1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:00:13,000 --> 00:00:15,958
{\an8}SANTO ANDRÉ, SÃO PAULO
4
00:00:17,416 --> 00:00:18,875
{\an8}2 de febrero,
5
00:00:19,416 --> 00:00:21,083
{\an8}aniversario de novios.
6
00:00:21,166 --> 00:00:23,041
{\an8}2 DE FEBRERO DE 2008
7
00:00:25,250 --> 00:00:28,000
Mi novio y yo somos muy unidos.
8
00:00:29,208 --> 00:00:30,333
Y felices.
9
00:00:33,000 --> 00:00:34,333
Lo amo
10
00:00:34,416 --> 00:00:36,208
incondicionalmente.
11
00:00:39,958 --> 00:00:41,583
Eloá y Lindemberg,
12
00:00:42,083 --> 00:00:43,500
amor eterno.
13
00:00:45,666 --> 00:00:49,166
{\an8}OCHO MESES DESPUÉS
14
00:00:49,250 --> 00:00:52,375
{\an8}Un sentimiento de venganza.
15
00:00:54,583 --> 00:00:56,833
Mucha gente pagará por esto.
16
00:00:57,333 --> 00:01:00,083
Mucha gente sufrirá y llorará.
17
00:01:09,666 --> 00:01:10,500
{\an8}POLICÍA
18
00:01:10,583 --> 00:01:12,833
{\an8}13 DE OCTUBRE DE 2008
21:00
19
00:01:18,083 --> 00:01:21,208
{\an8}La policía me llamó
del teléfono de mi esposo.
20
00:01:21,291 --> 00:01:23,083
{\an8}Y me asusté.
21
00:01:23,166 --> 00:01:25,166
Pregunté: "¿Tuvo un accidente?
22
00:01:25,250 --> 00:01:27,958
¿Lo golpearon?
¿Está bien? ¿Puede hablar?".
23
00:01:28,041 --> 00:01:30,291
Me respondió: "No, él está bien,
24
00:01:30,375 --> 00:01:33,375
pero su hija está encerrada
en el departamento".
25
00:01:34,041 --> 00:01:38,000
Está cautiva. Su novio la encerró ahí".
26
00:01:44,375 --> 00:01:51,375
EL CASO ELOÁ: REHÉN EN VIVO
27
00:01:55,166 --> 00:01:58,458
{\an8}COMPAÑÍA DE VIVIENDA Y DESARROLLO URBANO
13 DE OCTUBRE DE 2008, 14:00
28
00:01:58,541 --> 00:02:00,750
{\an8}El día del secuestro…
29
00:02:02,916 --> 00:02:04,333
cuando llegué a casa,
30
00:02:05,250 --> 00:02:07,625
llamé a la puerta sin cesar.
31
00:02:11,166 --> 00:02:15,458
{\an8}Seguí llamando y grité sin cesar,
pero no hubo respuesta.
32
00:02:15,541 --> 00:02:17,875
Pensé: "Mi hermana debe estar dormida.
33
00:02:17,958 --> 00:02:19,500
No es posible".
34
00:02:25,333 --> 00:02:28,125
Cuando llegué a casa, desde lejos,
35
00:02:28,208 --> 00:02:31,166
vi a Douglas
sentado en la entrada del edificio.
36
00:02:31,666 --> 00:02:32,500
{\an8}PADRE DE ELOÁ
37
00:02:32,583 --> 00:02:34,625
{\an8}Me dijo: "Eloá desapareció". "¿Qué?".
38
00:02:42,666 --> 00:02:46,791
Fue entonces cuando gritó desde adentro:
"Apártense o disparo".
39
00:02:47,291 --> 00:02:48,416
Reconocimos su…
40
00:02:48,500 --> 00:02:50,500
"Lindemberg, ¿eres tú?"
41
00:02:50,583 --> 00:02:54,541
"Estoy adentro,
y solo saldré de aquí muerto.
42
00:02:54,625 --> 00:02:57,208
Voy a matar a Eloá.
43
00:02:57,291 --> 00:03:00,625
Voy a matar
a los chicos que están aquí y a Nayara".
44
00:03:01,958 --> 00:03:07,416
Ahí estaban mi hermana,
Nayara, Victor e Iago.
45
00:03:08,041 --> 00:03:12,083
Cuando me enteré de que estaban adentro,
no podía creerlo.
46
00:03:12,166 --> 00:03:14,791
No podía creer lo que estaba pasando.
47
00:03:14,875 --> 00:03:19,583
HORAS COMO REHÉN
48
00:03:19,666 --> 00:03:22,666
Dijo: "No llames a la policía".
Le dije que no lo haría.
49
00:03:25,000 --> 00:03:28,791
El papá de Victor, preocupado
porque su hijo estaba desaparecido,
50
00:03:28,875 --> 00:03:31,208
paró un patrullero para pedir ayuda.
51
00:03:34,541 --> 00:03:38,666
{\an8}Cuando me llevó a esa zona,
sabía que era un lugar muy problemático.
52
00:03:38,750 --> 00:03:41,416
{\an8}De hecho,
a menos de 200 o 300 metros de ahí,
53
00:03:41,500 --> 00:03:45,041
había varios puntos de venta de drogas.
54
00:03:46,666 --> 00:03:48,041
El sargento Atos subió.
55
00:03:48,125 --> 00:03:52,875
Le pedimos que no se acercara a la puerta
porque él iba a disparar.
56
00:03:54,666 --> 00:03:58,625
Lindemberg vio que se acercó un patrullero
y se puso supernervioso.
57
00:03:58,708 --> 00:04:02,333
"Les dije que no llamaran a la policía.
Voy a matar a todos".
58
00:04:06,083 --> 00:04:09,208
Hablé por teléfono, comencé a negociar,
y me insultó.
59
00:04:09,291 --> 00:04:12,958
{\an8}- …mi novia, esta maldita perra…
- No soy tu novia.
60
00:04:14,000 --> 00:04:16,500
{\an8}¡Cállate!
61
00:04:17,000 --> 00:04:21,000
Le dije: "No hagas eso. No, cálmate".
Intentaba calmarlo.
62
00:04:21,083 --> 00:04:24,000
"Detengámonos aquí.
Realmente no has hecho nada.
63
00:04:24,083 --> 00:04:26,166
Si los dejas ir, todo estará bien".
64
00:04:29,291 --> 00:04:30,833
Tuvo muchos altibajos.
65
00:04:30,916 --> 00:04:34,708
A veces, estaba tranquilo y me hablaba
como si fuera mi mejor amigo.
66
00:04:34,791 --> 00:04:36,208
Otras veces, estaba nervioso.
67
00:04:36,291 --> 00:04:40,708
Entonces, los oficiales
decidieron llamar a GATE.
68
00:04:40,791 --> 00:04:42,583
Los de GATE eran los expertos.
69
00:04:47,250 --> 00:04:49,750
Si la gente tiene un problema,
llama a la policía.
70
00:04:49,833 --> 00:04:53,083
Si la policía tiene un problema,
llama a GATE.
71
00:04:53,583 --> 00:04:57,333
{\an8}En la mayoría de los casos,
GATE obtiene buenos resultados.
72
00:04:57,958 --> 00:05:01,208
{\an8}Llegó el equipo negociador,
se puso en contacto con Atos
73
00:05:01,291 --> 00:05:03,833
y determinó cuál era la situación.
74
00:05:03,916 --> 00:05:06,833
El equipo táctico
buscaba dónde posicionarse
75
00:05:06,916 --> 00:05:09,750
{\an8}porque podíamos entrar
en cualquier momento.
76
00:05:13,083 --> 00:05:18,000
Un francotirador mata
o provoca una herida muy grave.
77
00:05:18,958 --> 00:05:20,958
El trabajo del negociador
78
00:05:21,041 --> 00:05:23,833
es hacerle entender al secuestrador
79
00:05:23,916 --> 00:05:26,333
que la mejor opción
es la solución negociada.
80
00:05:26,416 --> 00:05:29,666
Es mejor ir a la cárcel.
La otra opción es peor.
81
00:05:33,041 --> 00:05:37,583
El caso de Eloá
tenía un sesgo muy peligroso,
82
00:05:37,666 --> 00:05:39,666
que es un trastorno emocional.
83
00:05:39,750 --> 00:05:44,041
Es una condición
que hace que todo sea muy sensible.
84
00:05:46,125 --> 00:05:50,000
GATE llegó con una camioneta,
todo preparado.
85
00:05:50,083 --> 00:05:54,166
Entré a la camioneta, y continuaron
las negociaciones desde allí.
86
00:05:54,250 --> 00:05:57,291
{\an8}¿Qué quieres?
Cuéntame, así te puedo ayudar.
87
00:05:57,375 --> 00:05:58,875
{\an8}- ¿Qué quiero?
- Sí.
88
00:05:58,958 --> 00:06:02,333
{\an8}Matar a Eloá, matarme y liberar a Barbie.
89
00:06:06,666 --> 00:06:08,416
Durante las negociaciones,
90
00:06:08,500 --> 00:06:12,541
dijo: "Quiero hablar
con la mamá de Eloá, mi suegra".
91
00:06:12,625 --> 00:06:13,708
Fuimos a buscarla.
92
00:06:13,791 --> 00:06:18,250
Dijo que, cuando hablara con ella,
iba a liberar a Eloá.
93
00:06:21,166 --> 00:06:24,625
La trajeron
y nos paramos en la vereda de enfrente.
94
00:06:24,708 --> 00:06:26,583
Yo tenía un escudo antibalas
95
00:06:26,666 --> 00:06:29,708
y nos puse a ella y a mí
detrás del escudo.
96
00:06:31,416 --> 00:06:33,750
Me dieron el teléfono y él me dijo:
97
00:06:33,833 --> 00:06:37,833
"¿No te dije que iba a hacer una locura?
Pero no me creíste".
98
00:06:40,208 --> 00:06:44,166
{\an8}Le dije: "Liso, sí te creí,
pero pensé que te lo harías a ti mismo".
99
00:06:44,250 --> 00:06:45,625
{\an8}Hijo, no hagas esto".
100
00:06:45,708 --> 00:06:46,541
{\an8}MAMÁ DE ELOÁ
101
00:06:46,625 --> 00:06:48,250
{\an8}"No, por el amor de Dios.
102
00:06:50,041 --> 00:06:51,833
Libera a las chicas, baja.
103
00:06:51,916 --> 00:06:55,250
Iré a donde tú vayas.
No me iré de ninguna manera".
104
00:06:57,000 --> 00:06:58,458
Había cambiado, ¿sabes?
105
00:06:58,958 --> 00:07:01,416
Parecía… Dijo que no.
106
00:07:02,041 --> 00:07:04,750
"Si ella no es mía, no será de nadie.
107
00:07:04,833 --> 00:07:06,708
No saldrá viva de aquí".
108
00:07:08,541 --> 00:07:13,583
HORAS COMO REHÉN
109
00:07:13,666 --> 00:07:17,375
Por teléfono, le dije:
"Libera a la chica", pero dijo que no.
110
00:07:18,041 --> 00:07:20,833
"Dijiste que lo harías".
"Decidí no hacerlo".
111
00:07:25,708 --> 00:07:29,416
Yo fui el primer reportero
que llegó a la escena,
112
00:07:29,500 --> 00:07:31,333
y me encontré con una multitud.
113
00:07:31,416 --> 00:07:33,083
REPORTERO INVESTIGADOR
114
00:07:33,166 --> 00:07:38,666
Todos los residentes
del complejo de viviendas estaban afuera.
115
00:07:38,750 --> 00:07:39,875
Y me di cuenta
116
00:07:40,500 --> 00:07:43,250
de que era una situación inusual.
117
00:07:44,125 --> 00:07:47,708
Así que analicé
el secuestro que estaba ocurriendo,
118
00:07:47,791 --> 00:07:51,083
pero también
a los personajes involucrados.
119
00:07:51,166 --> 00:07:52,791
¿Quién es Eloá?
120
00:07:52,875 --> 00:07:55,791
¿Cómo era Lindemberg?
121
00:07:55,875 --> 00:07:59,250
Como si fueran parte de la trama.
122
00:07:59,333 --> 00:08:02,041
Una vez, los llevé a jugar a São Caetano.
123
00:08:02,125 --> 00:08:05,000
Y hubo una pelea.
Él interrumpió esa pelea.
124
00:08:05,083 --> 00:08:06,625
Siempre venía con Eloá,
125
00:08:06,708 --> 00:08:09,500
muy tranquilo, nunca hubo problema.
126
00:08:09,583 --> 00:08:11,291
- ¿Tenía malas compañías?
- No.
127
00:08:11,375 --> 00:08:15,041
Eso es amor, ¿no?
Solo quien lo siente lo reconoce.
128
00:08:15,125 --> 00:08:16,375
HERMANA DE LINDEMBERG
129
00:08:16,458 --> 00:08:18,958
Llevan juntos tres años, no un mes.
130
00:08:23,041 --> 00:08:25,291
{\an8}Acontecimientos importantes.
131
00:08:26,166 --> 00:08:28,791
{\an8}El día que Lindemberg
me pidió ser su novia.
132
00:08:28,875 --> 00:08:30,791
{\an8}TEXTOS REALES DEL DIARIO DE ELOÁ
133
00:08:30,875 --> 00:08:34,041
{\an8}El día que Liso dijo
que soy la mujer de su vida.
134
00:08:34,625 --> 00:08:36,208
{\an8}Y que quiere casarse conmigo.
135
00:08:38,125 --> 00:08:41,500
Lo amo como nunca pensé
que amaría a alguien.
136
00:08:46,458 --> 00:08:48,541
Ella me lo contaba todo.
137
00:08:48,625 --> 00:08:51,791
Pero nunca me dijo nada
sobre ese enamoramiento.
138
00:08:52,708 --> 00:08:55,625
Porque sabía que no lo permitiríamos.
139
00:08:55,708 --> 00:08:59,458
Luego él vino a hablar con nosotros,
y le dijimos…
140
00:08:59,541 --> 00:09:04,250
Le dije que ella solo tenía 12 años
y que era un enamoramiento adolescente.
141
00:09:04,333 --> 00:09:07,708
Él aceptó todo. Le dije: "Sin citas.
142
00:09:08,750 --> 00:09:10,208
Nada de salir.
143
00:09:10,916 --> 00:09:12,541
Solo aquí, en casa".
144
00:09:17,708 --> 00:09:19,208
Me empezó a gustar.
145
00:09:19,291 --> 00:09:22,625
{\an8}Por su sinceridad conmigo,
me empezó a gustar.
146
00:09:22,708 --> 00:09:24,208
Lo veía como un hijo.
147
00:09:25,416 --> 00:09:27,500
Hice lo que pude por él.
148
00:09:29,083 --> 00:09:32,458
No tenía antecedentes penales.
Era un niño, trabajaba.
149
00:09:32,541 --> 00:09:37,041
No era un ladrón ni un asesino en serie.
No era nada de eso.
150
00:09:37,125 --> 00:09:39,166
¿Teníamos que eliminarlo? No.
151
00:09:39,250 --> 00:09:43,375
Él no quería perder esa relación,
a esa persona.
152
00:09:43,458 --> 00:09:47,750
Por amor, la gente
hace cosas inimaginables.
153
00:09:47,833 --> 00:09:52,958
Un criminal con motivación pasional
a menudo considera ir a todo o nada.
154
00:09:56,041 --> 00:09:59,333
Mantuve mi estrategia.
155
00:09:59,416 --> 00:10:02,958
No podía dejar pasar mucho tiempo
sin hablar con él.
156
00:10:03,041 --> 00:10:06,125
Eso le permitía pensar y actuar.
157
00:10:06,208 --> 00:10:07,791
No, debía seguir llamando.
158
00:10:07,875 --> 00:10:10,375
Además, para que no dejarlo descansar.
159
00:10:11,125 --> 00:10:15,375
Finalmente, dijo: "Bien, me convenciste.
Liberaré a alguien".
160
00:10:16,958 --> 00:10:20,000
Podemos ver mucho movimiento de la policía
161
00:10:20,083 --> 00:10:23,833
alrededor del edificio
donde está Lindemberg.
162
00:10:23,916 --> 00:10:27,333
Hay mucho alboroto y tensión
en este momento.
163
00:10:49,875 --> 00:10:52,083
{\an8}REHÉN SOBREVIVIENTE
164
00:10:52,166 --> 00:10:54,083
{\an8}Teníamos tarea de geografía.
165
00:10:54,166 --> 00:10:56,250
En realidad, íbamos a ir a mi casa
166
00:10:56,958 --> 00:10:58,250
para hacer la tarea.
167
00:10:58,333 --> 00:10:59,375
Pero ella dijo:
168
00:10:59,458 --> 00:11:03,416
"Vayamos a mi casa, no hay nadie.
Podemos imprimirlo y almorzar".
169
00:11:03,500 --> 00:11:05,000
Era la hora del almuerzo.
170
00:11:07,250 --> 00:11:10,333
Unos 10 o 20 minutos
después de que llegamos ahí,
171
00:11:10,833 --> 00:11:13,750
llegó Lindemberg.
172
00:11:16,208 --> 00:11:19,666
No creo que esperara que estuviéramos ahí.
173
00:11:24,333 --> 00:11:26,583
Nayara e Iago eran novios.
174
00:11:27,416 --> 00:11:30,458
Así que pensó: "Espera un momento".
175
00:11:32,958 --> 00:11:37,416
Pensó que yo podría tener algo con Eloá.
176
00:11:42,375 --> 00:11:44,875
Pensé que me iba a matar.
177
00:11:46,375 --> 00:11:50,666
Entonces, dijo que las cosas empeorarían.
El terror estaba por comenzar.
178
00:11:50,750 --> 00:11:51,958
Dijo:
179
00:11:52,041 --> 00:11:54,833
"Tengo suficientes balas
como para un mes".
180
00:11:58,500 --> 00:12:00,041
Siempre la culpaba.
181
00:12:00,125 --> 00:12:02,000
"Mi vida terminó por tu culpa".
182
00:12:02,083 --> 00:12:04,541
"Te volviste una puta
183
00:12:04,625 --> 00:12:08,416
por la maldita computadora e Internet".
184
00:12:14,291 --> 00:12:17,083
Cuando quería ver
lo que estaba pasando afuera,
185
00:12:17,166 --> 00:12:20,208
agarraba a Nayara
y le apunta a la cara con el arma.
186
00:12:20,291 --> 00:12:23,625
Nos advirtió:
"Si intentan alguna tontería, la mato".
187
00:12:24,958 --> 00:12:28,875
Nayara también tenía
una personalidad fuerte.
188
00:12:28,958 --> 00:12:31,750
Así que para Lindemberg,
la culpa era de Nayara.
189
00:12:31,833 --> 00:12:33,041
FISCAL DEL CASO ELOÁ
190
00:12:33,125 --> 00:12:37,000
La culpaba porque Eloá
no quería volver con él y someterse a él.
191
00:12:37,083 --> 00:12:40,541
ELOÁ SE ACERCÓ MÁS A NAYARA
CUANDO TERMINÓ SU NOVIAZGO
192
00:12:40,625 --> 00:12:44,458
Eloá dijo: "No, volveré contigo.
193
00:12:44,541 --> 00:12:47,958
Libéranos. Acabemos con esto.
Estaremos juntos".
194
00:12:48,041 --> 00:12:50,375
Pero él le respondió: "Dices eso ahora.
195
00:12:50,458 --> 00:12:52,791
Cuando esto termine, no vas a volver.
196
00:12:52,875 --> 00:12:55,416
Regresarás con tus hombres".
197
00:12:57,333 --> 00:12:59,750
En cierto momento, me desmayé.
198
00:13:03,000 --> 00:13:06,541
Cuando desperté,
Eloá me estaba sacudiendo.
199
00:13:06,625 --> 00:13:08,250
"Despierta, Vitinho".
200
00:13:08,833 --> 00:13:13,041
Ella le dijo:
"Déjalo ir. No se siente bien".
201
00:13:13,125 --> 00:13:16,333
Pasaron unos minutos más y dijo:
202
00:13:16,416 --> 00:13:18,458
"Escucha, ve a la sala.
203
00:13:18,958 --> 00:13:20,208
Ve ahora".
204
00:13:30,625 --> 00:13:34,416
Victor salió y empezó a bajar.
Me acerqué para recibirlo.
205
00:13:40,500 --> 00:13:43,583
Tomé el teléfono y lo llamé:
"¿Disparaste?".
206
00:13:43,666 --> 00:13:46,166
Me dijo que sí, y le pregunté por qué.
207
00:13:46,250 --> 00:13:50,250
"Para demostrar que no soy un buen tipo.
Se equivocan conmigo".
208
00:13:51,041 --> 00:13:55,208
HORAS COMO REHÉN
209
00:13:55,291 --> 00:13:58,708
Dejé que se calmara por unos 20 minutos,
210
00:13:58,791 --> 00:14:02,833
lo llamé de nuevo
y seguí con mi estrategia de liberación.
211
00:14:02,916 --> 00:14:07,083
Luego, alrededor de una hora y media
o dos horas después, me dijo:
212
00:14:07,166 --> 00:14:08,791
"Liberaré a alguien más".
213
00:14:11,583 --> 00:14:14,083
Lindemberg liberó a dos niños.
214
00:14:14,166 --> 00:14:18,416
Nayara, la amiga de la exnovia,
no quería irse cuando se enteró
215
00:14:18,500 --> 00:14:21,916
de que él planeaba matar a Eloá
y luego suicidarse.
216
00:14:25,333 --> 00:14:28,625
Me impactó mucho
que, cuando Victor e Iago salieron,
217
00:14:28,708 --> 00:14:31,583
Victor dijo:
"¿Ves lo que está haciendo tu amigo?".
218
00:14:31,666 --> 00:14:34,750
Eso me hizo sentir muy mal.
219
00:14:37,500 --> 00:14:40,541
Porque él realmente era
como un hermano para mí.
220
00:14:40,625 --> 00:14:43,625
Estábamos muy unidos.
Siempre jugamos juntos.
221
00:14:43,708 --> 00:14:48,291
{\an8}Cuando se había ganado mi confianza,
me empezó a preguntar por ella.
222
00:14:48,375 --> 00:14:49,625
{\an8}HERMANO MENOR DE ELOÁ
223
00:14:49,708 --> 00:14:51,125
{\an8}"¿Y tu hermana?
224
00:14:51,625 --> 00:14:54,541
¿Está saliendo con alguien?
¿No me la presentas?".
225
00:14:54,625 --> 00:14:58,541
Fue entonces
cuando empezaron tener una relación.
226
00:15:01,750 --> 00:15:03,375
HERMANO MAYOR DE ELOÁ
227
00:15:03,458 --> 00:15:06,791
Nunca pensé
que esta relación fuera una buena idea.
228
00:15:07,625 --> 00:15:11,541
Vivíamos en el barrio,
todos nos conocíamos.
229
00:15:11,625 --> 00:15:15,750
Había tipos que murieron por las drogas,
otros detenidos, de todo tipo…
230
00:15:15,833 --> 00:15:19,583
Todos los mismos niños jugaban
pelota y pimpón juntos.
231
00:15:19,666 --> 00:15:22,458
Y nunca me involucré con esos niños.
232
00:15:22,541 --> 00:15:24,833
Nunca fui su amigo.
233
00:15:24,916 --> 00:15:28,416
A veces, veía a Lindemberg con ellos,
y eso me molestaba.
234
00:15:28,500 --> 00:15:31,583
"Maldita sea,
ese tipo está saliendo con mi hermana".
235
00:15:35,333 --> 00:15:38,458
Me preocupé
cuando liberó solo a los dos chicos.
236
00:15:38,541 --> 00:15:41,916
Iba a ser difícil para él
mantenerlos como rehenes
237
00:15:42,000 --> 00:15:44,083
mientras arriesgaba su vida.
238
00:15:44,166 --> 00:15:47,875
¿Y si los dos chicos
se aliaban contra él e intentaban algo?
239
00:15:47,958 --> 00:15:50,541
Ahora solo tenía dos niñas,
y me preocupaba.
240
00:15:54,000 --> 00:15:56,083
Lo llamé y seguí hablando.
241
00:15:56,166 --> 00:16:00,916
Le dije: "Vamos, Liso, ¿puedo subir?
No llegaré a la puerta.
242
00:16:01,625 --> 00:16:03,958
Solo quiero mirarte mientras hablamos".
243
00:16:04,708 --> 00:16:08,500
"¿Quieres verme?
Mira, estoy aquí junto a la ventana".
244
00:16:12,833 --> 00:16:16,333
Retrocedí y le pregunté:
"¿Me estás apuntando con el arma?".
245
00:16:16,916 --> 00:16:19,791
"No. ¿Le temes a las armas?
¿No eres policía?".
246
00:16:19,875 --> 00:16:23,416
Le dije: "Me estás apuntando",
y respondió: "No te apuntaré".
247
00:16:30,708 --> 00:16:34,083
El disparo pegó en una columna
y casi me dio en la cara.
248
00:16:34,166 --> 00:16:37,250
"¿Me disparaste?".
Me dijo: "¿No llevas un chaleco?".
249
00:16:37,333 --> 00:16:40,250
"¿Y si me da en la cara?".
Me dijo: "Te mueres".
250
00:16:40,333 --> 00:16:41,500
Y colgó.
251
00:16:42,875 --> 00:16:44,875
El caso no iba a terminar pronto.
252
00:16:46,041 --> 00:16:49,166
HORAS COMO REHÉN
253
00:16:49,250 --> 00:16:53,166
Tenemos imágenes en vivo
de la ciudad de Santo André,
254
00:16:53,250 --> 00:16:58,708
donde Lindemberg, un hombre de 22 años,
tiene como rehenes a dos adolescentes.
255
00:17:00,541 --> 00:17:03,541
Al amanecer, la prensa empezó a llegar.
256
00:17:03,625 --> 00:17:05,625
Empezó a llenarse de gente.
257
00:17:07,208 --> 00:17:11,125
Cuando llegué,
todo el escenario ya estaba preparado.
258
00:17:11,208 --> 00:17:13,750
Todo estaba cercado,
la prensa estaba lejos,
259
00:17:13,833 --> 00:17:16,708
{\an8}había policías subiendo y bajando
por todos lados.
260
00:17:17,291 --> 00:17:21,083
Nuestra estrategia era tener
una cámara apuntando al departamento
261
00:17:21,166 --> 00:17:24,000
para que no perdernos nada
de lo que pasaba adentro.
262
00:17:24,083 --> 00:17:27,500
Sabíamos que el secuestrador y las rehenes
aparecerían ahí.
263
00:17:30,125 --> 00:17:35,416
Desde adentro, no tenían dimensión
de lo que estaba pasando afuera.
264
00:17:35,500 --> 00:17:40,916
Solo vieron lo grande que era
cuando empezó a salir en la televisión.
265
00:17:41,625 --> 00:17:44,625
Volvemos a sobrevolar
la ciudad de Santo André,
266
00:17:44,708 --> 00:17:49,541
donde un joven de 22 años
tiene como rehenes a dos chicas.
267
00:17:49,625 --> 00:17:51,375
Estoy con Domingos Pereira,
268
00:17:51,458 --> 00:17:54,791
un amigo de Lindemberg
que trabajó con él durante un año.
269
00:17:54,875 --> 00:17:58,500
Domingos me decía
que Lindemberg es tranquilo y pacífico.
270
00:17:58,583 --> 00:18:00,583
¿Cómo se comportaba en el trabajo?
271
00:18:00,666 --> 00:18:04,416
Era un tipo honesto.
Nunca faltaba al trabajo.
272
00:18:04,500 --> 00:18:08,416
Con el tiempo, Lindemberg vio
que era el personaje principal
273
00:18:08,500 --> 00:18:12,875
del circo que se montó
en torno al crimen que estaba cometiendo.
274
00:18:14,500 --> 00:18:17,416
Tenía una audiencia, que era la prensa.
275
00:18:17,500 --> 00:18:21,250
Y tenía a "la mujer de su vida"
276
00:18:21,333 --> 00:18:27,750
participando como la protagonista
de ese teatro que se armó ahí.
277
00:18:47,458 --> 00:18:51,625
Se escuchó otro disparo.
Es el cuarto por parte de Lindemberg.
278
00:18:51,708 --> 00:18:55,375
Se acercan unos policías
para ver qué pasó.
279
00:18:55,875 --> 00:18:58,250
Lindemberg disparó
280
00:18:58,333 --> 00:19:01,833
{\an8}porque no le gustó el comentario
hecho por un reportero,
281
00:19:01,916 --> 00:19:03,541
y el reportero lo confirmó.
282
00:19:03,625 --> 00:19:09,375
Y ahí confirmamos que Lindemberg,
ese tipo común y corriente, ya no lo era.
283
00:19:09,458 --> 00:19:12,208
Ahora era un criminal
284
00:19:12,291 --> 00:19:15,500
que les mostraba a todos
que tenía poderes.
285
00:19:18,625 --> 00:19:20,041
Por desgracia,
286
00:19:20,125 --> 00:19:23,750
las malas noticias
son interesantes para las personas.
287
00:19:27,208 --> 00:19:28,291
Había mucha gente,
288
00:19:28,375 --> 00:19:31,500
una gran zona acordonada
y muchos patrulleros.
289
00:19:31,583 --> 00:19:35,916
Nunca había visto tantos policías.
No podía creer que estaba haciendo eso.
290
00:19:36,791 --> 00:19:38,250
Todos estamos tensos.
291
00:19:38,333 --> 00:19:42,583
Nadie puede ir a trabajar
ni sacar su auto del garaje, nada.
292
00:19:42,666 --> 00:19:46,208
Todo el barrio se detuvo.
293
00:19:46,291 --> 00:19:49,625
Por el amor de Dios, Liso, libera a Eloá.
294
00:19:49,708 --> 00:19:52,041
Por el amor de Dios, Liso.
295
00:19:52,541 --> 00:19:57,916
HORAS COMO REHÉN
296
00:20:00,583 --> 00:20:03,041
Habían pasado más de 24 horas.
297
00:20:03,541 --> 00:20:06,541
El secuestro no había terminado.
298
00:20:06,625 --> 00:20:10,291
Las cosas empezaron a salirse de control.
299
00:20:11,125 --> 00:20:13,916
Decidieron sustituirme.
300
00:20:14,000 --> 00:20:16,333
Primero, porque yo no estaba avanzando.
301
00:20:16,416 --> 00:20:19,250
Segundo, porque estaba cansado.
Quería descansar.
302
00:20:19,333 --> 00:20:24,000
Y el capitán Giovanini,
el comandante de GATE en ese momento,
303
00:20:24,083 --> 00:20:26,166
se hizo cargo de las negociaciones.
304
00:20:26,666 --> 00:20:30,041
{\an8}Él puede ver todo desde ahí.
Tiene una vista privilegiada.
305
00:20:30,125 --> 00:20:31,208
{\an8}COMANDANTE DE GATE
306
00:20:31,291 --> 00:20:33,583
{\an8}Tiene un arma y mucha munición.
307
00:20:33,666 --> 00:20:37,833
Hay dos personas bajo la mira de esa arma.
308
00:20:37,916 --> 00:20:40,375
Entonces, la situación es muy complicada.
309
00:20:43,541 --> 00:20:46,791
Este es el trato, Liso.
No compliques las cosas.
310
00:20:46,875 --> 00:20:49,041
Hermano, no tengo miedo de eso.
311
00:20:49,125 --> 00:20:52,750
Vine aquí sabiendo
que no saldría con vida, amigo.
312
00:20:52,833 --> 00:20:55,083
¿Quién dijo eso? Saldrás con vida.
313
00:20:55,166 --> 00:20:58,750
Solo te importan las dos chicas.
314
00:20:58,833 --> 00:21:02,625
- No, quiero que los tres salgan vivos.
- No te importo.
315
00:21:02,708 --> 00:21:06,375
Antes de venir aquí,
ya sabía que iba a morir.
316
00:21:07,583 --> 00:21:10,625
Si no me importaras, ya habría entrado.
317
00:21:10,708 --> 00:21:11,916
Yo me busqué esto.
318
00:21:12,000 --> 00:21:16,416
Hice un trato conmigo mismo:
llegué vivo y me iré muerto.
319
00:21:16,916 --> 00:21:20,625
Los secuestradores tienen un patrón.
Siempre quieren algo.
320
00:21:20,708 --> 00:21:22,916
En su caso, no quería nada.
321
00:21:23,541 --> 00:21:26,500
Solo quería pasar más tiempo con ella ahí.
322
00:21:26,583 --> 00:21:30,083
No había nada que hacer.
No había progreso. No quería nada.
323
00:21:31,541 --> 00:21:35,166
La preocupación ahora
es que han pasado muchas horas.
324
00:21:35,250 --> 00:21:39,791
El cansancio que suele imponer la policía
parece que no funcionó.
325
00:21:39,875 --> 00:21:44,583
Todavía no saben cómo este niño
ha resistido tantas horas,
326
00:21:44,666 --> 00:21:47,166
a pesar de toda la presión de la policía.
327
00:21:49,916 --> 00:21:51,416
Estaba siendo difícil.
328
00:21:51,500 --> 00:21:55,041
Él creía que estaba
más allá del bien y del mal.
329
00:21:55,125 --> 00:21:58,875
Fue entonces cuando tuve que mostrarle
quién estaba a cargo.
330
00:21:58,958 --> 00:22:01,250
"Corten la luz y el teléfono".
331
00:22:08,000 --> 00:22:10,875
El corte de luz era una mala señal.
332
00:22:10,958 --> 00:22:14,125
La policía no había avanzado
en las negociaciones.
333
00:22:14,208 --> 00:22:15,291
Se endurecieron.
334
00:22:15,375 --> 00:22:19,458
Quien estuviera adentro se iba a molestar.
Se sentiría presionado.
335
00:22:19,541 --> 00:22:21,750
Devuelve la maldita luz, hermano.
336
00:22:21,833 --> 00:22:25,708
No tienes opción.
Si no, las cosas van a empeorar.
337
00:22:25,791 --> 00:22:26,791
¿Y para quién?
338
00:22:26,875 --> 00:22:28,416
No para ti, niño bonito.
339
00:22:28,500 --> 00:22:30,416
Tampoco para los amigos.
340
00:22:30,500 --> 00:22:33,958
Las chicas sufrirán.
Sus familias sufrirán.
341
00:22:35,000 --> 00:22:37,916
Regañó a la policía. Se puso…
342
00:22:38,458 --> 00:22:39,333
cabreado.
343
00:22:39,416 --> 00:22:41,375
En ese momento,
344
00:22:41,458 --> 00:22:44,625
no se podía confiar
en un chico fuera de control,
345
00:22:44,708 --> 00:22:47,500
con la prensa afuera y bajo mucha presión.
346
00:22:49,041 --> 00:22:52,291
Le pidió a mi hermana que llamara.
347
00:22:52,375 --> 00:22:56,041
Ella dijo:
"Mamá, por favor. ¿Confías en mí?".
348
00:22:56,125 --> 00:22:57,875
"Por supuesto, cariño".
349
00:22:57,958 --> 00:23:00,250
Estaba feliz de hablar con ella.
350
00:23:00,333 --> 00:23:03,708
Creo que todo lo malo que estaba sintiendo
351
00:23:04,208 --> 00:23:05,666
desapareció, ¿no?
352
00:23:05,750 --> 00:23:08,000
Le dije: "Claro que confío en ti".
353
00:23:08,083 --> 00:23:11,375
"Mamá, pídeles que den la luz, por favor.
354
00:23:11,958 --> 00:23:13,958
Pídeles que la devuelvan la luz".
355
00:23:14,041 --> 00:23:18,541
No lo pensé dos veces.
Dije: "¡Pídeles que les den luz!".
356
00:23:18,625 --> 00:23:23,125
Mi esposo se enojó y dijo:
"No, no podemos pedírselo".
357
00:23:23,208 --> 00:23:24,791
Y colgó.
358
00:23:30,791 --> 00:23:32,750
La voy a matar y me voy a matar.
359
00:23:33,250 --> 00:23:35,791
¿De qué servirá eso?
360
00:23:35,875 --> 00:23:39,666
- Sí, pero…
- No va a resolver nada, Liso.
361
00:23:40,250 --> 00:23:42,458
La voy a matar. No se van a enterar.
362
00:23:42,541 --> 00:23:44,833
La voy a atar y la voy a apuñalar.
363
00:23:44,916 --> 00:23:47,208
No necesito dispararle para matarla.
364
00:23:47,291 --> 00:23:49,625
Hablaba de forma incisiva:
365
00:23:49,708 --> 00:23:52,583
"Si no dan la luz, voy a matar a las dos".
366
00:23:53,458 --> 00:23:58,625
HORAS COMO REHÉN
367
00:24:04,791 --> 00:24:06,625
A veces, escuchaba:
368
00:24:06,708 --> 00:24:09,708
"Está a la vista.
¿Tengo permiso para disparar?".
369
00:24:09,791 --> 00:24:11,625
"No tienes permiso".
370
00:24:11,708 --> 00:24:15,500
{\an8}Buenas noches.
Por ahora, la policía insiste en negociar.
371
00:24:15,583 --> 00:24:18,291
{\an8}La idea es agotar a Lindemberg.
372
00:24:18,375 --> 00:24:21,125
Es decir, vencerlo por cansancio.
373
00:24:21,916 --> 00:24:24,958
¿Entonces? Puedo volver a dar la luz.
374
00:24:25,041 --> 00:24:28,875
Pero tienes que mostrarme buena fe.
Hasta ahora, no lo has hecho.
375
00:24:32,708 --> 00:24:37,166
En las últimas horas, el secuestrador
ha mostrado signos de fatiga.
376
00:24:37,666 --> 00:24:41,000
Se encontró acorralado, ¿verdad?
377
00:24:41,083 --> 00:24:45,833
Estábamos literalmente
casi en paridad de armas.
378
00:24:45,916 --> 00:24:47,041
Y se dio cuenta.
379
00:24:48,250 --> 00:24:52,666
{\an8}El padre de una de las adolescentes
recibió información de Lindemberg
380
00:24:52,750 --> 00:24:54,250
que la liberará.
381
00:24:54,333 --> 00:24:58,083
La expectativa es
que esto va a pasar muy pronto.
382
00:24:59,833 --> 00:25:01,541
Había muchos rumores:
383
00:25:01,625 --> 00:25:05,791
que estaba negociando,
que iba a liberar a alguien.
384
00:25:05,875 --> 00:25:08,916
En ese momento,
había poca información oficial.
385
00:25:35,750 --> 00:25:37,666
Vemos a la chica irse.
386
00:25:37,750 --> 00:25:40,500
Es un desenlace feliz para Nayara,
387
00:25:40,583 --> 00:25:44,000
que está siendo llevada
a un hospital local.
388
00:25:48,083 --> 00:25:51,041
Confiaba en la estrategia de la policía.
389
00:25:51,541 --> 00:25:54,625
Pensaba: "Saldrá abrazándola,
o nos pedirá…
390
00:25:54,708 --> 00:25:58,000
Él le pedirá a Tina o a mí que subamos,
391
00:25:58,083 --> 00:26:00,916
o tal vez a Douglas,
para que bajemos juntos".
392
00:26:02,958 --> 00:26:04,750
Cuando Nayara salió,
393
00:26:05,750 --> 00:26:08,333
parecía que las cosas iban progresando,
394
00:26:08,416 --> 00:26:09,708
pero me preocupaba
395
00:26:09,791 --> 00:26:13,750
que él pudiera hacer algo
contra su integridad física.
396
00:26:13,833 --> 00:26:18,625
Tenía miedo de que la violara
o que le hiciera algo en ese sentido.
397
00:26:19,375 --> 00:26:24,125
HORAS COMO REHÉN
398
00:26:24,208 --> 00:26:27,000
Tenemos imágenes en vivo
desde el helicóptero.
399
00:26:27,083 --> 00:26:30,208
El número de móviles de prensa
ha aumentado
400
00:26:30,291 --> 00:26:35,708
alrededor del complejo de viviendas
donde está ocurriendo el secuestro.
401
00:26:36,333 --> 00:26:41,041
{\an8}Nayara le dijo a la policía que los cuatro
adolescentes fueron atados y golpeados.
402
00:26:41,125 --> 00:26:43,916
{\an8}Las grandes emisoras
se habían posicionado bien.
403
00:26:44,000 --> 00:26:44,875
{\an8}REPORTERA
404
00:26:44,958 --> 00:26:46,791
{\an8}Habían alquilado departamentos.
405
00:26:47,375 --> 00:26:50,416
Cada uno se las arreglaba por su cuenta.
406
00:26:50,500 --> 00:26:51,875
Todo estaba mezclado:
407
00:26:51,958 --> 00:26:55,083
los curiosos, la prensa, la policía…
408
00:26:56,166 --> 00:26:57,333
El público quería verlo.
409
00:26:57,416 --> 00:27:00,041
Cuando se mencionaba el caso
410
00:27:00,791 --> 00:27:02,875
o se cubría el caso sin cesar,
411
00:27:02,958 --> 00:27:04,666
el público respondía.
412
00:27:04,750 --> 00:27:07,166
La gente no sale del perímetro.
413
00:27:07,250 --> 00:27:10,166
Quieren que este caso
tenga un resultado positivo.
414
00:27:10,250 --> 00:27:13,041
Lindemberg está ahí con Eloá.
415
00:27:13,125 --> 00:27:17,916
Conseguimos un televisor extra
para no perdernos nada sobre el caso
416
00:27:18,000 --> 00:27:22,083
porque un canal
transmitía sobre el caso las 24 horas.
417
00:27:22,166 --> 00:27:23,250
AMIGA DE ELOÁ
418
00:27:23,333 --> 00:27:25,333
Era básicamente un reality show.
419
00:27:25,416 --> 00:27:27,250
Hoy vemos una diferencia
420
00:27:27,333 --> 00:27:30,416
en la ubicación de la policía
alrededor del edificio.
421
00:27:30,500 --> 00:27:33,458
Ayer solo veíamos un vehículo de rescate…
422
00:27:33,541 --> 00:27:37,666
Los reporteros entraron por atrás,
intentaron ir a otros departamentos
423
00:27:37,750 --> 00:27:40,666
y fueron de un edificio a otro.
424
00:27:40,750 --> 00:27:44,583
Se escondieron en una colina
para ver si lograban filmar algo.
425
00:27:44,666 --> 00:27:46,125
Estorbaban.
426
00:27:46,708 --> 00:27:48,958
Todas nuestras estrategias tácticas
427
00:27:49,041 --> 00:27:53,250
estaban comprometidas
por la interferencia de los medios
428
00:27:53,333 --> 00:27:55,500
y la exposición del caso.
429
00:27:56,875 --> 00:27:59,791
{\an8}Nuestra presencia en un caso como este
no molesta.
430
00:27:59,875 --> 00:28:00,708
{\an8}REPORTERO
431
00:28:00,791 --> 00:28:03,458
{\an8}La policía dice eso
cuando pierde el control.
432
00:28:03,541 --> 00:28:07,791
Entonces, es más fácil culpar a los demás.
433
00:28:07,875 --> 00:28:10,000
Pueden mantener alejada a la prensa.
434
00:28:10,083 --> 00:28:13,500
"Están estorbando.
Manténganse a distancia".
435
00:28:13,583 --> 00:28:14,916
¿Será difícil? Sí.
436
00:28:15,000 --> 00:28:16,666
¿Nos quejaremos? Sí.
437
00:28:16,750 --> 00:28:19,291
Pero mantener a la prensa alejada
es simple.
438
00:28:21,500 --> 00:28:24,291
El aislamiento, por extenso que fuera…
439
00:28:24,375 --> 00:28:28,166
Había un helicóptero
a varios kilómetros de distancia
440
00:28:28,250 --> 00:28:32,291
{\an8}con cámaras superpotentes que hacían zoom
en nuestras insignias GATE
441
00:28:32,375 --> 00:28:34,000
desde donde estábamos.
442
00:28:34,083 --> 00:28:36,000
Había cámaras por todas partes.
443
00:28:36,083 --> 00:28:37,833
No había límites.
444
00:28:38,875 --> 00:28:41,791
Y nosotros, la prensa,
no teníamos respuestas.
445
00:28:41,875 --> 00:28:46,666
Si le preguntábamos a la policía, decían:
"Estamos trabajando en eso. De verdad".
446
00:28:46,750 --> 00:28:49,291
Pero ¿cuántas horas habían pasado ya?
447
00:28:49,375 --> 00:28:53,541
Tengo mis dudas, sobre todo en este caso,
448
00:28:53,625 --> 00:28:57,625
de si la policía militar
tenía una estrategia definida.
449
00:28:59,666 --> 00:29:03,791
Los policías en el departamento de al lado
escuchaban usando vasos.
450
00:29:04,875 --> 00:29:10,083
Oíamos palizas, insultos,
muebles que se movían…
451
00:29:10,958 --> 00:29:14,250
En cualquier momento,
íbamos a tener que entrar.
452
00:29:19,166 --> 00:29:22,833
No podía dejar de preguntarme:
"¿Por qué no entra la policía?
453
00:29:22,916 --> 00:29:25,875
¿Por qué no actúan los francotiradores?".
454
00:29:30,541 --> 00:29:31,875
Había francotiradores.
455
00:29:31,958 --> 00:29:34,625
Vi al tipo ahí
todo el día y toda la noche,
456
00:29:34,708 --> 00:29:36,916
{\an8}en la misma posición y…
457
00:29:38,291 --> 00:29:39,500
¿Por qué no actuaban?
458
00:29:40,291 --> 00:29:41,541
Qué absurdo.
459
00:29:42,666 --> 00:29:43,958
Es absurdo.
460
00:29:47,208 --> 00:29:50,375
La opinión pública interfiere mucho.
461
00:29:52,375 --> 00:29:54,666
Salía en la televisión nacional,
462
00:29:55,333 --> 00:29:59,166
y la gente decía: "No, no es un criminal".
463
00:29:59,250 --> 00:30:04,583
Hasta la 1:30 p. m. del lunes,
Lindemberg era una persona normal.
464
00:30:04,666 --> 00:30:07,041
Después de una pelea con su novia,
465
00:30:07,125 --> 00:30:10,125
tomó un arma o dos
y fue a discutir con ella.
466
00:30:10,208 --> 00:30:13,875
Tenía el apoyo de la prensa,
que mostraba todo afuera
467
00:30:13,958 --> 00:30:17,833
{\an8}y le hacía creer que era un buen tipo
468
00:30:17,916 --> 00:30:20,500
que estaba enojado,
pero podría resolverse.
469
00:30:22,208 --> 00:30:25,416
Las autoridades
tenían miedo de ser criticadas
470
00:30:25,500 --> 00:30:30,708
por dar órdenes de matar a Lindemberg,
que tenía a dos niñas como rehenes,
471
00:30:30,791 --> 00:30:32,416
porque no era un criminal.
472
00:30:32,500 --> 00:30:35,875
{\an8}GATE está trabajando con mucho cuidado,
con delicadeza.
473
00:30:35,958 --> 00:30:37,958
{\an8}GOBERNADOR DEL ESTADO DE SÃO PAULO
474
00:30:38,041 --> 00:30:40,416
{\an8}Porque esto debe tener un final feliz,
475
00:30:40,500 --> 00:30:45,000
{\an8}en el sentido de que nadie salga lastimado
y que el caso se resuelva.
476
00:30:45,083 --> 00:30:47,583
Algo que se dijo en las negociaciones fue:
477
00:30:47,666 --> 00:30:51,166
"No podemos matarlo,
porque el gobernador cree que él es…
478
00:30:52,208 --> 00:30:54,625
un buen tipo
que está teniendo un episodio".
479
00:30:55,291 --> 00:30:59,583
Decían: "Tiene un trabajo
en la misma empresa desde hace tiempo".
480
00:30:59,666 --> 00:31:04,583
"BUEN TIPO", JOVEN PAGÓ SUS CUENTAS
ANTES DE ENTRAR A LA CASA DE SU EX
481
00:31:04,666 --> 00:31:08,791
La gente idealiza los crímenes pasionales.
482
00:31:08,875 --> 00:31:11,416
La sociedad construye esta narrativa.
483
00:31:11,916 --> 00:31:13,958
Y no se construye rápido.
484
00:31:14,041 --> 00:31:16,083
Lleva mucho tiempo.
485
00:31:16,166 --> 00:31:18,208
¿Por qué crees que lo hizo?
486
00:31:19,041 --> 00:31:20,958
No sé. Creo que es amor.
487
00:31:21,041 --> 00:31:23,958
Hoy, podría haberle hecho otra pregunta:
488
00:31:24,041 --> 00:31:25,708
"¿Crees que esto es amor?".
489
00:31:26,833 --> 00:31:31,166
"LE GUSTA TANTO QUE PERDIÓ LA CABEZA"
490
00:31:31,250 --> 00:31:36,000
Parecía que lo absolvían
de ser un criminal
491
00:31:36,083 --> 00:31:39,208
y lo trataban como un pobre tipo
que estaba enamorado.
492
00:31:39,291 --> 00:31:42,500
"Los rehenes que escaparon
salieron ilesos, ¿no?
493
00:31:42,583 --> 00:31:44,000
No es tan malo".
494
00:31:46,458 --> 00:31:52,000
Recuerdo muy bien
que un grupo de mujeres jóvenes gritaba:
495
00:31:52,083 --> 00:31:55,583
"Lindemberg, ¿dónde estás? Vine a verte".
496
00:31:56,333 --> 00:31:57,666
¡Miren la ventana!
497
00:31:57,750 --> 00:32:00,291
- ¡Miren, amigos!
- ¡Lindemberg!
498
00:32:00,916 --> 00:32:02,166
¡Carajo!
499
00:32:06,458 --> 00:32:09,750
La gente que gritaba su nombre afuera
500
00:32:09,833 --> 00:32:14,541
era solo una consecuencia de ese circo
y el papel que le dieron y él asumió.
501
00:32:14,625 --> 00:32:18,500
"Soy importante, tengo el control,
y ella se va a quedar aquí".
502
00:32:18,583 --> 00:32:21,083
Lo vio y dijo: "Ahora soy una estrella".
503
00:32:24,250 --> 00:32:28,791
Lindemberg Alves apareció
varias veces en la ventana del baño.
504
00:32:28,875 --> 00:32:29,708
Disparará.
505
00:32:29,791 --> 00:32:31,291
En un momento de distracción,
506
00:32:31,375 --> 00:32:35,208
Eloá abrió la ventana
e hizo un gesto de que estaba bien.
507
00:32:35,291 --> 00:32:38,208
Enseguida, se escucharon
los gritos de Lindemberg.
508
00:32:38,291 --> 00:32:40,041
¡Cierra la maldita ventana!
509
00:32:43,750 --> 00:32:45,083
¿Y Eloá?
510
00:32:45,625 --> 00:32:47,083
¿Cuándo la escucharon?
511
00:32:47,166 --> 00:32:51,208
¿Cuándo le dieron
la oportunidad de expresarse
512
00:32:51,291 --> 00:32:54,666
o de mostrar lo que sentía?
513
00:32:54,750 --> 00:32:57,750
El criminal se va ganando el protagonismo.
514
00:32:57,833 --> 00:33:00,041
Sabíamos muy poco de ella.
515
00:33:00,916 --> 00:33:04,125
Sabíamos que tenía 15 o 16 años.
516
00:33:04,916 --> 00:33:07,625
Que había salido con él por un tiempo
517
00:33:07,708 --> 00:33:09,916
y que luego terminó la relación.
518
00:33:14,791 --> 00:33:18,333
Cuando empezaron a salir,
ella tenía 12 años y él, 19.
519
00:33:18,416 --> 00:33:20,916
Tenía 12 años, era…
520
00:33:21,000 --> 00:33:23,333
Estaba entrando en la adolescencia.
521
00:33:23,416 --> 00:33:24,666
Todavía era una niña.
522
00:33:24,750 --> 00:33:28,125
Pero cuando maduró,
523
00:33:28,208 --> 00:33:29,666
ella pensó: "Espera".
524
00:33:29,750 --> 00:33:30,791
¿Sí?
525
00:33:30,875 --> 00:33:33,750
"Esto ya no es bueno para mí.
Quiero terminar".
526
00:33:33,833 --> 00:33:38,250
Pero él pensaba que era su dueño
y no aceptó la ruptura.
527
00:33:38,333 --> 00:33:42,666
Una vez, hablamos en el autobús,
y ella me dijo: "Mi novio es celoso".
528
00:33:42,750 --> 00:33:44,375
La invité a salir,
529
00:33:44,458 --> 00:33:48,583
y me dijo: "Es celoso.
No salgo nunca por él".
530
00:33:48,666 --> 00:33:50,875
La primera vez que se separaron,
531
00:33:50,958 --> 00:33:54,166
él fingía que lloraba cerca de mí.
532
00:33:54,250 --> 00:33:59,166
Me pedía que le llevara regalos
y que hiciera cosas por él.
533
00:33:59,250 --> 00:34:02,750
Así que yo le decía a ella todo el día:
534
00:34:02,833 --> 00:34:05,416
"Tienes que volver con él".
535
00:34:05,500 --> 00:34:08,708
Luego, cuando terminaron,
536
00:34:08,791 --> 00:34:10,583
se puso aún más celoso,
537
00:34:10,666 --> 00:34:14,583
que fue cuando empezó a seguirla
a la puerta de la escuela.
538
00:34:16,666 --> 00:34:19,375
Fui a buscarla a la escuela.
539
00:34:19,458 --> 00:34:21,166
Y la estaba observando.
540
00:34:21,250 --> 00:34:23,958
Vio una motocicleta y se asustó.
541
00:34:24,041 --> 00:34:27,833
Estaba estacionando,
y le pregunté: "¿Qué? ¿Qué te asustó?".
542
00:34:28,583 --> 00:34:31,541
Pero ya lo sabía,
me di cuenta de que estaba asustada.
543
00:34:32,125 --> 00:34:33,833
No podía ver una motocicleta
544
00:34:34,541 --> 00:34:36,291
sin pensar que era él.
545
00:34:45,791 --> 00:34:48,000
Jesús, ayúdame.
546
00:34:48,833 --> 00:34:50,250
{\an8}TEXTOS DEL DIARIO DE ELOÁ
547
00:34:50,333 --> 00:34:54,250
{\an8}Estoy pasando por una prueba
y estoy por rendirme.
548
00:34:55,708 --> 00:34:57,750
{\an8}Señor, soluciona esto.
549
00:34:59,000 --> 00:35:00,250
Cuídame.
550
00:35:01,375 --> 00:35:04,166
{\an8}Ya estaba tomando tres cursos.
551
00:35:04,250 --> 00:35:06,250
Estaba empezando a vivir.
552
00:35:09,166 --> 00:35:12,250
Su papá siempre la llevaba
y la iba a buscar.
553
00:35:12,333 --> 00:35:16,083
Pero él tenía que trabajar ese día,
y ella tomó el autobús.
554
00:35:31,125 --> 00:35:34,583
La golpeó en la espalda. La abofeteó.
555
00:35:38,333 --> 00:35:41,625
Llegó a casa llorando.
556
00:35:42,125 --> 00:35:45,666
En cuanto me enteré,
fui directamente a su casa.
557
00:35:45,750 --> 00:35:50,666
Le dije: "Amigo, ustedes terminaron, ¿no?
558
00:35:50,750 --> 00:35:53,125
Mi hermana ya no quiere volver contigo".
559
00:35:53,208 --> 00:35:56,833
Me miró a los ojos
y me dijo que no la había golpeado.
560
00:35:56,916 --> 00:35:59,166
{\an8}Le pregunté: "¿Le pegaste a mi hija?".
561
00:35:59,250 --> 00:36:02,375
{\an8}Me respondió: "Yo no la golpeé, señor.
562
00:36:02,458 --> 00:36:05,625
Está exagerando. Está mintiendo".
563
00:36:05,708 --> 00:36:08,708
Y prometió que no le haría nada.
564
00:36:08,791 --> 00:36:10,166
Él lo prometió.
565
00:36:10,666 --> 00:36:11,750
Lo prometió.
566
00:36:11,833 --> 00:36:15,458
Yo ya no le creía, pero mi esposo sí.
567
00:36:19,750 --> 00:36:21,375
Él quería hablar conmigo.
568
00:36:23,250 --> 00:36:25,500
Yo estaba con la gente de GATE,
569
00:36:25,583 --> 00:36:27,333
y ellos lo llamaron.
570
00:36:27,416 --> 00:36:29,666
Luego, me comunicaron con él.
571
00:36:30,666 --> 00:36:34,666
Y habló del día que fui a su casa.
572
00:36:34,750 --> 00:36:38,375
Me dijo:
"Todavía no te has disculpado por eso".
573
00:36:40,000 --> 00:36:41,166
Entonces, yo…
574
00:36:41,708 --> 00:36:43,250
"Maldita sea", ¿sabes?
575
00:36:43,333 --> 00:36:48,458
El negociador de GATE
dijo algo así como: "Discúlpate con él".
576
00:36:48,958 --> 00:36:52,750
Le dije: "Hombre, si esa es la razón,
me disculparé ahora.
577
00:36:52,833 --> 00:36:57,541
No hay problema.
Baja y te pediré disculpas.
578
00:36:58,041 --> 00:37:02,166
Nunca imaginé que eso provocaría
que te sintieras mal".
579
00:37:02,708 --> 00:37:04,416
Es lo que haría cualquier hermano.
580
00:37:06,375 --> 00:37:08,958
Y me dijo: "No, ahora estoy aquí.
581
00:37:09,041 --> 00:37:12,291
Tengo el control de la situación.
¿Dónde estás ahora?".
582
00:37:14,500 --> 00:37:17,291
Se puso nervioso,
y el negociador quiso colgar.
583
00:37:18,000 --> 00:37:22,333
HORAS COMO REHÉN
584
00:37:22,416 --> 00:37:25,958
Al tercer día del secuestro,
no ha habido progreso.
585
00:37:26,041 --> 00:37:29,291
La policía llamó dos veces a Lindemberg.
586
00:37:29,375 --> 00:37:33,958
Las llamadas duraron pocos segundos,
y él no hizo demandas.
587
00:37:34,041 --> 00:37:37,250
Dijo que no quería hablar y colgó.
588
00:37:39,083 --> 00:37:42,583
Me llamaron y me dijeron:
"Ayudarás con las negociaciones.
589
00:37:42,666 --> 00:37:44,375
Ya no podemos seguir.
590
00:37:44,458 --> 00:37:47,666
No obtenemos ningún resultado.
591
00:37:47,750 --> 00:37:49,708
Las negociaciones están estancadas".
592
00:37:51,708 --> 00:37:54,916
GATE hizo lo correcto.
593
00:37:55,000 --> 00:37:56,333
Debieron haber notado
594
00:37:56,416 --> 00:38:01,958
que Lindemberg tenía una fuerte amistad
con el hermano de Eloá.
595
00:38:02,041 --> 00:38:04,875
Y el chico podría haber ayudado.
596
00:38:04,958 --> 00:38:08,833
- ¿Aunque fuera un niño?
- Eso no es problema.
597
00:38:15,000 --> 00:38:17,083
No lo cuestioné.
598
00:38:17,750 --> 00:38:20,375
Seguía esperando buenos resultados.
599
00:38:21,833 --> 00:38:24,375
Todo lo que nos dijeron…
600
00:38:25,208 --> 00:38:28,041
Hicimos todo lo que nos pidieron, ¿sabes?
601
00:38:33,125 --> 00:38:35,375
Giovanini lo llamó.
602
00:38:35,958 --> 00:38:39,500
Me dijo: "¿Qué quieres?".
Estaba bastante agresivo.
603
00:38:41,916 --> 00:38:43,541
Así que dije: "Soy yo".
604
00:38:43,625 --> 00:38:44,708
"¿Quién?".
605
00:38:44,791 --> 00:38:47,541
Le dije: "¿No reconoces mi voz?
Soy Douglas."
606
00:38:47,625 --> 00:38:49,375
Entonces, se calmó.
607
00:38:50,500 --> 00:38:53,750
Sabes que siempre he estado de tu lado.
608
00:38:53,833 --> 00:38:56,166
Siempre te he ayudado a recuperarla.
609
00:38:56,791 --> 00:38:58,125
Gracias.
610
00:38:58,208 --> 00:39:03,000
Entonces, te pido
que tomes en cuenta nuestra amistad.
611
00:39:03,083 --> 00:39:05,958
Sabía que me pedirías que la soltara.
612
00:39:06,041 --> 00:39:07,250
Pues…
613
00:39:08,083 --> 00:39:10,458
No, olvídate de mi hermana.
614
00:39:10,541 --> 00:39:13,500
Estoy hablando de mí y de ti,
nuestra amistad.
615
00:39:14,000 --> 00:39:16,458
Eso es lo más importante ahora.
616
00:39:18,250 --> 00:39:19,791
Dime qué quieres.
617
00:39:20,291 --> 00:39:22,875
Bueno, salgamos.
618
00:39:23,375 --> 00:39:25,083
Estarás bien.
619
00:39:25,791 --> 00:39:27,208
Vine a tu lado.
620
00:39:28,041 --> 00:39:31,958
Saldremos y conoceremos gente nueva.
621
00:39:32,041 --> 00:39:35,625
No hay tiempo. Iré a la cárcel.
Me van a matar ahí dentro.
622
00:39:35,708 --> 00:39:37,708
Me van a linchar allá afuera.
623
00:39:37,791 --> 00:39:40,500
No, no irás a la cárcel.
Tu abogado está aquí.
624
00:39:40,583 --> 00:39:43,208
Creía que podía arreglarlo todo.
625
00:39:44,500 --> 00:39:47,916
Para mí, éramos tan amigos
626
00:39:48,541 --> 00:39:50,583
que pensé que podía arreglarlo.
627
00:39:50,666 --> 00:39:52,208
Entonces, la policía dijo:
628
00:39:52,291 --> 00:39:54,791
"Quiere que Douglas haga esto y lo otro".
629
00:39:54,875 --> 00:39:56,375
Douglas estaba con ellos.
630
00:39:56,458 --> 00:39:58,625
"Douglas, lleva esto, toma aquello".
631
00:39:58,708 --> 00:40:00,666
¿La perra está en el pasillo?
632
00:40:00,750 --> 00:40:05,916
Sí, la llevaré a las escaleras.
Si no te la llevas, se morirá de hambre.
633
00:40:06,000 --> 00:40:08,250
Porque no va a volver aquí.
634
00:40:08,333 --> 00:40:10,000
- Bien.
- Llevaré dos perros.
635
00:40:10,083 --> 00:40:11,583
Sí, voy para allá.
636
00:40:14,333 --> 00:40:15,541
Douglas era un niño.
637
00:40:17,375 --> 00:40:22,250
Podría haberle disparado a mi hijo
al volver.
638
00:40:24,708 --> 00:40:28,291
Habría sido otra víctima.
Nadie sabía lo que estaba pensando.
639
00:40:30,083 --> 00:40:33,041
Tenía que prestar atención
al papel frente a mí
640
00:40:33,125 --> 00:40:35,041
y a lo que estaban escribiendo.
641
00:40:36,166 --> 00:40:39,833
No pude decir lo que quería.
Solo prestaba atención al papel.
642
00:40:39,916 --> 00:40:41,375
Salgamos, Liso.
643
00:40:45,750 --> 00:40:46,875
¿Qué crees…?
644
00:40:46,958 --> 00:40:50,041
Lo decidiré en las próximas horas.
645
00:40:51,750 --> 00:40:54,041
Decídete ya. Salgamos.
646
00:40:54,916 --> 00:40:57,916
Déjame decidir. No estoy pensando claro.
647
00:40:58,000 --> 00:41:00,000
Tu hermana me puso nervioso.
648
00:41:00,791 --> 00:41:03,333
Solo quería entrar
649
00:41:04,500 --> 00:41:07,166
y golpearlo en ese mismo momento.
650
00:41:08,250 --> 00:41:10,208
Pero no podía decir nada.
651
00:41:11,333 --> 00:41:14,458
Voy a colgar
porque tu hermana se está portando mal.
652
00:41:15,166 --> 00:41:17,500
Cállate. Déjame hablar con él.
653
00:41:17,583 --> 00:41:20,291
Quiero escuchar lo que dice. ¡Cállate!
654
00:41:20,375 --> 00:41:21,708
¡Cierra la boca!
655
00:41:21,791 --> 00:41:23,625
Tranquilo, olvídate de ella.
656
00:41:23,708 --> 00:41:25,791
Colgaré si empieza a hablar.
657
00:41:25,875 --> 00:41:29,875
Tienes algo que decirme,
pero no te deja. Adelante.
658
00:41:29,958 --> 00:41:32,583
Dile que le pido que se calle.
659
00:41:33,833 --> 00:41:35,208
Es muy triste.
660
00:41:35,291 --> 00:41:38,625
Estás del otro lado de la línea.
661
00:41:38,708 --> 00:41:44,458
Oyes que a tu hermana la está agrediendo
un tipo que era tu mejor amigo.
662
00:41:45,458 --> 00:41:47,541
No hay explicación.
663
00:41:48,333 --> 00:41:50,208
Eso es algo que no…
664
00:41:50,291 --> 00:41:52,041
Nunca lo olvidaré.
665
00:41:53,125 --> 00:41:55,416
Nunca lo perdonaré por eso.
666
00:41:55,500 --> 00:41:56,583
Nunca.
667
00:42:05,750 --> 00:42:07,083
¿Ya decidiste?
668
00:42:07,750 --> 00:42:09,000
Estoy pensando.
669
00:42:10,375 --> 00:42:12,208
Piénsalo. Eso es bueno.
670
00:42:12,291 --> 00:42:13,750
¿Dónde está Adriano?
671
00:42:13,833 --> 00:42:15,375
Justo a mi lado.
672
00:42:15,458 --> 00:42:17,458
- Pásamelo.
- Está bien.
673
00:42:21,000 --> 00:42:22,166
¿Hola, Liso?
674
00:42:23,041 --> 00:42:24,916
Tengo una demanda.
675
00:42:25,000 --> 00:42:26,833
¿Sí? ¿Qué necesitas?
676
00:42:28,250 --> 00:42:29,583
Ella quiere comer.
677
00:42:31,833 --> 00:42:35,833
- ¿Tú también vas a comer?
- No, comeré lo que haya aquí.
678
00:42:35,916 --> 00:42:36,875
Ah, ¿sí?
679
00:42:36,958 --> 00:42:40,833
Si come comida chatarra, se enfermará.
Necesita comida de verdad.
680
00:42:41,625 --> 00:42:46,541
Quería que yo fuera ahí
y le llevara algo de comer.
681
00:42:46,625 --> 00:42:47,708
Y…
682
00:42:48,875 --> 00:42:51,750
Giovanini dijo:
"¿Qué dices? ¿Llevarlo cómo?".
683
00:42:53,166 --> 00:42:58,208
HORAS COMO REHÉN
684
00:43:18,291 --> 00:43:19,916
¿Ella va a bajar?
685
00:43:20,000 --> 00:43:22,041
Este es un momento mucha tensión.
686
00:43:22,125 --> 00:43:27,083
Una cuerda hecha con sábanas
ha sido colocada en la ventana.
687
00:43:27,166 --> 00:43:30,250
Las expectativas son altas.
Quizá ella baje.
688
00:43:30,333 --> 00:43:34,000
Nadie sabe qué va a pasar.
689
00:43:38,166 --> 00:43:39,583
Yo estaba del otro lado.
690
00:43:40,083 --> 00:43:42,416
Gritaron: "¡Eloá está en la ventana!".
691
00:43:42,500 --> 00:43:44,916
No podía… Solo corrí.
692
00:43:45,708 --> 00:43:46,958
¡Mi hija!
693
00:43:48,583 --> 00:43:49,833
¡Hija!
694
00:43:50,416 --> 00:43:51,500
¡Mi hija!
695
00:43:53,416 --> 00:43:54,500
¡Hija!
696
00:43:54,583 --> 00:43:55,916
Cálmate, mamá.
697
00:43:56,000 --> 00:43:59,833
Le dije: "¡Baja, hija!".
Pensé que iba a bajar por la cuerda.
698
00:43:59,916 --> 00:44:01,333
Pero ella me dijo:
699
00:44:01,416 --> 00:44:03,083
"Cálmate, mamá. Cálmate".
700
00:44:03,166 --> 00:44:06,791
- ¡Hija!
- Cálmate.
701
00:44:07,333 --> 00:44:08,958
¡Hija, baja!
702
00:44:20,125 --> 00:44:22,583
Cálmate, que nadie se acerque.
703
00:44:22,666 --> 00:44:24,041
Calma.
704
00:44:25,291 --> 00:44:26,750
Por favor, cálmate.
705
00:44:26,833 --> 00:44:31,166
Vi que intentaba controlarse,
pero le temblaban las manos.
706
00:44:31,250 --> 00:44:33,791
Vimos que le temblaban las manos.
707
00:44:42,708 --> 00:44:43,958
Es la comida.
708
00:45:10,000 --> 00:45:11,666
En ese momento,
709
00:45:12,166 --> 00:45:15,041
la cobertura tomó otra dimensión.
710
00:45:15,125 --> 00:45:18,000
Todo Brasil hablaba del caso de Eloá.
711
00:45:18,083 --> 00:45:23,000
Empezamos a buscar
todo tipo de información nueva
712
00:45:23,083 --> 00:45:25,416
para poder revelar algo
713
00:45:25,500 --> 00:45:29,375
a lo que otras emisoras
todavía no tenían acceso.
714
00:45:29,458 --> 00:45:32,458
Una pregunta, señora. ¿Ella se sentía mal?
715
00:45:32,541 --> 00:45:34,041
No sé, no estuve aquí.
716
00:45:34,125 --> 00:45:35,708
Lo vimos en la televisión.
717
00:45:35,791 --> 00:45:39,833
EL TRÁGICO CASO DE ELOÁ
SUBE EL ÍNDICE DE AUDIENCIA
718
00:45:39,916 --> 00:45:44,083
Realmente empezaron a trivializar
la gravedad de lo que estaba pasando.
719
00:45:44,166 --> 00:45:49,083
Estaban preocupados
por lo que almorzaban, cómo se duchaban,
720
00:45:49,166 --> 00:45:51,375
porque los medios
estaban por todas partes.
721
00:45:51,458 --> 00:45:52,458
Por desgracia,
722
00:45:52,541 --> 00:45:56,041
todos querían una primicia diferente
de una forma diferente.
723
00:45:56,125 --> 00:46:00,125
Según la policía, enviaron arroz,
frijoles, carne y papas fritas,
724
00:46:00,208 --> 00:46:02,208
que es lo que pidió Lindemberg.
725
00:46:02,291 --> 00:46:03,625
Parecía que la gente…
726
00:46:05,583 --> 00:46:08,083
casi quería que eso no terminara.
727
00:46:08,166 --> 00:46:09,583
Espero que termine bien.
728
00:46:09,666 --> 00:46:10,750
ABOGADO
729
00:46:10,833 --> 00:46:15,833
Con una futura boda entre él
y su novia, a quien ama, ¿no?
730
00:46:15,916 --> 00:46:18,125
Era hipnotizante,
731
00:46:19,333 --> 00:46:20,791
pero no en el buen sentido.
732
00:46:20,875 --> 00:46:23,458
Era como pasar por un accidente de autos.
733
00:46:23,958 --> 00:46:27,166
No te gusta la sangre,
pero no puedes resistirte.
734
00:46:31,333 --> 00:46:35,625
Empezamos a darnos cuenta
de que la situación era muy delicada.
735
00:46:35,708 --> 00:46:37,583
Pasamos una noche entera,
736
00:46:38,208 --> 00:46:41,458
otra noche entera,
luego otra noche entera.
737
00:46:41,541 --> 00:46:44,458
Y nada cambió. La policía no entraba.
738
00:46:44,541 --> 00:46:49,458
¿Qué íbamos a grabar? Un edificio
con una cámara apuntando al departamento.
739
00:46:52,625 --> 00:46:56,458
Era una zona
con mucha actividad delictiva.
740
00:46:56,541 --> 00:47:00,666
Era peligroso
que los reporteros pasaran la noche allí.
741
00:47:03,291 --> 00:47:07,458
Los delincuentes armados
empezaron a deambular libremente
742
00:47:07,541 --> 00:47:12,541
entre los espectadores
de ese escenario de película de terror.
743
00:47:12,625 --> 00:47:14,375
Los narcotraficantes se quejaron.
744
00:47:14,458 --> 00:47:17,916
La policía estaba interfiriendo
y perdían mucho dinero.
745
00:47:18,000 --> 00:47:19,833
Decían: "Hola, reportero,
746
00:47:19,916 --> 00:47:22,541
saquen al tipo de aquí
o lo haremos nosotros.
747
00:47:22,625 --> 00:47:24,916
Saquen a la policía, y lo sacaremos".
748
00:47:25,000 --> 00:47:27,958
Habrían entrado y lo habrían matado.
749
00:47:28,500 --> 00:47:31,958
Tenían el poder para hacerlo.
Y él tenía miedo de eso.
750
00:47:32,041 --> 00:47:35,000
La policía también tenía miedo
de que eso pasara.
751
00:47:35,791 --> 00:47:40,500
HORAS COMO REHÉN
752
00:47:41,791 --> 00:47:46,208
Un canal de televisión
decidió llamar al departamento.
753
00:47:49,166 --> 00:47:51,166
Después, hubo una conmoción.
754
00:47:55,791 --> 00:47:57,833
Regresé al canal, cansado.
755
00:47:57,916 --> 00:47:59,541
{\an8}Todos estaban muy cansados.
756
00:47:59,625 --> 00:48:00,458
{\an8}REPORTERO
757
00:48:00,541 --> 00:48:04,416
Vi a dos productoras, y ellas me dijeron:
758
00:48:05,166 --> 00:48:06,750
"Hablamos con Lindemberg".
759
00:48:07,500 --> 00:48:12,333
Me sorprendió esta nueva información.
760
00:48:12,416 --> 00:48:13,958
"¿Qué grabaron?".
761
00:48:14,500 --> 00:48:16,500
Me respondieron: "No lo grabamos".
762
00:48:16,583 --> 00:48:20,458
Les dije: "Tomen la cámara
y pónganla frente a mí.
763
00:48:20,541 --> 00:48:23,000
Vamos a llamar. Si contesta, lo grabaré".
764
00:48:31,708 --> 00:48:32,791
¿Quién habla?
765
00:48:32,875 --> 00:48:35,583
Hola, Lindemberg.
Somos amigos de la familia.
766
00:48:35,666 --> 00:48:37,958
Solo queremos saber si todo está bien.
767
00:48:38,041 --> 00:48:39,208
¿Quién habla?
768
00:48:39,291 --> 00:48:41,208
Soy Luiz Guerra. ¿Cómo estás?
769
00:48:41,291 --> 00:48:43,750
- Somos amigos…
- Es Luiz Guerra.
770
00:48:44,333 --> 00:48:47,250
Soy reportero de Sonia Abrão,
en nombre de tu familia.
771
00:48:47,333 --> 00:48:50,291
Tu mamá está desesperada.
Quiere saber si estás bien.
772
00:48:51,041 --> 00:48:52,125
¿Eres periodista?
773
00:48:52,208 --> 00:48:54,500
Sí. Queremos saber si estás bien.
774
00:48:54,583 --> 00:48:56,208
Nos preocupamos por ti.
775
00:48:56,291 --> 00:48:57,750
Yo estaba muy nervioso.
776
00:48:58,458 --> 00:49:00,458
Estaba tenso y cansado.
777
00:49:00,541 --> 00:49:03,500
Después de tantas horas y…
778
00:49:04,458 --> 00:49:07,666
Me vi en una situación
que podía cambiar la historia.
779
00:49:07,750 --> 00:49:11,333
Podía apretar el gatillo y decir:
"¿Estás grabando esto?
780
00:49:11,875 --> 00:49:13,291
Voy a dispararle ahora".
781
00:49:14,291 --> 00:49:16,750
- ¿Estás en vivo?
- Estamos grabando.
782
00:49:16,833 --> 00:49:19,750
Si quieres, pondré al aire lo que quieras.
783
00:49:20,291 --> 00:49:21,416
¿Nuestra charla?
784
00:49:21,500 --> 00:49:23,833
Charlemos. Quiero ayudarte.
785
00:49:23,916 --> 00:49:28,958
Quiero ayudarte y te aseguro
que el capitán garantiza tu integridad.
786
00:49:29,041 --> 00:49:30,875
Tranquilo, hijo.
787
00:49:30,958 --> 00:49:33,416
No quiero a nadie cerca del edificio.
788
00:49:33,500 --> 00:49:35,291
Si alguien se acerca…
789
00:49:35,375 --> 00:49:38,166
El capitán vino aquí y tocó el timbre.
790
00:49:38,250 --> 00:49:40,541
Casi le disparo a Eloá.
Pensé que entraría.
791
00:49:40,625 --> 00:49:43,791
Si lo hubiera hecho,
ahora estaríamos muertos.
792
00:49:43,875 --> 00:49:46,125
Llamar al secuestrador
793
00:49:47,083 --> 00:49:49,250
para hacer una entrevista
794
00:49:49,333 --> 00:49:53,583
como si fuera
una primicia o una noticia exclusiva
795
00:49:54,083 --> 00:49:55,625
es un crimen.
796
00:50:00,833 --> 00:50:02,666
Espera, ella va a hablar.
797
00:50:02,750 --> 00:50:04,375
Que nos hable, por favor.
798
00:50:04,458 --> 00:50:05,291
Hola.
799
00:50:05,375 --> 00:50:08,083
Hola, Eloá. Soy Luiz Guerra,
de Sonia Abrão. ¿Cómo estás?
800
00:50:08,166 --> 00:50:09,000
¿Quién eres?
801
00:50:09,083 --> 00:50:12,083
Luiz Guerra, reportero de Sonia Abrão.
¿Cómo estás?
802
00:50:12,166 --> 00:50:13,333
Bien.
803
00:50:13,416 --> 00:50:16,916
Era muy fuerte
que ella dijera que todo estaba bien.
804
00:50:17,000 --> 00:50:18,458
Con voz temblorosa.
805
00:50:18,541 --> 00:50:20,208
Ella…
806
00:50:20,291 --> 00:50:22,291
Se notaba que estaba llorando.
807
00:50:22,375 --> 00:50:26,208
Empecé a sentir
el peligro de la situación.
808
00:50:26,291 --> 00:50:27,875
No estaba jugando.
809
00:50:27,958 --> 00:50:32,166
¿Necesitas enviarle un mensaje a tu mamá?
810
00:50:32,250 --> 00:50:36,000
Quiero saber cómo está,
cómo está mi familia.
811
00:50:36,083 --> 00:50:37,916
Están bien.
812
00:50:38,000 --> 00:50:40,750
- Todo está…
- Mándales un beso a mis papás.
813
00:50:40,833 --> 00:50:43,125
- Puedes…
- Diles que los quiero.
814
00:50:43,208 --> 00:50:45,416
Dilo otra vez. Mándales un beso.
815
00:50:46,583 --> 00:50:49,500
Quiero decirle a mi mamá que la quiero.
816
00:50:49,583 --> 00:50:51,125
A mi papá también.
817
00:50:52,208 --> 00:50:53,833
Los quiero.
818
00:51:07,041 --> 00:51:09,708
La rendición del secuestrador
fue comprometida
819
00:51:09,791 --> 00:51:13,125
tras dar una entrevista en vivo
a un canal de televisión.
820
00:51:13,208 --> 00:51:17,458
Después de eso, el secuestrador
no atendió más el teléfono.
821
00:51:18,708 --> 00:51:23,291
¿Cuál es el interés público
de entrevistar a Lindemberg
822
00:51:23,791 --> 00:51:26,500
cuando está restringiendo
la libertad de Eloá?
823
00:51:27,708 --> 00:51:30,666
La llamada transformó a Lindemberg
824
00:51:30,750 --> 00:51:33,750
muy dentro de él
en algo mucho más grande que él.
825
00:51:33,833 --> 00:51:38,333
Causó un daño inconmensurable
al manejo del caso.
826
00:51:39,208 --> 00:51:40,250
Inconmensurable.
827
00:51:40,958 --> 00:51:45,875
HORAS COMO REHÉN
828
00:51:50,125 --> 00:51:52,458
La situación se puso aún más tensa hoy
829
00:51:52,541 --> 00:51:55,791
en el departamento de Santo André,
en São Paulo.
830
00:51:55,875 --> 00:51:59,458
Lindemberg llevó a Eloá
a la ventana del baño.
831
00:52:00,333 --> 00:52:01,958
El teléfono está en uso.
832
00:52:02,041 --> 00:52:04,666
Las negociaciones se reanudaron.
833
00:52:05,375 --> 00:52:07,958
Ya no la quiero, ya no.
834
00:52:08,041 --> 00:52:09,583
La odio.
835
00:52:09,666 --> 00:52:12,083
¿Qué tiene que hacer para salir de ahí?
836
00:52:12,750 --> 00:52:15,916
Comportarse y ser comprensiva,
y no lo está haciendo.
837
00:52:16,416 --> 00:52:20,083
¿Qué quieres decir?
¿No está siendo comprensiva?
838
00:52:20,791 --> 00:52:23,500
Cuando hablo con ella,
grita y hace un escándalo.
839
00:52:23,583 --> 00:52:26,500
- Dice que quiero tirarle vidrios.
- Me estás pegando.
840
00:52:30,625 --> 00:52:33,500
Dijo que estaba cansado
y que se iba a entregar.
841
00:52:34,583 --> 00:52:39,166
Giovanini le pidió
que pusiera las armas en el inodoro.
842
00:52:39,250 --> 00:52:41,125
{\an8}Dijo: “Está bien, voy a salir.
843
00:52:41,208 --> 00:52:45,333
{\an8}Voy a dejar las armas en el baño,
como me dijiste.
844
00:52:45,416 --> 00:52:48,083
Saldré de la mano de Eloá.
845
00:52:49,791 --> 00:52:51,750
Caminaré hasta Nayara.
846
00:52:52,583 --> 00:52:54,833
Le tomaré la mano a Nayara, bajaremos,
847
00:52:54,916 --> 00:52:57,708
le tomaré la mano a Douglas
y me entregaré".
848
00:52:58,625 --> 00:53:01,125
Lindemberg prometió acabar
con el secuestro
849
00:53:01,208 --> 00:53:03,416
si Nayara volvía al departamento.
850
00:53:03,500 --> 00:53:07,708
Mientras tanto,
abajo, hay mucha expectativa.
851
00:53:11,625 --> 00:53:15,000
Traer a Nayara de vuelta
a las negociaciones
852
00:53:15,083 --> 00:53:18,958
fue un movimiento estratégico
del administrador de crisis,
853
00:53:19,041 --> 00:53:21,833
el secretario de Seguridad Pública
y el fiscal.
854
00:53:21,916 --> 00:53:23,083
Todos participaron.
855
00:53:23,166 --> 00:53:25,250
{\an8}- Hola, Nayara.
- ¿Cómo estás?
856
00:53:25,750 --> 00:53:28,500
{\an8}- ¿Te sientes mejor?
- Sí. ¿Estás tranquilo?
857
00:53:28,583 --> 00:53:29,416
{\an8}Sí.
858
00:53:29,500 --> 00:53:32,125
{\an8}¿Realmente harás todo lo que dices?
859
00:53:32,708 --> 00:53:34,916
- Sí. ¿Confías en mí?
- Sí.
860
00:53:36,333 --> 00:53:37,666
{\an8}Hola, cariño.
861
00:53:37,750 --> 00:53:40,333
{\an8}- ¿Vas a subir?
- Sí, cariño, voy a subir.
862
00:53:40,416 --> 00:53:42,291
{\an8}Bien, frente a la puerta.
863
00:53:42,375 --> 00:53:44,791
{\an8}- No dejes que suba la policía.
- Bueno.
864
00:53:44,875 --> 00:53:47,666
{\an8}- Nadie.
- Bueno, déjame hablar con él ahora.
865
00:53:47,750 --> 00:53:51,833
{\an8}- Todo estará bien.
- Sí. Como te prometí desde el principio.
866
00:53:51,916 --> 00:53:53,791
{\an8}- Bueno, adiós.
- Adiós. Te quiero.
867
00:53:56,791 --> 00:54:00,166
{\an8}Se decidió
que el equipo táctico no intervendría,
868
00:54:00,250 --> 00:54:04,500
porque Nayara había recibido instrucciones
de parar en el piso de abajo
869
00:54:04,583 --> 00:54:07,166
para hablar con Lindemberg.
870
00:54:10,791 --> 00:54:13,291
Cuando empecé a subir, miré
871
00:54:13,375 --> 00:54:16,750
y lo vi en la ventana del baño.
872
00:54:16,833 --> 00:54:18,791
A él y a Eloá.
873
00:54:22,875 --> 00:54:25,416
Así que me detuve donde debía…
874
00:54:30,000 --> 00:54:35,458
y de ahí ya no tuve más contacto,
porque Nayara subió con el teléfono.
875
00:54:35,541 --> 00:54:38,541
Podía ver a los policías,
876
00:54:38,625 --> 00:54:41,250
pero no podía verla a ella subir.
877
00:55:06,500 --> 00:55:09,041
De repente, vi…
878
00:55:09,125 --> 00:55:12,458
El policía me llamó: "Ven aquí".
879
00:55:12,541 --> 00:55:13,625
Y fui.
880
00:55:13,708 --> 00:55:16,750
Y luego fue un caos total.
881
00:55:16,833 --> 00:55:20,000
Coronel, ¿fue un error
enviar a Nayara de vuelta?
882
00:55:20,083 --> 00:55:21,208
{\an8}Su madre aceptó.
883
00:55:21,291 --> 00:55:23,041
{\an8}COMANDANTE DE TROPA DE CHOQUE
884
00:55:23,125 --> 00:55:25,416
{\an8}Ella estaba con los oficiales de GATE.
885
00:55:25,500 --> 00:55:27,583
{\an8}La sacaron y la mandaron de vuelta.
886
00:55:27,666 --> 00:55:28,583
{\an8}PADRE DE NAYARA
887
00:55:28,666 --> 00:55:31,375
{\an8}Creen que somos culpables.
Fue una payasada.
888
00:55:31,458 --> 00:55:36,125
{\an8}Ningún adolescente debería ser sometido
a una situación de riesgo.
889
00:55:39,541 --> 00:55:43,041
Según el comando de la operación,
Nayara no es una rehén.
890
00:55:43,125 --> 00:55:46,041
Ella misma decidió volver al departamento.
891
00:55:46,125 --> 00:55:49,250
No esperábamos esa reacción de ella.
892
00:55:49,333 --> 00:55:52,666
{\an8}Enfrentamos la situación como si mi hijo…
893
00:55:52,750 --> 00:55:54,208
Tengo tres hijos.
894
00:55:54,291 --> 00:55:56,333
…como si uno de ellos estuviera adentro.
895
00:55:56,416 --> 00:55:58,208
Como el hijo de…
896
00:55:58,291 --> 00:56:00,916
Yo pondría a mi hijo
en el lugar de Nayara.
897
00:56:01,000 --> 00:56:05,375
"NO COMETIMOS UN ERROR.
VOLVERÍAMOS A HACERLO".
898
00:56:05,458 --> 00:56:11,291
Nayara regresó al departamento,
algo que nunca debió haber pasado.
899
00:56:11,375 --> 00:56:17,625
GATE hizo historia como la primera tropa
que pasó de tener un rehén a tener dos.
900
00:56:17,708 --> 00:56:19,958
{\an8}Entré y lo calmé.
901
00:56:20,041 --> 00:56:22,375
{\an8}Está bien, está tranquilo, ¿sí?
902
00:56:22,458 --> 00:56:24,291
{\an8}Tomó una decisión.
903
00:56:24,375 --> 00:56:25,541
{\an8}- ¿Sí?
- Muy bien.
904
00:56:26,125 --> 00:56:28,583
{\an8}Tranquila,
no le va a pasar nada a tu hija.
905
00:56:28,666 --> 00:56:29,958
{\an8}Confío en ti, Liso.
906
00:56:30,041 --> 00:56:30,958
{\an8}MADRE DE NAYARA
907
00:56:31,041 --> 00:56:33,208
{\an8}Los tres van a estar bien.
908
00:56:33,291 --> 00:56:35,291
Como te dije ese día.
909
00:56:35,375 --> 00:56:37,083
Como dije en la televisión,
910
00:56:37,166 --> 00:56:40,333
los tres estarán a salvo en casa.
911
00:56:40,416 --> 00:56:41,916
No te preocupes.
912
00:56:42,875 --> 00:56:43,791
¿De acuerdo?
913
00:56:43,875 --> 00:56:46,791
Bajaremos en unos minutos.
914
00:56:46,875 --> 00:56:48,041
Está bien.
915
00:56:48,541 --> 00:56:49,750
Tranquila.
916
00:56:49,833 --> 00:56:52,791
- Genial. Estoy tranquila. Adiós.
- Adiós.
917
00:56:53,375 --> 00:56:57,375
Si, hasta ahora, no ha hecho nada
de lo que dijo que haría,
918
00:56:57,458 --> 00:56:59,166
¿por qué lo haría ahora?
919
00:56:59,250 --> 00:57:01,750
{\an8}Dijo que iba a liberar Eloá muchas veces.
920
00:57:01,833 --> 00:57:06,291
{\an8}"La dejaré ir después de esto o aquello.
Dile que venga a protegerme".
921
00:57:06,375 --> 00:57:08,541
Nunca cumplió su palabra.
922
00:57:09,375 --> 00:57:12,541
HORAS COMO REHÉN
923
00:57:12,625 --> 00:57:16,041
Pasa el tiempo y no pasa nada.
Las expectativas aumentan.
924
00:57:16,125 --> 00:57:18,458
Nayara sigue dentro del departamento.
925
00:57:18,541 --> 00:57:20,500
Los familiares siguen esperando.
926
00:57:20,583 --> 00:57:24,041
La madre de Eloá, Cristina,
está en ese departamento,
927
00:57:24,125 --> 00:57:25,458
esperando información.
928
00:57:25,541 --> 00:57:28,583
El público enloquece por algo como esto.
929
00:57:28,666 --> 00:57:33,125
De hecho, seamos honestos,
es una gran historia.
930
00:57:33,208 --> 00:57:36,791
La policía envió a una rehén
al cautiverio,
931
00:57:36,875 --> 00:57:40,666
y el secuestrador engañó
a todos esos policías y…
932
00:57:41,791 --> 00:57:44,333
Un colega de Globo me regañó:
933
00:57:44,416 --> 00:57:47,458
"Mira lo que hiciste.
No debiste hacer eso".
934
00:57:47,541 --> 00:57:51,041
Y luego vi a Zelda Mello
entrevistarlo como lo hice yo.
935
00:57:51,125 --> 00:57:52,250
REPORTERA DE TV GLOBO
936
00:57:52,333 --> 00:57:54,375
La liberaré, como liberé a los otros.
937
00:57:54,458 --> 00:57:57,708
No diré exactamente cuándo
ni advertiré a nadie.
938
00:57:57,791 --> 00:57:59,500
Simplemente sucederá.
939
00:58:00,083 --> 00:58:01,500
El público quería verlo,
940
00:58:01,583 --> 00:58:05,500
así que empezó una carrera
para ver quién podía entrevistarlo.
941
00:58:06,166 --> 00:58:08,666
Si ellos no cooperan, yo tampoco.
942
00:58:08,750 --> 00:58:11,166
¿Te arrepientes de haber hecho esto?
943
00:58:11,250 --> 00:58:13,875
Todavía no me arrepiento.
944
00:58:13,958 --> 00:58:16,291
Ella se merece pasar por esto.
945
00:58:16,375 --> 00:58:18,000
Si hacen alguna tontería,
946
00:58:18,083 --> 00:58:20,041
ella y yo moriremos.
947
00:58:20,583 --> 00:58:23,291
¿Qué derecho tenía Lindemberg
948
00:58:23,375 --> 00:58:27,875
de mantener a una chica a punta de pistola
y dar una entrevista?
949
00:58:27,958 --> 00:58:30,916
Se convirtió en un circo, ¿sabes?
950
00:58:31,000 --> 00:58:35,291
No soy quien todos creen que soy.
No quiero pudrirme en la cárcel.
951
00:58:35,375 --> 00:58:39,291
Se convirtió en una estrella.
Lindemberg era la estrella ahora.
952
00:58:39,375 --> 00:58:41,750
Lo pusieron en vivo para que hablara.
953
00:58:42,375 --> 00:58:46,000
Nuestra producción
se puso en contacto con Lindemberg.
954
00:58:46,083 --> 00:58:50,458
Ya no hará nada imprudente.
955
00:58:50,541 --> 00:58:53,458
No lo hará.
Las familias pueden estar tranquilas.
956
00:58:53,541 --> 00:58:56,041
Como madre, quería hablar con él.
957
00:58:56,583 --> 00:58:58,291
Pero no atendía.
958
00:58:58,375 --> 00:59:02,500
Si yo lo llamaba, no atendía,
pero ¿hablaba con la prensa?
959
00:59:04,291 --> 00:59:08,208
Solo Dios sabe
por lo que estábamos pasando.
960
00:59:15,291 --> 00:59:19,500
En cuanto Lindemberg se dio cuenta
de que tenía a los medios de su lado,
961
00:59:19,583 --> 00:59:22,333
negoció mucho menos con la policía
962
00:59:22,416 --> 00:59:25,791
y usó el espacio
que le dieron en la televisión nacional.
963
00:59:26,833 --> 00:59:29,875
Los índices de audiencia
eran altísimos para todos,
964
00:59:29,958 --> 00:59:32,875
y él seguía intimidando
a la policía cada vez más.
965
00:59:32,958 --> 00:59:35,791
Entonces,
el triángulo que se había formado,
966
00:59:35,875 --> 00:59:38,416
Lindemberg, la policía y la prensa,
967
00:59:38,500 --> 00:59:39,458
colapsó.
968
00:59:40,166 --> 00:59:43,041
Entonces, solo un tipo
estaba a cargo del juego.
969
00:59:43,541 --> 00:59:45,291
Y ese tipo era Lindemberg.
970
00:59:46,958 --> 00:59:50,000
HORAS COMO REHÉN
971
00:59:50,083 --> 00:59:51,000
Mediodía.
972
00:59:51,083 --> 00:59:53,625
La camiseta del club São Paulo
973
00:59:53,708 --> 00:59:56,875
está colgada
en la ventana del apartamento.
974
00:59:57,916 --> 00:59:59,541
Para nuestra sorpresa,
975
00:59:59,625 --> 01:00:03,125
horas después,
el técnico del club São Paulo,
976
01:00:03,208 --> 01:00:04,666
que era concejal,
977
01:00:04,750 --> 01:00:09,125
se puso a disposición
para ayudar con la investigación.
978
01:00:09,208 --> 01:00:12,208
{\an8}Lo que pedimos
es que las cosas terminen bien.
979
01:00:12,291 --> 01:00:14,041
{\an8}ENTRENADOR DEL CLUB SÃO PAULO
980
01:00:14,125 --> 01:00:15,625
{\an8}Que confíe en la policía.
981
01:00:15,708 --> 01:00:19,250
{\an8}No están aquí para castigarlo.
Están aquí para protegerlo.
982
01:00:19,333 --> 01:00:22,666
Estaba muy claro
que las cosas se salieron de control.
983
01:00:22,750 --> 01:00:24,958
Todos querían encontrar una solución,
984
01:00:25,041 --> 01:00:29,208
y quien lo hiciera
quedaría como el héroe de la situación.
985
01:00:33,916 --> 01:00:37,708
{\an8}La situación se intensificó hasta el punto
986
01:00:38,541 --> 01:00:42,333
{\an8}en el que no había salida,
porque ya habían pasado cinco días.
987
01:00:43,291 --> 01:00:46,791
Y como no comíamos bien,
988
01:00:46,875 --> 01:00:48,250
me sentía muy mal.
989
01:00:52,333 --> 01:00:54,833
Los paramédicos me atendieron
990
01:00:54,916 --> 01:00:58,625
y vieron que estaba
a punto de tener un ataque cardíaco.
991
01:01:02,708 --> 01:01:06,291
{\an8}Dijo que su vida había terminado
y que no importaba.
992
01:01:06,375 --> 01:01:09,625
{\an8}Lo único que importaba
era sacar a su hija de ahí.
993
01:01:10,208 --> 01:01:12,375
NO PASAR
994
01:01:12,458 --> 01:01:14,875
Con las negociaciones casi estancadas,
995
01:01:14,958 --> 01:01:18,375
la policía recurrió
a una táctica que ya había usado.
996
01:01:18,458 --> 01:01:22,125
El martes,
cortaron la luz del departamento.
997
01:01:22,208 --> 01:01:26,125
Esta vez, Lindemberg y las chicas
están ahí sin comida.
998
01:01:26,208 --> 01:01:29,625
La mochila que tiraron
por la ventana era para el almuerzo,
999
01:01:29,708 --> 01:01:32,125
pero la solicitud no fue concedida.
1000
01:01:34,916 --> 01:01:37,541
Estaba preocupado
por la resolución del caso,
1001
01:01:38,458 --> 01:01:40,541
porque, en ningún momento,
1002
01:01:40,625 --> 01:01:44,083
Lindemberg mostró
ninguna señal de cooperación.
1003
01:01:48,125 --> 01:01:49,875
No podemos entrar.
1004
01:01:49,958 --> 01:01:53,375
{\an8}Hay tres niños ahí. ¿Cómo entramos?
1005
01:01:55,208 --> 01:01:56,750
¿Cómo era de niño?
1006
01:01:56,833 --> 01:01:58,125
No entiendes.
1007
01:01:58,625 --> 01:02:01,958
Hay una rehén ahí.
1008
01:02:02,041 --> 01:02:05,833
¿Qué es este loco sentimiento
que tiene la gente
1009
01:02:05,916 --> 01:02:08,416
de idealizar al criminal? No.
1010
01:02:09,416 --> 01:02:13,625
HORAS COMO REHÉN
1011
01:02:13,708 --> 01:02:15,208
{\an8}A eso de las 2:00 p. m.,
1012
01:02:15,291 --> 01:02:18,166
{\an8}comenzaron las negociaciones
sobre un documento.
1013
01:02:18,250 --> 01:02:20,791
{\an8}Lindemberg quería un documento firmado.
1014
01:02:20,875 --> 01:02:25,708
que garantizara su integridad física
al entregarse.
1015
01:02:26,208 --> 01:02:30,666
{\an8}Le ruego que le hagan saber
que yo soy fiscal,
1016
01:02:30,750 --> 01:02:33,250
{\an8}y estoy aquí para garantizar
su integridad física
1017
01:02:33,333 --> 01:02:34,750
{\an8}y que esto termine bien.
1018
01:02:34,833 --> 01:02:35,666
{\an8}FISCAL
1019
01:02:35,750 --> 01:02:36,791
Vino un fiscal.
1020
01:02:36,875 --> 01:02:38,833
Lo mostraron en los medios
1021
01:02:39,625 --> 01:02:41,000
para que se lo creyera.
1022
01:02:41,083 --> 01:02:44,833
Hicieron el documento y lo firmaron.
1023
01:02:44,916 --> 01:02:49,541
Le enviaron el documento a Lindemberg
con una cuerda.
1024
01:02:49,625 --> 01:02:53,291
¿Quizás este caso está cerca de terminar?
1025
01:02:53,375 --> 01:02:54,500
Creo que sí.
1026
01:02:54,583 --> 01:02:57,083
Incluso si durmió un poco por la noche,
1027
01:02:57,166 --> 01:02:59,458
está emocionalmente exhausto.
1028
01:02:59,541 --> 01:03:04,833
Va a entrar en razón,
y creo que se rendirá en unas horas.
1029
01:03:08,583 --> 01:03:11,375
Así que respondió supernervioso:
1030
01:03:11,458 --> 01:03:13,916
"Me mandaron un papel que no entiendo.
1031
01:03:14,416 --> 01:03:16,583
Son garabatos, no entiendo".
1032
01:03:16,666 --> 01:03:18,541
No sirvió de nada.
1033
01:03:18,625 --> 01:03:21,166
No me convenció.
1034
01:03:21,250 --> 01:03:23,916
{\an8}Si tienes miedo de morir, ríndete.
1035
01:03:24,416 --> 01:03:27,000
{\an8}La policía no lo mataría
frente a la prensa.
1036
01:03:28,458 --> 01:03:30,875
HORAS COMO REHÉN
1037
01:03:30,958 --> 01:03:32,750
Con más de cien horas,
1038
01:03:32,833 --> 01:03:37,708
es el caso más largo de cautiverio
en el estado de São Paulo.
1039
01:03:37,791 --> 01:03:39,625
Alrededor del quinto día,
1040
01:03:39,708 --> 01:03:44,458
{\an8}Lindemberg empezó a actuar
muy diferente a como lo había hecho antes.
1041
01:03:46,000 --> 01:03:50,083
Puedo ver
a un angelito que me dice: "No lo hagas".
1042
01:03:50,166 --> 01:03:53,958
Y un diablito me dice:
"Hazlo. No las dejes ir".
1043
01:03:54,875 --> 01:03:58,791
Hay un ángel y un diablo.
El diablo me está diciendo que lo haga.
1044
01:03:58,875 --> 01:04:00,625
"Adelante, no te detengas".
1045
01:04:00,708 --> 01:04:04,375
El ángel dice: "No lo hagas".
Estoy confundido y nervioso.
1046
01:04:04,458 --> 01:04:07,083
Soy un tipo sin sentimientos, sin corazón.
1047
01:04:07,166 --> 01:04:09,333
Soy un tipo sin corazón.
1048
01:04:09,916 --> 01:04:11,833
Hazme un favor.
1049
01:04:11,916 --> 01:04:14,083
Pídeles que invadan esta mierda.
1050
01:04:15,958 --> 01:04:17,666
La policía se me acercó
1051
01:04:18,666 --> 01:04:20,708
y me dijo: "Ayer,
1052
01:04:21,791 --> 01:04:24,250
se pasó todo el día golpeándola".
1053
01:04:25,541 --> 01:04:26,500
Estaba…
1054
01:04:27,375 --> 01:04:28,958
Mi cabeza iba a mil.
1055
01:04:29,041 --> 01:04:33,875
Pensaba: "¿Por qué no entran ya?
¿Por qué no terminan con esto?".
1056
01:04:33,958 --> 01:04:37,791
Estoy agradecido
por todo lo que has hecho, ¿sí?
1057
01:04:37,875 --> 01:04:39,083
Pero quiero…
1058
01:04:39,166 --> 01:04:42,208
Llegará un momento
en el que tendrás que pensar.
1059
01:04:43,125 --> 01:04:45,416
- Diles…
- Es una charla suicida.
1060
01:04:45,500 --> 01:04:47,458
Diles que estás cansado.
1061
01:04:47,541 --> 01:04:49,916
Entonces, alguien tomará tu lugar,
1062
01:04:50,000 --> 01:04:54,500
y van a dar órdenes para que entren aquí,
y yo terminaré con todo, ¿sí?
1063
01:04:56,500 --> 01:04:58,208
Ya no era posible
1064
01:04:58,291 --> 01:05:02,541
hablar y negociar con él
de una manera lógica.
1065
01:05:02,625 --> 01:05:04,750
Estaba diciendo muy claro
1066
01:05:04,833 --> 01:05:09,416
que iba a llevar a cabo
su intención de matar a Eloá y suicidarse.
1067
01:05:09,916 --> 01:05:11,416
A partir de ese momento,
1068
01:05:11,500 --> 01:05:15,041
si había un disparo de arma de fuego
dentro del departamento,
1069
01:05:15,125 --> 01:05:16,958
el equipo táctico podía actuar.
1070
01:05:19,791 --> 01:05:24,166
Enviamos a un equipo para que pudiera
para invadir el departamento.
1071
01:05:26,125 --> 01:05:29,916
La policía ya había colocado
explosivos en la puerta.
1072
01:05:30,500 --> 01:05:31,791
Todo estaba listo.
1073
01:05:34,250 --> 01:05:37,666
El fiscal y el abogado del joven
1074
01:05:38,791 --> 01:05:41,916
vendrán para una conferencia de prensa.
1075
01:05:42,000 --> 01:05:45,125
Nos dijeron que habría
una rueda de prensa con el coronel Félix,
1076
01:05:45,208 --> 01:05:48,041
el comandante de toda la operación.
1077
01:05:48,125 --> 01:05:48,958
Y fuimos rápido.
1078
01:05:49,041 --> 01:05:50,208
REPORTERO INVESTIGADOR
1079
01:05:50,791 --> 01:05:53,541
Toda la prensa
se preparó para la entrevista.
1080
01:05:53,625 --> 01:05:55,583
Solo les pido paciencia.
1081
01:05:55,666 --> 01:05:59,875
Tengo que conseguir el equipo
para hacer esto de manera correcta.
1082
01:05:59,958 --> 01:06:01,375
La tensión era alta.
1083
01:06:01,458 --> 01:06:04,375
Y ya no había información extraoficial.
1084
01:06:04,458 --> 01:06:06,458
No sabíamos nada más.
1085
01:06:06,541 --> 01:06:08,500
- Ve, ve.
- ¿Vas a entrar?
1086
01:06:08,583 --> 01:06:10,833
Todos están corriendo, mira.
1087
01:06:35,916 --> 01:06:38,416
¡Lindemberg! ¡Por el amor de Dios!
1088
01:06:39,416 --> 01:06:41,166
¡Liso!
1089
01:06:41,666 --> 01:06:46,166
Volamos una puerta
que estaba obstruida por una mesa.
1090
01:06:46,250 --> 01:06:50,750
Y él había puesto una estantería
detrás de la mesa.
1091
01:06:55,750 --> 01:06:57,000
¡Entraron!
1092
01:06:59,375 --> 01:07:00,500
No podía verlo.
1093
01:07:00,583 --> 01:07:03,458
Se escondió detrás de una columna, así.
1094
01:07:18,333 --> 01:07:21,125
Hay mucha confusión fuera del edificio.
1095
01:07:21,958 --> 01:07:23,625
Nayara acaba de salir.
1096
01:07:23,708 --> 01:07:26,500
Podemos ver a las chicas siendo liberadas.
1097
01:07:29,500 --> 01:07:32,208
¡Dios mío! ¿Dónde está Eloá?
1098
01:07:33,458 --> 01:07:35,125
¿Dónde está Eloá?
1099
01:07:37,750 --> 01:07:39,541
¡Dios!
1100
01:07:45,333 --> 01:07:48,000
Hubo disparos ahí.
1101
01:07:48,083 --> 01:07:52,375
- Le disparó. Ella está en el suelo.
- ¿En el suelo?
1102
01:08:08,791 --> 01:08:10,208
Eso fue lo que vimos.
1103
01:08:10,291 --> 01:08:13,083
Nayara bajando con la mano en la boca,
1104
01:08:13,166 --> 01:08:14,625
llena de sangre.
1105
01:08:14,708 --> 01:08:18,083
Luego, un oficial de policía
bajó con mi hermana
1106
01:08:19,208 --> 01:08:20,416
en sus brazos.
1107
01:08:32,625 --> 01:08:33,958
Lo siento.
1108
01:08:59,875 --> 01:09:03,916
Cuando Eloá salió
en una camilla, inconsciente,
1109
01:09:04,000 --> 01:09:05,625
en ese momento,
1110
01:09:06,125 --> 01:09:09,958
creo que Brasil logró entender
1111
01:09:10,041 --> 01:09:14,375
lo complicado que fue el caso de Eloá.
1112
01:09:18,458 --> 01:09:19,666
Lo atraparon.
1113
01:09:19,750 --> 01:09:22,166
¡Mira! El de adelante es Lindemberg.
1114
01:09:22,250 --> 01:09:23,375
¿Ese no es él?
1115
01:09:23,458 --> 01:09:26,500
Lindemberg va a salir. Es el de rojo.
1116
01:09:26,583 --> 01:09:28,041
Sale esposado.
1117
01:09:30,625 --> 01:09:32,041
¡Sujétenlo!
1118
01:09:36,750 --> 01:09:38,250
¡Sujétenlo!
1119
01:10:23,458 --> 01:10:28,208
{\an8}17 DE OCTUBRE, 22:00
HOSPITAL MUNICIPAL DE SANTO ANDRÉ
1120
01:10:28,291 --> 01:10:30,416
{\an8}Mi hijo Ronickson
1121
01:10:31,166 --> 01:10:34,083
fue el que me dijo
que le habían disparado.
1122
01:10:34,166 --> 01:10:35,750
Me dijo: "Papá…
1123
01:10:38,208 --> 01:10:39,791
recibió dos disparos".
1124
01:10:40,291 --> 01:10:43,250
Y pregunté por él,
si a él le habían disparado.
1125
01:10:43,333 --> 01:10:45,708
"Dime, ¿le dispararon?".
1126
01:10:45,791 --> 01:10:47,208
Me contestó: "No, papá.
1127
01:10:47,750 --> 01:10:50,250
A Eloá le dispararon dos veces".
1128
01:10:51,666 --> 01:10:54,916
Ahí perdí el control. Me desmayé, no sé.
1129
01:11:10,541 --> 01:11:12,958
La operación de Eloá acaba de terminar.
1130
01:11:13,041 --> 01:11:14,833
Sobrevivió, está viva.
1131
01:11:14,916 --> 01:11:18,708
Pronto, los médicos que la operaron
1132
01:11:18,791 --> 01:11:21,750
van a dar una declaración a la prensa.
1133
01:11:21,833 --> 01:11:26,083
Entonces,
algunos médicos salieron y dijeron:
1134
01:11:27,541 --> 01:11:29,750
"Hicimos todo lo que pudimos.
1135
01:11:31,166 --> 01:11:32,833
Ahora está en manos de Dios.
1136
01:11:35,500 --> 01:11:37,750
Porque le dispararon en la cabeza.
1137
01:11:40,958 --> 01:11:44,291
Hicimos todo lo que pudimos".
1138
01:11:45,958 --> 01:11:47,166
Entonces, yo…
1139
01:11:47,916 --> 01:11:49,750
Entonces, me derrumbé.
1140
01:11:50,250 --> 01:11:53,416
Porque no sabía
que le habían disparado en la cabeza.
1141
01:11:54,291 --> 01:11:57,125
Luego, dijeron que estaba en coma.
1142
01:11:59,791 --> 01:12:01,333
Me llevaron…
1143
01:12:02,000 --> 01:12:04,041
Me llevaron a donde estaba ella.
1144
01:12:04,541 --> 01:12:07,750
Me sentía mal. "Cariño, mamá está aquí".
1145
01:12:08,250 --> 01:12:09,958
Me sentía muy mal.
1146
01:12:10,583 --> 01:12:13,250
Me sacaron de la habitación.
1147
01:12:18,916 --> 01:12:22,708
El trágico final del secuestro
dejó una pregunta en el aire.
1148
01:12:22,791 --> 01:12:24,833
Al final, ¿se equivocó la policía?
1149
01:12:24,916 --> 01:12:26,541
No hubo órdenes.
1150
01:12:26,625 --> 01:12:30,166
El equipo que estaba en el costado
escuchó disparos y entró.
1151
01:12:30,250 --> 01:12:36,208
Fábio, ¿en serio la policía reaccionó
a un tiro disparado por el chico?
1152
01:12:36,291 --> 01:12:40,625
{\an8}Nascimento, los forenses tendrán
que explicar si el disparo fue antes
1153
01:12:40,708 --> 01:12:45,125
o si el disparo ocurrió
por la invasión policial.
1154
01:12:47,000 --> 01:12:49,250
Tras ser liberada para irse a su casa,
1155
01:12:49,333 --> 01:12:51,375
Nayara está declarando aquí
1156
01:12:51,458 --> 01:12:54,958
ante los fiscales
y el jefe de policía a cargo.
1157
01:13:04,625 --> 01:13:10,625
¡Nayara!
1158
01:13:11,125 --> 01:13:13,500
Según el relato de Nayara…
1159
01:13:13,583 --> 01:13:15,000
JEFE DE POLICÍA
1160
01:13:15,083 --> 01:13:18,125
…Lindemberg no disparó
antes de la explosión.
1161
01:13:18,208 --> 01:13:19,541
¿Ella mintió?
1162
01:13:19,625 --> 01:13:22,458
{\an8}No mintió. Era una víctima.
1163
01:13:22,541 --> 01:13:25,791
{\an8}Estaba en medio de una crisis.
1164
01:13:25,875 --> 01:13:30,000
Tiene 15 años,
y pudo haberse confundido fácilmente.
1165
01:13:30,083 --> 01:13:33,791
Puede que estuviera confundida
y no entendiera qué había pasado.
1166
01:13:33,875 --> 01:13:35,916
El tiro que disparó Lindemberg
1167
01:13:36,000 --> 01:13:39,083
fue el desencadenante
de las acciones de GATE.
1168
01:13:39,166 --> 01:13:42,500
Punto. Sin duda, no tengo la menor duda.
1169
01:13:42,583 --> 01:13:46,791
{\an8}No hay evidencia de ningún sonido
que podría haber sido un disparo…
1170
01:13:46,875 --> 01:13:47,875
{\an8}PERITO FORENSE
1171
01:13:47,958 --> 01:13:50,791
{\an8}…en los 12 minutos antes de la explosión.
1172
01:13:51,750 --> 01:13:53,625
Hubo una explosión.
1173
01:13:53,708 --> 01:13:55,541
Primero, hubo una explosión.
1174
01:13:55,625 --> 01:13:57,750
Luego, hubo disparos.
1175
01:13:57,833 --> 01:14:00,000
Sí, esa es la verdad.
1176
01:14:00,083 --> 01:14:04,583
Crearon una narrativa
para que el estado fuera exonerado.
1177
01:14:04,666 --> 01:14:08,083
El gobernador del estado
se disculpó ante la familia de Eloá,
1178
01:14:08,166 --> 01:14:11,958
pero defendió las medidas
tomadas por el equipo de negociación.
1179
01:14:12,041 --> 01:14:16,791
{\an8}GATE es un equipo muy experimentado.
1180
01:14:16,875 --> 01:14:18,708
{\an8}Son muy valientes.
1181
01:14:18,791 --> 01:14:20,500
{\an8}Están muy preparados.
1182
01:14:20,583 --> 01:14:23,125
Lo que vimos en el caso de Eloá
1183
01:14:23,208 --> 01:14:25,208
es que los francotiradores,
1184
01:14:25,291 --> 01:14:32,000
que tuvieron todas las oportunidades
de dispararle al secuestrador,
1185
01:14:32,083 --> 01:14:34,583
no recibieron esa orden. ¿Por qué?
1186
01:14:37,125 --> 01:14:38,583
¿Cómo están tus papás?
1187
01:14:38,666 --> 01:14:41,625
Están lo mejor que pueden estar.
1188
01:14:41,708 --> 01:14:43,166
Están alterados, pero…
1189
01:14:50,083 --> 01:14:53,250
Nuevo informe médico
sobre el estado de salud de Eloá…
1190
01:14:53,333 --> 01:14:55,750
- Eloá Pimentel…
- Eloá Cristina da Silva…
1191
01:14:55,833 --> 01:14:58,666
- …en estado crítico.
- …grave riesgo de vida.
1192
01:14:58,750 --> 01:15:01,125
Tiene signos vitales, está respirando…
1193
01:15:01,208 --> 01:15:05,125
- Se hizo otro examen…
- Otra cirugía.
1194
01:15:05,208 --> 01:15:06,625
No mostró mejoría.
1195
01:15:06,708 --> 01:15:09,208
El estado de salud de la niña es crítico.
1196
01:15:19,375 --> 01:15:23,208
Mi esposa vino y me dijo: "Se acabó todo.
1197
01:15:24,791 --> 01:15:25,791
Se acabó.
1198
01:15:26,291 --> 01:15:27,541
Eloá murió".
1199
01:15:30,875 --> 01:15:32,416
Yo estaba devastada.
1200
01:15:34,750 --> 01:15:36,541
No sabía qué hacer.
1201
01:15:38,125 --> 01:15:39,833
Me quería morir.
1202
01:15:41,500 --> 01:15:44,416
Pero mis dos hijos me abrazaron.
1203
01:15:45,666 --> 01:15:47,541
Ronickson y Douglas.
1204
01:15:48,208 --> 01:15:50,833
Me di cuenta de que tenía dos hijos más.
1205
01:15:59,625 --> 01:16:00,666
Dije…
1206
01:16:04,541 --> 01:16:06,500
"Se acabó, ¿sabes? Se acabó".
1207
01:16:12,958 --> 01:16:17,041
La gente vino de muy lejos
para presentar sus últimos respetos.
1208
01:16:17,125 --> 01:16:20,958
Y Brasil se detuvo
para el entierro de Eloá.
1209
01:16:57,500 --> 01:17:00,625
Sentía como si todo fuera mi culpa.
1210
01:17:01,291 --> 01:17:04,666
No sabía qué decirle.
1211
01:17:05,458 --> 01:17:08,041
No se me ocurrió qué decir.
1212
01:17:08,125 --> 01:17:10,083
No podía dejar de culparme.
1213
01:17:10,166 --> 01:17:13,291
Entonces, solo observé en silencio.
1214
01:17:25,083 --> 01:17:28,916
¿Qué le pasa a una madre
después de esperar cien horas?
1215
01:17:29,416 --> 01:17:32,958
Para nosotros, cien horas son cinco días.
1216
01:17:33,041 --> 01:17:35,250
Para una madre, es una eternidad.
1217
01:17:35,333 --> 01:17:37,875
Esas cien horas
no terminaron para esa madre.
1218
01:17:37,958 --> 01:17:42,083
Esas cien horas durarán
hasta el final de su vida.
1219
01:17:43,500 --> 01:17:48,250
La conmoción también se pasa del límite,
porque se convierte en un producto.
1220
01:17:48,958 --> 01:17:50,500
Luego, se acabó.
1221
01:17:51,000 --> 01:17:52,750
Todos se fueron.
1222
01:17:52,833 --> 01:17:54,666
Y su familia se quedó ahí.
1223
01:17:55,458 --> 01:17:57,958
Ya no estábamos ahí para el espectáculo.
1224
01:17:58,041 --> 01:17:59,250
Nos fuimos.
1225
01:17:59,333 --> 01:18:01,166
Recogimos nuestras luces
1226
01:18:01,666 --> 01:18:02,750
y nos fuimos.
1227
01:18:02,833 --> 01:18:04,541
¿Es eso lo que queremos?
1228
01:18:05,041 --> 01:18:08,583
¿Es ese el comportamiento
que queremos como sociedad?
1229
01:18:09,083 --> 01:18:11,583
Como periodistas, como sociedad,
1230
01:18:11,666 --> 01:18:12,875
como policías,
1231
01:18:12,958 --> 01:18:14,583
¿es eso lo que queremos?
1232
01:18:14,666 --> 01:18:19,083
{\an8}Hasta el día de hoy, me dicen: "Eres
el responsable de la muerte de Eloá".
1233
01:18:19,166 --> 01:18:21,541
Me hicieron parecer culpable.
1234
01:18:21,625 --> 01:18:25,125
Les aseguro a ustedes
y a todos los que están mirando ahora
1235
01:18:25,666 --> 01:18:28,500
que a cualquier periodista
le hubiera gustado en mi lugar.
1236
01:18:28,583 --> 01:18:32,208
Entré a la escena del crimen,
llevé al público allí.
1237
01:18:33,500 --> 01:18:39,541
{\an8}13 DE FEBRERO DE 2012
EL JUICIO DE LINDEMBERG
1238
01:18:52,625 --> 01:18:54,041
Pasó a mi lado riéndose.
1239
01:18:54,541 --> 01:18:56,291
Se reía en la cara de todos.
1240
01:18:58,875 --> 01:19:00,250
Así que él…
1241
01:19:01,125 --> 01:19:02,583
no se arrepintió.
1242
01:19:07,333 --> 01:19:10,708
La existencia
de la ley de feminicidio en ese momento
1243
01:19:10,791 --> 01:19:13,375
no hubiera evitado que Lindemberg
quisiera matar a Eloá.
1244
01:19:13,458 --> 01:19:18,500
Lo que cambia es que la sociedad
se está concientizando cada vez más,
1245
01:19:18,583 --> 01:19:20,916
para mí, a un ritmo lento,
1246
01:19:21,000 --> 01:19:23,541
pero hasta el punto de reconocer
1247
01:19:23,625 --> 01:19:28,000
que los actos de violencia
contra las mujeres son muy graves.
1248
01:19:28,666 --> 01:19:33,750
La tarde estaba llena de expectativa
dentro y frente al juzgado de Santo André.
1249
01:19:33,833 --> 01:19:37,625
La acusación y la defensa
esperaban la decisión del jurado.
1250
01:19:37,708 --> 01:19:38,875
Debería ser condenado.
1251
01:19:38,958 --> 01:19:42,083
- ¿Cuánto tiempo deberían darle?
- Lo más posible.
1252
01:19:42,166 --> 01:19:44,541
Destruyó a mi familia, ¿sabes?
1253
01:19:45,208 --> 01:19:46,583
Ahora nosotros…
1254
01:19:50,041 --> 01:19:51,458
Lo superamos, ¿no?
1255
01:19:52,666 --> 01:19:53,791
Lo superamos.
1256
01:19:54,291 --> 01:19:55,875
Pero la herida sigue ahí.
1257
01:19:59,208 --> 01:20:01,125
¿Cómo hubiera sido si Eloá…?
1258
01:20:05,083 --> 01:20:06,875
No conoció a mi hija.
1259
01:20:11,208 --> 01:20:12,083
¿Y?
1260
01:20:24,458 --> 01:20:27,875
21 de junio, cumpleaños de Ronickson.
1261
01:20:28,375 --> 01:20:32,083
Espero que esté aquí
en São Paulo con nosotros.
1262
01:20:32,583 --> 01:20:35,583
Nuestra familia lo extraña mucho.
1263
01:20:38,083 --> 01:20:42,833
5 de agosto, cumpleaños de mi hermanito,
Everton Douglas,
1264
01:20:42,916 --> 01:20:44,291
a quien quiero mucho.
1265
01:20:46,125 --> 01:20:49,041
Espero que sea un día muy feliz.
1266
01:20:51,583 --> 01:20:53,208
En 2008, yo…
1267
01:20:53,708 --> 01:20:55,916
Primero, iré a la playa.
1268
01:20:57,000 --> 01:20:59,833
Segundo, descansaré un poco.
1269
01:21:01,125 --> 01:21:03,750
Tercero, conseguiré un trabajo.
1270
01:21:04,541 --> 01:21:05,833
{\an8}Cuarto,
1271
01:21:06,541 --> 01:21:08,250
{\an8}me comprometeré con Liso.
1272
01:21:20,583 --> 01:21:23,708
Lindemberg Alves fue sentenciado
a 98 años de prisión.
1273
01:21:23,791 --> 01:21:25,875
Consiguió reducir la pena a 39 años
1274
01:21:25,958 --> 01:21:28,958
y ahora cumple su condena
en un régimen semiabierto.
1275
01:21:30,625 --> 01:21:32,583
En 2018, el gobierno de São Paulo
1276
01:21:32,666 --> 01:21:36,791
indemnizó a Nayara Rodrigues
por daños morales, materiales y estéticos.
1277
01:21:36,875 --> 01:21:40,666
La familia de Eloá no recibió compensación
de las autoridades.
1278
01:21:41,958 --> 01:21:45,041
Tras el caso,
la Secretaría de Seguridad de São Paulo
1279
01:21:45,125 --> 01:21:47,875
publicó una resolución
con protocolos más estrictos
1280
01:21:47,958 --> 01:21:51,833
que limita la participación de la prensa
en negociaciones de secuestro.
1281
01:21:53,458 --> 01:21:55,666
La familia decidió donar sus órganos.
1282
01:21:55,750 --> 01:21:59,375
Siete personas diferentes
recibieron el corazón, los pulmones,
1283
01:21:59,458 --> 01:22:02,875
el páncreas, el hígado,
los riñones y las córneas de Eloá.
1284
01:24:03,750 --> 01:24:05,750
Subtítulos: Anabella Tonon