WEBVTT FILE 1 00:00:02.000 --> 00:00:07.000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08.000 --> 00:00:13.000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:40.332 --> 00:00:43.002 Have you seen anything quite like this, this atmosphere like that? 4 00:01:08.402 --> 00:01:09.903 Now the nerves come in. 5 00:01:09.904 --> 00:01:10.821 Yeah. 6 00:14:32.747 --> 00:14:34.290 Uh, yeah. 7 00:14:34.291 --> 00:14:38.502 line:5% The car is a bit more stable, but, um, overall, yeah, 8 00:14:38.503 --> 00:14:41.548 line:5% it's still very difficult to drive, for sure. 9 00:16:56.683 --> 00:16:58.350 line:5% Turn one. 10 00:16:58.351 --> 00:17:00.228 line:5% Copy, turn one. 11 00:17:00.729 --> 00:17:02.896 line:5% So the dashboard went black, 12 00:17:02.897 --> 00:17:07.443 line:5% engine switched off when I accelerated out of Corner Two. 13 00:17:07.444 --> 00:17:10.071 line:5% And now it came back on. It's like a reset. 14 00:17:10.822 --> 00:17:12.282 line:5% Okay, it did it again. 15 00:17:13.867 --> 00:17:14.825 All right, copy. 16 00:17:14.826 --> 00:17:18.288 line:5% Let's just see if we can take it slow and then just get it back here to the garage. 17 00:17:51.029 --> 00:17:52.362 line:5% All good. 18 00:17:52.363 --> 00:17:53.698 line:5% Copy. 19 00:18:06.503 --> 00:18:08.421 line:5% Starting to pick up over here by the garage. 20 00:18:39.244 --> 00:18:40.787 line:5% All right, good to go, Rocky. 21 00:19:03.017 --> 00:19:05.228 line:5% Mike, they want you to do the circle. 22 00:19:06.145 --> 00:19:08.147 line:5% Okay, the circle again. 23 00:19:26.875 --> 00:19:28.542 line:5% That's three laps complete. 24 00:19:28.543 --> 00:19:29.627 line:5% One more lap. 25 00:21:36.295 --> 00:21:37.755 The helmet fan switch again? 26 00:21:39.215 --> 00:21:42.010 line:5% It should be on the center console. I don't know which number it is. 27 00:21:43.136 --> 00:21:44.137 line:5% Found it. 28 00:26:30.881 --> 00:26:33.426 line:5% All right, we're going to push you. I'll let you know when to pop it. 29 00:26:36.304 --> 00:26:37.471 line:5% Ready... Go. 30 00:26:44.645 --> 00:26:46.564 line:5% It's definitely a shock to the system. 31 00:26:47.356 --> 00:26:50.484 line:5% The steering, you feel like you've got lots of front grip. 32 00:26:51.485 --> 00:26:53.611 line:5% And then as soon as you get into a corner, 33 00:26:53.612 --> 00:26:55.740 line:5% you have a massive amount of understeer. 34 00:26:56.907 --> 00:27:00.870 line:5% Which doesn't fill me full of confidence on my first run. 35 00:27:02.997 --> 00:27:05.207 line:5% Completing lap three. Five to go. 36 00:27:15.760 --> 00:27:19.346 line:5% The-The weird thing is how much the car actually moves around, 37 00:27:19.347 --> 00:27:21.681 line:5% you know, even when you're just lightly loaded. 38 00:27:21.682 --> 00:27:26.519 line:5% Uh, the-the car is kind of rocking around, which is very strange for me. 39 00:27:26.520 --> 00:27:27.812 line:5% Also the brakes. 40 00:27:27.813 --> 00:27:31.567 line:5% You know, I'm braking unbelievably early just 'cause I'm working up to it. 41 00:31:02.653 --> 00:31:04.822 line:5% We will pit this time. Pit this time. 42 00:32:39.124 --> 00:32:41.542 line:5% All right. We're going to run about 32 laps. 43 00:32:41.543 --> 00:32:46.006 line:5% Just do your best as you can and we'll get into the night here and see how it goes. 44 00:34:24.271 --> 00:34:26.273 Ten laps complete. Twenty-two to go. 45 00:34:34.823 --> 00:34:37.950 line:5% Guys, I've got some sparks coming inside the car, 46 00:34:37.951 --> 00:34:40.245 line:5% up through the wheel on the left-front. 47 00:34:48.796 --> 00:34:52.758 line:5% 10-4, you've got sparks coming in on the left-front, is that correct? 48 00:34:54.176 --> 00:34:57.888 line:5% Yeah, I definitely have a lot of smoke in the cockpit now. Something's burning. 49 00:35:20.911 --> 00:35:23.121 The foot box was on fire coming down pit road. 50 00:35:31.046 --> 00:35:34.173 line:5% What we need to do here guys, like we-we're doing, take off, uh... 51 00:35:34.174 --> 00:35:37.093 line:5% the rocker, take off everything we can. 52 00:35:37.094 --> 00:35:41.890 line:5% Do everything we need to do to fix this. And then we'll assess it from there. 53 00:36:43.785 --> 00:36:45.453 All right, we can go back out for a little. 54 00:36:45.454 --> 00:36:46.914 We got a driver yet? 55 00:37:42.719 --> 00:37:45.263 line:5% Well, boys and girls, thanks for all the hard work. 56 00:38:32.185 --> 00:38:33.520 Rocky, you got a radio check? 57 00:38:34.354 --> 00:38:37.899 Loud and clear. Feels like we need more downforce. 58 00:43:52.922 --> 00:43:54.214 Crazy car. 59 00:43:54.215 --> 00:43:55.467 For Le Mans. 60 00:47:05.156 --> 00:47:06.281 line:5% Got me, Rocky? 61 00:47:06.282 --> 00:47:07.825 line:5% I got you loud and clear. 62 00:47:08.576 --> 00:47:10.494 line:5% We're looking at four total laps here. 63 00:47:10.495 --> 00:47:12.247 line:5% Just be ready for anything. 64 00:58:09.778 --> 00:58:11.863 Quest France, here you go. 65 00:58:11.864 --> 00:58:13.199 Wonderful. 66 00:58:17.411 --> 00:58:20.496 It's great to have a NASCAR here, and Button's the driver. 67 00:58:20.497 --> 00:58:23.250 We're huge fans of Jenson Button so it couldn't be any better. 68 00:58:25.169 --> 00:58:28.964 Over the next 24 hours, I'm pulling for NASCAR. 69 01:00:06.854 --> 01:00:10.024 The basketball player in the house, LeBron James. 70 01:00:33.172 --> 01:00:34.547 America's taken over this year. 71 01:00:34.548 --> 01:00:36.258 It really has. 72 01:01:11.001 --> 01:01:12.418 Hey, have fun. 73 01:01:12.419 --> 01:01:13.629 Thank you, you too. 74 01:01:29.186 --> 01:01:30.354 line:5% Loud and clear. 75 01:01:31.772 --> 01:01:33.272 Drivers... 76 01:01:33.273 --> 01:01:34.357 ...start... 77 01:01:34.358 --> 01:01:35.691 ...your... 78 01:01:35.692 --> 01:01:36.902 ...engines. 79 01:02:40.215 --> 01:02:44.303 Watch out, the start with the first attacks from behind. Watch out! 80 01:04:25.737 --> 01:04:29.074 One car off the track! Help! 81 01:04:53.140 --> 01:04:55.975 line:5% Uh, I tried to avoid as much as I could. 82 01:04:55.976 --> 01:04:58.812 line:5% Tire pressure looks okay all round. 83 01:06:20.352 --> 01:06:21.228 Copy. 84 01:06:44.418 --> 01:06:46.545 line:5% Okay, zone one, zone three, slow zones. 85 01:06:47.796 --> 01:06:49.548 line:5% Yeah, it's like playing the Hokey Pokey. 86 01:08:16.384 --> 01:08:19.137 line:5% Where are we now? What position are we in the GTEs? 87 01:08:46.623 --> 01:08:47.790 line:5% That's pretty good then. 88 01:08:47.791 --> 01:08:50.918 line:5% If we can have a couple of seconds on him a lap that's, uh, that's pretty good. 89 01:08:50.919 --> 01:08:55.507 The #24, the NASCAR. It's Jenson Button. 90 01:08:56.591 --> 01:09:00.302 We're seeing a lot of support 91 01:09:00.303 --> 01:09:04.140 for this #24 team. 92 01:09:07.269 --> 01:09:09.354 line:5% What position are we in the GTEs? 93 01:10:23.386 --> 01:10:24.470 Three hours, you good? 94 01:10:24.471 --> 01:10:25.722 I'm good. 95 01:11:08.515 --> 01:11:09.766 line:5% Yep. 96 01:11:37.377 --> 01:11:39.045 line:5% I need to turn on my rain lights? 97 01:12:06.281 --> 01:12:08.450 line:5% Yeah, I'm flying off the track. 98 01:18:57.066 --> 01:18:58.443 Yeah. All good. 99 01:19:41.736 --> 01:19:44.030 line:5% The brake's gone to the floor, the brake pedal. 100 01:19:49.869 --> 01:19:51.913 line:5% The brake is going to the floor. 101 01:20:30.159 --> 01:20:31.160 line:5% All is good. 102 01:21:50.406 --> 01:21:53.326 line:5% Oh, guys. I think we've lost the gearbox. 103 01:21:58.497 --> 01:22:01.292 There's a really bad sound. Really bad. 104 01:22:12.053 --> 01:22:14.847 line:5% There's no drive in first gear, staying in second. 105 01:22:26.150 --> 01:22:28.152 line:5% Yeah, really badly. 106 01:22:48.673 --> 01:22:51.842 I'm just going slowly at the moment. Driving in second. 107 01:26:14.670 --> 01:26:16.254 - Sorry, Rocky. - All good. 108 01:26:16.255 --> 01:26:17.715 They got done fast. 109 01:28:02.236 --> 01:28:04.737 line:5% Everything feels normal and good. 110 01:28:04.738 --> 01:28:06.739 line:5% Great job so far, guys. 111 01:28:06.740 --> 01:28:08.909 line:5% You can be proud of yourselves. That was really good. 112 01:29:55.641 --> 01:29:58.684 It's going to be good to see Jimmie... 113 01:29:58.685 --> 01:30:00.145 ...finish this deal. 114 01:32:42.975 --> 01:32:44.518 Oh, right on. 115 01:34:04.723 --> 01:34:08.226 line:5% Uh... This is something special. Thank you, Rick. Thank you, everybody.