.
"Los que odiamos a Benjamin Wahlgren Ingrosso".
Me sentó mal lo que decía la gente:
"Es un culo inquieto insoportable. Lo odio.
Odio a toda la familia del enano del sombrero".
Y el toque final:
"Es gordo, pálido y asqueroso".
Ya veréis...
Llevo toda mi vida intentando cambiar la percepción de la gente.
Eso es lo que oigo en mi cabeza cuando estoy actuando.
Así es como me siento.
Pero durante una hora es: "se van a enterar".
Pero eso tampoco es divertido y es ahí cuando aparece la risa forzada
Ha sido divertido, pero he dudado mucho.
Parezco un idiota con una camiseta rosa.
¿A qué viene eso? Estás en primera fila.
- Son imaginaciones. - ¡No, no son imaginaciones mías!
Es sorprendente ver a alguien en lo más alto
y que siga sin sentirse seguro ni querido.
Eso demuestra que todos somos humanos
y que da igual lo famoso que seas y cuánta gente te aplauda.
Y mucha gente habla siempre de esa faceta alegre de Benjamin.
"Benjamin, el feliz". Y lo es,
pero también se cuestiona y critica muchísimo a sí mismo.
Todos los personajes que ha interpretado desde que tenía cuatro años
son una manera de encontrarse a sí mismo o de escapar de sí mismo.
Joder, no sé.
Sí, soy feliz.
No quiero acordarme de esto cuando sea mayor
y pensar: "Casi no me acuerdo
porque estaba rayado con otra cosa".
Pero ayer lloraba ahí arriba
de lo orgulloso que me sentía.
Ese fue un momento especial.
LOS ÁNGELES
- ¡Buenos días! - ¡Buenas, señor!
- ¿Qué tal, chicos? - Mira quién es, chiqui.
- ¡Hola! - Una estrella del pop.
Oye, oye...
Ya tengo una estructura pensada para la canción.
Ya.
Está canción debería ser la intro,...
empezar dos minutos antes de que empiece el tema. En plan...
Sí.
Lo único que falta es un...
Como un...
Sí.
Perfecto.
"Sé que lo sabes, es obvio.
Soy el ángel, soy el demonio, soy el comodín.
Salgo de la cama, me visto, sigo siendo el mismo, olvida lo demás".
Vale, vale.
Yo me he criado en ese ambiente, el teatro, los musicales,
ABBA, Freddy Mercury y esa onda.
No es lo más guay, pero me encanta.
- Esto... - Eso mola.
Sí, pero no quiero imitar a nadie, quiero ser Benjamin.
Puede que...
Sí, eso molaría. Sí, sí.
ESTOCOLMO, ÚLTIMO CONCIERTO DE LA GIRA SUECA
Mira.
Hala, mola.
Me gusta que no es obvio.
Es una mezcla de Matrix y Elvis Presley.
Todo el mundo me va a preguntar dónde la he conseguido.
Estoy muy contento. Va a ser muy divertido.
- La reaparición total. - ¿Reaparición?
Sí, toqué aquí en 2019...
con Felix Sandman.
El peor concierto de mi vida.
- ¿Tan mal fue? - No.
- ¿Qué pasó? - Creía que solo querían verle a él.
La gente llevaba Felix escrito en la frente.
La gente no me coreaba...
y en esa época tenía mucha inseguridad.
Sí.
¡Gracias por esta noche!
Busco esos subidones para reafirmarme.
Llevo haciéndolo desde que tenía siete años
y estoy bastante cansado de buscar, buscar.
Estoy triunfando en Suecia,
que es algo que he buscado desde que era pequeño.
Pensé: "no, intentaré triunfar fuera para que los suecos vean
que tengo talento",
pero si ya lo saben, ¿para qué quiero ser un artista de fama mundial?
Creo que acabaré quemado.
En 2024 empezaremos a invadir Europa.
En 2025 habremos conquistado Europa y empezaremos...
a invadir Estados Unidos.
Y en 2026 conquistaremos esta ciudad.
CON TODOS USTEDES, BENJAMIN INGROSSO
CONTINUARÁ
Benjamin Ingrosso se ha embarcado en su primera gira europea.
Subtitulado por Charo Ruiz, Sonologic.