1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:29,530 --> 00:00:31,699 BERÄTTELSEN OM ALIDA & TAROO 4 00:00:31,699 --> 00:00:36,954 Har du nånsin hört berättelsen om Alida och Taroo? 5 00:00:40,082 --> 00:00:41,667 Det är en puertoricansk myt 6 00:00:41,667 --> 00:00:45,796 om ett kärlekspar från två stridande Taíno-stammar. 7 00:00:46,922 --> 00:00:51,260 De försökte dölja sin romans, men deras kärlek lyste för starkt. 8 00:00:52,344 --> 00:00:57,558 Alidas far upptäckte dem, och krävde i sin vrede att hon gifte sig med nån annan. 9 00:01:00,436 --> 00:01:05,316 Förkrossad vände sig Alida till gudarna för att rädda henne från detta öde. 10 00:01:06,817 --> 00:01:09,320 Så de förvandlade henne till en röd blomma. 11 00:01:11,864 --> 00:01:15,284 Taroo fick reda på det och föll i djup förtvivlan. 12 00:01:16,994 --> 00:01:19,705 Han bad gudarna att hjälpa honom hitta henne. 13 00:01:21,457 --> 00:01:23,626 Så de förvandlade honom till en kolibri. 14 00:01:24,960 --> 00:01:28,255 Nu sägs det att när man ser en kolibri 15 00:01:29,215 --> 00:01:31,217 flyga från blomma till blomma... 16 00:01:33,761 --> 00:01:37,681 ...är det Taroo som söker efter sin sanna kärlek. 17 00:01:46,899 --> 00:01:49,360 Mamma berättade nog historien tusen gånger. 18 00:01:52,112 --> 00:01:53,656 Så när jag var liten 19 00:01:54,824 --> 00:01:58,369 och nån frågade vad jag ville bli när jag blev stor 20 00:02:00,079 --> 00:02:04,083 var mitt svar alltid: "Kär." 21 00:02:09,463 --> 00:02:10,798 Jag vill bli kär. 22 00:02:15,344 --> 00:02:19,056 Jag lärde mig den hårda vägen om olyckliga kärlekshistorier. 23 00:02:26,856 --> 00:02:27,940 Vänner, vi har blivit 24 00:02:27,940 --> 00:02:32,778 {\an8}frånkopplade överlevare, andligt och mentalt trasiga djur, 25 00:02:32,778 --> 00:02:34,280 {\an8}mänskligheten i Furbydräkt. 26 00:02:34,280 --> 00:02:38,158 Allt vi gör är att slänga sexig grafik och ledmotiv på videoklipp 27 00:02:38,158 --> 00:02:39,994 där folk är elaka mot varandra. 28 00:02:39,994 --> 00:02:43,205 Vi har ingen kärlek till varandra eller oss själva. 29 00:02:43,831 --> 00:02:46,625 Lystring! Det här är ingen övning. 30 00:02:47,084 --> 00:02:48,919 Rapportera till nedre kammaren. 31 00:02:49,587 --> 00:02:52,298 Jag upprepar, rapportera till nedre kammaren. 32 00:02:57,595 --> 00:02:58,470 HJÄRTFABRIKEN 33 00:03:00,890 --> 00:03:01,807 Det brister! 34 00:03:02,975 --> 00:03:05,978 Kronbladsnivå, kritisk. Hjärtruptur nära förestående. 35 00:03:11,942 --> 00:03:13,694 Fortsätt till atriet. 36 00:03:57,404 --> 00:04:01,533 Kronbladstillgången är uttömd. Evakuera inte. 37 00:04:03,160 --> 00:04:06,664 Det finns inget kvar. Allt är dött. 38 00:04:35,275 --> 00:04:36,568 Systemfel. 39 00:04:39,738 --> 00:04:41,198 Rapportera, övre däck. 40 00:05:30,330 --> 00:05:34,168 Driftstopp i hjärtfabriken. Systemfel. 41 00:05:37,421 --> 00:05:39,673 Systemfel. Fara. 42 00:05:57,399 --> 00:05:58,567 INGÅNG TILL HJÄRTAT 43 00:06:00,569 --> 00:06:01,695 Hjärtåtkomst beviljad. 44 00:06:32,851 --> 00:06:34,770 Strömförsörjning stängs av. 45 00:06:45,197 --> 00:06:47,324 Försegla inre kammare. 46 00:07:03,882 --> 00:07:08,053 Kronbladsnivå, noll. Hjärtskada, kritisk. 47 00:07:35,998 --> 00:07:37,082 Kärleken är döende. 48 00:07:38,959 --> 00:07:40,335 Vet du att jag älskar dig? 49 00:07:46,925 --> 00:07:50,345 Var det då drömmen började, när ditt hjärta krossades? 50 00:07:52,639 --> 00:07:55,058 Ja. Jag tror det. 51 00:07:56,059 --> 00:07:59,313 Jag hade aldrig känt nåt liknande förut. 52 00:08:00,439 --> 00:08:02,399 Jag trodde att jag skulle dö. 53 00:08:03,984 --> 00:08:05,611 Men de här drömmarna. 54 00:08:05,611 --> 00:08:10,365 Hjärtan, blommor, kolibrier, zodiakfantasier. 55 00:08:10,782 --> 00:08:11,909 En typisk oxe. 56 00:08:13,118 --> 00:08:14,286 Vad är din frus tecken? 57 00:08:14,661 --> 00:08:17,080 - Vi är inte här för att prata om mig. - Kom igen. 58 00:08:19,166 --> 00:08:22,252 - Lejon. - Ni bråkar mycket, va? 59 00:08:22,753 --> 00:08:25,589 Tillbaka till dig. Berätta om den nya killen. 60 00:08:27,049 --> 00:08:30,510 Tja, min vän Mike hatar honom. 61 00:08:31,053 --> 00:08:31,887 Cynikern? 62 00:08:33,639 --> 00:08:35,682 Folk blir inte kära på det viset. 63 00:08:35,682 --> 00:08:38,060 - Hjärtat är krossat. - Arianas Thank U, Next. 64 00:08:38,060 --> 00:08:39,686 Tänk om han är den rätte? 65 00:08:39,686 --> 00:08:43,065 - Jag ska inte ljuga. Killen är snygg. - Fast i en saga. 66 00:08:43,065 --> 00:08:45,108 Dina vänner kanske försöker skydda dig? 67 00:08:45,943 --> 00:08:48,904 Vad tror du? Är det för tidigt? 68 00:08:50,948 --> 00:08:51,823 SANNINGSRAPPORTEN MED REX STONE 69 00:08:53,408 --> 00:08:57,704 Under 2012 var den vanligaste frågan som människor ställde: "Vad är kärlek?" 70 00:08:57,704 --> 00:09:00,791 Idag är de tio vanligaste frågorna: 71 00:09:00,791 --> 00:09:03,335 "Vad ska jag se på?" "Var är min återbetalning?" 72 00:09:03,335 --> 00:09:06,922 "Vad tycker du om mig nu?" "Varför dödar kvinnor?" 73 00:09:07,381 --> 00:09:10,467 "Kommer jag att få ligga?" "Är Europa ett land?" 74 00:09:10,759 --> 00:09:13,762 "Hur tar man en skärmdump på en Mac?" "Är jag gravid?" 75 00:09:13,762 --> 00:09:16,139 och "Varför är mitt bajs grönt?" 76 00:09:17,516 --> 00:09:19,351 Vänner, ni kan inte nå... 77 00:09:19,351 --> 00:09:22,396 Vad letar du efter? Det är inte där ute. 78 00:09:24,064 --> 00:09:28,277 Stjärnorna säger att vi passar ihop. Där är du, vågen. 79 00:09:29,027 --> 00:09:29,945 Och? 80 00:09:30,404 --> 00:09:35,075 Och din noggrannhet håller mig fokuserad. 81 00:09:36,326 --> 00:09:37,577 Är jag noggrann? 82 00:09:39,538 --> 00:09:43,875 Ja! Du vet, du kan vara petig. 83 00:09:45,460 --> 00:09:46,878 Lyssna inte på sån skit. 84 00:09:47,170 --> 00:09:49,840 Älskling, vad? Det är en komplimang. 85 00:09:51,174 --> 00:09:53,760 Det betyder att du gillar när allt är perfekt. 86 00:09:55,971 --> 00:09:57,139 Perfekt? 87 00:09:57,139 --> 00:09:59,182 - Varför gör du... - Är det här perfekt? 88 00:09:59,182 --> 00:10:01,351 - Är det här perfekt? - Det är för... Sluta! 89 00:10:01,810 --> 00:10:02,811 Sluta vad? 90 00:10:04,479 --> 00:10:06,732 Fan, du tvingar mig alltid till det här. 91 00:10:07,858 --> 00:10:08,692 Förlåt. 92 00:12:08,728 --> 00:12:09,896 Släpp in mig! 93 00:12:11,440 --> 00:12:13,316 Öppna dörren. 94 00:12:13,316 --> 00:12:14,818 Jag fattar. 95 00:12:15,902 --> 00:12:18,405 Släpp in mig! Öppna dörren. Vi måste prata. 96 00:12:19,990 --> 00:12:23,702 Släpp in mig. Prata med mig. Jag älskar dig. 97 00:12:54,983 --> 00:12:56,902 Sitt inte där och se ut som ett offer 98 00:12:59,654 --> 00:13:03,783 Vet du vad det var? Du har vuxit. Du har gjort ditt val. 99 00:13:06,203 --> 00:13:07,579 Det är som det är. 100 00:13:10,207 --> 00:13:12,125 Fan ta vågar. 101 00:13:18,298 --> 00:13:19,132 Jag fattar inte. 102 00:13:19,799 --> 00:13:21,927 Vågen och lejonet ska funka. De ska det. 103 00:13:22,552 --> 00:13:24,763 Nej, ingen gillar en full kille. 104 00:13:24,763 --> 00:13:27,724 - Vad är det med henne och värstingar? - Faderskomplex? 105 00:13:28,850 --> 00:13:31,019 Jag tror att jag kan se pappas hus härifrån. 106 00:13:32,562 --> 00:13:36,942 Hon är smart, vacker och hon verkar så stark. 107 00:13:36,942 --> 00:13:38,944 Måste hon alltid vara med nån? 108 00:13:38,944 --> 00:13:40,362 Hon letar fortfarande. 109 00:13:40,904 --> 00:13:44,157 Hon behöver stabilitet efter en känslomässig berg-och-dalbana. 110 00:13:45,075 --> 00:13:48,787 - Det är jävligt synd. - Ja, det gör mig jätteledsen. 111 00:13:49,538 --> 00:13:51,373 Jag vill ge henne en stor kram. 112 00:13:53,500 --> 00:13:56,753 Vi skickar alla tecken, men hon kan inte tolka dem. 113 00:13:57,087 --> 00:13:58,630 Det är inte överraskande. 114 00:13:58,630 --> 00:14:02,759 Människan är självförsörjande. Tekniken har gjort oss överflödiga. 115 00:14:02,759 --> 00:14:05,637 - Tala för dig själv. - Inte för mycket självberöm nu. 116 00:14:05,637 --> 00:14:09,933 Vi är Zodiakrådet. Men stjärnorna har all makt. 117 00:14:10,183 --> 00:14:12,435 Stjärnorna kan säga vad de tycker. 118 00:14:12,435 --> 00:14:15,021 Men det som finns i ens hjärtas djupaste vrår... 119 00:14:15,146 --> 00:14:18,024 Är i slutändan det som kommer att framträda. 120 00:14:18,984 --> 00:14:21,361 - Ibland tuggar jag på mitt hår. - Jag med. 121 00:14:22,404 --> 00:14:25,532 Vet du vad? Du skulle vara snygg i lugg. 122 00:14:26,783 --> 00:14:29,160 Lejonet, du tar varje chans du ser. 123 00:14:29,744 --> 00:14:32,205 Om du bara kunde vara tyst ett tag. 124 00:14:32,497 --> 00:14:33,623 Stilla. 125 00:14:34,499 --> 00:14:36,543 Låt henne ge sig ut och utforska. 126 00:14:37,502 --> 00:14:39,588 Ja. Hon kommer att lära sig. 127 00:14:40,839 --> 00:14:41,673 Vad gör hon? 128 00:14:44,718 --> 00:14:46,636 Hon straffar sig själv gång på gång. 129 00:14:47,971 --> 00:14:51,391 Nej! Det är för tidigt! 130 00:14:54,894 --> 00:14:56,021 Ska vi gifta oss? 131 00:15:02,360 --> 00:15:03,820 Tills döden skiljer oss åt. 132 00:15:04,613 --> 00:15:05,822 Döden skiljer oss åt. 133 00:15:06,406 --> 00:15:08,617 Jag sa ju att hon inte kan vara ensam. 134 00:15:11,911 --> 00:15:13,288 Du får nu kyssa bruden. 135 00:15:16,916 --> 00:15:17,917 Hon gör det. 136 00:15:21,796 --> 00:15:24,591 - Hon tror nog att regnet är ett tecken. - Sluta. 137 00:15:57,040 --> 00:16:00,585 En applåd för de nygifta. Det är deras första dans. 138 00:16:00,960 --> 00:16:02,003 Kvitt eller dubbelt? 139 00:16:02,837 --> 00:16:03,922 En applåd! 140 00:16:15,475 --> 00:16:16,601 Visa dem lite kärlek. 141 00:16:17,769 --> 00:16:18,728 Sluta. 142 00:16:23,817 --> 00:16:25,318 Killen har inte en chans. 143 00:16:44,003 --> 00:16:45,964 - Tredje gången gillt? - Ska vi slå vad? 144 00:16:54,222 --> 00:16:55,056 Sluta stjäla. 145 00:17:04,107 --> 00:17:05,692 Ja. Tack så mycket. 146 00:17:07,861 --> 00:17:09,320 Kärlek är bara... 147 00:17:10,989 --> 00:17:15,535 Jag menar, kärlek är bara... Ni vet vad kärlek är, eller hur? 148 00:17:15,952 --> 00:17:19,080 Man kan inte sitta och vänta på kärlek. Hänger ni med? 149 00:17:19,080 --> 00:17:20,790 - Okej. - Du är min gumma! 150 00:17:21,708 --> 00:17:23,668 Jag bryr mig inte om vem du älskar. 151 00:17:23,668 --> 00:17:24,794 Okej. 152 00:17:24,794 --> 00:17:26,463 - Vänskap är kärlek. - Tala högre! 153 00:17:26,463 --> 00:17:27,547 - Hör inget. - Sluta. 154 00:17:27,756 --> 00:17:30,967 Alla sa att du har problem, men jag tycker inte det. 155 00:17:31,509 --> 00:17:33,887 Han är snygg och har bra kreditvärdighet. 156 00:17:34,888 --> 00:17:37,724 Pinsamt. Jag har inte förberett nåt. 157 00:17:39,058 --> 00:17:40,894 Trodde inte att detta skulle ske. 158 00:17:42,312 --> 00:17:43,938 Okej. Hur som helst, skål! 159 00:17:44,439 --> 00:17:46,232 - Skål. - Du är vacker. 160 00:17:46,232 --> 00:17:47,859 - Skål. - Skål. Okej. 161 00:17:48,443 --> 00:17:49,277 - För livet. - Ja. 162 00:17:49,277 --> 00:17:50,487 Okej, skål. 163 00:17:52,363 --> 00:17:54,157 Nu kör vi. Vem står på tur? 164 00:17:58,244 --> 00:17:59,454 Nej, den ger otur. 165 00:18:05,668 --> 00:18:06,628 Jag gillar honom. 166 00:18:06,628 --> 00:18:08,838 Jag gillade den förra killen bättre. 167 00:19:12,610 --> 00:19:13,862 Hon lyssnar inte. 168 00:19:13,862 --> 00:19:15,989 Hon tror att jag är hennes anställda. 169 00:19:15,989 --> 00:19:17,824 Hon bryr sig bara om jobbet. 170 00:19:17,824 --> 00:19:20,201 När hon inte jobbar, letar hon efter jobb. 171 00:19:20,201 --> 00:19:22,036 Lägg till ständig kritik. 172 00:19:22,036 --> 00:19:24,664 - Jag bad om ursäkt. - Det är aldrig nog för dig. 173 00:19:24,664 --> 00:19:26,541 Kan du inte bara vara lycklig? 174 00:19:28,710 --> 00:19:30,837 Jag bara... Jag känner att jag är... 175 00:19:31,129 --> 00:19:33,047 Ännu en pryl i hennes hus. 176 00:19:33,756 --> 00:19:35,508 Ett konstverk i din samling. 177 00:19:36,050 --> 00:19:38,136 - Det är skitsnack. - Det här är den jag är. 178 00:19:39,012 --> 00:19:40,889 Och du behandlar mig som skit. 179 00:19:44,142 --> 00:19:45,435 Det är inte hälsosamt. 180 00:19:47,437 --> 00:19:48,897 Jag vill bara vara lycklig. 181 00:19:50,565 --> 00:19:53,943 Och att vara med honom, med dig... 182 00:19:56,779 --> 00:19:57,989 ...känns som hemma. 183 00:20:00,783 --> 00:20:02,535 Men jag behövde lämna hemmet. 184 00:20:04,913 --> 00:20:07,999 - Det här kommer inte att fungera. - Nej... 185 00:20:10,418 --> 00:20:12,837 Tack så mycket. Detta var till stor hjälp. 186 00:20:14,088 --> 00:20:16,799 - Du kommer tillbaka. - Nej, det gör jag inte. 187 00:20:18,927 --> 00:20:20,595 - Jag älskar dig. - Nej. 188 00:20:32,565 --> 00:20:36,152 - Jäklar. Adjö, fisken. - Och jungfrun. 189 00:20:36,152 --> 00:20:38,780 Och kräftan. Hon börjar få slut på tecken. 190 00:20:39,948 --> 00:20:44,702 Jag hade en vattuman och en skytt. 191 00:20:45,078 --> 00:20:45,954 Vackert. 192 00:20:46,663 --> 00:20:49,999 Gillar du lejon? Vad tycker du om yngre män? 193 00:20:50,333 --> 00:20:53,670 - Gränser, bror. - Jag hatar att jag inte kan sluta titta. 194 00:20:54,045 --> 00:20:57,423 Det är som ett Vanderpump Rules-maraton kl. 04.00, 195 00:20:57,423 --> 00:21:00,760 och jag slutar döma dem och börjar döma mig själv. 196 00:21:00,760 --> 00:21:03,096 - Jag älskar det programmet. - The Reunion? 197 00:21:04,138 --> 00:21:06,224 - Kaos. - Det var inte gulligt. 198 00:21:06,224 --> 00:21:09,852 - Hon ser inte vad som är viktigast. - Hon rusar igenom dem. 199 00:21:09,852 --> 00:21:12,397 Som en manslukerska, men det är inte så. 200 00:21:12,397 --> 00:21:15,024 - Det är inte hon. - Är det vad de kallar henne? 201 00:21:16,192 --> 00:21:17,276 Värre än så. 202 00:21:17,276 --> 00:21:19,737 Folk är så skumma. De har inget bättre för sig. 203 00:21:20,113 --> 00:21:23,408 Hon kommer att gå i cirklar. Om hon inte reser sig... 204 00:21:23,700 --> 00:21:27,704 - Ovanför sitt fysiska jag. - Ja, hon måste stiga upp. 205 00:21:27,704 --> 00:21:29,831 Det måste bli rätt. Hänger ni med? 206 00:21:31,040 --> 00:21:34,210 - Resan sker inombords. - Hon måste se sig själv i spegeln. 207 00:21:34,669 --> 00:21:37,797 Men varför kan vi inte hjälpa henne lite? 208 00:21:37,797 --> 00:21:38,923 - Ja! - Nej! 209 00:21:38,923 --> 00:21:39,841 - Stort nej. - Nej! 210 00:21:39,841 --> 00:21:40,925 - Nej! - Fan heller! 211 00:21:41,217 --> 00:21:42,885 Ja. Nej, jag menade nej. 212 00:21:42,885 --> 00:21:46,055 Hon måste ta sig ut ur det mörka rummet på egen hand. 213 00:21:46,055 --> 00:21:49,434 Vi måste respektera universums ebb och flod. 214 00:21:50,143 --> 00:21:53,271 - Ja. Vi kan inte ingripa. - Vi kan inte. 215 00:21:56,774 --> 00:21:58,317 Det är vad vänner är till för. 216 00:22:00,319 --> 00:22:02,155 - ...föll efteråt. - Föll omkull. 217 00:22:05,366 --> 00:22:08,578 - Varför sa du det? - Och hon föll efteråt. 218 00:22:09,328 --> 00:22:11,289 Vad gör ni här? 219 00:22:13,249 --> 00:22:14,208 Fyller jag år? 220 00:22:14,208 --> 00:22:15,793 - Grattis! - Tack. 221 00:22:15,793 --> 00:22:17,503 - Det gör jag inte. - För helvete. 222 00:22:17,503 --> 00:22:19,672 - Trevligt. - Du kan väl sätta dig? 223 00:22:19,672 --> 00:22:20,757 Ni kan väl gå? 224 00:22:20,757 --> 00:22:23,176 Vad gör ni i mitt hus? Vem släppte in er? 225 00:22:23,176 --> 00:22:25,011 - Det kanske vi borde. - Nej. 226 00:22:25,011 --> 00:22:26,137 - Herregud. Nej. - Ja. 227 00:22:26,137 --> 00:22:27,138 - Fan heller. - Jo. 228 00:22:27,138 --> 00:22:30,308 Inga fler äggskal. Det är ett ingripande. 229 00:22:33,853 --> 00:22:37,482 - Vi är här för att... - För att vi bryr oss om dig. 230 00:22:38,191 --> 00:22:40,109 - Jäklar. - Jag är ledsen. 231 00:22:40,109 --> 00:22:41,652 - Ska jag gå? Jag går. - Nej! 232 00:22:41,652 --> 00:22:43,112 - Jag går. - Nej! 233 00:22:43,112 --> 00:22:45,156 - Absolut, du borde gå. - Nej. 234 00:22:45,156 --> 00:22:48,201 - Säkert? - Älskling, nej. Snälla stanna. 235 00:22:48,201 --> 00:22:49,535 - Okej. - Vem är fjanten? 236 00:22:49,535 --> 00:22:51,204 - Det tar inte lång tid. - Säkert? 237 00:22:51,204 --> 00:22:53,081 - Jag lovar. - Okej, då. 238 00:22:53,581 --> 00:22:57,502 Okej, då. Berätta varför ni tycker att jag behöver en... 239 00:22:57,502 --> 00:22:58,920 - Herregud. - Fan heller. 240 00:22:58,920 --> 00:23:00,421 - Nej. - Trevligt. 241 00:23:00,421 --> 00:23:02,215 - Du ska nog gå. - Jävla snubbe... 242 00:23:02,215 --> 00:23:04,342 - Jag har licens! - Herregud! 243 00:23:04,342 --> 00:23:05,510 - Lugna! - Vem är han? 244 00:23:05,510 --> 00:23:06,928 Det är en leksakspistol. 245 00:23:06,928 --> 00:23:08,596 - En leksak? - Jag vill bara... 246 00:23:08,596 --> 00:23:09,764 - Leksakspistol. - Va? 247 00:23:09,764 --> 00:23:12,225 - Låt mig prata med honom. - Så nervös. Fan också. 248 00:23:14,143 --> 00:23:15,103 - Okej. - Okej? 249 00:23:15,103 --> 00:23:16,813 - Hur gammal är han? - Opassande! 250 00:23:17,480 --> 00:23:19,107 - Du måste gå. - Din licens? 251 00:23:19,357 --> 00:23:22,068 - Vänta. Ta hand om dig. - Okej, slappna av. 252 00:23:22,068 --> 00:23:22,985 Säkerhetsvakt. 253 00:23:22,985 --> 00:23:23,903 - Vakt? - Ja. 254 00:23:23,903 --> 00:23:24,821 - Ja. - Verkligen? 255 00:23:24,821 --> 00:23:27,323 Måste vara säker på att väskan är skyddad. 256 00:23:27,323 --> 00:23:28,366 Vad gör vi här? 257 00:23:28,366 --> 00:23:30,326 - Jag går nu. Jag vet. - Nej. 258 00:23:30,326 --> 00:23:33,121 - Ta hand om det här. - Nej, snälla. 259 00:23:33,121 --> 00:23:35,039 - Jo. Nej. Jag älskar dig. - Gå inte. 260 00:23:35,039 --> 00:23:37,166 - Hejdå! Adiós. - Älskar? 261 00:23:37,166 --> 00:23:38,835 - Gå inte. - Ring mig. 262 00:23:38,835 --> 00:23:40,461 - Okej. Älskar dig. - Älskar dig. 263 00:23:40,461 --> 00:23:41,462 Han älskar henne. 264 00:23:41,462 --> 00:23:42,713 -"Älskar dig"? - Nej. 265 00:23:42,713 --> 00:23:43,923 - Nej. Vidrigt. - Vadå? 266 00:23:44,257 --> 00:23:45,091 "Älskar"? 267 00:23:52,974 --> 00:23:54,559 Låt oss få det här överstökat. 268 00:23:55,351 --> 00:23:59,605 - Är du seriös med honom? - Herregud. Vi hade bara roligt. 269 00:23:59,605 --> 00:24:00,940 Vi ser alla tecken. 270 00:24:00,940 --> 00:24:02,233 Som vad? 271 00:24:02,233 --> 00:24:04,819 Du är ute och festar på en vanlig tisdag. 272 00:24:04,819 --> 00:24:08,531 Det är inte ett tecken. Jag kan tecken. 273 00:24:08,698 --> 00:24:12,034 - Okej. Det är inte vad detta handlar om. - Vad handlar det om? 274 00:24:12,034 --> 00:24:15,621 Det handlar om dig och ditt behov av att vara i ett förhållande. 275 00:24:15,621 --> 00:24:18,499 Herregud. Vi har bara roligt. 276 00:24:18,499 --> 00:24:21,669 Han bara: "Jag älskar dig." Och jag: "Jag älskar dig också." 277 00:24:21,669 --> 00:24:24,505 Inget mer med det. Det är inget seriöst mellan oss. 278 00:24:24,505 --> 00:24:26,883 Vi tror att du kan vara sexmissbrukare. 279 00:24:27,133 --> 00:24:30,928 Va? Herregud. Skärp er. 280 00:24:30,928 --> 00:24:31,888 Kanske. 281 00:24:31,888 --> 00:24:33,723 Jag är den mest monogama här. 282 00:24:33,723 --> 00:24:37,143 Du är beroende och hoppar från en relation till nästa. 283 00:24:37,143 --> 00:24:38,060 Okej. 284 00:24:42,773 --> 00:24:43,774 Du har problem. 285 00:24:50,531 --> 00:24:51,657 Har jag problem? 286 00:24:52,658 --> 00:24:55,077 Du har inte haft ett förhållande sen sexan. 287 00:24:55,536 --> 00:24:59,248 Du har bara engångsligg så du inte behöver komma nån nära. 288 00:24:59,248 --> 00:25:03,044 Du tänker dina känslor. Du skriver kärleksromaner i ditt huvud. 289 00:25:03,294 --> 00:25:04,503 Inte bara i mitt huvud. 290 00:25:04,503 --> 00:25:07,340 Du grälar hellre än har sex. 291 00:25:07,340 --> 00:25:08,257 Än sen? 292 00:25:08,382 --> 00:25:11,427 Och du, din kleptoman, är inte ens bekväm med dig själv. 293 00:25:12,136 --> 00:25:13,638 - Det var hårt. - Herregud. 294 00:25:13,638 --> 00:25:16,140 Det är lugnt. Det är okej. 295 00:25:18,809 --> 00:25:23,481 Vad är det för fel med att vilja tillbringa sitt liv med nån? 296 00:25:26,859 --> 00:25:29,779 Varför beter sig alla som om det är helt galet? 297 00:25:35,368 --> 00:25:40,498 Att bli gammal med någon. 298 00:25:45,544 --> 00:25:46,921 Vad gör jag för fel? 299 00:25:47,755 --> 00:25:50,675 Det är väldigt romantiskt, men det är inte äkta kärlek. 300 00:25:51,717 --> 00:25:53,177 Jag vet, älskling. 301 00:25:54,720 --> 00:25:56,764 Vad tyckte du om ingripandet? 302 00:25:58,057 --> 00:25:59,475 De vill bara hjälpa till. 303 00:26:00,935 --> 00:26:04,939 Jag vet vad de säger om mig, om hopplösa romantiker, att vi är svaga. 304 00:26:06,107 --> 00:26:07,441 Men jag är inte svag. 305 00:26:08,901 --> 00:26:12,029 Det krävs styrka att fortsätta tro på nåt 306 00:26:12,029 --> 00:26:14,740 när man gång på gång faller handlöst. 307 00:26:16,575 --> 00:26:20,037 Och jag gör det, Joe. Jag tror på magi. 308 00:26:20,413 --> 00:26:22,665 Jag tror att bra saker händer bra människor. 309 00:26:22,665 --> 00:26:28,462 Jag tror på själsfränder och tecken och kolibrier. 310 00:26:29,547 --> 00:26:32,466 Att kärlek aldrig dör och att för evigt är på riktigt. 311 00:26:32,466 --> 00:26:34,135 Och att så länge jag kan... 312 00:26:34,135 --> 00:26:37,471 Det var allt för idag. Vi fortsätter nästa vecka. 313 00:26:40,141 --> 00:26:41,600 Frugan ringer. Ett ögonblick. 314 00:26:42,685 --> 00:26:44,812 Hej, hur är läget? Jag är med en patient. 315 00:26:44,812 --> 00:26:48,399 Pratar du med henne igen? Jag sa ju att du måste släppa henne. 316 00:26:49,358 --> 00:26:50,234 Okej. 317 00:26:51,319 --> 00:26:53,029 Du måste gå vidare. 318 00:26:53,946 --> 00:26:55,156 Du ger råd... 319 00:26:55,156 --> 00:26:57,325 "Anonyma kärleksmissbrukare." Skämtar du? 320 00:26:57,325 --> 00:26:58,784 Det här har pågått i år. 321 00:26:58,784 --> 00:27:01,620 Hur länge ska du fortsätta dunka huvudet i väggen? 322 00:27:02,038 --> 00:27:04,707 - Ge det ett försök. - Kom, Fluffy. 323 00:27:09,045 --> 00:27:10,087 Jag menar, vi... 324 00:27:11,839 --> 00:27:14,550 Det finns aldrig tid att bara njuta av livet. 325 00:27:14,925 --> 00:27:17,011 Ta inte allt så allvarligt. 326 00:27:17,011 --> 00:27:20,181 Jag vill bara att saker och ting ska bli bättre. 327 00:27:20,389 --> 00:27:22,850 Jag vill att vi och du ska bli bättre. 328 00:27:23,142 --> 00:27:24,935 Jag rör om i grytan. Det måste man. 329 00:27:24,935 --> 00:27:28,856 Jag fortsätter tills du blir allt du bör och ska vara. 330 00:27:28,856 --> 00:27:31,025 Du kommer aldrig att hitta nån som jag, 331 00:27:31,025 --> 00:27:33,611 nån som tror på dig eller älskar dig som jag. 332 00:27:33,611 --> 00:27:35,654 - Det vet jag. - Så varför? 333 00:27:35,654 --> 00:27:38,032 Tror du allt blir bra om jag kommer tillbaka? 334 00:27:38,032 --> 00:27:40,284 Vad har förändrats? Vad är annorlunda? 335 00:27:40,284 --> 00:27:43,496 - Vi kommer båda att ha fel och förlora. - Kan vi inte vinna? 336 00:27:44,080 --> 00:27:46,207 Herregud. Jag... 337 00:27:49,960 --> 00:27:52,797 Jag gillar Hollywood och Alice Faye. Självklart. 338 00:27:52,797 --> 00:27:54,507 Sluta nu, snälla. 339 00:27:59,011 --> 00:28:02,431 - Hon tittar på det varje dag... - Till kl. 04.00. 340 00:28:02,431 --> 00:28:05,768 Hon shoppar åtminstone inte en ny bröllopsklänning på nätet. 341 00:28:05,768 --> 00:28:08,646 - Hon är trasig. - Är hon verkligen det? 342 00:28:09,021 --> 00:28:12,483 - Det är ett rop på hjälp. - Jag påbörjar en novena. 343 00:28:13,776 --> 00:28:16,278 - Nu börjas det. - Herre, hjälp min flicka. 344 00:28:16,278 --> 00:28:18,906 Hjälp henne. Få hennes kärlek att kosta nåt. 345 00:28:18,906 --> 00:28:20,282 Nu snackar vi. 346 00:28:20,533 --> 00:28:23,411 Hjälp henne att lyfta sig själv. Att tänka. 347 00:28:23,411 --> 00:28:27,164 Att förstå vem hon är. Att blicka inåt och förstå sina svagheter, 348 00:28:27,164 --> 00:28:31,085 bryta sig ur sina vanföreställningar och stiga upp mot himlen. 349 00:28:31,085 --> 00:28:36,215 Som min vän Maya Angelou skulle säga: "När man vet vem man är, 350 00:28:36,215 --> 00:28:39,176 kan ingen hindra en från att vara den personen." 351 00:28:39,176 --> 00:28:42,721 - Vackert. - Och det är vad vi behöver. Amen. 352 00:28:45,850 --> 00:28:47,017 Det borde fungera. 353 00:28:47,017 --> 00:28:50,146 Otroligt hur lång tid det tar för människor att fatta. 354 00:28:50,146 --> 00:28:53,399 Det här är Anonyma kärleksmissbrukare. Välkomna. 355 00:28:54,191 --> 00:28:56,610 Vi har ett nytt ansikte ikväll. 356 00:28:58,195 --> 00:29:01,157 - Hej. - Hej. 357 00:29:04,952 --> 00:29:09,415 Jag vet inte hur det här fungerar. Ska jag bara prata? 358 00:29:09,790 --> 00:29:12,209 Vi kan väl börja med varför du är här? 359 00:29:13,002 --> 00:29:13,961 Okej. 360 00:29:17,673 --> 00:29:19,758 Jag har inte sovit gott på sistone. 361 00:29:21,760 --> 00:29:23,262 Det har jag nog aldrig gjort. 362 00:29:26,557 --> 00:29:29,894 När jag var liten delade jag rum med min syster, 363 00:29:31,020 --> 00:29:33,898 och jag var så avundsjuk på henne 364 00:29:34,356 --> 00:29:37,109 för hon sov så fridfullt, som en sten. 365 00:29:39,195 --> 00:29:41,697 Och jag låg där vaken och tänkte: 366 00:29:43,115 --> 00:29:44,825 "Hur kan man sova så?" 367 00:29:46,368 --> 00:29:48,120 När ens hjärta aldrig sover... 368 00:29:51,999 --> 00:29:54,001 Jag har alltid haft ett rastlöst hjärta. 369 00:30:00,591 --> 00:30:01,759 Och det krossades. 370 00:30:05,221 --> 00:30:06,555 För längesen. 371 00:30:11,060 --> 00:30:15,981 Alla mina vänner sa åt mig att sakta ner och... 372 00:30:16,565 --> 00:30:17,399 Jag menar det. 373 00:30:17,691 --> 00:30:19,985 ...vara ensam ett tag. Ta det lugnt. 374 00:30:19,985 --> 00:30:21,445 Du bör vara ensam ett tag. 375 00:30:23,447 --> 00:30:24,448 Det var jag inte. 376 00:30:27,701 --> 00:30:33,082 Så här är jag nu, tio år och tre skilsmässor senare. 377 00:30:38,170 --> 00:30:41,215 Min psykolog sparkade mig. Nu är det bara jag och Fluffy. 378 00:30:52,351 --> 00:30:57,147 Jag brukade tro att det var alla andra som var trasiga. 379 00:31:02,778 --> 00:31:04,196 Men nu tror jag 380 00:31:07,283 --> 00:31:08,534 att det kanske var jag. 381 00:34:37,785 --> 00:34:40,496 Det var väldigt kraftfullt, det du berättade. 382 00:34:41,205 --> 00:34:42,206 Tack. 383 00:34:43,373 --> 00:34:45,167 Ses vi igen nästa vecka? 384 00:34:48,378 --> 00:34:50,506 Det känns som att ingen förstår dig. 385 00:34:52,591 --> 00:34:53,842 Inte ens jag förstår mig. 386 00:35:28,252 --> 00:35:29,419 MIN KÄRLEK 387 00:35:43,851 --> 00:35:47,855 Det är dags att ge upp alla gamla myter och sagor från barndomen. 388 00:35:51,984 --> 00:35:53,402 Som Alida och Taroo. 389 00:35:55,529 --> 00:35:58,198 Kanske hittar kolibrin aldrig sin blomma. 390 00:36:29,396 --> 00:36:32,190 Vi har varit oroliga för dig och... 391 00:36:33,150 --> 00:36:34,192 Var har du varit? 392 00:36:35,110 --> 00:36:38,614 Jag har jobbat på saker och ting. 393 00:36:40,115 --> 00:36:43,827 Sånt är livet, eller hur? Är du på väg nånstans? 394 00:36:44,161 --> 00:36:45,329 Ja, till terapin. 395 00:36:45,329 --> 00:36:47,456 - Jaha. Bra. - Han tog mig tillbaka. 396 00:36:49,082 --> 00:36:51,084 Du hade rätt under alla dessa år. 397 00:36:52,002 --> 00:36:54,880 Det finns inga själsfränder. 398 00:36:54,880 --> 00:36:57,674 Det finns inga tecken, inga lyckliga slut. 399 00:36:59,551 --> 00:37:02,179 Det är bara fånigt. 400 00:37:03,722 --> 00:37:05,223 Nej. 401 00:37:07,100 --> 00:37:08,393 Var inte så säker. 402 00:37:08,685 --> 00:37:12,439 Det här är till dig. Det här är tack vare dig. 403 00:37:20,948 --> 00:37:25,243 En bröllopsinbjudan. Kan du tro det? Han ska gifta sig. 404 00:37:25,953 --> 00:37:28,080 - Cynikern? - Ja, Mike. 405 00:37:29,122 --> 00:37:29,957 Ska du gå? 406 00:37:32,292 --> 00:37:33,502 Jag hatar bröllop. 407 00:37:36,463 --> 00:37:38,256 Jag hade ännu en dröm inatt. 408 00:37:41,468 --> 00:37:45,514 - En konstig en. Det var annorlunda. - Berätta. 409 00:37:47,224 --> 00:37:51,395 Jag var hemma i kvarteret där vi växte upp. 410 00:37:56,274 --> 00:38:00,278 Det var dimmigt, mörkt och jävligt läskigt. 411 00:38:03,824 --> 00:38:05,659 Alla mina gamla vänner är där. 412 00:38:06,410 --> 00:38:08,578 Hallå, titta. Stjärnskottet är tillbaka. 413 00:38:09,079 --> 00:38:09,913 Hej. 414 00:38:10,580 --> 00:38:12,791 Så det här är fortfarande ert favorithörn. 415 00:38:13,000 --> 00:38:14,960 - Hon är tillbaka, jag visste det. - Ja. 416 00:38:14,960 --> 00:38:17,337 Du sa att hon inte skulle ta sig ut ur Bronx. 417 00:38:17,337 --> 00:38:19,756 Jävlades för att jag aldrig hälsar på. 418 00:38:21,174 --> 00:38:22,592 Louis är också där. 419 00:38:25,470 --> 00:38:26,513 Din första kärlek? 420 00:38:29,099 --> 00:38:29,933 Ja. 421 00:38:30,642 --> 00:38:33,895 Men han är gammal. Och han säger: 422 00:38:34,104 --> 00:38:36,440 - Blommor växer inte i Bronx. - Och jag säger: 423 00:38:36,440 --> 00:38:37,691 Ibland gör de det. 424 00:38:39,651 --> 00:38:40,944 Vad händer sen? 425 00:38:42,029 --> 00:38:43,113 Jag fortsätter gå. 426 00:38:45,949 --> 00:38:49,619 Och jag har en känsla av att nåt förföljer mig 427 00:38:50,287 --> 00:38:52,372 Men när jag tittar är ingen där. 428 00:38:56,793 --> 00:38:58,670 Jag blir mer och mer nervös. 429 00:39:04,134 --> 00:39:05,927 Så jag går snabbare och snabbare. 430 00:39:07,888 --> 00:39:11,224 Och jag hamnar mitt emot mitt gamla hus framför en botánica. 431 00:39:13,435 --> 00:39:14,436 Jag vet vilken. 432 00:39:15,187 --> 00:39:16,646 Jag tittar in genom fönstret. 433 00:39:17,773 --> 00:39:18,815 Vad ser du? 434 00:39:19,858 --> 00:39:20,984 Röda rosor. 435 00:39:22,402 --> 00:39:27,074 - Som i kolibriberättelsen? - Nej, som i drömmen om hjärtfabriken. 436 00:39:27,657 --> 00:39:31,369 Jag stirrar på dem och en stor skugga faller över mig. 437 00:39:32,204 --> 00:39:33,747 Plötsligt tar den tag i mig. 438 00:39:36,166 --> 00:39:37,667 - Jag vill inte mer. - Fortsätt. 439 00:39:37,667 --> 00:39:40,962 - Nej, jag vill inte... - Nån tar tag i dig. 440 00:39:46,885 --> 00:39:47,844 Vem är det? 441 00:39:50,597 --> 00:39:51,515 Det är jag. 442 00:39:52,641 --> 00:39:57,312 Men jag är liten, åtta eller nio år gammal, 443 00:39:57,312 --> 00:40:00,398 smutsig och täckt med skärsår och blåmärken. 444 00:40:02,025 --> 00:40:03,485 Säger hon nåt? 445 00:40:05,862 --> 00:40:07,364 Jag fick inte kärlek. 446 00:40:09,491 --> 00:40:10,742 Från mamma och pappa? 447 00:40:11,535 --> 00:40:14,454 Från dig. Du lämnade mig ensam. 448 00:40:15,997 --> 00:40:16,957 Hon är arg på mig. 449 00:40:18,834 --> 00:40:20,794 Vad vill du säga till flickan? 450 00:40:22,295 --> 00:40:25,590 - Jag älskar dig. - Nej, du älskar alla utom mig! 451 00:40:27,300 --> 00:40:28,927 - Jag älskar... - Lögnare! 452 00:40:29,970 --> 00:40:32,764 Nej. Du. 453 00:40:38,436 --> 00:40:39,312 Jag älskar dig. 454 00:40:41,857 --> 00:40:42,732 Men hon säger... 455 00:40:44,192 --> 00:40:45,360 Säg det igen. 456 00:40:47,904 --> 00:40:49,030 Jag älskar dig. 457 00:40:52,075 --> 00:40:53,618 Vad vill du säga till henne? 458 00:40:59,082 --> 00:41:00,125 Förlåt. 459 00:41:03,753 --> 00:41:05,088 Förlåt. 460 00:42:54,364 --> 00:42:55,740 Kronbladstillgången ökar. 461 00:43:04,541 --> 00:43:05,875 Försegla yttre kammaren. 462 00:43:32,319 --> 00:43:33,611 Starta om hjärtat. 463 00:44:04,267 --> 00:44:06,144 Hjärtfabrik uppkopplad. 464 00:44:40,428 --> 00:44:42,430 Hjärtsystem återställt. 465 00:45:41,573 --> 00:45:43,199 - Hon lyckades. - Ja, verkligen. 466 00:45:44,492 --> 00:45:46,661 Jag kan inte tro det. Jag gråter. 467 00:45:47,662 --> 00:45:51,916 Fan. Den här lampan är varm. Så stark. Men det känns bra. 468 00:45:54,043 --> 00:45:57,213 Sagor. Jag älskar lyckliga slut. 469 00:45:57,922 --> 00:46:01,050 - Var inte äcklig. - Jag kan inte fatta att det hände. 470 00:46:01,718 --> 00:46:04,554 Jag vet. Hur kunde det här hända? 471 00:46:05,054 --> 00:46:09,058 På molekylär nivå, när atomer attraheras av varandra, 472 00:46:09,058 --> 00:46:12,896 ser vi tecken på kärlek invävda i vår själva natur. 473 00:46:13,146 --> 00:46:15,940 - Natur. - Vi är alla gjorda av stjärnstoft. 474 00:46:16,149 --> 00:46:19,110 - Stjärndamm. - Forntida energi från stjärnorna. 475 00:46:19,110 --> 00:46:22,280 - Ja. - De små molekylerna som dansar inom oss... 476 00:46:23,156 --> 00:46:25,492 Det är också kärlek. 477 00:46:26,451 --> 00:46:30,121 Den förenande kraften som skapar harmoni i en splittrad värld. 478 00:46:30,121 --> 00:46:32,499 - Okej, gullet. - En värld full av konflikter. 479 00:46:32,790 --> 00:46:36,336 Fred är kärlek. Framsteg är kärlek. 480 00:46:37,170 --> 00:46:40,715 Tro är kärlek. Ni är kärlek. 481 00:46:41,799 --> 00:46:43,635 - Hyssjade du mig? - Vad är det? 482 00:46:43,927 --> 00:46:45,845 - Håll käften. - Vi bevittnar en... 483 00:46:46,054 --> 00:46:48,890 - Hörde du det där? - Bröllopsklockorna ringer. 484 00:46:50,141 --> 00:46:53,061 Vad är det med den här kvinnan och bröllop? 485 00:48:18,855 --> 00:48:20,189 Bra samtal. 486 00:48:20,982 --> 00:48:23,651 Jag glömde fråga. Hur var bröllopet? 487 00:48:24,694 --> 00:48:25,695 Det var fint. 488 00:48:29,115 --> 00:48:30,241 Tur nog inte mitt. 489 00:48:32,577 --> 00:48:34,954 Alla vänner var där. Hela gänget. 490 00:48:34,954 --> 00:48:36,414 Hej, alla. Nu är det dags. 491 00:48:37,582 --> 00:48:39,751 Mike var så nervös. Det var gulligt. 492 00:48:43,338 --> 00:48:45,590 Gick du dit ensam? Hade du sällskap? 493 00:48:46,549 --> 00:48:47,383 Bara jag. 494 00:48:48,968 --> 00:48:50,428 Skönt att vara där ensam. 495 00:48:53,556 --> 00:48:55,933 Det var fint att se alla förälskade människor. 496 00:48:59,562 --> 00:49:01,397 Den finns fortfarande där ute. 497 00:49:03,107 --> 00:49:04,525 Jag var glad för dem. 498 00:49:06,861 --> 00:49:11,324 Jag minns att jag tänkte att jag har fantastiska vänner 499 00:49:11,324 --> 00:49:13,576 och ett otroligt liv. 500 00:49:14,661 --> 00:49:18,247 Och jag klarar mig bra på egen hand. Jag är lycklig. 501 00:49:23,169 --> 00:49:26,005 Vad som än händer, vem som än händer, 502 00:49:26,714 --> 00:49:30,134 även om inget händer, så är jag okej. 503 00:49:33,304 --> 00:49:35,598 Det regnar ute, om du behöver skjuts. 504 00:49:37,392 --> 00:49:38,851 Jag tror att jag tar bussen. 505 00:49:40,770 --> 00:49:43,648 Jag gillar regn. Magiska saker händer. 506 00:49:44,440 --> 00:49:46,150 Okej, fröken Självständig. 507 00:49:47,860 --> 00:49:51,948 Så du väntar fortfarande på det stora tecknet från universum? 508 00:49:54,117 --> 00:49:54,992 Alltid. 509 00:49:56,911 --> 00:49:58,371 Vi ses nästa torsdag. 510 00:52:49,208 --> 00:52:50,167 Vad gör du? 511 00:52:51,961 --> 00:52:53,129 Ge aldrig upp, Joe. 512 00:52:55,423 --> 00:52:56,340 Ge aldrig upp. 513 00:53:13,733 --> 00:53:19,322 Har du nånsin hört berättelsen om Alida och Taroo? 514 00:54:11,415 --> 00:54:15,002 {\an8}INSPIRERAD AV ALBUMET "THIS IS ME...NOW" AV JENNIFER LOPEZ 515 00:54:24,512 --> 00:54:27,181 {\an8}Juanita, du skämmer ut mig. Jag är med en patient. 516 00:54:28,140 --> 00:54:30,518 {\an8}Håller du med? Bäst för dig. 517 00:54:31,519 --> 00:54:33,479 {\an8}Tänkte du dig för innan du sa det? 518 00:54:33,479 --> 00:54:34,730 {\an8}Eller kom det bara ut? 519 00:54:35,356 --> 00:54:37,525 {\an8}De är så besatta av varandra. 520 00:54:40,778 --> 00:54:41,779 {\an8}Hon är en solros. 521 00:54:41,988 --> 00:54:44,949 {\an8}Se till att jag gör ett bra jobb. Låt inte mig förstöra det. 522 00:54:44,949 --> 00:54:45,950 {\an8}Snälla. 523 00:54:45,950 --> 00:54:49,745 {\an8}Det här är nåt av det konstigaste jag nånsin har gjort i mitt liv. 524 00:54:49,745 --> 00:54:52,707 {\an8}Jag behöver en tupplur. Ni har tröttat ut mig. 525 00:54:54,125 --> 00:54:55,292 Det är kärlek. 526 00:54:56,127 --> 00:54:58,629 Den som bråkar med tjuren får hornen. 527 00:55:00,006 --> 00:55:01,716 Du kommer alltid att vara älskad. 528 00:55:20,693 --> 00:55:21,652 {\an8}- Är det sant? - Nej. 529 00:55:21,652 --> 00:55:25,364 {\an8}Jag läste om hur människokroppen anpassar sig till hjärtesorg, 530 00:55:25,364 --> 00:55:28,159 {\an8}och det finns många hälsofördelar med att vara ensam. 531 00:55:29,326 --> 00:55:31,746 {\an8}Sånt här går inte att hitta på. 532 00:56:05,321 --> 00:56:09,533 {\an8}Att älska sig själv innebär att aldrig behöva säga: "Jag är ensam." 533 00:56:10,618 --> 00:56:13,496 {\an8}Det innebär att gamle Rexy kan gå ner till baren, 534 00:56:13,496 --> 00:56:17,208 {\an8}beställa ostron och gå till sängs med ett leende på läpparna. 535 00:56:17,875 --> 00:56:21,045 {\an8}Trots att servitrisen var elak som bara den. 536 00:56:21,545 --> 00:56:24,799 {\an8}För bara du kan låta kärleken i hjärtat dö, 537 00:56:25,382 --> 00:56:27,760 och du ska aldrig låta den dö. 538 01:04:27,155 --> 01:04:27,990 - Okej. - Okej. 539 01:04:27,990 --> 01:04:29,491 Du då? Okej. 540 01:04:31,326 --> 01:04:32,160 Okej. 541 01:04:37,374 --> 01:04:38,750 - Okej. - Vad? 542 01:04:41,837 --> 01:04:46,258 Okej. Då så. 543 01:04:49,386 --> 01:04:50,220 Sluta! 544 01:04:50,345 --> 01:04:53,932 - Du har lite där. - Det räcker! Okej. 545 01:04:55,058 --> 01:04:56,268 Nej! Det räcker. 546 01:04:58,729 --> 01:04:59,730 Nej! 547 01:05:13,869 --> 01:05:15,871 Undertexter: Sanna Greneby 548 01:05:15,871 --> 01:05:17,956 Kreativ ledare Teresia Alfredsson