1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:03,840 --> 00:00:06,960
SVERIGE HAR EN RIK TRADITION AV
MUSIKEXPORT,

3
00:00:07,039 --> 00:00:10,040
FRÅN VÄRLDSBERÖMDA BAND
TILL KVINNLIGA POPSTJÄRNOR.

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

5
00:00:14,000 --> 00:00:16,920
MEN SVERIGE HAR ÄNNU INTE
GJORT SITT AVTRYCK

6
00:00:17,000 --> 00:00:20,440
MED EN GLOBAL, MANLIG POPSTJÄRNA.

7
00:00:36,920 --> 00:00:40,199
När jag var liten
var det bästa jag visste att uppträda.

8
00:00:42,559 --> 00:00:44,639
Jag är Michael Jackson, tänkte jag.

9
00:00:47,280 --> 00:00:49,400
Sen försvann det när jag blev äldre.

10
00:00:51,960 --> 00:00:55,119
Jag hade tappat en stor del
av den lilla killen.

11
00:01:43,160 --> 00:01:47,760
Gårdagens Grammisgala där
Benjamin Ingrosso blev Årets artist.

12
00:01:47,840 --> 00:01:49,640
Vinnaren av Årets låt är...

13
00:01:49,720 --> 00:01:51,280
Benjamin Ingrosso!

14
00:01:51,360 --> 00:01:52,840
Benjamin Ingrosso!

15
00:01:54,000 --> 00:01:55,920
Tack, Sverige!

16
00:02:25,560 --> 00:02:30,040
UNDER EN SVERIGETURNÉ SPELAR
BENJAMIN INGROSSO SAMTIDIGT IN

17
00:02:30,120 --> 00:02:34,160
LÅTAR TILL SITT FÖRSTA
INTERNATIONELLA ALBUM.

18
00:02:45,960 --> 00:02:47,320
- Hej.
- God morgon.

19
00:02:47,400 --> 00:02:51,960
- God morgon, jag heter Victoria.
- Benjamin, trevligt. Välkommen.

20
00:02:52,040 --> 00:02:55,400
Du har ju hunnit med så
himla mycket som artist.

21
00:02:55,480 --> 00:02:59,680
- Det är svårt att hålla koll på allt.
- Det var väldigt fint sagt.

22
00:02:59,760 --> 00:03:02,440
Känner du ibland:
"Detta kan jag inte toppa."?

23
00:03:02,520 --> 00:03:04,280
Nej.

24
00:03:04,360 --> 00:03:09,560
Men de senaste åren har man
fått nypa sig själv i armen många gånger.

25
00:03:09,640 --> 00:03:13,840
Samtidigt så... Jag tror att för många

26
00:03:13,920 --> 00:03:16,120
har jag inte varit artist så länge.

27
00:03:16,200 --> 00:03:19,440
I mitt liv har jag hållit på
sen jag var åtta, nio år.

28
00:03:19,520 --> 00:03:22,360
Jag har supermycket kvar att göra.

29
00:03:22,440 --> 00:03:24,680
Och jag har drömmar kvar.

30
00:03:32,400 --> 00:03:35,760
<i>Då har vi gjort klart fas ett</i>
<i>och efter det...</i>

31
00:03:35,840 --> 00:03:37,160
Ja?

32
00:03:37,240 --> 00:03:41,640
<i>Då börjar vi jaga den dröm du har</i>
<i>haft sen du var fem år gammal.</i>

33
00:03:43,640 --> 00:03:46,360
- Ja.
- Då sätter det igång på riktigt.

34
00:03:46,440 --> 00:03:50,280
Då åker vi till L.A. för att påbörja
avslutet av albumet

35
00:03:50,360 --> 00:03:52,240
som sätter igång fas två.

36
00:04:00,760 --> 00:04:05,200
Min största dröm är ju att ta
mitt artisteri utomlands.

37
00:04:07,320 --> 00:04:10,440
Jag har ju ett mål:
Ett utsålt Madison Square Garden.

38
00:04:16,000 --> 00:04:18,760
Jag är rädd att folk tänker
att jag fått hybris.

39
00:04:18,840 --> 00:04:22,520
Framför allt när man säger högt
att man vill nånting.

40
00:04:25,000 --> 00:04:29,400
Jag kommer att lägga all min tid
och kraft för att förverkliga denna dröm.

41
00:04:30,520 --> 00:04:33,240
LOS ANGELES

42
00:04:37,080 --> 00:04:40,440
Jag kan dyka, men jag måste
hålla för öronen.

43
00:04:54,480 --> 00:04:57,920
{\an8}Nu är vi i L.A.

44
00:04:58,000 --> 00:05:03,600
{\an8}eftersom Benjamin har
en vecka av sessioner

45
00:05:03,680 --> 00:05:07,040
för att göra klart en massa låtar
inför nästa album.

46
00:05:07,120 --> 00:05:09,960
Han jobbar med David Stewart
och Jessica Agombar.

47
00:05:10,040 --> 00:05:13,520
De är två låtskrivare
som har haft Billboard-ettor.

48
00:05:13,600 --> 00:05:18,240
De är fortfarande lite på uppgång
men med en ganska bra meritlista.

49
00:05:20,200 --> 00:05:23,040
Jag har känt Benjamin
sen jag var åtta år gammal.

50
00:05:23,120 --> 00:05:27,240
Vi brukade vara hemma hos honom,
han låtsades vara Vanheden.

51
00:05:27,320 --> 00:05:31,320
Sen brukade mamma laga
en carbonara som han inte alls godkände.

52
00:05:31,400 --> 00:05:35,360
Och han brukade dansa
framför spegeln i vårt kapprum.

53
00:05:37,240 --> 00:05:41,600
Jag tycker att världen behöver
en riktig artist på världsnivå,

54
00:05:41,680 --> 00:05:45,200
som jag inte upplever finns
på det sätt som det fanns förr.

55
00:05:45,280 --> 00:05:48,960
Målet är att Benjamin ska bli
en av världens största artister.

56
00:05:49,040 --> 00:05:51,600
Allt annat vore ett misslyckande.

57
00:05:51,680 --> 00:05:55,600
Det är så varmt, varmt, varmt.

58
00:05:57,320 --> 00:05:58,760
{\an8}- Jag mår bra.
- Jetlaggad?

59
00:05:58,840 --> 00:06:00,880
{\an8}Inte alls. Jag sov i tio timmar.

60
00:06:05,240 --> 00:06:09,800
Benjamin! Benjamin!

61
00:06:09,880 --> 00:06:11,200
Vad säger de?

62
00:06:11,280 --> 00:06:15,760
{\an8}Benjamin, men på svenska.
Galet, eller hur?

63
00:06:15,840 --> 00:06:19,920
{\an8}- Benjamin!
- Det är som en annan accent.

64
00:06:20,480 --> 00:06:24,840
Jag vet liksom mer just nu
hur jag vill ha mitt sound.

65
00:06:24,920 --> 00:06:27,160
För när vi hade vår session,

66
00:06:27,240 --> 00:06:30,200
var det min första session
för det nya kapitlet

67
00:06:30,280 --> 00:06:33,600
så jag visste liksom inte
hur jag ville ha det.

68
00:06:49,080 --> 00:06:50,800
Det här världen vi lever i.

69
00:06:51,360 --> 00:06:54,640
Den har lite ABBA- och Queen-vibbar.

70
00:06:54,720 --> 00:06:59,960
Så om jag åker hem med vår låt,

71
00:07:00,040 --> 00:07:05,800
kan det vara en bra låt
att visa för producenterna i Stockholm,

72
00:07:05,880 --> 00:07:07,960
att det är såhär vi vill ha det.

73
00:07:08,040 --> 00:07:09,360
Jag vill typ, typ...

74
00:07:12,080 --> 00:07:14,600
Vad skulle en folkmassa sjunga som...

75
00:07:17,240 --> 00:07:19,720
- Den sortens...
- Ja.

76
00:07:44,360 --> 00:07:45,680
Hur gick det idag?

77
00:07:45,760 --> 00:07:48,080
- Skit.
- Vadå, på vilket sätt?

78
00:07:48,160 --> 00:07:49,560
Det blev ingen låt.

79
00:07:49,640 --> 00:07:53,800
Jag sprutar ut idéer, men han vill alltid
ändra det till nåt annat

80
00:07:53,880 --> 00:07:57,040
och sen kommer han på sig själv...
Nej...

81
00:07:57,120 --> 00:07:59,080
Jag har aldrig...

82
00:07:59,160 --> 00:08:02,400
En gång har jag lämnat en studio
utan att skriva en låt.

83
00:08:07,480 --> 00:08:10,080
Tim reser runt i världen åt mig.

84
00:08:10,160 --> 00:08:13,240
Han åker runt Europa och USA
och har möten.

85
00:08:13,320 --> 00:08:18,000
{\an8}Känner du dig stressad att du inte kan
leva upp till Tims förväntningar?

86
00:08:18,080 --> 00:08:19,400
{\an8}Ja, lite så.

87
00:08:19,480 --> 00:08:23,160
Eller, det är vad som är skönt med Tim,
han har ju drivet.

88
00:08:23,240 --> 00:08:27,400
Du är ny i din roll
som internationell artist.

89
00:08:27,480 --> 00:08:30,560
Tim är ny i sin roll som manager.

90
00:08:30,640 --> 00:08:33,360
Jag är ny i min roll
som creative director.

91
00:08:33,440 --> 00:08:35,080
Alla gör vad vi kan.

92
00:08:35,160 --> 00:08:37,160
Alla är lite, inte skakiga,

93
00:08:37,240 --> 00:08:40,560
men lite:
"Okej, hur ska vi bygga det här?"

94
00:08:50,120 --> 00:08:56,160
Det räcker inte här att sjunga bra och
spela piano, här måste man vara bäst.

95
00:08:57,440 --> 00:08:58,880
Alla är duktiga här.

96
00:08:58,960 --> 00:09:01,960
Alla kan spela piano.
Alla kan sjunga.

97
00:09:02,040 --> 00:09:04,560
Och jag är ingen bra sångare.

98
00:09:04,640 --> 00:09:07,320
Det finns tusentals såna som jag.

99
00:09:09,560 --> 00:09:15,280
STOCKHOLM

100
00:09:21,640 --> 00:09:26,480
Det värsta jag vet är att vara här.
Jag vet inget som är värre.

101
00:09:28,640 --> 00:09:30,600
Jag fattar inte varför.

102
00:09:30,680 --> 00:09:34,680
Du känner ju hur varmt,
trångt och äckligt det är.

103
00:09:34,760 --> 00:09:37,440
Jag vill bara härifrån.

104
00:09:37,520 --> 00:09:40,960
Jag ramlar ju när jag går in
för det finns så mycket saker.

105
00:09:41,040 --> 00:09:45,840
Det är så varmt. Jag kan inte öppna
fönstren, då måste jag ta ner allt.

106
00:09:45,920 --> 00:09:47,680
Jag har koll på mitt kaos.

107
00:09:48,680 --> 00:09:53,280
Var har jag lagt mitt pass?
Eller mitt leg? Eller min plånbok?

108
00:09:54,560 --> 00:09:56,280
Jag har tappat bort den igen.

109
00:10:00,200 --> 00:10:01,520
Tja.

110
00:10:02,680 --> 00:10:06,440
PREMIÄR AV DEN SVENSKA SOMMARTURNÉN

111
00:10:17,280 --> 00:10:19,920
En bastrumma 20-tummare,
en 22-tummare här.

112
00:10:20,000 --> 00:10:22,040
Den säger: "Plopp, plopp, plopp."

113
00:10:22,120 --> 00:10:23,840
Den säger: "Boom, boom boom."

114
00:10:37,440 --> 00:10:40,720
Kommer publiken här fatta vad vi gör?

115
00:10:41,960 --> 00:10:43,280
Intro.

116
00:10:46,320 --> 00:10:50,200
Tanken är att vi ska lyssna
och komma med anteckningar...

117
00:10:50,280 --> 00:10:52,720
Nu lyssnar vi med publikens öron.

118
00:10:59,920 --> 00:11:02,920
Jag har två saker
som jag känner på en gång.

119
00:11:05,560 --> 00:11:10,120
Det där "da da da da da da da"
som ligger i spåret.

120
00:11:10,200 --> 00:11:13,160
- Ska det bort kanske?
- Du vill inte ha typ...?

121
00:11:13,240 --> 00:11:16,040
Nej, det är det jag vill bli av med,
De krockar.

122
00:11:16,120 --> 00:11:18,800
- Men jag ska klinga samma ackord?
- Klinga.

123
00:11:18,880 --> 00:11:20,720
Jag bad Zimney att ta bort...

124
00:11:23,040 --> 00:11:25,880
Alltså... Så att det verkligen blir...

125
00:11:27,960 --> 00:11:30,120
Kan du få det ännu mer, som...

126
00:11:52,640 --> 00:11:55,280
Det är 60 minuter, håll käften, smäll.

127
00:11:55,360 --> 00:11:57,080
Bas, sex.

128
00:11:57,160 --> 00:12:00,240
Gitarr... sönder.

129
00:12:00,320 --> 00:12:02,840
Du... sönder.

130
00:12:03,440 --> 00:12:04,800
- Älskar er.
- Älskar dig.

131
00:12:04,880 --> 00:12:06,240
Bra snack.

132
00:12:13,320 --> 00:12:17,040
Benjamin, Benjamin, Benjamin, Benjamin!

133
00:12:18,800 --> 00:12:22,880
Benjamin, Benjamin, Benjamin, Benjamin!

134
00:13:40,360 --> 00:13:41,680
"I'm back."

135
00:13:43,280 --> 00:13:47,720
När jag gjorde det där snurret
med stativet...

136
00:13:47,800 --> 00:13:51,440
Och jag ser en tand flyga.
Jag bara: "Nej, nej, nej!"

137
00:13:51,520 --> 00:13:53,640
Jag vänder mig om till bandet...

138
00:13:54,640 --> 00:13:56,240
Och de bara...

139
00:13:56,320 --> 00:14:00,200
De trodde att jag sa åt dem att le.

140
00:14:00,280 --> 00:14:01,640
Så de bara...

141
00:14:01,720 --> 00:14:03,040
"Ja, jag ler ju!"

142
00:14:29,760 --> 00:14:33,320
{\an8}Är Benjamin lite söt?
Är du söt, gubben?

143
00:14:34,000 --> 00:14:38,080
Bianca, älskling, ligger du där
med din lillebror?

144
00:14:52,400 --> 00:14:55,160
Mamma jobbade på teatern
fyra kvällar i veckan.

145
00:14:55,240 --> 00:14:58,960
Man har kanske barnvakt
men jag tvingade henne att få följa med.

146
00:14:59,680 --> 00:15:03,280
Doften av de mörkröda korridorerna
på Göta Lejon.

147
00:15:03,360 --> 00:15:06,880
Alla scentekniker
som sätter upp kulisserna.

148
00:15:07,440 --> 00:15:12,280
En dirigent sitter med orkestern
och stämmer instrumenten.

149
00:15:12,360 --> 00:15:14,360
Man hör publiken.

150
00:15:14,440 --> 00:15:16,160
Man hör folk sätta sig.

151
00:15:16,240 --> 00:15:19,040
Ridån öppnas och ouvertyren börjar.

152
00:15:20,040 --> 00:15:23,080
Och jag får leva i en sagovärld
varenda kväll.

153
00:15:31,280 --> 00:15:33,240
Vi filmar hans lilla dans.

154
00:15:38,120 --> 00:15:41,560
Benjamin har aldrig tvivlat på
vad han ska bli.

155
00:15:41,640 --> 00:15:45,560
{\an8}Han har alltid tänkt att han
vill stå på scenen.

156
00:15:45,640 --> 00:15:47,840
{\an8}Det har inte varit tal om nåt annat.

157
00:15:48,400 --> 00:15:51,120
Om man var ute och gick
och såg nåt upphöjt

158
00:15:51,200 --> 00:15:54,080
visste man att han skulle
gå upp och ge en show.

159
00:15:54,160 --> 00:15:57,280
Det var som om han andades
musik, teater, dans.

160
00:16:01,840 --> 00:16:04,640
Jag som jobbat med så många
olika skådespelare

161
00:16:04,720 --> 00:16:07,840
kan urskilja vad som är kvalitet och inte.

162
00:16:07,920 --> 00:16:11,400
Och Benjamin har nåt
alldeles extra i sitt DNA.

163
00:16:14,600 --> 00:16:18,760
Jag trodde att han skulle bli en av
världens största musikalartister,

164
00:16:18,840 --> 00:16:21,080
vilket han absolut kunde ha blivit.

165
00:16:21,160 --> 00:16:25,280
Men jag förstod tidigt att han var
mer inriktad på att bli en artist,

166
00:16:25,360 --> 00:16:28,280
skriva låtar och ha den karriären.

167
00:16:45,680 --> 00:16:48,760
- Vi ska flyga loop.
- Alltså, upp och ner?

168
00:16:49,320 --> 00:16:52,120
Ska jag utsätta mig
för detta innan ett gig?

169
00:16:52,200 --> 00:16:55,640
Ja, det är det häftigaste
du kommer att uppleva i ditt liv.

170
00:17:02,440 --> 00:17:03,840
Och det här är safe?

171
00:17:03,920 --> 00:17:05,600
- Vad?
- Är det safe?

172
00:17:05,680 --> 00:17:07,040
Det blir jättebra.

173
00:17:33,280 --> 00:17:35,280
Fy fan!

174
00:17:42,080 --> 00:17:43,400
Jävlar!

175
00:17:47,200 --> 00:17:48,520
Vad häftigt!

176
00:17:55,240 --> 00:17:57,800
- Tack som fan.
- Det gjorde du bra.

177
00:17:59,160 --> 00:18:00,480
Vad jag är snurrig.

178
00:18:01,880 --> 00:18:03,200
Jag drar och spyr.

179
00:18:04,800 --> 00:18:06,120
Vi ses.

180
00:18:06,200 --> 00:18:08,400
- Krya på dig!
- Ja, detsamma.

181
00:19:36,200 --> 00:19:40,000
På den tiden då jag lyssnade på dem...
Jag var ett sånt fan.

182
00:19:40,080 --> 00:19:43,600
Och nu gör jag en hel platta med dem.
Det är ändå fett.

183
00:19:53,800 --> 00:19:56,520
Om man vill testa
att göra refrängen mer...

184
00:19:56,600 --> 00:19:58,920
"I feel alive! Can you feel it?"

185
00:19:59,000 --> 00:20:02,680
Att göra det ännu tydligare
att det är en kör.

186
00:20:08,320 --> 00:20:10,560
Precis, ska vi börja från början?

187
00:20:11,120 --> 00:20:12,920
Vi testar.

188
00:20:13,000 --> 00:20:14,320
Ja.

189
00:20:16,200 --> 00:20:17,720
Den är synkop.

190
00:20:31,360 --> 00:20:34,080
Man skulle nästan vilja ha... Typ.

191
00:20:46,480 --> 00:20:50,280
{\an8}Såhär går det till när Benjamin
kommer in. Han kommer in...

192
00:20:50,360 --> 00:20:55,200
{\an8}Sen början han. Det ska börja såhär...

193
00:20:55,280 --> 00:20:57,000
Det kommer upp genom golvet.

194
00:20:57,080 --> 00:20:59,440
Såhär ser jag musikvideon...

195
00:21:04,520 --> 00:21:08,320
Han är bra på att måla
en tydlig bild, visuellt.

196
00:21:08,400 --> 00:21:10,440
Nu är det så här...

197
00:21:10,520 --> 00:21:14,000
Det kan vara det
men i nåt slags vatten, liksom.

198
00:21:19,320 --> 00:21:23,200
Ofta kommer det 451 röstmemon.

199
00:21:23,280 --> 00:21:27,760
Och ofta memon när det verkar som
att han spelar hemma hos sin mamma.

200
00:21:27,840 --> 00:21:30,280
- Ja.
- Varför har han inte ett piano själv?

201
00:21:30,360 --> 00:21:32,040
Han borde kunna ha...

202
00:21:32,120 --> 00:21:35,280
Sen finns det memon
där han är andfådd,

203
00:21:35,360 --> 00:21:39,480
och ska sjunga en melodi samtidigt
och visa ett trumbeat

204
00:21:39,560 --> 00:21:42,280
och en basgång och ett fill.

205
00:21:42,360 --> 00:21:46,720
Och sen var fyrverkerierna
ska komma i den sista refrängen.

206
00:21:46,800 --> 00:21:48,120
Exakt.

207
00:22:07,440 --> 00:22:12,000
SKANSEN STOCKHOLM

208
00:22:13,000 --> 00:22:19,600
När jag var tio, elva bast,
stod jag på den här scenen med min mamma.

209
00:22:19,680 --> 00:22:24,240
Och jag sprang längs hela catwalken,
och sa: "Kom igen, Skansen!"

210
00:22:24,320 --> 00:22:25,920
Det var fullt.

211
00:22:26,000 --> 00:22:28,920
Sen, ungefär sju eller åtta år senare,

212
00:22:29,000 --> 00:22:33,120
stod jag på den här scenen,
och skrek: "Kom igen, Skansen!"

213
00:22:33,200 --> 00:22:35,440
Då var det inte lika många fans.

214
00:22:35,520 --> 00:22:39,640
Sen, åtta år efter det..
Ikväll, då kan jag skrika.

215
00:22:39,720 --> 00:22:41,440
Hur är det, Skansen?

216
00:22:43,600 --> 00:22:45,280
Ni där bak, jag hör er inte!

217
00:22:47,600 --> 00:22:49,600
Skansen, jag tror vi kan högre!

218
00:22:51,800 --> 00:22:54,120
Kom igen, Skansen, det ska koka!

219
00:22:55,920 --> 00:22:57,400
Högre, Skansen!

220
00:22:59,680 --> 00:23:01,480
Högre, Skansen!

221
00:23:42,160 --> 00:23:43,680
Jag älskar dig!

222
00:24:00,560 --> 00:24:02,400
- Jag älskar dig!
- Jag älskar er.

223
00:24:02,480 --> 00:24:03,800
Vi går in.

224
00:24:04,400 --> 00:24:08,480
- Det såg ut som om du hade kul.
- Jadå, men jag hade också hjärnspöken.

225
00:24:08,560 --> 00:24:11,760
Fan också. I mitt huvud,

226
00:24:11,840 --> 00:24:15,720
det var som att jag hade
en djävul här

227
00:24:15,800 --> 00:24:21,240
som sa att jag var dålig och inte kunde
röra mig och att folk, du vet...

228
00:24:21,320 --> 00:24:26,400
Det var så mycket spänning att jag ville
ha en revansch från när jag var här sist.

229
00:24:26,480 --> 00:24:29,560
- Och den fick du.
- Ja, men det låg mycket...

230
00:24:29,640 --> 00:24:32,880
Du vet, ett litet fel i första låten.

231
00:24:32,960 --> 00:24:36,080
Det ligger kvar
och så gör jag ett fel i andra.

232
00:24:36,160 --> 00:24:40,680
Det är inget som nån märker,
men jag är inte 100 % närvarande.

233
00:24:40,760 --> 00:24:46,000
Jag har nån som tittar på mig utifrån
och liksom...

234
00:25:03,040 --> 00:25:06,400
Ja, och Jossan har packat
mina kläder och allt.

235
00:25:07,560 --> 00:25:08,880
Ja.

236
00:25:10,040 --> 00:25:11,840
Ja, jättekonstigt.

237
00:25:15,560 --> 00:25:18,160
En riktig lägenhet som jag äger.

238
00:25:19,360 --> 00:25:21,880
- Okej då.
- Välkommen.

239
00:25:21,960 --> 00:25:24,400
- Kan jag gå in med skor?
- Ja, gör det.

240
00:25:32,520 --> 00:25:33,840
Va?!

241
00:26:02,920 --> 00:26:04,800
Vad gör jag när jag är själv?

242
00:26:08,080 --> 00:26:09,840
Kollar jag på en film? Nej.

243
00:26:11,560 --> 00:26:13,240
Lagar jag mat? Nej.

244
00:26:15,080 --> 00:26:18,360
Jag är ju helst omringad av folk.

245
00:26:19,720 --> 00:26:22,080
Då kan jag vara trevlig och social.

246
00:26:23,960 --> 00:26:25,280
Jag når ju inte.

247
00:26:31,240 --> 00:26:34,840
När jag är själv
vet jag inte riktigt vem jag är.

248
00:27:03,040 --> 00:27:05,000
Jag är fucking här nu!

249
00:27:09,280 --> 00:27:12,240
I fall in love on the ceiling.

250
00:27:12,320 --> 00:27:16,840
<i>Call you mine is all I want to do.</i>
<i>I can fly...</i>

251
00:27:16,920 --> 00:27:18,240
Alltså.

252
00:27:18,320 --> 00:27:19,480
"I can fly."

253
00:27:19,560 --> 00:27:22,600
- Känns den här bra att spela?
- Ja.

254
00:27:22,680 --> 00:27:24,760
Ja.

255
00:27:24,840 --> 00:27:28,040
- Kul.
- Vi testade lite av det här...

256
00:27:28,120 --> 00:27:30,480
- att ha i refrängen.
- Jättekul.

257
00:27:30,560 --> 00:27:32,720
Låter det skit får du säga det.

258
00:27:32,800 --> 00:27:34,560
Det kommer jag göra.

259
00:27:56,800 --> 00:27:58,880
Jag skulle verkligen vilja få ut...

260
00:28:00,640 --> 00:28:01,960
Ännu mer?

261
00:28:02,960 --> 00:28:06,200
- Och vad spelar du där?
- Jag spelar den också då.

262
00:28:10,920 --> 00:28:15,560
Kanske är det plinget
som är lite för glatt?

263
00:28:15,640 --> 00:28:16,960
Okej...

264
00:28:17,040 --> 00:28:19,800
Vad händer om du är i nåt slags brass?

265
00:28:43,920 --> 00:28:45,560
Fan vad duktiga ni är.

266
00:28:47,480 --> 00:28:52,800
Jag har aldrig släppt nåt som låter
såhär internationellt. Eller så här bra.

267
00:28:52,880 --> 00:28:55,160
Den kommer ju inte flyga här hemma.

268
00:28:55,240 --> 00:28:57,840
Folk vill inte höra mig på engelska här.

269
00:28:58,400 --> 00:29:03,640
Jag kommer knappt ens
att titta på topp 50-listan på lördag.

270
00:29:05,720 --> 00:29:07,440
God morgon allihopa.

271
00:29:07,520 --> 00:29:12,960
Fredag den 26 januari, det är fortfarande
mörkt ute men det är en solig dag

272
00:29:13,040 --> 00:29:17,000
för jag släpper min första singel
på två år. "Kite".

273
00:29:17,560 --> 00:29:18,880
"Kite".

274
00:29:21,360 --> 00:29:22,800
Trettio sekunder.

275
00:29:27,680 --> 00:29:29,000
Tjugo.

276
00:29:33,040 --> 00:29:36,080
Tio, nio, åtta, sju..

277
00:29:36,160 --> 00:29:39,480
sex, fem, fyra...

278
00:30:16,920 --> 00:30:20,560
{\an8}Det här är hans första
riktiga nya låt på två år.

279
00:30:20,640 --> 00:30:25,440
{\an8}Han har pratat i flera år
om att han skulle vilja breaka utomlands.

280
00:30:25,520 --> 00:30:29,320
{\an8}Har man Låten med stort L
så har man en chans.

281
00:30:29,400 --> 00:30:32,240
{\an8}Jag skulle säga
att det här är Låten med stort L.

282
00:30:35,160 --> 00:30:37,000
Vilka recensioner du får.

283
00:30:37,080 --> 00:30:40,600
Den är nummer etta just nu,
det är lite overkligt för mig.

284
00:30:45,520 --> 00:30:47,840
- Grattis.
- Vår första låt.

285
00:30:48,880 --> 00:30:53,640
Vad är det som händer här?
Vi kan se om det är uppdaterat.

286
00:30:55,440 --> 00:30:58,560
- I Danmark är den i topp sex.
- Det är ju skitbra.

287
00:30:58,640 --> 00:31:00,600
- Trea i Norge.
- Nej?

288
00:31:00,680 --> 00:31:03,600
I Polen är du i topp 10.
Vilka andra länder?

289
00:31:03,680 --> 00:31:05,720
I Holland är vi på 18:e plats.

290
00:31:06,280 --> 00:31:08,120
Till slut kom dagen.

291
00:31:09,360 --> 00:31:13,840
Den är här.
Vi har nu presenterat nästa era.

292
00:31:13,920 --> 00:31:15,240
Officiellt.

293
00:31:18,960 --> 00:31:21,000
Vi har lyssnat igenom alla låtar.

294
00:31:21,080 --> 00:31:25,280
Vi kan göra en snabb lyssning igen
och välja ut var de platsar.

295
00:31:25,360 --> 00:31:26,920
Vi börjar från toppen.

296
00:31:27,000 --> 00:31:29,240
- Vad heter låten?
- "Starlight".

297
00:31:29,320 --> 00:31:31,320
Va? "Starlight"?

298
00:31:31,400 --> 00:31:33,760
Har jag skrivit en låt som heter så?

299
00:31:33,840 --> 00:31:35,280
"Cardboard Box", nej.

300
00:31:35,360 --> 00:31:38,400
Om inte det här blir en hit, knulla mig.

301
00:31:40,000 --> 00:31:42,720
"Backwards", nej.
Det är en bra låt dock.

302
00:31:42,800 --> 00:31:47,440
"Starlight", hej då för den här plattan.
En hit, men produktionen är kaos.

303
00:31:47,520 --> 00:31:52,640
Det är för mycket att göra på den.
Den sista refrängen är jävligt bra.

304
00:31:52,720 --> 00:31:58,000
Vad sjukt, vi har kastat låtar idag.
Är inte det en progress i sig?

305
00:31:58,080 --> 00:32:01,760
Ja, vi har blivit av med 30 låtar
genom att skippa B-listan.

306
00:32:05,160 --> 00:32:11,080
BENJAMIN OCH HANS MANAGER TIM
BEGER SIG UT FÖR ATT PRESENTERA MUSIKEN

307
00:32:11,160 --> 00:32:14,400
FÖR BRANSCHLEDARE ÖVER HELA EUROPA

308
00:32:14,480 --> 00:32:19,320
Nu är vi i Berlin på
Universal Headquarters kontor.

309
00:32:19,400 --> 00:32:25,840
Vi ska ha nåt möte med några värstingar
och spela upp låtar för dem.

310
00:32:37,920 --> 00:32:41,080
{\an8}FRANK BRIEGMANN
VD Universal Centraleuropa

311
00:32:42,080 --> 00:32:44,960
Det är ju jättebra.
Du rör dig riktigt snabbt.

312
00:32:45,040 --> 00:32:47,480
- Ja!
- Alltså, när man hör det...

313
00:32:49,160 --> 00:32:54,120
Jag har skrivit 120 låtar
och vi kastade kanske 100 av dem.

314
00:32:54,200 --> 00:32:57,720
Den nya musiken är som
gjord för mig som artist.

315
00:32:57,800 --> 00:32:59,640
Det är ju en popmarknad.

316
00:32:59,720 --> 00:33:02,920
Han känns som en Bond-skurk
med så mycket makt.

317
00:33:03,000 --> 00:33:05,480
Det enda som fattades var hans lilla katt.

318
00:33:09,520 --> 00:33:10,960
Jag ska göra dig stor.

319
00:33:16,560 --> 00:33:20,120
Sverige har en lång,
stolt historia av att exportera

320
00:33:20,200 --> 00:33:24,440
grupper, band, kvinnliga popartister,
låtskrivare, producenter.

321
00:33:24,520 --> 00:33:28,960
{\an8}Men vi har aldrig lyckats exportera
en manlig popartist.

322
00:33:29,040 --> 00:33:31,000
Det är därför vi är här idag.

323
00:33:33,240 --> 00:33:36,000
När vi började jobba tillsammans
ville vi hitta

324
00:33:36,080 --> 00:33:38,680
vad som är Benjamin utanför Sverige.

325
00:33:38,760 --> 00:33:42,800
Vi har ett uppdrag att göra nåt
som aldrig har gjorts förut.

326
00:33:42,880 --> 00:33:44,760
God Jul. Glad midsommar.

327
00:33:46,600 --> 00:33:48,200
Vi är i Paris.

328
00:33:48,280 --> 00:33:51,960
Vi var i London tidigare i dag.

329
00:33:52,040 --> 00:33:57,320
Nästa vecka ska vi till Italien och
veckan därefter är vi i Amsterdam.

330
00:33:57,880 --> 00:34:02,280
Jag har alltid sett mig som underhållare
än bara artist eller låtskrivare.

331
00:34:02,360 --> 00:34:04,120
Jag gör danslåtarna,

332
00:34:04,200 --> 00:34:08,920
men jag kan också sitta vid flygeln och
göra den sista låten med hela arenan.

333
00:34:09,000 --> 00:34:10,680
Som typ "Hey Jude".

334
00:34:14,120 --> 00:34:15,440
Kolla hitåt.

335
00:34:18,880 --> 00:34:21,360
Ha armarna som om du håller om den.

336
00:34:23,480 --> 00:34:24,800
Tack.

337
00:34:26,800 --> 00:34:29,000
Du kan sitta ännu mer bredbent.

338
00:34:43,800 --> 00:34:49,240
Möte i London. Möte i Paris.
Tillbaka hit för fest till klockan elva.

339
00:34:54,800 --> 00:34:57,560
Jag ser långsiktigt på mitt artisteri.

340
00:34:57,640 --> 00:34:59,560
Det blir som ett nytt kapitel.

341
00:34:59,640 --> 00:35:02,360
Jag är väldigt exalterad
över allt som kommer.

342
00:35:02,440 --> 00:35:04,800
- Hur mår du?
- Jag mår bra.

343
00:35:37,720 --> 00:35:39,040
Jag är en stor lögn.

344
00:35:44,320 --> 00:35:47,560
Hade folk sett det här om mig...

345
00:35:53,240 --> 00:35:56,280
Jag ser blek, röd och ful ut i ansiktet.

346
00:35:59,160 --> 00:36:02,000
Det här är ju mitt riktiga jag.

347
00:36:02,080 --> 00:36:03,400
Varför... Alltså...

348
00:36:05,080 --> 00:36:06,560
Fuck!

349
00:36:06,640 --> 00:36:08,320
Jag hatar den här fucking...

350
00:36:16,680 --> 00:36:20,080
Jag orkar inte att folk tänker:
"Har han gått upp i vikt?"

351
00:36:20,160 --> 00:36:22,640
eller "Oj, vad ful han är i verkligheten."

352
00:36:32,400 --> 00:36:39,360
<i>Vinnaren av Lilla Melodifestivalen 2006 är</i>
<i>Benjamin Wahlgren Ingrosso med Hej Sofia!</i>

353
00:36:42,320 --> 00:36:44,320
Jag hade inga vänner i skolan.

354
00:36:47,280 --> 00:36:51,240
Så när jag vann Lilla Melodifestivalen
var det stort för mig.

355
00:36:51,320 --> 00:36:55,880
Jag trodde på allvar att folk i skolan
skulle säga: "Grattis!"

356
00:36:55,960 --> 00:37:00,240
Men när jag kom till skolan var det
dödstyst och folk skrattade åt mig.

357
00:37:00,320 --> 00:37:03,680
Det startades en Facebook-grupp
som hade 15 000 följare.

358
00:37:03,760 --> 00:37:06,400
"Vi som hatar Benjamin Wahlgren Ingrosso".

359
00:37:09,480 --> 00:37:11,800
Jag tog till mig av det som skrevs.

360
00:37:11,880 --> 00:37:14,600
"Den där käcka lilla ungen,
han är så äcklig."

361
00:37:14,680 --> 00:37:16,720
"Jag hatar hela den familjen,

362
00:37:16,800 --> 00:37:20,840
men den där lilla killen med hatten,
han är pricken över i:et."

363
00:37:20,920 --> 00:37:22,800
"Han är tjock, blek och äcklig."

364
00:37:27,240 --> 00:37:28,560
Vänta bara...

365
00:37:41,920 --> 00:37:45,680
Hela mitt liv har handlat om
att vända folks uppfattning.

366
00:37:54,960 --> 00:37:58,320
Det är de kommentarerna jag ser
när jag står på scen.

367
00:38:03,640 --> 00:38:06,160
Det var exakt det jag kände.

368
00:38:06,240 --> 00:38:09,320
Men i en timme kände jag:
"Jag ska fan visa dem."

369
00:38:09,400 --> 00:38:11,080
Och det är inte heller kul.

370
00:38:11,160 --> 00:38:14,760
Då får man bara ett fejkat smil.

371
00:38:16,680 --> 00:38:18,840
Jag hade kul men också hjärnspöken.

372
00:38:18,920 --> 00:38:22,520
Ni tycker säkert att jag bara är
nån tönt i en rosa T-shirt.

373
00:38:39,160 --> 00:38:42,040
Vad är det för attityd?
Du satt ju längst fram.

374
00:38:59,160 --> 00:39:03,200
- Det är bara i ditt huvud.
- Det är det inte! Snälla!

375
00:39:14,800 --> 00:39:17,600
Det är sjukt att se nån som är på toppen,

376
00:39:17,680 --> 00:39:22,240
hur det ändå inte
kan ge dig trygghet och kärlek.

377
00:39:22,320 --> 00:39:25,320
{\an8}Det visar bara att alla är mänskliga,

378
00:39:25,400 --> 00:39:30,040
{\an8}det spelar ingen roll vilken fame du har,
hur många som applåderar.

379
00:39:33,040 --> 00:39:37,120
Så många pratar alltid
om den här glädjen runt Benjamin.

380
00:39:37,200 --> 00:39:39,320
Den glada Benjamin. Han är det.

381
00:39:39,400 --> 00:39:44,880
Men det finns ett sånt extremt
självkritiskt självhat.

382
00:39:50,640 --> 00:39:54,520
Alla dessa karaktärer
har han varit sen han var fyra år.

383
00:39:54,600 --> 00:39:59,640
Antingen är det ett sätt att hitta sig
själv eller så är det bara en lång flykt.

384
00:40:13,280 --> 00:40:14,760
Fan, jag vet inte.

385
00:40:17,840 --> 00:40:19,680
Ja, klart jag är lycklig.

386
00:40:19,760 --> 00:40:22,880
Jag vill inte se tillbaka på det här
när jag är äldre:

387
00:40:22,960 --> 00:40:27,400
"Jag minns knappt det för jag var
så uppe i nåt annat."

388
00:40:27,480 --> 00:40:33,200
Men igår stod jag där uppe och grät,
för jag var så stolt över mig själv.

389
00:40:33,280 --> 00:40:35,400
Då fick jag väl den lilla stunden.

390
00:41:05,320 --> 00:41:10,760
LOS ANGELES

391
00:41:10,840 --> 00:41:12,320
God dag!

392
00:41:12,400 --> 00:41:14,160
- Hej, sir.
- Hur mår ni?

393
00:41:14,240 --> 00:41:18,080
Titta vem det är, Mr Baby.
Det är en popstjärna.

394
00:41:20,360 --> 00:41:24,680
Jag har redan lite av en struktur
i mitt huvud när det gäller låten.

395
00:41:24,760 --> 00:41:29,400
Jag hör att den här låten är introt,
typ,

396
00:41:29,480 --> 00:41:32,920
som börjar två minuter
innan låten ens börjar...

397
00:41:36,400 --> 00:41:37,720
Ja.

398
00:41:40,160 --> 00:41:41,480
Ja.

399
00:41:43,040 --> 00:41:47,240
Det enda jag saknar är nåt slags...

400
00:41:47,320 --> 00:41:48,640
Ja.

401
00:41:53,440 --> 00:41:54,440
Ja, för fan.

402
00:41:54,520 --> 00:41:56,880
I know you know, it kind of shows,

403
00:41:56,960 --> 00:41:59,440
<i>I'm the angel,</i>
<i>I'm the devil, I'm the joke.</i>

404
00:41:59,520 --> 00:42:04,160
<i>Roll out of bed, I just got dressed,</i>
<i>I'm still the same me, forget the rest.</i>

405
00:42:04,240 --> 00:42:05,560
Visst.

406
00:42:40,400 --> 00:42:42,360
Det är vad jag kommer ifrån.

407
00:42:42,440 --> 00:42:45,880
Teatern, musikal, ABBA, Freddy Mercury.

408
00:42:45,960 --> 00:42:51,080
Det finns så mycket ocoolt i den,
som jag dör för.

409
00:42:52,320 --> 00:42:53,840
- Alltså...
- Som är coolt.

410
00:42:53,920 --> 00:42:57,440
Ja, men här försöker jag inte vara nån.
Det här är Benjamin.

411
00:43:00,040 --> 00:43:02,680
Kanske bara:
"Look who's laughing now."

412
00:43:02,760 --> 00:43:05,200
Ja, det skulle vara bra.

413
00:43:17,560 --> 00:43:24,520
STOCKHOLM
SISTA SPELNINGEN PÅ SVERIGETURNÉN

414
00:43:29,280 --> 00:43:30,600
Kolla.

415
00:43:31,760 --> 00:43:33,320
Skitsnyggt.

416
00:43:35,440 --> 00:43:37,440
Jag älskar att man bara anar det.

417
00:43:37,520 --> 00:43:40,360
Det är som Matrix möter Elvis Presley.

418
00:43:40,440 --> 00:43:44,640
Alla kommer att fråga:
"Var fan har ni hittat det här?"

419
00:43:51,600 --> 00:43:53,600
- Hur känns det?
- Jag är så taggad.

420
00:43:53,680 --> 00:43:56,440
Det ska bli så kul.
Den ultimata revanschen.

421
00:43:56,520 --> 00:43:57,840
Är det en revansch?

422
00:43:57,920 --> 00:44:02,080
Ja, jag spelade här
2019 med Felix Sandman.

423
00:44:02,720 --> 00:44:04,480
Värsta giget i mitt liv.

424
00:44:04,560 --> 00:44:06,720
Ja.

425
00:44:06,800 --> 00:44:08,120
Så att...

426
00:44:08,200 --> 00:44:11,480
Nej, men jag trodde att alla
var här för honom.

427
00:44:11,560 --> 00:44:16,760
Det stod bara "Felix" i folks pannor.
Folk sjöng inte med.

428
00:44:16,840 --> 00:44:19,360
Jag hade riktigt dåligt självförtroende.

429
00:45:40,520 --> 00:45:42,160
Tack för ikväll!

430
00:46:03,640 --> 00:46:06,640
Jag jagar dessa kickar
för att få bekräftelse.

431
00:46:06,720 --> 00:46:08,880
Jag har hållit på sen jag var sju.

432
00:46:08,960 --> 00:46:12,200
Jag är rätt trött på att ständigt jaga.

433
00:46:14,880 --> 00:46:18,920
Om jag har framgången i Sverige
som jag har jagat sen jag var liten,

434
00:46:19,000 --> 00:46:24,000
och sen säga: "Jag ska breaka utomlands,
då fattar svenskarna att jag har talang."

435
00:46:24,080 --> 00:46:29,280
Men om de nu redan fattar det,
varför då försöka bli världsartist?

436
00:46:29,360 --> 00:46:32,000
Jag kommer bara att gå in i väggen.

437
00:46:37,840 --> 00:46:42,600
2024, då börjar vi ta oss in i Europa.

438
00:46:42,680 --> 00:46:47,600
2025 har vi tagit över Europa
och börjar ta oss in i USA.

439
00:46:47,680 --> 00:46:50,000
2026...

440
00:46:50,080 --> 00:46:52,520
Då kuppar vi den här jävla staden.

441
00:47:25,000 --> 00:47:28,280
FORTSÄTTNING FÖLJER

442
00:47:48,080 --> 00:47:51,080
Undertexter: Joachim Lindström
plint.com



