1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:26,000 --> 00:00:29,875 GRENSEN TIL REPUBLIKKEN BENIN 4 00:00:34,500 --> 00:00:38,458 Jeg forlot Seme for lenge siden. Nå er jeg i Ajara Badagry. 5 00:00:40,291 --> 00:00:43,708 Jeg må finne en snarvei for å unngå politiet. 6 00:00:45,708 --> 00:00:50,333 Det er derfor du er best. Den beste sjåføren, mannen Tokunbo! 7 00:00:51,041 --> 00:00:52,500 Tanken er snart tom. 8 00:00:56,208 --> 00:00:59,833 Tollavgiften på bilen er høy i Nigeria. 9 00:01:00,833 --> 00:01:03,708 Sjef, det er slitsomt. 10 00:01:04,541 --> 00:01:08,000 Den nigerianske regjeringen gjør livet vanskelig for alle. 11 00:01:08,708 --> 00:01:09,958 Tenk etter. 12 00:01:11,291 --> 00:01:15,958 Tollen pålegger importavgifter på over 50 % av prisen på en bil. 13 00:01:17,208 --> 00:01:23,875 Du kjøper en bil for en million og betaler 800 000 i avgift. Hvor ellers skjer det? 14 00:01:24,375 --> 00:01:28,791 Ikke bry deg om dem. De vil ikke at fattige skal overleve. 15 00:01:28,875 --> 00:01:32,708 Hvordan skal vi kunne spise? Ved å smugle bruktbiler til byen? 16 00:01:36,666 --> 00:01:40,041 -Det er derfor mange av oss bor på gata. -Broder! 17 00:01:40,125 --> 00:01:41,750 Det er det jeg sier. 18 00:01:44,041 --> 00:01:46,916 Sjef… Hvem er det? 19 00:01:48,208 --> 00:01:49,041 Sjef! 20 00:01:49,125 --> 00:01:51,958 Politiet! 21 00:02:08,583 --> 00:02:09,541 Hallo, skatt. 22 00:02:10,291 --> 00:02:13,750 -Går det bra? -Nei. Vannet mitt gikk. 23 00:02:14,708 --> 00:02:17,583 -Jeg forstår ikke. -Tokunbo, babyen kommer. 24 00:02:18,291 --> 00:02:20,250 -Hvor hen? -Tokunbo! 25 00:02:20,333 --> 00:02:21,500 Ro deg ned. 26 00:02:23,125 --> 00:02:24,875 Babyhai 27 00:02:25,875 --> 00:02:27,791 -Babyhai -Hold kjeft! 28 00:02:27,875 --> 00:02:31,958 -Jeg vet ikke hva jeg skal gjøre! -Bare kom deg ut. Hold kjeft! 29 00:02:32,041 --> 00:02:34,750 -Hold kjeft! -Jeg ringer deg tilbake. 30 00:02:34,833 --> 00:02:38,791 -Jeg ringer… -Tokunbo, hvis du legger på, skal jeg… 31 00:02:41,791 --> 00:02:43,750 -Jamiu! -Jeg er ved fronten. 32 00:02:44,250 --> 00:02:46,958 Vi har blitt kompromittert. Gi meg en 4-4-2. 33 00:03:05,125 --> 00:03:05,958 Sjef TK. 34 00:03:37,708 --> 00:03:39,250 Fyren har rømt. 35 00:03:39,333 --> 00:03:42,583 -En høyprofilert forbryter. -Rolig. Vi tar til venstre. 36 00:03:43,666 --> 00:03:48,333 -La oss kjøre rett frem. -Det er feil. Vi tar til høyre! 37 00:03:48,416 --> 00:03:51,666 La oss dra tilbake til kontoret. Fyren er borte. 38 00:03:52,250 --> 00:03:53,708 Hva skal vi rapportere? 39 00:03:53,791 --> 00:03:56,750 -Vil du si at han rømte? -Vi drar til kontoret. 40 00:03:56,833 --> 00:03:58,041 Han er en drittsekk. 41 00:03:58,708 --> 00:04:01,166 Men hvorfor kjører du som en gammel dame? 42 00:04:01,250 --> 00:04:04,041 -Du er gal. Jeg kan ikke… -Kom igjen, bare kjør! 43 00:04:08,500 --> 00:04:10,083 J'ADORE RINGER 44 00:04:15,166 --> 00:04:16,666 Hallo? 45 00:04:16,750 --> 00:04:18,875 Du har fått en frisk sønn. 46 00:04:18,958 --> 00:04:23,250 Takk! Det er en gutt! 47 00:04:31,166 --> 00:04:33,208 -Iya Muli! -Tokunbo. 48 00:04:33,291 --> 00:04:36,375 -Kona mi har født! -Måtte Gud bevare dem. 49 00:04:36,458 --> 00:04:38,916 Jeg kommer nå. 50 00:04:51,541 --> 00:04:53,958 -Sjef TK. -Hvordan går det? 51 00:04:58,083 --> 00:04:59,416 -Sjef TK. -Hei. 52 00:05:02,625 --> 00:05:05,125 -Sjef TK. -Står til? 53 00:05:08,791 --> 00:05:09,625 Hei, kompis. 54 00:05:13,541 --> 00:05:14,541 Hei. Står til? 55 00:05:21,458 --> 00:05:22,583 Gaza. 56 00:05:30,416 --> 00:05:31,416 Gutten min. 57 00:05:39,750 --> 00:05:41,916 Du sa dette er din siste leveranse? 58 00:05:43,416 --> 00:05:46,041 Fordi du vil bli en ansvarlig mann. 59 00:05:54,666 --> 00:05:58,833 Ikke noe problem. Du vet vel at det alltid vil finnes en erstatter? 60 00:05:59,750 --> 00:06:03,458 Det er på tide å fokusere på fremtiden, eller hva, Gaza? 61 00:06:04,125 --> 00:06:05,375 Det er greit. 62 00:06:10,416 --> 00:06:13,416 -Hva skal dette bety, Gaza? -Hva er det? 63 00:06:13,500 --> 00:06:16,583 Ikke alle pengene er her. Det mangler 20 000. 64 00:06:16,666 --> 00:06:21,833 Er ikke alle pengene der? Var det ikke du som brente dekkene? 65 00:06:23,666 --> 00:06:29,083 Jeg må kjøpe nye dekk. Reparere deler som du ødela i bilen. 66 00:06:31,791 --> 00:06:33,416 Må jeg fortelle deg det? 67 00:06:36,958 --> 00:06:40,250 Det er urettferdig. Urettferdig, Gaza. 68 00:06:40,333 --> 00:06:44,666 Broder Tokunbo, vennligst overtal sjef Gaza på mine vegne. 69 00:06:44,750 --> 00:06:48,833 -Jeg stjal ikke pengene hans. -Du. 70 00:06:48,916 --> 00:06:53,125 -Hjelp meg å overtale sjef Gaza. -Du stjal fra meg og stakk av. 71 00:06:53,708 --> 00:06:56,083 Jeg kunne aldri stjele fra deg. 72 00:06:56,166 --> 00:07:00,708 -Kunne du aldri stjele fra meg? -Om jeg noen gang gjør det, la meg dø. 73 00:07:00,791 --> 00:07:04,583 Ikke vær redd. Du skal få se morgendagen. 74 00:07:05,541 --> 00:07:07,500 Men ikke like hel. 75 00:07:07,583 --> 00:07:08,583 Ok? 76 00:07:17,000 --> 00:07:19,875 Kompis, er du her ennå? 77 00:08:03,333 --> 00:08:06,958 Bare Allah er Gud. 78 00:08:09,166 --> 00:08:14,083 18 MÅNEDER SENERE 79 00:08:41,958 --> 00:08:42,791 Elskling. 80 00:08:45,500 --> 00:08:47,000 Vekket jeg deg? 81 00:08:49,000 --> 00:08:51,625 Beklager. Hvordan går det? 82 00:08:55,791 --> 00:08:57,125 Fikk du sove? 83 00:09:00,083 --> 00:09:04,041 Lisa. Du bør hvile. 84 00:09:14,750 --> 00:09:16,500 Så ikke du også blir syk… 85 00:09:23,791 --> 00:09:27,333 Jeg skal lage litt pap og kjøpe akara på veien. 86 00:09:30,625 --> 00:09:34,125 Ikke si nei, er du snill. Du trenger mat. 87 00:09:35,916 --> 00:09:42,625 Lisa, jeg lover at alt vil ordne seg. 88 00:10:11,250 --> 00:10:14,208 -Hvem bestilte skyss? -Hei. 89 00:10:14,291 --> 00:10:15,875 -Herr Adenuga? -Ja. 90 00:10:18,708 --> 00:10:19,791 God morgen, sir. 91 00:10:21,458 --> 00:10:23,333 Kan jeg starte reisen nå? 92 00:10:29,750 --> 00:10:31,208 God morgen, sir. 93 00:10:31,291 --> 00:10:34,083 SENTRALBANKDIREKTØR SLÅR NED PÅ KRYPTOVALUTA 94 00:10:35,250 --> 00:10:37,333 Sir, hva kan jeg sette på for deg? 95 00:10:37,916 --> 00:10:42,375 Nyhetene, R&B, jazz eller hiphop? 96 00:10:46,291 --> 00:10:50,000 Hiphop? Reggae? Sett på nyhetene, er du snill. 97 00:10:53,250 --> 00:10:54,416 Ok, sir. 98 00:10:55,208 --> 00:10:59,250 Frøken Folasade Balogun-Smith fastholder at hennes frontlinjepolitikk 99 00:10:59,333 --> 00:11:01,875 er å sikre nairaens vekst, 100 00:11:01,958 --> 00:11:05,541 og mener den foreslåtte sanksjonen på kryptohandelsselskapene 101 00:11:05,625 --> 00:11:09,375 er absolutt nødvendig for å stoppe det uregulerte markedet. 102 00:11:10,875 --> 00:11:15,375 Den nyutnevnte sentralbankdirektøren, som har forfektet og tilrettelagt 103 00:11:15,458 --> 00:11:19,750 mye banebrytende politikk i løpet av sin 15 år lange karriere 104 00:11:19,833 --> 00:11:24,166 i Verdens handelsorganisasjon, skal ta med sin ekspertise 105 00:11:24,250 --> 00:11:27,833 for å forandre Nigerias handel- og finansindustri. 106 00:11:28,708 --> 00:11:32,666 Andre nyheter: Den føderale regjeringen har forsikret allmennheten 107 00:11:32,750 --> 00:11:36,208 at den jobber mot å sikre bærekraft… 108 00:11:52,375 --> 00:11:58,208 Jeg skal treffe onkel Efe i dag. Han vil sikkert gjøre noe. 109 00:12:08,416 --> 00:12:14,583 Etter møtet ditt med bedriftslederne flyr vi til Abuja for pressekonferansen din. 110 00:12:15,166 --> 00:12:19,375 -Det er bra. Takk, Aziba. -Frue, du vil briljere i stillingen. 111 00:12:19,958 --> 00:12:23,208 Denne nye politikken er viktig. 112 00:12:23,291 --> 00:12:24,833 Den vil forandre alt. 113 00:12:27,791 --> 00:12:30,625 Skal jeg forberede flyttingen din til Abuja? 114 00:12:30,708 --> 00:12:34,625 Du vet nok at jeg ikke orker å tenke på den ennå. 115 00:12:34,708 --> 00:12:36,541 -Grønn eller gull? -Gull. 116 00:12:36,625 --> 00:12:37,458 Takk. 117 00:12:38,666 --> 00:12:41,500 Gode himmel! Aziba, skoene dine! 118 00:12:43,041 --> 00:12:45,875 Ja, frue, jeg… 119 00:12:46,583 --> 00:12:47,875 Unnskyld. 120 00:12:47,958 --> 00:12:51,541 Det er… Beklager, jeg sov ikke hjemme. 121 00:12:51,625 --> 00:12:53,333 Dropp resten, ok? 122 00:12:55,791 --> 00:12:57,333 Da begynner vi. 123 00:12:57,416 --> 00:12:58,541 God morgen, mamma. 124 00:12:58,625 --> 00:13:03,791 Min interne Bruce Ali! Hvordan går det, vennen? 125 00:13:03,875 --> 00:13:05,458 -Bare bra. -Godt å høre. 126 00:13:05,541 --> 00:13:08,333 Ikke spark ut noens tenner. 127 00:13:09,208 --> 00:13:10,500 Er du redd, mamma? 128 00:13:10,583 --> 00:13:11,791 Jeg skjelver. 129 00:13:15,875 --> 00:13:19,250 Frøken Aziba, jeg elsker skoene dine. 130 00:13:20,875 --> 00:13:23,750 Du er den eneste av oss. 131 00:13:27,791 --> 00:13:28,666 Takk. 132 00:13:30,000 --> 00:13:32,583 Her, vennen. Faren din ringer. 133 00:13:32,666 --> 00:13:33,625 Pappa! 134 00:13:35,875 --> 00:13:39,583 -Hallo, pappa. -Hei, prinsesse. Hvordan går det? 135 00:13:39,666 --> 00:13:41,166 Bare bra. Hva med deg? 136 00:13:41,250 --> 00:13:45,250 -Det går bra, men jeg savner deg. -Jeg savner deg også. 137 00:13:46,291 --> 00:13:47,958 -Vet du hva? -Hva da? 138 00:13:48,041 --> 00:13:52,166 Jeg øver til skolens svømmekonkurranse! 139 00:13:53,291 --> 00:13:54,625 Det er fantastisk! 140 00:13:55,208 --> 00:13:58,625 -Håper du vinner. -Selvsagt. Stoler du ikke på meg? 141 00:13:59,791 --> 00:14:02,458 Kommer du på besøk snart? 142 00:14:03,833 --> 00:14:06,416 -Snart, skatt. -Ok. 143 00:14:07,125 --> 00:14:09,666 Gi telefonen tilbake til moren din. 144 00:14:10,916 --> 00:14:13,750 -Glad i deg, pappa. -Mer glad i deg. 145 00:14:13,833 --> 00:14:15,291 Ok, mamma! 146 00:14:16,750 --> 00:14:18,500 Gå nå. Ha det, vennen. 147 00:14:20,000 --> 00:14:20,833 Ciao. 148 00:14:20,916 --> 00:14:23,875 -God dag, herr Jamil. -Hei, Nike. Kom igjen. 149 00:14:23,958 --> 00:14:24,875 Ha det! 150 00:14:29,541 --> 00:14:30,416 Ja. 151 00:14:31,833 --> 00:14:32,833 Ja. 152 00:14:35,083 --> 00:14:36,041 Ja. 153 00:14:38,500 --> 00:14:43,375 Banky, kan vi gjøre dette en annen gang? Jeg vil ikke bli sen til møtet mitt. 154 00:14:43,458 --> 00:14:44,541 Ok, ha det. 155 00:14:47,833 --> 00:14:48,875 Takk. 156 00:15:41,833 --> 00:15:43,125 3000 NAIRA AVVIS 157 00:15:43,208 --> 00:15:44,583 FINN REISER 158 00:15:51,250 --> 00:15:54,875 Frue, kan du fortelle ham at jeg har ventet? 159 00:15:54,958 --> 00:16:00,625 Sir, jeg sa jo at sjefen min ikke er her. Bare sitt og vær tålmodig. 160 00:16:26,666 --> 00:16:30,458 4500 NAIRA GODTA - AVVIS 161 00:16:55,875 --> 00:16:56,750 Frøken… 162 00:17:00,500 --> 00:17:01,916 Bilen hans står utenfor. 163 00:17:06,166 --> 00:17:07,625 Sjefen min er ikke her. 164 00:17:12,791 --> 00:17:13,916 Kom en annen gang. 165 00:17:18,208 --> 00:17:19,291 Takk. 166 00:17:29,083 --> 00:17:31,208 Hva skyldes forsinkelsen? 167 00:17:33,708 --> 00:17:37,708 Du har jobbet med dette de siste 24 timene. 168 00:17:39,333 --> 00:17:44,083 Du og guttene dine har to timer på å levere. 169 00:17:45,500 --> 00:17:48,125 Klokken tikker. 170 00:18:01,333 --> 00:18:02,916 Ni og en halv million. 171 00:18:05,666 --> 00:18:11,333 Broder, takk for at du har tro på meg, men jeg har ikke så mye. 172 00:18:13,250 --> 00:18:16,916 Chukwudi… Chukwudi, vær så snill. 173 00:18:18,875 --> 00:18:22,500 Ta bilen min. Når jeg har pengene, betaler jeg tilbake. 174 00:18:23,375 --> 00:18:28,375 -Ta vare på den. -Broder, jeg har ikke så mye. 175 00:18:31,083 --> 00:18:37,166 Se på butikken min. Alle tingene her er ikke verdt 9 500 000 naira til sammen. 176 00:18:39,666 --> 00:18:43,875 Vent litt. Har du dratt til San Siro? 177 00:18:50,250 --> 00:18:52,250 Jeg vil heller dø enn å dra dit. 178 00:18:55,375 --> 00:18:57,333 Det er for ditt barns skyld. 179 00:19:05,250 --> 00:19:08,625 Herr Chukwudi, hvor er forgasseren min? 180 00:19:10,416 --> 00:19:11,958 Herr Chukwudi. 181 00:19:12,041 --> 00:19:16,958 -Sa jeg ikke at varene ikke har kommet? -Tokunbo! Hvordan går det? 182 00:19:17,041 --> 00:19:18,583 -Iya Muli! -Står til? 183 00:19:18,666 --> 00:19:19,791 Iya Muli! 184 00:19:20,583 --> 00:19:22,833 -Tokunbo. -Hvordan går det? 185 00:19:22,916 --> 00:19:26,666 Restauranten min er der. Kan du ikke besøke meg? 186 00:19:26,750 --> 00:19:31,250 -Iya Muli, det er ikke sånn. -Kutt ut. Ikke vær nedlatende. 187 00:19:32,125 --> 00:19:33,666 Og familien din? 188 00:19:33,750 --> 00:19:35,125 -De har det bra. -Løgn! 189 00:19:40,708 --> 00:19:42,916 -Fortell. -Sønnen har en hjertesykdom. 190 00:19:45,708 --> 00:19:48,625 Så han trenger 9 500 000 naira. 191 00:19:49,708 --> 00:19:51,291 Herregud! 192 00:19:54,500 --> 00:19:57,000 Så jeg sa han burde oppsøke Gaza. 193 00:19:57,083 --> 00:19:57,916 Gaza? 194 00:20:01,000 --> 00:20:02,833 Har du glemt hvem Gaza er? 195 00:20:02,916 --> 00:20:09,875 Jeg vet at Gaza er et dårlig menneske, men vi snakker om Tokunbos barn. 196 00:20:22,041 --> 00:20:25,833 Godwin! 197 00:20:25,916 --> 00:20:28,666 -Mamma. -Kom. 198 00:20:29,958 --> 00:20:30,916 Kom hit. 199 00:20:33,375 --> 00:20:37,458 Tokunbo, du var der den dagen. 200 00:20:38,875 --> 00:20:40,250 Har du glemt det? 201 00:20:52,000 --> 00:20:53,208 Du kan gå. 202 00:20:59,125 --> 00:21:03,708 Det er min avdøde søsters sønn, som jeg er ansvarlig for. 203 00:21:12,708 --> 00:21:14,083 Selv jeg… 204 00:21:17,333 --> 00:21:22,625 Gaza lånte meg penger, som jeg brukte til å starte virksomheten. 205 00:21:27,750 --> 00:21:31,916 Jeg har betalt ham tilbake hver eneste kobo. 206 00:21:32,416 --> 00:21:33,791 Pengene dine, Gaza. 207 00:21:39,791 --> 00:21:43,041 Vær så snill, Gaza. Vær så snill. 208 00:21:46,625 --> 00:21:51,500 Kom hit! Hva er i veien med deg? Unngår du å ha sex med meg? 209 00:21:52,083 --> 00:21:55,208 Du oppfører deg som om du ikke vil ha penisen min. 210 00:21:55,291 --> 00:21:56,500 Vær så snill, Gaza. 211 00:22:00,291 --> 00:22:02,458 -La oss gå inn. -Vær så snill, Gaza. 212 00:22:02,541 --> 00:22:06,083 -Gaza! Gaza, vær så snill. -Kom igjen! 213 00:22:06,166 --> 00:22:08,458 Vær så snill. Jeg ber deg i Guds navn. 214 00:22:08,541 --> 00:22:11,750 -Vær så snill, Gaza. -Hei! Oppfør deg. 215 00:22:11,833 --> 00:22:13,500 Vær så snill, Gaza! 216 00:22:14,541 --> 00:22:16,375 Hun vil gi meg klimaks. 217 00:22:22,041 --> 00:22:23,166 Selv i dag… 218 00:22:23,708 --> 00:22:26,833 -Jeg nådde nettopp klimaks. -…betaler jeg på gjelden. 219 00:22:31,666 --> 00:22:33,791 Jeg betaler ikke bare kontant. 220 00:22:34,541 --> 00:22:38,791 Jeg sverger, Iya Mulika, du vil ta knekken på meg i Lagos! 221 00:22:41,833 --> 00:22:43,291 Ler du også? 222 00:22:44,541 --> 00:22:46,916 Kom igjen, tilbake til arbeidet! 223 00:22:51,625 --> 00:22:55,458 Uansett hvor ille ting blir… 224 00:23:00,291 --> 00:23:02,000 …dra aldri tilbake til Gaza. 225 00:23:23,083 --> 00:23:26,416 Herr Adesanya, jeg vet du ikke har mye penger, 226 00:23:26,500 --> 00:23:29,666 men om du vil gi ham sjansen til å få et normalt liv, 227 00:23:29,750 --> 00:23:33,000 må du gjøre alt for å få penger til operasjonen. 228 00:23:36,458 --> 00:23:37,708 Vær sterk. 229 00:24:05,083 --> 00:24:07,208 Ting er ikke lett, Tokunbo. 230 00:24:07,291 --> 00:24:08,958 Vi spiser ikke ofte. 231 00:24:13,958 --> 00:24:19,791 Vær så snill. Hadde jeg ikke vært desperat, ville jeg ikke ha vært her. 232 00:24:19,875 --> 00:24:22,291 Du er min venn. Ville jeg lyve for deg? 233 00:24:23,541 --> 00:24:28,833 -Ting er vanskelige… -Vær så snill. Du kan ta bilen min. 234 00:24:29,458 --> 00:24:31,791 Jeg betaler tilbake når jeg har penger. 235 00:24:36,916 --> 00:24:41,333 Tokunbo, jeg har ikke penger. Behold bilen din, ok? 236 00:24:41,416 --> 00:24:44,541 Behold bilen. Jeg er raka fant. 237 00:24:46,916 --> 00:24:48,000 Hører du meg? 238 00:24:48,750 --> 00:24:55,125 Hei. Ikke få meg til å sende noen til å minne deg på å ta med maten min. 239 00:24:55,208 --> 00:24:57,791 -Jeg beklager. -Det bør du gjøre. 240 00:24:58,166 --> 00:25:01,708 -Hvordan går det, Tokunbo? -Bare bra. 241 00:25:01,791 --> 00:25:07,083 Rumpa di er så myk. Du får meg i ekstase. 242 00:25:14,041 --> 00:25:19,750 Når det gjelder den andre jobben, har jeg funnet en fyr som kan ta den. 243 00:25:22,208 --> 00:25:24,708 Han er sta, men klarer den. 244 00:25:26,750 --> 00:25:28,916 Nei, han er smart. 245 00:25:32,333 --> 00:25:34,333 Null stress, jeg får det gjort. 246 00:25:35,875 --> 00:25:36,708 Ja, sjef. 247 00:25:38,500 --> 00:25:39,375 Ingen fare. 248 00:25:51,708 --> 00:25:55,958 -Noe bra. -Kom igjen, baby! 249 00:26:03,041 --> 00:26:08,791 Du plager meg. La meg være. 250 00:26:24,166 --> 00:26:26,583 Det blir dritgøy. 251 00:26:55,958 --> 00:26:58,791 LEVER TIL… AVGIFT: HUNDRE… - HENT: PIZZA… 252 00:28:37,666 --> 00:28:40,416 LEVER TIL SJÅFØREN PÅ DEN BLÅ SUZUKI-SYKKELEN 253 00:29:50,791 --> 00:29:52,375 HENTESTED: CYNERGY TOWERS 254 00:29:52,458 --> 00:29:57,125 BETALING: 250 000 IKKE GODTA OM FORSEGLINGEN ER BRUTT. 255 00:29:57,208 --> 00:29:58,500 Tuller du? 256 00:30:07,333 --> 00:30:14,166 Vennen, jeg har gode nyheter. Jeg har veldig gode nyheter. 257 00:30:15,291 --> 00:30:18,041 Jeg skal dele dem når jeg kommer frem, ok? 258 00:30:18,125 --> 00:30:24,500 Jeg vil presentere min sak personlig så dere forstår at det ikke er en heksejakt. 259 00:30:27,166 --> 00:30:32,791 Både IMF og finanstilsynet er med, og jeg trenger deres støtte. 260 00:30:38,208 --> 00:30:40,375 Så, hva vil skje med oss? 261 00:30:42,000 --> 00:30:47,750 Du vil slå ned på alt vårt harde arbeid og forventer at vi skal støtte deg? 262 00:30:49,041 --> 00:30:53,291 Du anser visst glasset for å være halvtomt, herr Falano. 263 00:30:53,375 --> 00:30:56,000 Jeg er realist. 264 00:30:57,000 --> 00:31:03,500 Jeg er ikke fienden her. Jeg prøver bare å sørge for at vi har en blomstrende økonomi 265 00:31:03,583 --> 00:31:05,708 som vil gagne alle. 266 00:31:06,750 --> 00:31:12,958 Hvis ikke vi regulerer dette nå, vil valutaen vår fortsette å stupe. 267 00:31:16,250 --> 00:31:19,791 Så det handler om kontroll for deg? 268 00:31:21,916 --> 00:31:28,125 For jeg ser ikke hvordan din politikk gagner noen andre ved bordet enn deg. 269 00:31:32,208 --> 00:31:38,125 Kryptovaluta-markedet er enormt. 270 00:31:38,208 --> 00:31:44,958 Det har stort potensial, men bare hvis sentralbanken klarer å regulere det. 271 00:31:57,458 --> 00:32:01,166 Vi har ikke råd til å overlate noe som har kapasitet 272 00:32:01,250 --> 00:32:05,000 til å drukne nairaens markedsverdi, i hendene på noen få. 273 00:32:05,583 --> 00:32:09,125 Hvilket insentiv tilbyr sentralbanken folk 274 00:32:09,208 --> 00:32:13,416 hvis forretninger vil bli negativt påvirket av denne politikken? 275 00:32:13,500 --> 00:32:16,541 Takk for at du tok det opp, dr. Udezie. 276 00:32:17,500 --> 00:32:21,125 Dette er som sagt ingen heksejakt. 277 00:32:22,000 --> 00:32:27,083 Vi ser bare på levedyktige måter å styrke økonomien på, 278 00:32:27,583 --> 00:32:31,583 og derfor er vi forberedt på å tilby økonomisk hjelp. 279 00:32:40,791 --> 00:32:45,000 Økonomisk hjelp? Hvordan skal det løse noe her? 280 00:32:47,250 --> 00:32:49,375 Det er en myk landing 281 00:32:49,458 --> 00:32:55,958 sammenlignet med implementeringen av en politikk uten insentiver. Er du ikke enig? 282 00:33:04,916 --> 00:33:07,208 Jeg vet at du vil sette ditt preg 283 00:33:07,291 --> 00:33:13,291 som sentralbankens første kvinnelige direktør, men du vil ikke ha fiender. 284 00:33:18,416 --> 00:33:19,833 Er det en trussel? 285 00:33:23,083 --> 00:33:26,000 Jeg sier bare at det er feil måte. 286 00:33:36,666 --> 00:33:41,250 Jeg kom hit av egen vilje, 287 00:33:42,250 --> 00:33:46,958 med hensikt om å ha en meningsfull samtale. 288 00:33:48,750 --> 00:33:52,041 Jeg gjorde visst en feil. 289 00:33:54,416 --> 00:34:00,291 Jeg skal kunngjøre adopsjonen av denne politikken offisielt i kveld, 290 00:34:00,375 --> 00:34:02,083 og den vil bli godkjent. 291 00:34:03,333 --> 00:34:07,791 Enten dere blir med eller ei. 292 00:34:09,958 --> 00:34:14,125 Dere avfeier meg kanskje som bare en tilfeldig kvinne, 293 00:34:14,958 --> 00:34:18,833 men dere skal vite at jeg har gjort meg fortjent til stillingen, 294 00:34:19,333 --> 00:34:24,583 og dere får meg ikke til å droppe en politikk 295 00:34:24,666 --> 00:34:28,125 som jeg vet vil gagne økonomien vår. 296 00:34:41,083 --> 00:34:44,333 Adjø, mine damer og herrer. 297 00:35:23,125 --> 00:35:25,916 LEVER TIL MANNEN I EN HVIT RANGE ROVER. 298 00:35:29,791 --> 00:35:33,125 NESTE PAKKE VIL BLI LEVERT TIL BILEN DIN. 299 00:36:15,958 --> 00:36:17,208 Sir, er det kokain? 300 00:36:49,916 --> 00:36:52,875 Jeg må lære voksne menn å gjøre det rette. 301 00:36:52,958 --> 00:36:56,416 Alle tenker på lommene sine, ingen tenker på landet. 302 00:36:56,500 --> 00:36:59,000 Hvorfor? Fordi korrupsjon er dagens orden. 303 00:37:19,833 --> 00:37:23,291 Ignorer dem, frue. Meningene deres spiller ingen rolle. 304 00:37:24,041 --> 00:37:27,708 -Presseuttalelsen din er klar. -Takk. Jeg ser på den i bilen. 305 00:37:27,791 --> 00:37:30,166 -Sendte du filen til Raymond? -Ja. 306 00:37:30,250 --> 00:37:33,875 Avtal et møte med ham og de andre visedirektørene i morgen. 307 00:37:33,958 --> 00:37:37,666 -Han har tatt permisjon. -Send den til kontoret hans for det. 308 00:37:38,791 --> 00:37:43,166 LEVER PAKKEN TIL SEME-GRENSEN. DU HAR TRE TIMER. BETALING: 10 MILLIONER… 309 00:37:44,083 --> 00:37:48,375 LEVERING 310 00:37:51,791 --> 00:37:53,166 DU HAR TRE TIMER 311 00:38:28,000 --> 00:38:30,833 Du! 312 00:38:32,333 --> 00:38:34,625 Hvem sitt barn er det? Ta det tilbake! 313 00:39:04,791 --> 00:39:09,666 -Hei, skatt. -Tokunbo, jeg er redd. 314 00:39:14,291 --> 00:39:16,791 Jeg vil ikke miste sønnen min. 315 00:39:17,666 --> 00:39:19,916 Jeg vil ikke miste sønnen min. 316 00:39:24,875 --> 00:39:25,875 Det skal vi ikke. 317 00:40:00,500 --> 00:40:01,500 Hallo? 318 00:40:02,916 --> 00:40:05,458 Ja? Hvor er hun? 319 00:40:15,125 --> 00:40:16,250 Hva for noe? 320 00:41:13,208 --> 00:41:18,583 JEG MÅ SNAKKE MED DEG, HVEM ENN DU ER. 321 00:41:38,750 --> 00:41:41,375 Hallo? Hvem er dette? 322 00:41:42,708 --> 00:41:44,208 Velgjøreren din. 323 00:41:45,625 --> 00:41:49,000 Den som fikk meg til å levere kokain og gudene vet hva? 324 00:41:49,500 --> 00:41:55,625 350 000 naira for så enkle oppgaver. Det er gode penger, ikke sant? 325 00:41:57,000 --> 00:41:58,083 Hvem er du? 326 00:42:00,125 --> 00:42:02,458 Og hvem er jenta i baksetet? 327 00:42:05,250 --> 00:42:08,000 Jo mindre du vet, desto bedre. 328 00:42:27,958 --> 00:42:33,166 Sier du det? Jeg slipper henne av på nærmeste politistasjon. 329 00:42:33,250 --> 00:42:39,125 -Kanskje du tar hintet da. -Tokunbo Adesanya. 330 00:42:39,208 --> 00:42:44,583 Gutten som kom via havet, bare for å bli forlatt av sin far. 331 00:42:44,666 --> 00:42:48,666 Jeg tror ikke det er så lurt å ta henne med til en politistasjon, 332 00:42:48,750 --> 00:42:51,625 særlig for en mann i din posisjon. 333 00:42:52,125 --> 00:42:53,208 Hvem er du? 334 00:42:54,916 --> 00:42:57,625 Jeg tilbød deg ti millioner for bryderiet. 335 00:42:58,416 --> 00:43:03,833 Nå er jeg villig til å tredoble beløpet bare fordi jeg kan. 336 00:43:05,500 --> 00:43:08,791 Lever henne til grensen om tre timer, 337 00:43:10,041 --> 00:43:14,375 og du får 30 millioner i kontanter. 338 00:43:19,166 --> 00:43:20,250 Og om jeg nekter? 339 00:43:22,833 --> 00:43:26,000 Du er åpenbart en hardnakket person. 340 00:43:26,500 --> 00:43:30,500 Kanskje du vil ha bevis på forhandling. 341 00:43:31,875 --> 00:43:34,000 Du kan jo sjekke telefonen din. 342 00:43:46,041 --> 00:43:48,625 -Hallo, Shade. -Hvor er datteren min? 343 00:43:50,958 --> 00:43:53,666 Hva mener du med det? 344 00:43:54,541 --> 00:43:57,666 Jeg har ikke tid til dette, Bankole. Hvor er Nike? 345 00:43:57,750 --> 00:43:59,250 Er datteren min borte? 346 00:44:00,041 --> 00:44:05,500 Datteren min er borte, og du ringer for å anklage meg for å ha bortført henne? 347 00:44:05,583 --> 00:44:10,125 Ikke prøv å manipulere meg. Du har gjort dette før! 348 00:44:10,208 --> 00:44:15,416 Er dette en spøk, Folashade? Går det bra? Er du ved dine fulle fem? 349 00:44:15,500 --> 00:44:18,500 Lyden av stillhet. 350 00:44:21,750 --> 00:44:24,125 Jeg er en god mann, Tokunbo, 351 00:44:24,208 --> 00:44:28,000 noe som er grunnen til at de 30 millionene fortsatt er på bordet. 352 00:44:29,708 --> 00:44:32,250 Ikke for deg, men for din døende sønn. 353 00:44:36,416 --> 00:44:38,000 Dette er utpressing. 354 00:44:38,083 --> 00:44:40,416 Du har ett minutt på å bestemme deg. 355 00:44:42,458 --> 00:44:43,583 Nå får du gi deg. 356 00:44:44,625 --> 00:44:49,166 Jeg tok med datteren min ut for å spise is, og barnepiken din visste det. 357 00:44:49,250 --> 00:44:52,583 Ja, særlig. Du har alltid ønsket å ta henne fra meg. 358 00:45:05,041 --> 00:45:07,250 -Jeg skal gjøre det. -Strålende! 359 00:45:08,291 --> 00:45:11,250 Du har brukt fem minutter på å forhandle. 360 00:45:11,791 --> 00:45:16,125 Nå har du to timer og 55 minutter igjen. 361 00:45:16,625 --> 00:45:18,875 Det er en pose med beroligende midler. 362 00:45:19,625 --> 00:45:22,500 Hun trenger en injeksjon hver time. 363 00:45:22,583 --> 00:45:27,333 Neste dose er om 25 minutter. Lykke til. 364 00:45:50,833 --> 00:45:54,416 Se på deg. Du gjemmer hodet i sanden. 365 00:45:55,000 --> 00:45:58,166 Peker på alle andre enn deg selv. 366 00:45:58,250 --> 00:46:02,000 Har det falt deg inn å tenke på alle fiendene 367 00:46:02,083 --> 00:46:05,625 du får med din nye stilling og politikk? 368 00:46:07,416 --> 00:46:11,750 Hvis noe skjer med datteren min, noe som helst… 369 00:46:11,833 --> 00:46:13,666 -Hold kjeft, Bankole. -Frue. 370 00:46:13,750 --> 00:46:16,083 Vi skal gå gjennom videoopptaket. Kom. 371 00:46:16,166 --> 00:46:17,083 Ok. 372 00:47:13,875 --> 00:47:16,083 Politimesteren, frue. 373 00:47:19,875 --> 00:47:21,041 Hallo? 374 00:47:21,125 --> 00:47:23,791 Direktør, det er en kidnapping. 375 00:47:25,666 --> 00:47:32,000 Vi må snakke med media og sikre byen med en gang. 376 00:47:33,208 --> 00:47:39,000 Ja. Gjør alt dere kan. Takk. 377 00:47:40,750 --> 00:47:42,291 Siste nytt. 378 00:47:42,375 --> 00:47:46,333 Datteren til Nigerias nyutnevnte sentralbankdirektør, 379 00:47:46,416 --> 00:47:50,583 -Nike Balogun-Smith, har blitt bortført. -…bortført på et svømmeanlegg… 380 00:47:50,666 --> 00:47:52,583 Politiets PR-sjef… 381 00:47:52,666 --> 00:47:56,750 Hun var på et svømmearrangement da hun ble bortført. 382 00:47:58,125 --> 00:48:01,583 -Hva ser du på? -En fotballkamp, men så kom nyhetene. 383 00:48:17,333 --> 00:48:22,916 -Denne Lagos-trafikken kan vekke de døde. -Tror du dette er vanlig Lagos-trafikk? 384 00:48:23,000 --> 00:48:27,458 -Ser du ikke politiet? -En rikings barn har blitt kidnappet. 385 00:48:28,250 --> 00:48:29,541 Jeg tuller ikke. 386 00:48:32,083 --> 00:48:35,000 -Problem. -Jeg vil ikke være et offer. 387 00:48:35,083 --> 00:48:37,708 -Gud forby. -Jeg vil ikke bli kidnappet. 388 00:48:39,083 --> 00:48:39,958 Aldri. 389 00:49:16,500 --> 00:49:17,791 Ring meg tilbake. 390 00:49:23,416 --> 00:49:25,458 Sir, hva foregår? 391 00:49:25,958 --> 00:49:30,500 Det er politi overalt. Alle gatene er blokkert. Hva skjer? 392 00:49:31,666 --> 00:49:36,708 -Det var raskt. -Håper ikke det er knyttet til pakken din. 393 00:49:37,791 --> 00:49:38,791 Hvem er barnet? 394 00:49:40,166 --> 00:49:41,375 Datteren av en venn. 395 00:49:42,083 --> 00:49:44,708 Hvorfor skulle du kidnappe din venns datter? 396 00:49:45,708 --> 00:49:50,500 Som sagt, jo mindre du vet, desto bedre. 397 00:49:51,000 --> 00:49:54,500 Vent, hallo? 398 00:49:56,333 --> 00:49:57,458 Han er gal. 399 00:50:21,958 --> 00:50:26,833 Siste nytt om kidnappingen av Nike Balogun-Smith. 400 00:50:26,916 --> 00:50:29,750 -Fem millioner naira… -Det er navnet mitt. 401 00:50:33,916 --> 00:50:36,875 Hvem er du, og hvordan kom jeg meg inn i bilen din? 402 00:50:40,791 --> 00:50:42,250 Kidnappet du meg? 403 00:50:43,458 --> 00:50:46,416 Kidnapper! Hjelp! 404 00:50:46,500 --> 00:50:51,875 La meg være! 405 00:50:54,916 --> 00:50:59,750 Du aner ikke hva du har gjort. Hvis mamma tar deg, vil du tilbringe… 406 00:51:23,625 --> 00:51:24,625 Ja, frue? 407 00:51:25,500 --> 00:51:29,208 -Hva foregår her? -Hun er syk. Jeg prøver å trøste henne. 408 00:51:29,291 --> 00:51:32,791 -Hva er galt med henne? -Hun virker syk. 409 00:51:32,875 --> 00:51:34,791 -Er hun ditt barn? -Ja. 410 00:51:34,875 --> 00:51:38,500 -Ta henne med til sykehuset. Hun er pen. -Ja. 411 00:51:38,583 --> 00:51:42,208 -Ta henne med til sykehuset. -Hun er redd for sprøyter. 412 00:51:46,041 --> 00:51:50,583 Kjenner du noen som kanskje ville kidnappe datteren din for å ta deg? 413 00:51:51,208 --> 00:51:57,583 Tidligere på dagen, under møtet mitt, kranglet jeg med en av bedriftslederne. 414 00:51:57,666 --> 00:52:02,375 Herr Falano. Det hørtes ut som en trussel, men jeg tok den ikke på alvor. 415 00:52:02,875 --> 00:52:05,833 Vel, frue, vi trenger alle sporene vi kan få. 416 00:52:06,541 --> 00:52:12,833 -Unnskyld meg. Visedirektør Raymond. -Raymond. Unnskyld meg, sir. 417 00:52:13,625 --> 00:52:14,625 Raymond? 418 00:52:14,708 --> 00:52:19,916 Enda godt du er uskadd. Jeg har prøvd å nå deg helt siden jeg fikk høre nyhetene. 419 00:52:20,000 --> 00:52:21,541 -Hvordan går det? -Raymond. 420 00:52:22,041 --> 00:52:25,833 Raymond, samtalen din er et friskt pust for meg nå. 421 00:52:26,458 --> 00:52:30,041 Det føles som hele livet mitt kollapser. 422 00:52:30,125 --> 00:52:35,666 Jeg kan tenke meg det mentale traumet. Jeg setter meg på neste fly til Lagos. 423 00:52:35,750 --> 00:52:39,250 Nei! Raymond, jeg trenger deg på bakken i Abuja. 424 00:52:39,333 --> 00:52:46,000 Du er en av de få jeg stoler på nå. Hold fortet til jeg finner ut av dette. 425 00:52:46,083 --> 00:52:50,333 Gi beskjed hvis du vil jeg skal gjøre noe. Vi er her og ber for deg. 426 00:52:50,416 --> 00:52:51,583 Takk, Raymond. 427 00:53:04,000 --> 00:53:04,875 Hallo? 428 00:53:06,166 --> 00:53:09,916 -Folashade Balogun-Smith. -Hvem er dette? 429 00:53:11,375 --> 00:53:15,291 Gratulerer med utnevnelsen, Deres Eksellense. 430 00:53:16,583 --> 00:53:19,041 Du er virkelig en hard nøtt å knekke. 431 00:53:25,125 --> 00:53:31,000 Intelligent, samvittighetsfull, ærligheten selv. 432 00:53:32,833 --> 00:53:35,291 Hvem er du, og hva vil du? 433 00:53:36,083 --> 00:53:40,500 La oss bare si at jeg er mannen bak siste nytt. 434 00:53:43,791 --> 00:53:45,500 Høyttaler. 435 00:53:46,958 --> 00:53:48,583 Hent teknikerne. Kom igjen. 436 00:53:49,333 --> 00:53:50,291 UKJENT NUMMER 437 00:53:50,375 --> 00:53:55,333 Datteren din er pen, akkurat som moren sin. 438 00:53:55,416 --> 00:54:00,208 -Hva er kravene dine? -Rett på sak, altså. 439 00:54:03,250 --> 00:54:07,833 Jeg finner rigiditeten din svært rosverdig. 440 00:54:10,041 --> 00:54:16,791 Du har klart å ha makten så lenge. Litt av en rekord for kontoret ditt. 441 00:54:18,083 --> 00:54:23,000 Men du vil ikke tråkke meg på tærne. 442 00:54:23,083 --> 00:54:27,125 Jeg blåser i hvilket spill du tror du spiller. 443 00:54:27,208 --> 00:54:29,750 Hvis noe skjer med datteren min… 444 00:54:29,833 --> 00:54:32,708 Ikke den filmreplikken igjen. 445 00:54:35,875 --> 00:54:40,791 Du spurte hva jeg ville, og mine krav er ganske enkle. 446 00:54:42,083 --> 00:54:47,500 Men jeg skal ikke røpe dem ennå. Jeg har en gave til deg, dog. 447 00:54:48,416 --> 00:54:50,416 Sjekk innboksen din. 448 00:54:52,333 --> 00:54:55,208 Hallo? 449 00:54:55,291 --> 00:54:56,583 Sjekk innboksen. 450 00:55:01,541 --> 00:55:04,333 -Klarte du å spore samtalen? -Nei, sir. 451 00:55:27,375 --> 00:55:29,041 -La meg være! -Lille heks! 452 00:55:32,541 --> 00:55:35,083 -Hei! Kom tilbake! -La meg være! 453 00:55:35,166 --> 00:55:36,333 Kom hit! 454 00:55:38,541 --> 00:55:40,208 -Kom! -La meg være i fred! 455 00:55:40,708 --> 00:55:41,875 Lille heks. 456 00:56:19,375 --> 00:56:20,291 Så fint! 457 00:56:30,625 --> 00:56:31,458 Hallo? 458 00:56:31,541 --> 00:56:34,000 Chukwudi, jeg trenger din hjelp. 459 00:56:34,083 --> 00:56:36,333 -Jeg bruker bilen. -Min brøt sammen. 460 00:56:36,916 --> 00:56:40,916 Kom med bilen din, vær så snill. Jeg må gjøre noe raskt. 461 00:56:41,791 --> 00:56:44,000 Hva slags problem er dette? 462 00:56:44,083 --> 00:56:45,333 Vær så snill. 463 00:56:57,291 --> 00:57:00,583 Aziba, går det bra? 464 00:57:02,625 --> 00:57:05,416 Ja visst, frue. 465 00:57:06,791 --> 00:57:12,416 Det går fint. Jeg er bare litt rystet. 466 00:57:16,458 --> 00:57:19,083 Takk for at du er her. 467 00:57:21,958 --> 00:57:23,791 Jeg er glad jeg kan stille opp. 468 00:57:27,250 --> 00:57:29,333 Kan du hente kaffe til meg? 469 00:57:29,416 --> 00:57:30,666 Ja, selvsagt. 470 00:57:31,500 --> 00:57:34,916 -To sukkerbiter. -To sukkerbiter. Ingen fløte. 471 00:57:36,916 --> 00:57:37,791 Banky. 472 00:57:40,041 --> 00:57:40,958 Hallo, kjære. 473 00:57:43,708 --> 00:57:44,541 Slapp av. 474 00:57:45,333 --> 00:57:48,750 -Nei, sir. La meg… -Slapp av, jeg gjør det. 475 00:58:16,291 --> 00:58:20,291 -Takk, kompis. -Ikke takk meg ennå. 476 00:58:20,375 --> 00:58:24,333 -Når begynte du å ha ulykker? -Sånt skjer. Vent, jeg kommer. 477 00:58:43,666 --> 00:58:46,083 Jeg henter den i morgen. Vær så snill. 478 00:58:46,166 --> 00:58:47,625 -Kom… -Jeg har ikke tid. 479 00:58:47,708 --> 00:58:50,833 Når begynte du å kjøre barn? Vent. Ser du denne bilen? 480 00:58:50,916 --> 00:58:56,708 Dette er Bentleyen min. Ikke krasj den. 481 00:58:57,208 --> 00:58:58,833 -Kjør forsiktig. -Greit. 482 00:58:58,916 --> 00:59:00,250 Ikke styr den sånn. 483 00:59:03,000 --> 00:59:04,333 Vil du ødelegge bilen? 484 00:59:12,125 --> 00:59:14,875 -Hvor er du? -Jeg er på veien. 485 00:59:15,416 --> 00:59:18,166 Jeg ødela radiatoren og måtte bytte bil. 486 00:59:18,708 --> 00:59:23,250 Ikke lek med meg, Tokunbo. Det vil ikke ende godt. 487 00:59:45,500 --> 00:59:46,500 Iya Mulika! 488 00:59:49,500 --> 00:59:50,500 Iya Mulika! 489 00:59:52,083 --> 00:59:54,291 Hvor er denne kvinnen? Iya Mulika! 490 00:59:54,375 --> 00:59:58,541 -Chukwudi. -Gi meg en kald flaske Goldberg. 491 00:59:58,625 --> 01:00:00,666 -Ok. -En veldig kald en. 492 01:00:00,750 --> 01:00:02,041 Det fikser jeg. 493 01:00:02,125 --> 01:00:03,458 -Ja. -Jeg kommer. 494 01:00:03,541 --> 01:00:05,833 Jeg stoler på deg. Står til? 495 01:00:05,916 --> 01:00:08,375 -Det går bra. -Det er varmt overalt. 496 01:00:08,958 --> 01:00:11,625 -Chukwudi, hvordan går det på jobben? -Bra. 497 01:00:13,250 --> 01:00:14,375 -Iya Mulika. -Her. 498 01:00:14,458 --> 01:00:18,083 -Har du solgt noe? -Ja. Du vet hvordan markedet kan være. 499 01:00:18,666 --> 01:00:20,125 Hvem spiller? 500 01:00:20,208 --> 01:00:22,083 -Barca og Madrid. -Barca og hvem? 501 01:00:22,166 --> 01:00:25,333 -Madrid. -Barca og Madrid? Barca kan ikke spille. 502 01:00:25,416 --> 01:00:27,208 Kjenner du til Enyimba i Aba? 503 01:00:28,750 --> 01:00:32,166 -Vær så snill. -Hvorfor går de over til nyhetene? 504 01:00:32,250 --> 01:00:36,250 Siste nytt om kidnappingen av Nike Balogun-Smith. 505 01:00:36,333 --> 01:00:39,833 Fem millioner naira har blitt øremerket som dusør 506 01:00:39,916 --> 01:00:45,000 til alle som har verdifull informasjon som fører til at offeret blir reddet. 507 01:00:45,875 --> 01:00:48,250 Alle som har verdifull informasjon, 508 01:00:48,333 --> 01:00:54,625 bør ringe 080-11-999-999. 509 01:00:54,708 --> 01:01:00,666 Vi prøver fortsatt å spore basestasjonen som matet mobilen som ringte deg. 510 01:01:01,208 --> 01:01:04,708 Men den omdirigerer bare til andre steder. 511 01:01:04,791 --> 01:01:09,500 Ok, så hva er det du forteller meg? Hva skal gjøres? 512 01:01:09,583 --> 01:01:14,458 Noe må gjøres. Datteren min er i fare. 513 01:01:14,541 --> 01:01:15,958 Forstår dere ikke det? 514 01:01:16,750 --> 01:01:22,875 Vi hentet inn herr Falano for avhør, men vi tror ikke han er involvert. 515 01:01:22,958 --> 01:01:28,666 Hva gjør dere for øyeblikket for å hjelpe oss å finne datteren vår? 516 01:01:30,083 --> 01:01:35,291 Det er kontrollpunkter og veisperringer over hele byen ennå. Mine menn er overalt. 517 01:01:36,916 --> 01:01:37,750 Høyttaler. 518 01:01:39,375 --> 01:01:41,375 Kravet mitt er enkelt. 519 01:01:42,791 --> 01:01:47,916 Flytt pressekonferansen du skal holde klokken 19.00, så får datteren din leve. 520 01:02:24,208 --> 01:02:25,500 Hun vil bli funnet. 521 01:02:41,291 --> 01:02:43,041 Hva skal jeg gjøre? 522 01:02:44,416 --> 01:02:46,125 -Det går bra. -Jeg kan ikke. 523 01:02:46,208 --> 01:02:48,208 Vi skal finne henne. 524 01:03:08,208 --> 01:03:10,500 Hva vil du gjøre? 525 01:03:10,583 --> 01:03:15,916 Jeg vet ikke, men jeg vil ikke miste datteren min. 526 01:03:26,125 --> 01:03:31,708 Jeg vil du skal vite at uansett hvordan dette ender, 527 01:03:33,250 --> 01:03:36,208 så skal jeg støtte deg. 528 01:03:40,750 --> 01:03:42,791 Greit? Ok? 529 01:03:50,500 --> 01:03:54,791 Jeg kjørte bilen til ham på Festac og tok med bilen hans tilbake. 530 01:03:56,041 --> 01:03:56,958 Faktisk… 531 01:03:58,750 --> 01:04:01,541 Her er et bilde jeg tok med bilen på søndag. 532 01:04:04,458 --> 01:04:05,958 Så du jenta i bilen? 533 01:04:07,500 --> 01:04:12,291 Jeg så henne med mine egne øyne, og jeg gjenkjente henne umiddelbart. 534 01:04:12,375 --> 01:04:14,041 "Det er jenta." 535 01:04:14,125 --> 01:04:18,083 Betjent, noe må ha vært galt, for vennen min er et godt menneske. 536 01:04:18,166 --> 01:04:20,083 Har du et bilde av vennen din? 537 01:04:20,166 --> 01:04:22,000 Han tar nesten aldri bilder. 538 01:04:25,458 --> 01:04:26,291 Se der. 539 01:04:28,583 --> 01:04:34,375 -Det er gammelt. Han tar sjelden bilder. -Det er greit. Gå inn på denne siden. 540 01:04:34,458 --> 01:04:39,500 Skal jeg gå bort dit? Gjør jeg det, betyr det at jeg er kriminell. 541 01:04:39,583 --> 01:04:42,291 Vær så snill, jeg er en barmhjertig samaritan. 542 01:04:43,125 --> 01:04:47,958 Fordi vennen min tok bilen min, vil dere implisere meg? Gjorde jeg noe galt? 543 01:04:49,000 --> 01:04:51,583 Bare kom hit. Politiet er din venn. 544 01:04:51,666 --> 01:04:57,625 Hvis politiet er min venn, la oss snakke sånn. Som venner. 545 01:04:57,708 --> 01:05:01,166 Går jeg dit, endrer samtalen seg. Da er jeg en tyv. 546 01:05:03,458 --> 01:05:05,750 POLITIET ER DIN VENN 547 01:05:05,833 --> 01:05:08,541 Politiet er din venn. Er jeg ikke din venn? 548 01:05:08,625 --> 01:05:12,375 -Er jeg kriminell? -Denne veien, sir. 549 01:05:12,875 --> 01:05:15,250 -Du kalte meg venn. -Vi er tyver, hva? 550 01:05:15,333 --> 01:05:18,291 -Politiet er din venn. -Stå stille om jeg slår deg. 551 01:05:19,208 --> 01:05:20,125 Hold kjeft. 552 01:05:21,416 --> 01:05:25,500 Du må fullføre transaksjonen i dag, herr John. 553 01:05:25,583 --> 01:05:30,916 Hvorfor slikt hastverk? Den blir godkjent i morgen som avtalt. 554 01:05:31,000 --> 01:05:36,375 Forsinkelsen koster meg en stor forretningsavtale. Kan du fremskynde den? 555 01:05:36,458 --> 01:05:43,041 Beklager, men basert på avtalen vår kan vi ikke behandle transaksjonen raskere. 556 01:05:58,166 --> 01:05:59,208 Chukwudi. 557 01:06:00,916 --> 01:06:05,291 -Hallo? Hvor er du? -Jeg kjører. Hva er i veien? 558 01:06:06,583 --> 01:06:10,500 Ansiktet ditt er i alle medier. Hva slags jobb er dette? 559 01:06:10,583 --> 01:06:14,125 -Hvor er du nå, Chukwudi? -Jeg er på politistasjonen. 560 01:06:16,875 --> 01:06:20,083 Helvete! 561 01:06:21,791 --> 01:06:24,875 Hallo, TK, Tokunbo? 562 01:06:28,625 --> 01:06:31,916 -Han la på. -Sier du det? 563 01:06:34,625 --> 01:06:35,583 Ja. 564 01:06:40,375 --> 01:06:42,291 Skal jeg ringe ham igjen? 565 01:06:44,916 --> 01:06:46,541 Det er ham. 566 01:06:54,666 --> 01:06:58,208 Jeg syns du har hatt nok tid til å vurdere kravene mine. 567 01:06:58,291 --> 01:07:02,791 Hallo, jeg heter Gabriel Ayoola, og jeg vil at vi skal komme til enighet. 568 01:07:04,375 --> 01:07:06,250 Gi meg barnet, og jeg… 569 01:07:06,333 --> 01:07:11,166 Gi telefonen tilbake til kvinnen hvis barn jeg er i besittelse av. 570 01:07:22,875 --> 01:07:29,375 -Jeg er her. -Folashade, jeg misliker inkonsekvens. 571 01:07:31,333 --> 01:07:35,208 Er du med, eller må du overtales? 572 01:07:35,875 --> 01:07:40,666 -Jeg vil snakke med datteren min. -Det kan du ikke. 573 01:07:42,791 --> 01:07:46,416 Jeg vil se henne. Jeg må vite at hun er i live. 574 01:07:46,500 --> 01:07:49,750 Du er ikke i posisjon til å komme med krav. 575 01:07:50,791 --> 01:07:55,166 -Enten beviser du at hun lever, ellers… -Ellers hva da? 576 01:07:55,250 --> 01:08:00,125 Vil du ikke oppfylle kravene mine? La meg beskrive situasjonen for deg. 577 01:08:00,666 --> 01:08:03,958 Hvis du ikke holder den pressekonferansen i kveld, 578 01:08:04,041 --> 01:08:08,000 vil du bli kjent som den inkonsekvente kvinnen. 579 01:08:10,041 --> 01:08:13,083 Og hvis jeg dreper datteren din, 580 01:08:14,250 --> 01:08:16,958 vil alle kjenne deg som 581 01:08:17,041 --> 01:08:22,875 moren som valgte karrieren over sitt eget blod. 582 01:08:22,958 --> 01:08:27,250 Og for en kvinne som deg som styrkes av perfeksjon, 583 01:08:28,250 --> 01:08:32,250 er ingen av disse to alternativene gode. 584 01:08:32,791 --> 01:08:34,250 Din jævel. 585 01:08:35,125 --> 01:08:39,250 Jeg skal sende deg en video fordi jeg føler meg sjenerøs. 586 01:08:39,958 --> 01:08:44,875 Samarbeider du, vil du få datteren din klokken 20.00 i kveld. 587 01:08:46,000 --> 01:08:50,791 Men vær du sikker, hvis du holder pressekonferansen, 588 01:08:50,875 --> 01:08:54,000 skal jeg rive ut din lille engels innvoller, 589 01:08:54,083 --> 01:08:58,333 og jeg skal se på mens hun kveles av sitt eget blod. 590 01:08:59,500 --> 01:09:01,958 Kanskje jeg sender deg en suvenir også. 591 01:09:02,041 --> 01:09:08,125 Jævla galning! Kan du ikke vise ansiktet ditt og se om jeg ikke dreper deg? 592 01:09:08,208 --> 01:09:10,125 Er det eksmannen? 593 01:09:12,083 --> 01:09:13,125 Patetisk. 594 01:09:14,250 --> 01:09:16,708 Uansett, jeg må legge på nå, 595 01:09:16,791 --> 01:09:21,958 før dumheten din får meg til å ombestemme meg. Takk for nå! 596 01:09:25,875 --> 01:09:29,083 -Hun er ikke hos ham. -Vil du at jeg skal tro deg? 597 01:09:29,166 --> 01:09:33,416 Han viste videobevis på kidnappingen. 598 01:09:34,250 --> 01:09:40,083 Men han får ikke bevist at hun lever, så han er ikke i besittelse av jenta. 599 01:09:40,166 --> 01:09:44,458 -Så hvor er hun? -De er sikkert på vei. 600 01:09:45,000 --> 01:09:48,708 Og hvis de fortsatt er under transport, skal vi finne henne. 601 01:10:00,208 --> 01:10:02,125 Lag en video av jenta 602 01:10:02,666 --> 01:10:07,666 og send den til Tokunboadesanya@003.com. 603 01:10:07,750 --> 01:10:13,208 Det kan jeg ikke. Politiet er overalt. Jeg prøvde å rømme fra kontrollpostene. 604 01:10:13,291 --> 01:10:17,708 -Lag en video, sa jeg. -Jeg kan ikke akkurat nå. 605 01:10:18,958 --> 01:10:23,958 Du er en snarrådig mann, Tokunbo. Du finner en måte. 606 01:10:25,583 --> 01:10:32,041 Ellers vil du aldri få se din kone og sønn igjen. 607 01:10:35,458 --> 01:10:40,125 Betjent, det er ikke noe galt. Jeg gjør honnør. 608 01:10:49,625 --> 01:10:52,250 Lag en video av jenta 609 01:10:52,833 --> 01:10:57,875 og send den til Tokunboadesanya@003.com. 610 01:10:57,958 --> 01:11:02,500 Nei! Ikke kona mi! Ikke barnet mitt! Helvete! 611 01:11:03,833 --> 01:11:04,666 Helvete! 612 01:11:05,583 --> 01:11:08,208 Faen! 613 01:11:12,291 --> 01:11:13,833 Hvorfor er du så voldelig? 614 01:11:25,708 --> 01:11:28,583 Prøver du å skremme meg? Det virker ikke. 615 01:11:32,041 --> 01:11:33,375 Hva heter du? 616 01:11:36,875 --> 01:11:42,375 Vil du ikke svare? Ok. Jeg må tisse og er sulten. 617 01:11:49,041 --> 01:11:51,125 Skal jeg tisse i denne? 618 01:11:52,041 --> 01:11:54,250 Skjønner du at jeg er en dame? 619 01:11:59,250 --> 01:12:02,083 Ok, jeg må ikke tisse, jeg må bæsje. 620 01:12:05,500 --> 01:12:07,416 Seriøst, jeg må bæsje. 621 01:12:07,916 --> 01:12:11,958 Bæsjer jeg i bilen din, kan ingen rengjøringsmidler fjerne lukten. 622 01:12:23,875 --> 01:12:29,333 Jeg lover å ikke gi deg flere injeksjoner, ingen flere stikk. 623 01:12:30,583 --> 01:12:33,833 Jeg kjøper noe å spise og drikke til deg på veien. 624 01:12:35,666 --> 01:12:37,791 Men jeg må filme deg. 625 01:12:39,458 --> 01:12:40,625 Hvorfor det? 626 01:12:42,666 --> 01:12:44,000 Jeg forklarer senere. 627 01:12:46,458 --> 01:12:47,291 Spør pent. 628 01:12:51,000 --> 01:12:52,000 Vær så snill. 629 01:12:53,333 --> 01:12:57,666 Er det sånn du sier det? Vær hyggelig. 630 01:13:01,958 --> 01:13:02,833 Vær så snill? 631 01:13:04,083 --> 01:13:04,916 Ok. 632 01:13:06,583 --> 01:13:08,541 Legg deg ned og lat som du sover. 633 01:13:09,666 --> 01:13:12,916 Du stresser meg. Du betaler meg ikke engang. 634 01:13:21,708 --> 01:13:22,541 Bra. 635 01:13:23,541 --> 01:13:27,333 De er fortsatt på vei. Kan du spore kilden til videoen? 636 01:13:27,916 --> 01:13:32,000 -Ja, men det vil ta litt tid. -Hvor lang tid? 637 01:13:32,750 --> 01:13:36,458 -Et par timer. -Vi har ikke et par timer. 638 01:13:37,416 --> 01:13:44,083 Så hvis de fortsatt er på vei, hvorfor har ingen av dine menn funnet dem? 639 01:13:44,166 --> 01:13:49,375 Vi sporer dem, frue, men det er som å lete etter en nål i en høystakk. 640 01:13:49,458 --> 01:13:50,916 Det blåser jeg i! 641 01:13:57,583 --> 01:13:59,416 Men, frue, disse tingene… 642 01:13:59,500 --> 01:14:01,583 Du forstår ikke dette, gjør du vel? 643 01:14:03,666 --> 01:14:08,208 Jeg er på randen av å miste mitt eneste barn! 644 01:14:09,250 --> 01:14:16,000 Hvorfor må jeg føye meg for menn som bare vil seile dette landet på grunn? 645 01:14:16,625 --> 01:14:21,625 Jeg ville ikke ha trengt å velge mellom å holde datteren min i live 646 01:14:21,708 --> 01:14:28,000 og gjøre landet til et bedre sted å bo om dere gjorde jobben deres og fant henne! 647 01:14:38,541 --> 01:14:41,666 Sir? Han er på radaren igjen. 648 01:14:47,291 --> 01:14:48,958 Alle enheter, kom inn. 649 01:15:26,625 --> 01:15:29,291 Hva er det? 650 01:15:36,708 --> 01:15:42,666 Sønnen min! Sønnen min puster ikke! 651 01:15:42,750 --> 01:15:43,666 Herregud! 652 01:15:50,250 --> 01:15:52,875 Vær så snill! 653 01:15:53,791 --> 01:15:54,666 Herregud! 654 01:15:58,500 --> 01:16:03,666 Nei! Vær så snill, kom tilbake! 655 01:16:16,833 --> 01:16:17,666 Sir… 656 01:16:38,750 --> 01:16:42,000 Onde mann! 657 01:16:42,583 --> 01:16:44,458 Du drepte sønnen min! 658 01:16:45,375 --> 01:16:49,583 Vær så snill! Jeg vil bare holde gutten min! 659 01:16:50,166 --> 01:16:54,208 Jeg vil bare holde sønnen min. Vær så snill. 660 01:17:18,041 --> 01:17:19,375 Hva mer vil du ha? 661 01:17:20,541 --> 01:17:22,541 -Kvitt deg med telefonen. -Hva? 662 01:17:25,083 --> 01:17:27,666 -Hallo? -Kvitt deg med telefonen, sa jeg! 663 01:17:33,166 --> 01:17:38,125 SENTRALBANKDIREKTØREN 664 01:17:41,375 --> 01:17:42,708 Hallo, direktør. 665 01:17:43,208 --> 01:17:48,500 Raymond, kidnapperne sier jeg må avlyse kveldens pressekonferanse, 666 01:17:48,583 --> 01:17:52,375 ellers mister jeg datteren min. Hva skal jeg gjøre? 667 01:17:52,458 --> 01:17:53,958 Du vet hva du skal gjøre. 668 01:17:56,958 --> 01:18:00,750 Hvor mye mer er du villig til å tape for å bevise din kompetanse? 669 01:18:05,333 --> 01:18:10,375 Dette er en avgjørelse du må ta. Ingen andre kan ta den for deg. 670 01:18:17,500 --> 01:18:21,250 Så babyen din er syk, og du trenger penger for å redde ham, 671 01:18:21,333 --> 01:18:25,041 og derfor kidnappet du meg for en mann som har ringt deg. 672 01:18:25,125 --> 01:18:28,375 Samme mann har kidnappet kona og sønnen din også. 673 01:18:30,583 --> 01:18:33,375 Problemene dine trenger guddommelig inngripen. 674 01:18:36,833 --> 01:18:40,875 Kjenner du denne mannen? Og hvordan kjenner han deg? 675 01:18:41,875 --> 01:18:46,666 Er du sikker på at du vil få kona di og pengene når du overleverer meg til ham? 676 01:18:52,833 --> 01:18:56,541 Jeg vet ikke, men jeg må prøve. 677 01:19:00,000 --> 01:19:04,083 -Hva vil han med mamma? -Jeg aner ikke. 678 01:19:06,250 --> 01:19:11,791 -Hvorfor går vi ikke til politiet? -Da dreper han familien min. 679 01:19:15,208 --> 01:19:16,041 Det er slemt. 680 01:19:16,541 --> 01:19:20,708 Ja. Disse folkene kan være veldig slemme. 681 01:19:26,875 --> 01:19:30,875 La oss dra herfra fort! Husk at jeg har dårlig tid. 682 01:19:32,875 --> 01:19:34,208 Sett deg i bilen. 683 01:20:28,833 --> 01:20:29,833 Spenn deg fast. 684 01:20:55,250 --> 01:20:58,666 Be alle enheter i området følge etter dem, nå! 685 01:20:58,750 --> 01:21:01,375 Og noen må få meg på et helikopter, nå! 686 01:21:01,458 --> 01:21:05,541 Skal bli, sir! Helikopterdivisjonen, gjør klart helikopteret. 687 01:21:47,750 --> 01:21:50,041 Skatt, jeg ringer deg tilbake… 688 01:21:53,416 --> 01:21:55,708 Tokunbo, Chris er død. 689 01:22:03,208 --> 01:22:04,583 Hvor skal du? 690 01:22:06,416 --> 01:22:08,125 Sakk farten! 691 01:23:21,541 --> 01:23:23,500 Hva mer vil du jeg skal gjøre? 692 01:23:25,750 --> 01:23:28,625 Nei, men jeg ga deg all informasjonen jeg hadde. 693 01:23:31,375 --> 01:23:34,250 Nei, jeg tok meg av direktøren. 694 01:23:34,750 --> 01:23:39,750 Ok, jeg? Du trengte bare å forsikre deg om at jenta ble levert til deg. 695 01:23:41,083 --> 01:23:47,583 Nei, Raymond. Det er ikke min feil at din Tokunbo rotet det til for deg. 696 01:23:50,041 --> 01:23:54,166 Jeg gjorde alt jeg kunne for deg. Jeg gjorde faen meg mitt beste. 697 01:24:06,125 --> 01:24:09,500 Du er en jævla utnytter. 698 01:24:11,541 --> 01:24:14,416 Og jeg håper du råtner i helvete. 699 01:25:15,083 --> 01:25:19,916 Kidnapperen, som er identifisert som Tokunbo Adesanya, 700 01:25:20,000 --> 01:25:25,458 krasjet bilen sin i rekkverket på broen midt i en politijakt. 701 01:25:25,541 --> 01:25:28,416 Men verken liket til Nike Balogun-Smith, 702 01:25:28,500 --> 01:25:31,416 datteren til den nyutnevnte sentralbankdirektøren, 703 01:25:31,500 --> 01:25:35,791 fru Folashade Bankole-Smith, eller kidnapperens lik har blitt funnet. 704 01:26:33,791 --> 01:26:37,875 Nike! 705 01:26:39,541 --> 01:26:42,750 Nike! 706 01:26:58,541 --> 01:27:03,916 Jeg er lei for det med sønnen din. Jeg tror du er et godt menneske. 707 01:27:04,416 --> 01:27:06,416 Du er en banditt, men en god en. 708 01:27:08,333 --> 01:27:13,875 Du vet du vil få barn en dag, men ikke en banditt. 709 01:27:26,958 --> 01:27:28,375 Iya Muli. 710 01:27:28,458 --> 01:27:32,708 Pass på dette barnet, er du snill. Jeg er snart tilbake. 711 01:27:32,791 --> 01:27:34,333 -Tokunbo! -Pass på henne. 712 01:27:34,916 --> 01:27:35,875 Hva foregår? 713 01:28:53,458 --> 01:28:58,125 Når avtalen går gjennom, får du dine fem prosent. 714 01:28:59,708 --> 01:29:01,375 Det vil sikre deg økonomisk. 715 01:29:04,291 --> 01:29:06,583 Det handler ikke om pengene, Ray. 716 01:29:10,041 --> 01:29:13,875 Du vet jeg ville gjort alt for deg, hva? 717 01:29:34,958 --> 01:29:36,875 -Visedirektør Raymond. -Raymond. 718 01:29:37,458 --> 01:29:39,916 Fru Folashade, så godt å se deg. 719 01:29:40,000 --> 01:29:43,416 Jeg har prøvd å nå deg siden jeg hørte nyheten. Alt vel? 720 01:29:44,083 --> 01:29:47,625 Raymond, samtalen din er et friskt pust for meg nå. 721 01:29:47,708 --> 01:29:50,583 Det føles som hele livet mitt kollapser. 722 01:29:50,666 --> 01:29:56,833 Jeg kan tenke meg det mentale traumet. Jeg setter meg på neste fly til Lagos. 723 01:29:56,916 --> 01:30:00,208 Nei. Raymond, jeg trenger deg på bakken i Abuja. 724 01:30:01,041 --> 01:30:03,916 Du er en av de få jeg stoler på nå. 725 01:30:04,000 --> 01:30:06,000 Hold fortet for meg. 726 01:30:06,083 --> 01:30:07,000 Jøye meg! 727 01:30:09,333 --> 01:30:10,416 Raymond. 728 01:30:12,541 --> 01:30:15,500 Deg? Av alle mennesker? 729 01:30:16,291 --> 01:30:20,291 Hvordan? Hvordan kan du gjøre dette mot meg? 730 01:30:23,541 --> 01:30:27,916 -Jeg stolte på deg! -Det er bare forretninger. 731 01:30:28,000 --> 01:30:30,958 Forretninger, din jævel. Jeg mistet et barn! 732 01:30:32,541 --> 01:30:35,833 -Mitt eneste barn! -Jeg trenger deg. 733 01:30:41,458 --> 01:30:42,291 Nike. 734 01:30:43,333 --> 01:30:45,375 Nike lever. Nike… 735 01:30:46,083 --> 01:30:47,875 -Nike. -Lever Nike? 736 01:30:47,958 --> 01:30:51,250 Nike lever. 737 01:30:51,333 --> 01:30:52,500 Flaks for dere. 738 01:31:18,250 --> 01:31:19,416 Vi ses. 739 01:31:25,666 --> 01:31:26,541 Aziba. 740 01:31:27,750 --> 01:31:28,833 Aziba, deg? 741 01:31:29,916 --> 01:31:32,916 Er det sant? Aziba. 742 01:31:35,458 --> 01:31:37,875 Hvor er Nike? Hvor? 743 01:32:09,875 --> 01:32:11,000 Er du våken? 744 01:32:14,250 --> 01:32:15,458 Hvor er jenta? 745 01:32:21,916 --> 01:32:23,083 Dynk ham oppi. 746 01:32:30,625 --> 01:32:31,750 Dra ham opp. 747 01:32:32,375 --> 01:32:33,541 En liten leveranse. 748 01:32:34,708 --> 01:32:39,583 Du klarte ikke å gjennomføre en så enkel leveranse. 749 01:32:43,875 --> 01:32:48,166 Du er min venn. Ville jeg lyve for deg? Ikke vær redd, behold bilen. 750 01:32:48,250 --> 01:32:50,958 Ja, jeg har funnet en fyr til jobben. 751 01:32:51,666 --> 01:32:53,541 Nei, han er smart. 752 01:32:58,458 --> 01:33:03,083 Du ødela det, slik du ødelegger alt i livet ditt. 753 01:33:06,583 --> 01:33:07,500 Gaza! 754 01:33:09,333 --> 01:33:10,375 Så det er deg? 755 01:33:13,083 --> 01:33:17,916 Hadde det vært min jobb du rotet til sånn… 756 01:33:20,541 --> 01:33:22,833 …ville jeg ha halshugget deg. 757 01:33:26,166 --> 01:33:30,958 Jeg ville tatt det lille hodet ditt, satt det på en stake 758 01:33:31,041 --> 01:33:33,916 og plassert det midt i Labule. 759 01:33:35,416 --> 01:33:38,291 Bilene du smugler inn for meg… 760 01:33:40,333 --> 01:33:41,750 …som du får betalt for… 761 01:33:43,916 --> 01:33:46,750 Agba har tatt seg av det. 762 01:33:47,625 --> 01:33:48,958 Ser du Labule? 763 01:33:49,708 --> 01:33:54,416 Hele Labule, der alt går som smurt. 764 01:33:57,333 --> 01:33:59,791 Agba har tatt seg av det. 765 01:34:04,541 --> 01:34:05,791 Du ser Iya Mulika, 766 01:34:06,416 --> 01:34:12,000 Gabriel, Chukwudi, Alhaji Tenten, Adamu Yaro? 767 01:34:12,583 --> 01:34:16,833 Hvilken bedrift ville ha blomstret her uten forbindelsen til Agba? 768 01:34:20,333 --> 01:34:21,541 Men du… 769 01:34:23,416 --> 01:34:25,416 Du skulle levere en liten jente… 770 01:34:29,000 --> 01:34:30,000 Du rotet det til. 771 01:34:31,458 --> 01:34:37,666 Under 24 timer på å gjennomføre denne store avtalen. Du tabbet deg ut. 772 01:34:43,166 --> 01:34:45,916 -Hvor er jenta? -Du finner henne aldri! 773 01:34:47,416 --> 01:34:50,250 Du finner aldri jenta! 774 01:34:50,333 --> 01:34:51,291 Dynk ham. 775 01:34:52,875 --> 01:34:54,291 Du finner henne aldri! 776 01:35:13,708 --> 01:35:14,833 Sjef Gaza. 777 01:35:45,000 --> 01:35:46,291 Se på deg. 778 01:35:48,958 --> 01:35:51,041 Jeg visste det ville ende slik. 779 01:35:55,500 --> 01:35:58,166 Det hviler en forbannelse over deg, Tokunbo. 780 01:36:00,375 --> 01:36:06,208 Fordi du, Tokunbo, burde vite at jeg, Gaza, 781 01:36:06,791 --> 01:36:09,625 eier hele området. 782 01:36:12,625 --> 01:36:17,125 Ingenting beveger seg, ingenting går eller kommer, eller puster, 783 01:36:17,208 --> 01:36:21,500 ingenting skjer i Labule… 784 01:36:23,708 --> 01:36:25,916 …som Gaza ikke vet om. 785 01:36:31,666 --> 01:36:34,083 Siden du ikke lenger er nyttig for meg, 786 01:36:36,000 --> 01:36:38,375 skal jeg hente en ring til deg. 787 01:36:50,833 --> 01:36:51,833 Gaza. 788 01:36:52,666 --> 01:36:57,041 Jeg sverger på mitt barns liv. 789 01:36:57,750 --> 01:36:59,791 Hvis du er modig, slipp våpenet. 790 01:37:01,458 --> 01:37:04,250 Be guttene rygge unna hvis du er så selvsikker. 791 01:37:04,750 --> 01:37:09,250 Kjemp mot meg alene. Den feige vil tape. 792 01:37:15,041 --> 01:37:16,458 Vil du slåss mot Gaza? 793 01:37:22,041 --> 01:37:23,416 Vil du slåss mot meg? 794 01:37:33,208 --> 01:37:34,500 Nei! 795 01:37:48,250 --> 01:37:49,500 La oss sette i gang. 796 01:37:57,250 --> 01:38:02,125 Gaza! 797 01:42:03,458 --> 01:42:05,500 Hvem vil hjelpe deg nå? 798 01:42:18,125 --> 01:42:21,416 Hvis du ikke hadde vært en tåpelig mann som din far… 799 01:42:23,125 --> 01:42:25,375 Hvordan kunne du la barnet ditt dø? 800 01:42:27,958 --> 01:42:30,125 Hvordan kunne du la barnet ditt dø? 801 01:42:37,000 --> 01:42:37,958 Se på deg! 802 01:42:40,166 --> 01:42:42,750 Hvorfor skulle barnet ditt dø slik? 803 01:42:44,958 --> 01:42:51,125 Du tror du er en mann. Bare fordi du hadde sex og fikk barn. 804 01:42:54,208 --> 01:42:56,291 Nå er barnet ditt dødt. 805 01:42:57,416 --> 01:43:02,333 Du kan se at du ikke er en mann! Du er ingen mann overhodet. 806 01:43:04,583 --> 01:43:05,833 Du er ingen mann. 807 01:43:07,750 --> 01:43:10,291 Du skal dø for mine hender i dag. 808 01:44:05,625 --> 01:44:07,458 Gi meg huggerten. 809 01:44:07,541 --> 01:44:09,000 Drittsekk! 810 01:45:32,541 --> 01:45:34,791 Pappa! Mamma! 811 01:46:45,125 --> 01:46:49,958 Heia, Nike! 812 01:47:13,166 --> 01:47:15,291 Hopp inn, mesteren min! 813 01:47:16,083 --> 01:47:18,916 Kom igjen, barn! Kom igjen, skatt! 814 01:47:19,583 --> 01:47:21,750 Heia, Nikky! 815 01:47:21,833 --> 01:47:23,625 -Gjett hvem som er her. -Pappa? 816 01:47:23,708 --> 01:47:25,000 Gjett igjen. 817 01:47:26,208 --> 01:47:29,541 -Hallo, sjef. -Herr Tokunbo! 818 01:47:32,125 --> 01:47:33,500 -Banditt. -Hva? 819 01:47:33,583 --> 01:47:38,041 -Ingenting, du vet jeg er glad i deg. -Kom igjen. 820 01:47:39,666 --> 01:47:42,000 Takk for at du løslot ham, mamma! 821 01:47:42,083 --> 01:47:44,958 -Ellers ville hun mast hele tiden. -Jeg vet det. 822 01:47:45,041 --> 01:47:46,958 Hva er du nå? Sjåføren vår? 823 01:47:47,958 --> 01:47:51,791 Nei. La oss bare si at jeg er din personlige livvakt. 824 01:47:52,333 --> 01:47:56,791 Unnskyld? Du, personlig livvakt? Du som ble banket opp av skurken? 825 01:47:57,791 --> 01:48:01,375 Ikke vær redd, du har meg. Jeg lærer deg noen kung-fu-triks. 826 01:48:01,458 --> 01:48:02,875 -Kung-fu? Du? -Ja. 827 01:48:02,958 --> 01:48:04,416 -Siden når? -Akkurat nå. 828 01:48:08,375 --> 01:48:13,208 -Hvordan har Lisa det? -Takk for at du spør. Hun har det bra. 829 01:48:13,291 --> 01:48:16,291 Og ikke si det til noen, men vi har en ny på vei. 830 01:48:17,250 --> 01:48:18,541 Det gikk fort! 831 01:48:18,625 --> 01:48:20,166 -Hva? -Adenike! 832 01:48:20,250 --> 01:48:21,250 Nike! 833 01:48:21,916 --> 01:48:25,666 -Vi er alle voksne. -Du og hvem er voksne? Kom igjen. 834 01:48:26,333 --> 01:48:31,083 -Jeg er så glad i dere. -La oss dra. 835 01:48:32,500 --> 01:48:33,708 Kom igjen. 836 01:51:47,791 --> 01:51:51,125 Tekst: Rune Kinn Anjum