WEBVTT FILE

1
00:00:02.000 --> 00:00:07.000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:02.498 --> 00:00:04.658
(HAUNTING VOCAL MUSIC)

3
00:00:08.000 --> 00:00:13.000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

4
00:00:59.019 --> 00:01:02.260
(SOMBRE RHYTHMIC PULSING)

5
00:01:25.100 --> 00:01:27.660
(MUSIC INTENSIFIES)

6
00:02:23.262 --> 00:02:24.962
(BELL RINGS)

7
00:02:25.062 --> 00:02:27.062
(BOXERS GRUNT)

8
00:02:33.783 --> 00:02:35.783
(BELL RINGS)

9
00:02:41.423 --> 00:02:43.503
(GASPS AND SNIFFS)

10
00:02:45.343 --> 00:02:47.343
(SPITS)

11
00:02:51.383 --> 00:02:54.483
Listen to me.
Don't brawl. Box.

12
00:02:54.583 --> 00:02:56.363
He's a carnie puncher, got it?

13
00:02:56.463 --> 00:02:59.203
-What round, Da?
-Four.

14
00:02:59.303 --> 00:03:01.303
I have him.

15
00:03:01.904 --> 00:03:03.484
Concentrate.

16
00:03:03.584 --> 00:03:05.164
He's dangerous, alright?

17
00:03:05.264 --> 00:03:07.264
You do your job.

18
00:03:08.184 --> 00:03:09.644
(BELL RINGS)

19
00:03:09.744 --> 00:03:11.864
You'll do
as you're fucking told.

20
00:03:15.384 --> 00:03:17.424
Box!

21
00:03:33.145 --> 00:03:34.965
This corner!

22
00:03:35.065 --> 00:03:37.905
One. Two.

23
00:03:39.105 --> 00:03:41.105
Three.

24
00:03:43.705 --> 00:03:45.705
-REFEREE: Box!
-(MAN CALLS OUT)

25
00:03:59.505 --> 00:04:00.845
(BOXERS GRUNT)

26
00:04:00.945 --> 00:04:02.946
Do your job!

27
00:04:06.306 --> 00:04:08.666
(DISCORDANT MUSIC)

28
00:04:16.946 --> 00:04:19.666
(GRIM MUSIC)

29
00:04:25.386 --> 00:04:28.366
REFEREE: One. Two. Three.

30
00:04:28.466 --> 00:04:31.666
Four. Five. Six.

31
00:04:33.227 --> 00:04:35.467
Seven.

32
00:04:36.467 --> 00:04:38.467
Eight.

33
00:04:39.067 --> 00:04:41.087
Nine.

34
00:04:41.187 --> 00:04:42.807
10.

35
00:04:42.907 --> 00:04:44.907
(BELL RINGS)

36
00:04:46.907 --> 00:04:48.607
-(FLASH BULB POPS)
-(BOXER EXHALES RAPIDLY)

37
00:04:48.707 --> 00:04:50.887
TRAINER: Jab.

38
00:04:50.987 --> 00:04:51.927
Jab.

39
00:04:52.027 --> 00:04:53.327
Good, lad.

40
00:04:53.427 --> 00:04:55.327
Jab.

41
00:04:55.427 --> 00:04:57.287
Jab.

42
00:04:57.387 --> 00:04:59.387
Five minutes.

43
00:05:03.268 --> 00:05:05.268
Here.

44
00:05:10.308 --> 00:05:12.408
Yeah, fuckin'...

45
00:05:12.508 --> 00:05:14.508
Sorry, Kid.

46
00:05:16.588 --> 00:05:18.248
Just make sure you win.

47
00:05:18.348 --> 00:05:19.888
Yeah.

48
00:05:19.988 --> 00:05:21.168
Easy.

49
00:05:21.268 --> 00:05:23.268
Fuckin' easy.

50
00:05:24.628 --> 00:05:26.608
(DISTANT CHEERING
AND WHISTLING)

51
00:05:26.708 --> 00:05:28.708
(ANNOUNCER SPEAKS
INDISTINCTLY)

52
00:05:31.188 --> 00:05:33.189
ANNOUNCER: All the way
from Melbourne...

53
00:05:35.109 --> 00:05:37.329
..Rory Quinn!

54
00:05:37.429 --> 00:05:40.589
(THUNDER RUMBLES)

55
00:05:43.309 --> 00:05:45.629
(SOMBRE MUSIC)

56
00:05:59.469 --> 00:06:01.669
Fuck you.

57
00:06:05.230 --> 00:06:07.230
(THUNDER CRACKS)

58
00:06:09.510 --> 00:06:10.850
I could have beaten him.

59
00:06:10.950 --> 00:06:13.750
There's always more than
one way to win a fight.

60
00:06:15.310 --> 00:06:17.310
I could have beaten him.

61
00:06:24.550 --> 00:06:26.550
-Kid!
-What the fuck, man!

62
00:06:27.750 --> 00:06:31.090
-(TYRES SKID)
-(METAL CRUNCHES)

63
00:06:31.190 --> 00:06:33.190
(THUNDER CRACKS)

64
00:06:38.111 --> 00:06:40.111
(UNEASY MUSIC)

65
00:06:43.271 --> 00:06:45.271
(BIRDSONG)

66
00:06:55.151 --> 00:06:57.151
(BELL RINGS)

67
00:06:58.151 --> 00:07:00.151
(POP!)

68
00:07:01.711 --> 00:07:02.771
(THUD!)

69
00:07:02.871 --> 00:07:05.172
RORY OVER P.A.:
Come in closer.

70
00:07:05.272 --> 00:07:07.272
I'll show you something
that you've never seen before.

71
00:07:08.952 --> 00:07:11.652
All the way from the darkest
corners of New Zealand,

72
00:07:11.752 --> 00:07:14.812
they call him
the Maori Warrior.

73
00:07:14.912 --> 00:07:16.172
Come on out, Maori Warrior.

74
00:07:16.272 --> 00:07:18.852
The myth is that he bit off
his own tongue...

75
00:07:18.952 --> 00:07:22.792
(RORY CONTINUES INDISTINCTLY)

76
00:07:25.352 --> 00:07:26.492
HAMMER: I'm starving.

77
00:07:26.592 --> 00:07:27.812
RORY OVER P.A.: The thing is

78
00:07:27.912 --> 00:07:30.452
I've got some of the finest
athletes in the country here,

79
00:07:30.552 --> 00:07:31.892
all wantin' to earn their keep

80
00:07:31.992 --> 00:07:34.653
and knock you
back into your school shorts!

81
00:07:34.753 --> 00:07:37.673
Relax. You'll get your story.

82
00:07:38.553 --> 00:07:39.933
-RORY: Tonight...
-Yep.

83
00:07:40.033 --> 00:07:42.293
..in three minutes,
you can earn the respect

84
00:07:42.393 --> 00:07:43.973
of every man here.

85
00:07:44.073 --> 00:07:45.733
Strike 'em up, boys,
strike 'em up!

86
00:07:45.833 --> 00:07:47.773
The first man on the drums,

87
00:07:47.873 --> 00:07:50.133
he's so good he'll fight
any of you one-handed.

88
00:07:50.233 --> 00:07:52.673
He fights with one arm
tied behind his back.

89
00:07:55.033 --> 00:07:58.613
the next fella up, sure,
he might look like a girl,

90
00:07:58.713 --> 00:08:00.853
but, by Jesus,
he fights like a man.

91
00:08:00.953 --> 00:08:03.253
Rally on the drums for Lovely.

92
00:08:03.353 --> 00:08:05.214
-(BELL RINGS)
-(CROWD YELLS)

93
00:08:05.314 --> 00:08:08.894
Now, hold 'em, hold 'em,
hold 'em, hold 'em, hold 'em.

94
00:08:08.994 --> 00:08:12.454
Ladies and gentlemen,
the star of the show,

95
00:08:12.554 --> 00:08:14.614
10 years unbeaten,

96
00:08:14.714 --> 00:08:16.654
he's the fair prince
of pugilism,

97
00:08:16.754 --> 00:08:18.134
the king of the canvas,

98
00:08:18.234 --> 00:08:19.734
Kid Snow!

99
00:08:19.834 --> 00:08:21.894
-(DRUMBEAT POUNDS)
-(BELL RINGS)

100
00:08:21.994 --> 00:08:24.234
-ONLOOKERS: Oh!
-(EXHALES RAPIDLY)

101
00:08:27.074 --> 00:08:29.514
MAN: Irish bastard!

102
00:08:30.834 --> 00:08:32.734
-Alright.
-(DRUMBEAT POUNDS)

103
00:08:32.834 --> 00:08:34.895
Who's game?
Who's got the guts?

104
00:08:34.995 --> 00:08:37.435
20 bucks a minute
for any winner out there.

105
00:08:40.755 --> 00:08:42.335
That tent show sounds wild.

106
00:08:42.435 --> 00:08:44.255
Rory Quinn's boys.

107
00:08:44.355 --> 00:08:46.355
Rory Quinn?

108
00:08:48.075 --> 00:08:50.435
Rory Quinn has a brother.

109
00:08:53.795 --> 00:08:55.995
You know Kid Snow?

110
00:08:57.115 --> 00:08:58.575
Yeah.

111
00:08:58.675 --> 00:09:01.455
Did you know Kid Snow
was my third pro fight?

112
00:09:01.555 --> 00:09:03.655
You won.

113
00:09:03.755 --> 00:09:05.256
Knocked him out
in the fourth, right?

114
00:09:05.356 --> 00:09:07.356
Why did we stop here, Hammer?

115
00:09:09.036 --> 00:09:10.976
I heard the steaks were good.

116
00:09:11.076 --> 00:09:13.076
Leave it alone, champ.

117
00:09:14.996 --> 00:09:17.196
-You know who I am?
-No.

118
00:09:18.596 --> 00:09:20.596
Should I?

119
00:09:21.036 --> 00:09:22.156
RORY OVER P.A.: Alright,
ladies and gentlemen,

120
00:09:22.236 --> 00:09:23.536
get your money ready.

121
00:09:23.636 --> 00:09:24.616
The show's about to start.

122
00:09:24.716 --> 00:09:26.716
Come on in now.

123
00:09:31.276 --> 00:09:33.276
I want to show you something.

124
00:09:34.916 --> 00:09:36.917
The steak was shit.

125
00:09:39.557 --> 00:09:42.557
(ONLOOKERS CHEER AND CHATTER)

126
00:09:44.877 --> 00:09:47.257
Now, ladies and gentlemen,
you think that was fun,

127
00:09:47.357 --> 00:09:49.337
just see what we've got
in store for you next.

128
00:09:49.437 --> 00:09:50.697
You know the man in blue.

129
00:09:50.797 --> 00:09:52.617
Alright, ref,
check them laces.

130
00:09:52.717 --> 00:09:55.537
Touch gloves, gentlemen.
Let's have a nice clean fight.

131
00:09:55.637 --> 00:09:57.897
-Fuck this!
-ONLOOKER: Let's go, Rory!

132
00:09:57.997 --> 00:09:59.617
Let's get it on.

133
00:09:59.717 --> 00:10:01.937
RORY OVER P.A.: What,
you want to go first, do you?

134
00:10:02.037 --> 00:10:03.937
You're that eager
we'll let you jump the queue.

135
00:10:04.037 --> 00:10:05.938
You boys sit down,
watch how it's done.

136
00:10:06.038 --> 00:10:07.938
Come on, you... Come on!

137
00:10:08.038 --> 00:10:10.218
RORY OVER P.A.: Easy, easy.
Easy, tiger.

138
00:10:10.318 --> 00:10:12.858
-(BLOWS LAND)
-Oh, he's already in there.

139
00:10:12.958 --> 00:10:14.958
Touch gloves first.

140
00:10:16.278 --> 00:10:18.658
RORY OVER P.A.: You deserved
it, man, you deserved it.

141
00:10:18.758 --> 00:10:22.398
-(BLOWS LAND)
-(MEN YELL)

142
00:10:27.558 --> 00:10:28.938
Now, ladies and gentlemen,

143
00:10:29.038 --> 00:10:31.258
have we got a special guest
here tonight.

144
00:10:31.358 --> 00:10:32.338
Just walked in.

145
00:10:32.438 --> 00:10:34.618
The middleweight champion
of Australia,

146
00:10:34.718 --> 00:10:36.299
Mr Hammer Morina.

147
00:10:36.399 --> 00:10:38.779
(YELLS)

148
00:10:38.879 --> 00:10:40.699
Here, ref, take him
to the corner.

149
00:10:40.799 --> 00:10:43.119
-Back him off.
-Who's next, eh?

150
00:10:44.239 --> 00:10:46.239
HAMMER: Look at you, Snow!

151
00:10:47.279 --> 00:10:48.579
A clown!

152
00:10:48.679 --> 00:10:50.899
Good enough for you, Hammer.

153
00:10:50.999 --> 00:10:52.059
Hey!

154
00:10:52.159 --> 00:10:54.239
Keep your fucking hands
off me.

155
00:10:57.999 --> 00:10:59.859
(APPLAUSE)

156
00:10:59.959 --> 00:11:01.819
Better-looking and funnier.

157
00:11:01.919 --> 00:11:03.779
(ONLOOKERS LAUGH)

158
00:11:03.879 --> 00:11:04.979
(GRUNTS WILDLY)

159
00:11:05.079 --> 00:11:06.820
ONLOOKER: Ooh, get him!
Get him, get him!

160
00:11:06.920 --> 00:11:09.240
(BLOWS LAND)

161
00:11:13.680 --> 00:11:15.680
(ONLOOKERS CHEER)

162
00:11:18.400 --> 00:11:20.380
Snow the carnie puncher.

163
00:11:20.480 --> 00:11:23.580
ONLOOKER: Come and throw
a punch, you wanker!

164
00:11:23.680 --> 00:11:25.340
Get your boyfriend
to let you go

165
00:11:25.440 --> 00:11:27.420
and I'll give you
the beating you got last time.

166
00:11:27.520 --> 00:11:29.100
-I'm right here.
-(ONLOOKERS LAUGH)

167
00:11:29.200 --> 00:11:31.140
(KISSES)

168
00:11:31.240 --> 00:11:33.300
-Easy, champ.
-Easy, champ.

169
00:11:33.400 --> 00:11:36.140
You step in that ring, you're
gonna be fighting all of us.

170
00:11:36.240 --> 00:11:38.541
-ONLOOKERS: Come on!
-MAN: Come on!

171
00:11:38.641 --> 00:11:40.301
Have a swing, champion!
Oh, here we go!

172
00:11:40.401 --> 00:11:43.501
-Here we go.
-You are shit, Snow.

173
00:11:43.601 --> 00:11:45.701
(ONLOOKERS LAUGH AND JEER)

174
00:11:45.801 --> 00:11:48.741
Shit boxer. A shit man.

175
00:11:48.841 --> 00:11:51.141
WOMAN: Watch out,
he's gonna get ya!

176
00:11:51.241 --> 00:11:53.341
-MAN: You've gotta hit him!
-WOMAN: Come on!

177
00:11:53.441 --> 00:11:55.421
Go on, off you fuck
with your boyfriend.

178
00:11:55.521 --> 00:11:56.941
-(ONLOOKERS LAUGH)
-Enjoying the show?

179
00:11:57.041 --> 00:11:58.301
RORY: That's right,
ladies and gentlemen,

180
00:11:58.401 --> 00:11:59.581
you never know
what's gonna happen.

181
00:11:59.681 --> 00:12:01.061
Give it up for Kid Snow!

182
00:12:01.161 --> 00:12:03.161
(CHEERING AND APPLAUSE)

183
00:12:04.201 --> 00:12:06.781
-I'm fighting him, Frank!
-He's nothing.

184
00:12:06.881 --> 00:12:09.382
I'm not having those people
say I ran away from him.

185
00:12:09.482 --> 00:12:11.502
Who's saying that? No-one.

186
00:12:11.602 --> 00:12:12.902
I'm fighting him.

187
00:12:13.002 --> 00:12:16.982
And if I don't,
you can fuck America off.

188
00:12:17.082 --> 00:12:19.082
OK? Sort it out.

189
00:12:23.362 --> 00:12:25.362
Well, if you don't tell me,
Frank...

190
00:12:26.402 --> 00:12:27.382
FRANK: Hammer!

191
00:12:27.482 --> 00:12:28.822
Hey!

192
00:12:28.922 --> 00:12:29.862
Wait!

193
00:12:29.962 --> 00:12:31.142
Hammer!

194
00:12:31.242 --> 00:12:32.822
Let's talk this over!

195
00:12:32.922 --> 00:12:37.563
(RORY SPEAKS INDISTINCTLY
OVER P.A.)

196
00:12:43.003 --> 00:12:44.503
Who are you?

197
00:12:44.603 --> 00:12:45.863
Just a boxing fan.

198
00:12:45.963 --> 00:12:47.963
There's boxing in America
last I heard.

199
00:12:49.203 --> 00:12:51.103
Not like this.

200
00:12:51.203 --> 00:12:53.183
That's quite a show.

201
00:12:53.283 --> 00:12:55.563
You got that guy riled up,
alright.

202
00:12:57.443 --> 00:12:59.143
Oh, yeah?

203
00:12:59.243 --> 00:13:02.023
The guy you walked in with,
you mean?

204
00:13:02.123 --> 00:13:04.123
(CHUCKLES) Yeah.

205
00:13:05.283 --> 00:13:07.323
Nice talking to you, son.

206
00:13:17.804 --> 00:13:19.804
(MUTTERS)

207
00:13:31.284 --> 00:13:33.284
Fuck.

208
00:13:34.724 --> 00:13:36.724
Rory.

209
00:13:45.565 --> 00:13:47.305
No, you Irish prick.

210
00:13:47.405 --> 00:13:49.865
Let's see what you got
for me, eh?

211
00:13:49.965 --> 00:13:52.005
(PATRONS CHATTER)

212
00:13:59.005 --> 00:14:02.165
Hey, Diesel,
make it four beers.

213
00:14:04.005 --> 00:14:06.005
Excuse me, ladies.

214
00:14:13.966 --> 00:14:16.066
Here you go, lads.

215
00:14:16.166 --> 00:14:18.166
No hard feelings.

216
00:14:18.766 --> 00:14:20.766
You broke my fucking nose.

217
00:14:22.126 --> 00:14:23.346
Well, you did mine.

218
00:14:23.446 --> 00:14:25.446
-(SCOFFS)
-We're even.

219
00:14:26.686 --> 00:14:27.666
Yeah.

220
00:14:27.766 --> 00:14:29.766
You're lucky Snowie
didn't kill ya.

221
00:14:31.766 --> 00:14:33.186
I'll have the beer.

222
00:14:33.286 --> 00:14:36.266
And then you can fuck off.

223
00:14:36.366 --> 00:14:38.266
And take your spastic mate
with ya.

224
00:14:38.366 --> 00:14:39.707
Fuck you.

225
00:14:39.807 --> 00:14:42.687
You can drink up, lads,
and piss off!

226
00:14:50.007 --> 00:14:52.007
See ya later.

227
00:15:00.087 --> 00:15:02.687
Got nothing like this
back home, Frank.

228
00:15:09.768 --> 00:15:11.768
Yeah.

229
00:15:13.328 --> 00:15:15.328
It's like going back in time.

230
00:15:18.088 --> 00:15:20.588
Give your boy the fight,
Frank.

231
00:15:20.688 --> 00:15:23.548
Time Life's expecting
a feature story

232
00:15:23.648 --> 00:15:24.748
about an outback champion.

233
00:15:24.848 --> 00:15:26.028
You promised me that, Frank.

234
00:15:26.128 --> 00:15:28.388
When I get here, you tell me
that Hammer's next fight

235
00:15:28.488 --> 00:15:29.948
is cancelled, so...

236
00:15:30.048 --> 00:15:32.628
..the champ
versus the tent boxer,

237
00:15:32.728 --> 00:15:35.428
in the outback,
old score settled.

238
00:15:35.528 --> 00:15:37.528
That's a hell of a story,
Frank.

239
00:15:38.288 --> 00:15:40.269
They're carnies.

240
00:15:40.369 --> 00:15:42.509
Unpredictable.

241
00:15:42.609 --> 00:15:44.609
Irish.

242
00:15:45.289 --> 00:15:47.269
MAN: Not even close, Rory.

243
00:15:47.369 --> 00:15:49.189
Not even close.

244
00:15:49.289 --> 00:15:50.669
(MEN GRUNT)

245
00:15:50.769 --> 00:15:52.909
-Ugh!
-Oh, fuck!

246
00:15:53.009 --> 00:15:56.109
Oh, Jesus! Fuck!

247
00:15:56.209 --> 00:15:58.709
Been pissing that money from
this shit show on the horses

248
00:15:58.809 --> 00:16:00.189
instead of paying your debts,
haven't you?

249
00:16:00.289 --> 00:16:02.589
How are you, Slim?

250
00:16:02.689 --> 00:16:05.429
Frank, I'd love to chat, mate,
but as you can see,

251
00:16:05.529 --> 00:16:07.909
I'm in the middle
of a client meeting.

252
00:16:08.009 --> 00:16:09.590
What's he into you for?

253
00:16:09.690 --> 00:16:11.690
630.

254
00:16:15.290 --> 00:16:17.550
Sell that to me...

255
00:16:17.650 --> 00:16:18.830
..at 400.

256
00:16:18.930 --> 00:16:20.510
(LAUGHS)

257
00:16:20.610 --> 00:16:21.870
Frankie.

258
00:16:21.970 --> 00:16:23.970
(LAUGHS)

259
00:16:25.610 --> 00:16:26.670
550.

260
00:16:26.770 --> 00:16:28.510
(CHUCKLES)

261
00:16:28.610 --> 00:16:30.070
475.

262
00:16:30.170 --> 00:16:31.550
Cash.

263
00:16:31.650 --> 00:16:33.830
-He'll never be good for it.
-RORY: What the fuck?

264
00:16:33.930 --> 00:16:35.930
(GROANS)

265
00:16:36.930 --> 00:16:38.930
Alright.

266
00:16:47.651 --> 00:16:49.691
Now, if you'll excuse us...

267
00:16:51.291 --> 00:16:52.231
What's your game, Frankie?

268
00:16:52.331 --> 00:16:55.111
Slim, you'll be the first
to know.

269
00:16:55.211 --> 00:16:57.251
Huh. Yeah, I will.

270
00:16:59.211 --> 00:17:00.511
Fuck, man.

271
00:17:00.611 --> 00:17:02.691
(HAMMER BREATHES HEAVILY)

272
00:17:06.491 --> 00:17:08.491
The fuck do you want?

273
00:17:09.531 --> 00:17:11.532
I want my money back.

274
00:17:12.252 --> 00:17:14.352
So listen up.

275
00:17:14.452 --> 00:17:16.672
-(MEN YELL)
-Now, bring down these poles.

276
00:17:16.772 --> 00:17:21.192
-(METAL CLANGS)
-(MEN CALL OUT)

277
00:17:21.292 --> 00:17:23.892
(UNEASY MUSIC)

278
00:17:30.132 --> 00:17:31.392
Bring it down.

279
00:17:31.492 --> 00:17:33.752
-You heard the man.
-One, two, three.

280
00:17:33.852 --> 00:17:35.192
Hey, hey, hey, hey.

281
00:17:35.292 --> 00:17:38.692
(MEN CALL OUT)

282
00:17:43.053 --> 00:17:45.433
RORY: Careful. In together.

283
00:17:45.533 --> 00:17:47.693
You rip my tent,
I'll rip you a new arsehole.

284
00:17:49.253 --> 00:17:51.813
(SPARSE MUSIC)

285
00:18:20.294 --> 00:18:22.694
(HAMMER GRUNTS REPEATEDLY)

286
00:18:28.534 --> 00:18:32.374
Ed, come on, spot me.

287
00:18:35.334 --> 00:18:37.614
(GRUNTS REPEATEDLY)

288
00:18:39.894 --> 00:18:41.195
(CHUCKLES)

289
00:18:41.295 --> 00:18:43.515
I hear you like the old tents.

290
00:18:43.615 --> 00:18:45.655
You're the one
who took me there, champ.

291
00:18:47.015 --> 00:18:49.955
How many pro fights
did Snow have after me?

292
00:18:50.055 --> 00:18:52.155
Huh?

293
00:18:52.255 --> 00:18:54.255
None.

294
00:18:55.175 --> 00:18:56.595
I'm the champion.

295
00:18:56.695 --> 00:18:58.555
I'm the one they pay to see.

296
00:18:58.655 --> 00:19:00.655
(TRAINER SPEAKS INDISTINCTLY
NEARBY)

297
00:19:01.935 --> 00:19:03.075
Why, champ?

298
00:19:03.175 --> 00:19:05.175
Why does it matter?

299
00:19:08.175 --> 00:19:09.555
(SNIFFS)

300
00:19:09.655 --> 00:19:11.596
He's a tent fighter

301
00:19:11.696 --> 00:19:13.696
who's forgotten what it's like
to take a punch.

302
00:19:15.416 --> 00:19:17.116
I'm gonna remind him.

303
00:19:17.216 --> 00:19:19.216
It matters.

304
00:19:21.456 --> 00:19:23.456
(BOXER GRUNTS)

305
00:19:24.656 --> 00:19:26.656
You're here to tell my story.

306
00:19:31.696 --> 00:19:33.696
I tell it like I see it,
champ.

307
00:19:36.776 --> 00:19:39.076
RORY: Come on!
Get behind your man.

308
00:19:39.176 --> 00:19:40.236
(DRUMBEAT POUNDS)

309
00:19:40.336 --> 00:19:43.037
RORY OVER P.A.: Alright,
hold 'em, hold 'em, hold 'em.

310
00:19:43.137 --> 00:19:46.797
The second man up, he don't
even know what mercy means.

311
00:19:46.897 --> 00:19:49.357
All the way
from Yorta Yorta country,

312
00:19:49.457 --> 00:19:50.517
the Black Lizard!

313
00:19:50.617 --> 00:19:53.837
Alright, who's game?
Who's hard enough?

314
00:19:53.937 --> 00:19:56.717
20 bucks a minute
for anyone who can win.

315
00:19:56.817 --> 00:19:59.777
Now, hold 'em down, hold 'em
down, hold 'em down.

316
00:20:01.297 --> 00:20:03.237
10 years unbeaten,

317
00:20:03.337 --> 00:20:05.557
he's the fair prince
of pugilism,

318
00:20:05.657 --> 00:20:08.357
the king of the canvas,
Kid Snow!

319
00:20:08.457 --> 00:20:10.517
(CHEERING AND APPLAUSE)

320
00:20:10.617 --> 00:20:12.618
Where the fuck is he now?

321
00:20:16.778 --> 00:20:19.678
Rally on the drums!
Strike 'em up! Strike 'em up!

322
00:20:19.778 --> 00:20:22.518
-(DRUMBEAT POUNDS)
-(ONLOOKERS EXCLAIM)

323
00:20:22.618 --> 00:20:24.778
-Nice of you to drop by.
-Pleasure.

324
00:20:26.298 --> 00:20:27.678
Alright, ladies and gentlemen,

325
00:20:27.778 --> 00:20:29.278
put your hands
in your pockets,

326
00:20:29.378 --> 00:20:31.818
get your money out 'cause
the show's about to start.

327
00:20:33.458 --> 00:20:35.958
-Enjoy the show.
-(CROWD CHATTERS)

328
00:20:36.058 --> 00:20:37.198
Good-looker.

329
00:20:37.298 --> 00:20:39.298
Hippie coat. Nice arse.

330
00:20:40.218 --> 00:20:43.539
Got to be easier ways to
earn money looking like that.

331
00:20:44.459 --> 00:20:46.359
-Billy.
-Mm-hm?

332
00:20:46.459 --> 00:20:48.159
Pretty lady gets in free.

333
00:20:48.259 --> 00:20:50.259
No, thanks.

334
00:20:54.379 --> 00:20:55.879
(CROWD YELLS)

335
00:20:55.979 --> 00:20:57.599
RORY OVER P.A.:
And in the blue corner,

336
00:20:57.699 --> 00:21:00.839
hoping to earn his other arm
back, it's Armless!

337
00:21:00.939 --> 00:21:03.579
-(BOXERS GRUNT)
-(ONLOOKERS EXCLAIM)

338
00:21:05.659 --> 00:21:07.699
RORY: Oh, he's taking it
to you.

339
00:21:10.659 --> 00:21:14.160
Chasing him.
Get him back in the ring here.

340
00:21:14.260 --> 00:21:16.520
MAN: Don't fuckin' get
in there, you fuckin' mongrel!

341
00:21:16.620 --> 00:21:18.680
WOMAN: Here we go. Here we go!

342
00:21:18.780 --> 00:21:20.720
-Yeah! Oh!
-(BLOWS LAND)

343
00:21:20.820 --> 00:21:23.440
-MAN: Yeah!
-MAN 2: Hit him! Hit him!

344
00:21:23.540 --> 00:21:26.040
(ONLOOKERS CALL OUT)

345
00:21:26.140 --> 00:21:27.080
RORY: Where is he?

346
00:21:27.180 --> 00:21:27.840
(BLOWS LAND)

347
00:21:27.940 --> 00:21:30.240
RORY: Easy, easy. That's it.

348
00:21:30.340 --> 00:21:31.720
Don't let him push you around.

349
00:21:31.820 --> 00:21:33.120
-Go on!
-Come on, get into him!

350
00:21:33.220 --> 00:21:35.800
RORY: Let's see this
local hero, what he's made of.

351
00:21:35.900 --> 00:21:39.160
-ONLOOKERS: Oh!
-Taking it all the way to him.

352
00:21:39.260 --> 00:21:42.921
Oh, and that is what we call
an uppercut in the business.

353
00:21:43.021 --> 00:21:45.401
There he is, ref. You alright?

354
00:21:45.501 --> 00:21:46.921
(ONLOOKERS CHEER)

355
00:21:47.021 --> 00:21:49.841
WOMAN: Yeah, get him again.
Yeah, take that!

356
00:21:49.941 --> 00:21:51.561
-MAN: Come on, come on!
-WOMAN: Yes!

357
00:21:51.661 --> 00:21:53.001
RORY: That's it.
Take it to him, man.

358
00:21:53.101 --> 00:21:54.641
Don't wait for him
to come to you.

359
00:21:54.741 --> 00:21:57.241
MAN: Body, body, body, body!

360
00:21:57.341 --> 00:21:58.801
MAN 2: Rookie!

361
00:21:58.901 --> 00:22:02.481
Let's see some punches, boys.
That's it! Swing it!

362
00:22:02.581 --> 00:22:05.001
-(BLOWS LAND)
-(ONLOOKERS YELL)

363
00:22:05.101 --> 00:22:06.801
MAN: He's puffed, look at him!

364
00:22:06.901 --> 00:22:08.901
Oh, it's a big one,
and he's suffering for it.

365
00:22:11.501 --> 00:22:14.162
And he's throwing the towel
in. (CONTINUES INDISTINCTLY)

366
00:22:14.262 --> 00:22:14.962
(BELL RINGS)

367
00:22:15.062 --> 00:22:17.162
RORY: Give it up for Armless!

368
00:22:17.262 --> 00:22:19.262
(CROWD CHEERS)

369
00:22:20.702 --> 00:22:23.102
(LIVELY MUSIC PLAYS
IN DISTANCE)

370
00:22:35.942 --> 00:22:37.942
Fuck.

371
00:22:50.703 --> 00:22:52.703
(ROCK MUSIC PLAYS)

372
00:22:57.103 --> 00:22:59.263
(INDISTINCT
TELEVISION COMMENTARY)

373
00:23:01.543 --> 00:23:03.703
Hey. Just a middy, please.

374
00:23:12.663 --> 00:23:14.864
(TRUCK HORN BLOWS IN DISTANCE)

375
00:23:23.544 --> 00:23:25.204
(ROCK MUSIC CONTINUES)

376
00:23:25.304 --> 00:23:27.884
Diesel, give me a round
for the boys, would ya?

377
00:23:27.984 --> 00:23:30.264
Oh, and have you got
any of them hot pies?

378
00:23:31.704 --> 00:23:33.684
Christ, Rory,
you bet on a winner?

379
00:23:33.784 --> 00:23:36.684
DIESEL: Rory. Rory.

380
00:23:36.784 --> 00:23:38.324
You know the rules.

381
00:23:38.424 --> 00:23:41.024
Ask your boys
to take themselves outside.

382
00:23:46.025 --> 00:23:48.065
Alright, boys,
outside with you.

383
00:23:49.985 --> 00:23:51.985
Are you fuckin' serious?

384
00:23:54.945 --> 00:23:56.945
Then I'm outside
with the boys.

385
00:23:58.225 --> 00:24:00.225
Later, man.

386
00:24:03.745 --> 00:24:05.745
Come on, now.

387
00:24:20.826 --> 00:24:22.826
RORY: Can I buy you
a real drink?

388
00:24:23.626 --> 00:24:25.166
Fighters?

389
00:24:25.266 --> 00:24:27.266
Not my type.

390
00:24:29.706 --> 00:24:31.046
Do I look like a fighter,
darlin'?

391
00:24:31.146 --> 00:24:33.466
Like I said, not my type.

392
00:24:35.666 --> 00:24:37.666
You know...

393
00:24:39.626 --> 00:24:41.626
..I saw you.

394
00:24:42.906 --> 00:24:44.927
Over in the tent.

395
00:24:45.027 --> 00:24:47.027
I couldn't miss
a looker like you.

396
00:24:48.787 --> 00:24:50.787
I saw.

397
00:24:52.227 --> 00:24:54.227
Saw what?

398
00:24:55.587 --> 00:24:57.587
Oh, cut the bullshit, darlin'.

399
00:24:59.987 --> 00:25:02.707
And you should have quit
while you were ahead.

400
00:25:04.507 --> 00:25:07.467
Let's go. Come on.

401
00:25:34.508 --> 00:25:36.508
RORY: Get in the ring there.

402
00:25:48.829 --> 00:25:50.829
Take off your jacket.

403
00:26:04.349 --> 00:26:06.349
Huh!

404
00:26:13.629 --> 00:26:15.330
-And the dress.
-What the fuck?

405
00:26:15.430 --> 00:26:18.970
Listen, I tell the cops about
you, you're gonna go to jail.

406
00:26:19.070 --> 00:26:21.570
What happens to your kid then?

407
00:26:21.670 --> 00:26:23.990
That little fella you got
hiding out in your car.

408
00:26:25.630 --> 00:26:27.630
Take it off, sweetheart.

409
00:26:31.510 --> 00:26:33.510
Take off the fuckin' dress.

410
00:26:54.111 --> 00:26:56.111
Now...

411
00:27:00.551 --> 00:27:02.611
(BREATHES SHAKILY)

412
00:27:02.711 --> 00:27:04.711
Don't touch me.

413
00:27:05.311 --> 00:27:07.311
You can either
give it to me...

414
00:27:08.951 --> 00:27:10.951
..or I'm just gonna fuckin'
take it anyway.

415
00:27:20.512 --> 00:27:22.672
You don't rob
my fuckin' crowd.

416
00:27:24.952 --> 00:27:26.692
No, no, no.

417
00:27:26.792 --> 00:27:28.792
You stay right there.

418
00:27:29.472 --> 00:27:31.472
Don't move.

419
00:27:37.192 --> 00:27:41.432
('I'LL TAKE YOU HOME AGAIN,
KATHLEEN' BY BRIAN COLL PLAYS)

420
00:27:45.672 --> 00:27:50.213
SONG:
♪ I'll take you home again

421
00:27:50.313 --> 00:27:54.293
♪ Kathleen

422
00:27:54.393 --> 00:27:59.613
♪ Across the ocean wild... ♪

423
00:27:59.713 --> 00:28:01.713
Alright...

424
00:28:03.193 --> 00:28:05.533
(MEN SING) ♪ Bend to the oars,
you lousy whores

425
00:28:05.633 --> 00:28:08.253
♪ None is bigger
than mine... ♪

426
00:28:08.353 --> 00:28:10.913
(MEN LAUGH)

427
00:28:12.633 --> 00:28:14.633
Kid...

428
00:28:15.313 --> 00:28:17.314
Someone's in your car.

429
00:28:21.514 --> 00:28:27.134
♪ The roses all
have left your cheek... ♪

430
00:28:27.234 --> 00:28:29.234
Give me a dance, would you?

431
00:28:30.074 --> 00:28:33.174
-♪ I watch them... ♪
-Now.

432
00:28:33.274 --> 00:28:38.154
♪ Fade away and die

433
00:28:39.514 --> 00:28:42.894
♪ Your voice is sad

434
00:28:42.994 --> 00:28:47.655
♪ Whene'er you speak

435
00:28:47.755 --> 00:28:49.655
♪ And tears... ♪

436
00:28:49.755 --> 00:28:50.775
What do you want?

437
00:28:50.875 --> 00:28:55.095
♪ Bedim your loving eyes... ♪

438
00:28:55.195 --> 00:28:56.095
Mm.

439
00:28:56.195 --> 00:28:58.975
♪ Oh, oh, oh, I... ♪

440
00:28:59.075 --> 00:29:01.295
-My da had a show.
-That's nice.

441
00:29:01.395 --> 00:29:02.375
(CHUCKLES)

442
00:29:02.475 --> 00:29:04.475
I'm offering you a job,
darlin'.

443
00:29:05.435 --> 00:29:06.415
I'm not stripping.

444
00:29:06.515 --> 00:29:08.295
What else are you gonna do?

445
00:29:08.395 --> 00:29:10.535
Got your kid in your car.
You're broke.

446
00:29:10.635 --> 00:29:13.275
And is it the law
you're running from?

447
00:29:15.035 --> 00:29:16.135
No.

448
00:29:16.235 --> 00:29:17.816
But you are running
from something, eh?

449
00:29:17.916 --> 00:29:20.716
I would say you left
in a little bit of a hurry.

450
00:29:23.396 --> 00:29:25.396
Ever danced before?

451
00:29:26.276 --> 00:29:27.296
I'm not stripping.

452
00:29:27.396 --> 00:29:29.256
You're a thief
and I caught you.

453
00:29:29.356 --> 00:29:31.336
Anyway, it's not stripping,
it's dancing.

454
00:29:31.436 --> 00:29:32.496
You keep your undies on.

455
00:29:32.596 --> 00:29:34.456
The lights are low.
It's a leg show.

456
00:29:34.556 --> 00:29:36.556
(SONG ENDS)

457
00:29:38.676 --> 00:29:39.976
How much?

458
00:29:40.076 --> 00:29:42.136
15% of the door.

459
00:29:42.236 --> 00:29:43.456
Hm.

460
00:29:43.556 --> 00:29:44.576
-30.
-Pfft!

461
00:29:44.676 --> 00:29:46.616
-And I want half now.
-Do I like stupid?

462
00:29:46.716 --> 00:29:48.937
I give you half, I'm not
gonna see you for dust.

463
00:29:49.037 --> 00:29:52.637
25%, and we settle up
at the end of the run.

464
00:30:02.677 --> 00:30:04.577
But it's my show.

465
00:30:04.677 --> 00:30:07.617
I choose the music,
how I dance, everything.

466
00:30:07.717 --> 00:30:10.417
As long as the fellas
leave happy, it's all yours.

467
00:30:10.517 --> 00:30:12.517
(EXHALES)

468
00:30:18.118 --> 00:30:20.978
I'd need somewhere decent
to sleep for me and my boy.

469
00:30:21.078 --> 00:30:22.458
Yeah.

470
00:30:22.558 --> 00:30:25.638
You can take the caravan
we've got outside there.

471
00:30:26.758 --> 00:30:28.758
Your boy, has he eaten?

472
00:30:29.798 --> 00:30:31.538
No.

473
00:30:31.638 --> 00:30:33.178
Come here.

474
00:30:33.278 --> 00:30:35.178
(CLEARS THROAT)

475
00:30:35.278 --> 00:30:37.718
You can get yourself a feed
at the roadhouse.

476
00:30:39.078 --> 00:30:41.078
But...

477
00:30:42.038 --> 00:30:43.858
..I'm gonna need the keys
to your car.

478
00:30:43.958 --> 00:30:45.958
It's just insurance, darlin'.

479
00:30:53.999 --> 00:30:55.999
And I'll lock it.

480
00:31:02.759 --> 00:31:04.139
MAN: Over there.

481
00:31:04.239 --> 00:31:06.339
-MAN 2: Yeah, Lizard, man.
-(TAPS)

482
00:31:06.439 --> 00:31:07.539
MAN 3: What's Snowie doing?

483
00:31:07.639 --> 00:31:09.059
KID: Hey... Hey!

484
00:31:09.159 --> 00:31:10.779
MAN: Oh, get him, Kid!
Get him!

485
00:31:10.879 --> 00:31:12.259
-Stop!
-MAN 2: Run, little man!

486
00:31:12.359 --> 00:31:13.779
-KID: Stop!
-There's that little bugger.

487
00:31:13.879 --> 00:31:15.099
-(GRUNTS)
-SUNNY: Hey!

488
00:31:15.199 --> 00:31:16.739
Get off him!

489
00:31:16.839 --> 00:31:18.260
(KID GRUNTS)

490
00:31:18.360 --> 00:31:20.140
What do you think
you're doing? Huh?

491
00:31:20.240 --> 00:31:22.220
(MEN CHUCKLE)

492
00:31:22.320 --> 00:31:23.900
I think she likes you, mate!

493
00:31:24.000 --> 00:31:25.180
(MEN LAUGH)

494
00:31:25.280 --> 00:31:28.440
I'm...I'm sorry. I...
I thought he was stealing.

495
00:31:30.480 --> 00:31:33.180
MAN: Hey, Rory,
who's your new friend?

496
00:31:33.280 --> 00:31:35.300
(MEN LAUGH)

497
00:31:35.400 --> 00:31:37.580
SUNNY: Come on. It's OK.

498
00:31:37.680 --> 00:31:39.680
(OBJECTS CLATTER)

499
00:31:44.320 --> 00:31:46.060
He's no thief.

500
00:31:46.160 --> 00:31:47.660
RORY: Kid.

501
00:31:47.760 --> 00:31:49.761
(MEN LAUGH AND CHATTER)

502
00:31:52.001 --> 00:31:55.101
RORY: You know, Hammer's got
this fight in America.

503
00:31:55.201 --> 00:31:57.061
He's got this fuckin'
title defence fight

504
00:31:57.161 --> 00:31:58.541
to do here first.

505
00:31:58.641 --> 00:32:00.221
Get this.

506
00:32:00.321 --> 00:32:02.381
The fella they had lined up,

507
00:32:02.481 --> 00:32:05.341
three days ago
busted his hand.

508
00:32:05.441 --> 00:32:07.581
They need a replacement.

509
00:32:07.681 --> 00:32:09.581
Well, at least that's what
Frank Belushi tells me.

510
00:32:09.681 --> 00:32:11.381
Here's to ya.

511
00:32:11.481 --> 00:32:14.581
(SCOFFS) I wouldn't
last two minutes.

512
00:32:14.681 --> 00:32:16.701
I don't know, Kid.

513
00:32:16.801 --> 00:32:18.381
But 10 years ago, man...

514
00:32:18.481 --> 00:32:20.662
Fucking 10 years ago?

515
00:32:20.762 --> 00:32:22.762
Things were different,
remember?

516
00:32:32.162 --> 00:32:33.862
You already said yes.

517
00:32:33.962 --> 00:32:35.462
(EXHALES)

518
00:32:35.562 --> 00:32:37.062
Well, I...

519
00:32:37.162 --> 00:32:39.162
This better be fucking good.

520
00:32:43.122 --> 00:32:45.762
I can't afford to pay the boys
at the end of the run.

521
00:32:47.442 --> 00:32:49.223
The fucking crowds
are down, man.

522
00:32:49.323 --> 00:32:51.323
We need a new fucking tent.

523
00:32:52.123 --> 00:32:54.723
And our cut of this
would be 12 grand.

524
00:32:58.763 --> 00:33:00.943
When?

525
00:33:01.043 --> 00:33:03.663
Fuck, man. 13 weeks from now.

526
00:33:03.763 --> 00:33:05.883
And there's a qualification
fight to do.

527
00:33:07.403 --> 00:33:09.103
You're playing me
like a fiddle.

528
00:33:09.203 --> 00:33:10.343
Kid, listen.

529
00:33:10.443 --> 00:33:12.023
They only want this fight
'cause some fella

530
00:33:12.123 --> 00:33:14.343
from Time Life thinks
it's gonna make a good story.

531
00:33:14.443 --> 00:33:16.943
You've got a fuckin'
puncher's chance, Kid.

532
00:33:17.043 --> 00:33:19.544
Sure, it's a 1-in-50,
but it's your chance.

533
00:33:19.644 --> 00:33:22.644
So get yourself fit.
Anything can happen.

534
00:33:24.124 --> 00:33:26.304
And there's always more
than one way to win a fight.

535
00:33:26.404 --> 00:33:28.924
That's Dad talking.

536
00:33:31.724 --> 00:33:33.724
And what?

537
00:33:34.204 --> 00:33:36.204
Was he wrong?

538
00:33:36.724 --> 00:33:38.724
I mean, he got me close,
didn't he?

539
00:33:39.644 --> 00:33:43.724
So close I could...
I could fuckin' smell it.

540
00:33:46.004 --> 00:33:47.744
Anyway, fuckin'...

541
00:33:47.844 --> 00:33:49.504
..worst thing
that's gonna happen,

542
00:33:49.604 --> 00:33:51.305
we walk away with 12 grand.

543
00:33:51.405 --> 00:33:53.625
Or he messes me up so bad
I never fight again.

544
00:33:53.725 --> 00:33:55.725
Yeah, imagine
how that would feel.

545
00:34:00.165 --> 00:34:02.145
I'm... Fuck it.

546
00:34:02.245 --> 00:34:04.245
I shouldn't have said.

547
00:34:04.805 --> 00:34:06.805
Huh!

548
00:34:09.165 --> 00:34:11.165
(SNIFFS)

549
00:34:15.405 --> 00:34:17.025
I want half in my pocket.

550
00:34:17.125 --> 00:34:19.425
Oh, Kid, come on, man.
The purse is for the show.

551
00:34:19.525 --> 00:34:21.026
We share it out, like always.

552
00:34:21.126 --> 00:34:23.426
Fuckin' half or you can
fight him yourself.

553
00:34:23.526 --> 00:34:25.526
Kid, man, fuckin'...

554
00:34:27.046 --> 00:34:29.046
Alright, fuck it! Half.

555
00:34:34.686 --> 00:34:36.686
Hmm.

556
00:34:40.646 --> 00:34:42.966
MAN: Yeah, thanks. (SIGHS)

557
00:34:44.206 --> 00:34:45.666
MAN 2: What a day.

558
00:34:45.766 --> 00:34:49.406
MAN 1: That little bloody runt
just running around...

559
00:34:54.047 --> 00:34:55.707
(FOOTSTEPS APPROACH)

560
00:34:55.807 --> 00:34:57.807
BILLY: Coffee?

561
00:34:58.607 --> 00:34:59.987
MAN: Oh, I don't know, boys.

562
00:35:00.087 --> 00:35:01.187
I'm Billy.

563
00:35:01.287 --> 00:35:02.947
I'm Sunny.

564
00:35:03.047 --> 00:35:05.427
MAN: Looks like
someone's moved in, hey?

565
00:35:05.527 --> 00:35:07.947
(WHISTLES) Come on!

566
00:35:08.047 --> 00:35:10.067
-This is Little Billy.
-SUNNY: Makes sense.

567
00:35:10.167 --> 00:35:12.267
(MEN CHATTER INDISTINCTLY)

568
00:35:12.367 --> 00:35:14.587
Thanks for the coffee.

569
00:35:14.687 --> 00:35:16.667
MAN: I've never seen inside
the caravan.

570
00:35:16.767 --> 00:35:19.507
I'm not complaining.
I'm just saying.

571
00:35:19.607 --> 00:35:21.608
(MEN CHATTER INDISTINCTLY)

572
00:35:24.888 --> 00:35:27.808
(INSECTS DRONE)

573
00:35:29.448 --> 00:35:32.428
(BIRDS CHIRP, FLY BUZZES)

574
00:35:32.528 --> 00:35:35.728
(KID GRUNTS AND MURMURS)

575
00:35:45.328 --> 00:35:47.468
LIZARD: Wake up.

576
00:35:47.568 --> 00:35:49.568
Yeah, what happened with you?

577
00:35:50.448 --> 00:35:52.309
I'm gonna fight Hammer.

578
00:35:52.409 --> 00:35:55.869
(SCOFFS) No way!

579
00:35:55.969 --> 00:35:57.969
In your dreams!

580
00:35:59.249 --> 00:36:01.249
What, you serious?

581
00:36:06.409 --> 00:36:08.409
You need a trainer?

582
00:36:11.249 --> 00:36:13.249
Yeah, why not?

583
00:36:13.929 --> 00:36:16.429
Well, trainin'
starts now, then.

584
00:36:16.529 --> 00:36:18.649
No more smokin', yeah?

585
00:36:23.770 --> 00:36:25.770
RORY: Right here, boys.

586
00:36:34.730 --> 00:36:36.730
MAN: Move it down.

587
00:36:43.330 --> 00:36:45.330
Needs a bit of sprucing up.

588
00:36:45.970 --> 00:36:48.650
(FLIES BUZZ)

589
00:36:53.611 --> 00:36:55.551
"Contessa the Undresser"?

590
00:36:55.651 --> 00:36:58.171
-(SNORTS)
-Wanna model for me?

591
00:37:02.451 --> 00:37:04.451
Paint on this side.

592
00:37:07.411 --> 00:37:09.411
What am I painting?

593
00:37:11.491 --> 00:37:13.491
This.

594
00:37:16.211 --> 00:37:19.231
No bastard makes damper
like you, Snowie.

595
00:37:19.331 --> 00:37:20.871
Mm. Uh-huh!

596
00:37:20.971 --> 00:37:23.312
-Too bloody right, no bastard.
-MAN: No bastard.

597
00:37:23.412 --> 00:37:26.272
That's right. My bastard is
a good old bastard. (CHUCKLES)

598
00:37:26.372 --> 00:37:27.552
I'm touched, fellas.

599
00:37:27.652 --> 00:37:29.312
(MEN LAUGH)

600
00:37:29.412 --> 00:37:31.592
KID: Hey, kid!

601
00:37:31.692 --> 00:37:33.692
You hungry?

602
00:37:34.252 --> 00:37:36.312
(MEN LAUGH)

603
00:37:36.412 --> 00:37:38.412
He showed you, bruv.

604
00:37:39.332 --> 00:37:41.332
Boys.

605
00:37:44.972 --> 00:37:46.392
Alright, listen up.
Got some great news.

606
00:37:46.492 --> 00:37:47.992
Kid's got a fight,

607
00:37:48.092 --> 00:37:51.392
but I mean a fuckin' real one
against Hammer Morina.

608
00:37:51.492 --> 00:37:54.393
You and Hammer?
Proper match-up.

609
00:37:54.493 --> 00:37:57.673
RORY: Mandatory title defence.
Isn't that right, Kid?

610
00:37:57.773 --> 00:37:59.473
Sounds more like
manslaughter to me, Kid.

611
00:37:59.573 --> 00:38:01.573
He'll fuckin' kill ya.

612
00:38:02.213 --> 00:38:03.633
Oh, I see what's
happening here.

613
00:38:03.733 --> 00:38:05.033
We're talkin' a fix-up, yeah?

614
00:38:05.133 --> 00:38:07.133
No.

615
00:38:08.253 --> 00:38:10.253
On the level.

616
00:38:11.053 --> 00:38:12.873
BILLY:
You'll kill him, Snowie.

617
00:38:12.973 --> 00:38:14.973
-(COALS HISS)
-Too easy.

618
00:38:17.733 --> 00:38:19.873
Fuckin' nice one, Lovely.

619
00:38:19.973 --> 00:38:22.233
MAN: Keep it tight.
Keep it tight, Armless.

620
00:38:22.333 --> 00:38:23.714
Got your end?

621
00:38:23.814 --> 00:38:25.634
SUNNY: Rory,
what about my costume?

622
00:38:25.734 --> 00:38:27.734
You're looking at it, darlin'.

623
00:38:29.534 --> 00:38:32.074
Someone else's old knickers?

624
00:38:32.174 --> 00:38:34.174
(CHUCKLES)

625
00:38:35.454 --> 00:38:37.074
I need to go into town.

626
00:38:37.174 --> 00:38:40.734
I need money for my costume,
decorate my tent.

627
00:38:43.014 --> 00:38:43.834
Hmm.

628
00:38:43.934 --> 00:38:45.934
MAN: Pull it out
at the other side.

629
00:38:48.094 --> 00:38:49.234
Alright.

630
00:38:49.334 --> 00:38:51.814
(MEN CHATTER INDISTINCTLY
IN DISTANCE)

631
00:38:57.495 --> 00:39:00.855
The kid stays here. One of
the boys will go with you.

632
00:39:02.255 --> 00:39:04.735
Tie a knot around that pole
there. Keep it tight.

633
00:39:06.415 --> 00:39:08.415
(EXHALES SHARPLY)

634
00:39:18.695 --> 00:39:20.695
(FLASH BULB POPS)

635
00:39:21.415 --> 00:39:23.396
We met the other night.

636
00:39:23.496 --> 00:39:25.596
Ed Byrne, Time Life.

637
00:39:25.696 --> 00:39:27.316
I know who you are.

638
00:39:27.416 --> 00:39:29.356
Well, you mind if I ask
a few questions?

639
00:39:29.456 --> 00:39:31.896
-(KID EXHALES SHARPLY)
-Take a few photographs?

640
00:39:33.216 --> 00:39:35.216
So, uh...

641
00:39:35.656 --> 00:39:38.876
..why does a national champion
want to fight a tent boxer

642
00:39:38.976 --> 00:39:41.476
he hasn't seen for 10 years?

643
00:39:41.576 --> 00:39:43.736
You're asking the wrong man.

644
00:39:45.696 --> 00:39:48.116
(EXHALES SHARPLY)

645
00:39:48.216 --> 00:39:51.116
ED: Your father
was a fighter too

646
00:39:51.216 --> 00:39:52.836
back in Ireland.

647
00:39:52.936 --> 00:39:55.637
Tough as they come, they say.

648
00:39:55.737 --> 00:39:57.737
So what happened that night?

649
00:39:58.537 --> 00:40:00.237
(FLASH BULB POPS)

650
00:40:00.337 --> 00:40:02.977
I saw the police pictures
of the crash.

651
00:40:04.577 --> 00:40:06.577
People say you were drunk.

652
00:40:10.217 --> 00:40:12.217
I wasn't drunk.

653
00:40:12.817 --> 00:40:14.237
They say that you and Hammer

654
00:40:14.337 --> 00:40:17.077
went at it outside
after the fight.

655
00:40:17.177 --> 00:40:19.317
Why?

656
00:40:19.417 --> 00:40:21.317
Ask him.

657
00:40:21.417 --> 00:40:23.738
Well, you think
you can beat Hammer?

658
00:40:27.178 --> 00:40:29.178
Now, you were pretty good...

659
00:40:30.298 --> 00:40:32.298
..weren't you, Kid?

660
00:40:32.738 --> 00:40:34.778
You went toe to toe
with the champ.

661
00:40:37.698 --> 00:40:39.698
He wasn't the champ then.

662
00:40:40.458 --> 00:40:42.738
Well, he is now, Kid.

663
00:40:43.898 --> 00:40:45.898
-(SPITS)
-Great talking.

664
00:40:48.018 --> 00:40:51.178
(BOTH BREATHE HEAVILY)

665
00:40:53.578 --> 00:40:55.579
LIZARD: Come on. Keep up, Kid!

666
00:40:58.059 --> 00:41:00.059
LOVELY: Alright, Billy.

667
00:41:14.939 --> 00:41:16.979
(MEN SHOUT INDISTINCTLY
IN DISTANCE)

668
00:41:24.940 --> 00:41:27.460
(BOTH BREATHE HEAVILY)

669
00:41:30.100 --> 00:41:32.100
LIZARD: Come on. Keep going!

670
00:41:36.260 --> 00:41:38.260
-(RETCHES)
-Come on, now.

671
00:41:40.700 --> 00:41:42.860
-(GROANS)
-Gotta keep going.

672
00:41:45.740 --> 00:41:47.680
Come on, man!

673
00:41:47.780 --> 00:41:49.860
That's it, that's it. Come on.

674
00:41:53.100 --> 00:41:55.861
(COUGHS AND PANTS)

675
00:41:58.581 --> 00:42:00.601
Look at you, you old wreck!

676
00:42:00.701 --> 00:42:03.741
(BOTH LAUGH)

677
00:42:17.901 --> 00:42:20.001
(COUGHS AND PANTS)

678
00:42:20.101 --> 00:42:22.241
LIZARD: Oh, you alright?

679
00:42:22.341 --> 00:42:24.341
(BELCHES)

680
00:42:36.022 --> 00:42:37.522
RORY: Come on in, gentlemen.
Come on in.

681
00:42:37.622 --> 00:42:39.122
-(DRUMBEAT POUNDS)
-Come nice and closer.

682
00:42:39.222 --> 00:42:42.322
And I'll tell you all about
what's inside this new tent.

683
00:42:42.422 --> 00:42:44.862
(RORY CONTINUES INDISTINCTLY)

684
00:42:46.942 --> 00:42:49.462
Mum, what are you
doing in there?

685
00:42:50.462 --> 00:42:51.962
SUNNY: I'm just
getting dressed.

686
00:42:52.062 --> 00:42:54.062
I'm going to work.

687
00:42:56.583 --> 00:42:58.583
Like that?

688
00:43:00.783 --> 00:43:02.683
RORY: I've seen
her dance, boys.

689
00:43:02.783 --> 00:43:04.923
Ooft, I've seen her dance

690
00:43:05.023 --> 00:43:06.843
and let me tell ya,

691
00:43:06.943 --> 00:43:09.043
it is a thing of wonder.

692
00:43:09.143 --> 00:43:12.123
She's an Outback Cleopatra

693
00:43:12.223 --> 00:43:13.763
with the eyes of a temptress.

694
00:43:13.863 --> 00:43:16.363
Her spell will
break your hearts.

695
00:43:16.463 --> 00:43:18.683
But mark my words,
when you see her,

696
00:43:18.783 --> 00:43:20.243
you're gonna want
your heart broken.

697
00:43:20.343 --> 00:43:23.723
And now, for one night only,

698
00:43:23.823 --> 00:43:26.604
you fellas can see her
for a discount price.

699
00:43:26.704 --> 00:43:28.484
DARCY: Mum, what's the matter?

700
00:43:28.584 --> 00:43:30.204
RORY:
I'll tell you why, fellas.

701
00:43:30.304 --> 00:43:31.764
-Nothing.
-(DOOR OPENS)

702
00:43:31.864 --> 00:43:33.684
Don't let anyone in, OK?

703
00:43:33.784 --> 00:43:35.284
I won't be long.

704
00:43:35.384 --> 00:43:37.244
RORY: But a word of warning...

705
00:43:37.344 --> 00:43:39.244
SUNNY: And lock the door.

706
00:43:39.344 --> 00:43:41.564
Come on in if you think
you can handle the heat!

707
00:43:41.664 --> 00:43:42.884
She's gonna show you something

708
00:43:42.984 --> 00:43:44.284
that you'll
never forget, boys.

709
00:43:44.384 --> 00:43:45.964
Get on in there.

710
00:43:46.064 --> 00:43:47.844
See if you can spy her
through that tent there

711
00:43:47.944 --> 00:43:49.564
while she's warming up, lads.

712
00:43:49.664 --> 00:43:52.364
(RORY CONTINUES SPRUIKING
IN DISTANCE)

713
00:43:52.464 --> 00:43:55.384
(DOOR CREAKS)

714
00:43:58.745 --> 00:44:01.845
RORY: We bring you
a taste of the Orient

715
00:44:01.945 --> 00:44:04.165
where the dancing skills
of the courtesan

716
00:44:04.265 --> 00:44:06.365
are prized beyond rubies,

717
00:44:06.465 --> 00:44:07.925
beyond any treasure

718
00:44:08.025 --> 00:44:10.465
you'll find in all
of your Arabian nights.

719
00:44:12.025 --> 00:44:13.605
(RORY CONTINUES INDISTINCTLY)

720
00:44:13.705 --> 00:44:15.325
Good crowd.

721
00:44:15.425 --> 00:44:16.645
(RORY CONTINUES INDISTINCTLY)

722
00:44:16.745 --> 00:44:19.565
You know, my first tent fight,

723
00:44:19.665 --> 00:44:21.485
I was nervous as all hell.

724
00:44:21.585 --> 00:44:23.165
It soon went, though.

725
00:44:23.265 --> 00:44:24.765
I mean, it's just a show.

726
00:44:24.865 --> 00:44:29.246
So I give you, hot from
the bazaars of Baghdad,

727
00:44:29.346 --> 00:44:32.406
the ravishing Contessa!

728
00:44:32.506 --> 00:44:35.206
(MYSTERIOUS
PSYCHEDELIC ROCK MUSIC PLAYS)

729
00:44:35.306 --> 00:44:37.466
My advice to you
would be to just...

730
00:44:38.946 --> 00:44:42.946
('IN-A-GADDA-DA-VIDA'
BY IRON BUTTERFLY PLAYS)

731
00:44:48.306 --> 00:44:50.306
(MAN WHISTLES)

732
00:44:51.706 --> 00:44:54.266
(MEN EXCLAIM)

733
00:45:01.747 --> 00:45:04.567
♪ In-a-gadda-da-vida,
honey... ♪

734
00:45:04.667 --> 00:45:06.047
(MEN CHEER)

735
00:45:06.147 --> 00:45:09.647
♪ Don't you know
that I'm loving you?

736
00:45:09.747 --> 00:45:13.807
♪ In-a-gadda-da-vida, baby

737
00:45:13.907 --> 00:45:17.747
♪ Don't you know that
I'll always be true?

738
00:45:21.867 --> 00:45:25.927
♪ Oh, won't you come with me

739
00:45:26.027 --> 00:45:27.608
-♪ And a-take... ♪
-KID: Oi, you little...

740
00:45:27.708 --> 00:45:30.568
DARCY: Ow! Let me go!

741
00:45:30.668 --> 00:45:33.968
♪ Oh, won't you
come with me... ♪

742
00:45:34.068 --> 00:45:35.568
Listen.

743
00:45:35.668 --> 00:45:37.408
Promise you won't run off.

744
00:45:37.508 --> 00:45:39.248
-Promise?
-Mm-hm.

745
00:45:39.348 --> 00:45:42.248
♪ Please take my hand... ♪

746
00:45:42.348 --> 00:45:44.628
Oi, that's it! Over we go.

747
00:45:45.668 --> 00:45:47.088
-(DARCY GRUNTS)
-Shush!

748
00:45:47.188 --> 00:45:48.648
-(DARCY YELLS INDISTINCTLY)
-Stop wriggling!

749
00:45:48.748 --> 00:45:51.708
(MEN CHEER AND HOOT)

750
00:45:52.708 --> 00:45:54.708
-Right.
-Let me go!

751
00:45:57.829 --> 00:45:59.569
What's Mum doing in there?

752
00:45:59.669 --> 00:46:02.289
She's just dancin'.
That's all.

753
00:46:02.389 --> 00:46:04.389
She's good too.

754
00:46:07.989 --> 00:46:10.849
('IN-A-GADDA-DA-VIDA'
CONTINUES)

755
00:46:10.949 --> 00:46:13.389
(MEN WHISTLE AND CHEER)

756
00:46:22.629 --> 00:46:25.689
What are you doing
in here? Get out!

757
00:46:25.789 --> 00:46:27.790
Get out of here.

758
00:46:34.030 --> 00:46:35.450
What was he doing in here?

759
00:46:35.550 --> 00:46:37.550
Nothing.

760
00:46:39.270 --> 00:46:42.010
I just wanted to see
what you were doing.

761
00:46:42.110 --> 00:46:44.310
-(CARNIVAL MUSIC PLAYS)
-(BELL RINGS)

762
00:46:45.350 --> 00:46:47.350
Hey!

763
00:46:49.710 --> 00:46:51.710
Did he see me?

764
00:46:53.830 --> 00:46:55.830
No.

765
00:47:00.631 --> 00:47:02.651
-(EXHALES)
-That's it. Better. Again.

766
00:47:02.751 --> 00:47:04.211
-(GRUNTS)
-Again.

767
00:47:04.311 --> 00:47:06.611
That's it. That's better.
Better! Better.

768
00:47:06.711 --> 00:47:09.051
Hey! Kid, Kid, move from
the hips, not the shoulders.

769
00:47:09.151 --> 00:47:11.451
-Huh!
-Child's play, man. Come on!

770
00:47:11.551 --> 00:47:14.331
-Get that stance, man!
-(YELLS IN FRUSTRATION)

771
00:47:14.431 --> 00:47:16.431
Kid, don't fuck...

772
00:47:17.751 --> 00:47:19.771
Time was you could've
done this blindfolded, Kid!

773
00:47:19.871 --> 00:47:21.871
Fuck off!

774
00:47:26.111 --> 00:47:28.352
(SPITS AND COUGHS)

775
00:47:31.472 --> 00:47:34.392
(BREATHES HEAVILY)

776
00:47:35.752 --> 00:47:37.752
LIZARD: Come on, come on,
come on, come on!

777
00:47:38.672 --> 00:47:40.672
(EXHALES SHARPLY)

778
00:47:45.912 --> 00:47:48.752
(BREATHES HEAVILY)

779
00:47:50.552 --> 00:47:53.612
You gonna see Snow's
qualification fight?

780
00:47:53.712 --> 00:47:56.752
Yeah, yeah, see him
in a real fight.

781
00:47:59.033 --> 00:48:00.933
You tell him
what you see here.

782
00:48:01.033 --> 00:48:02.453
(PEOPLE CHATTER CHEERFULLY)

783
00:48:02.553 --> 00:48:04.553
GIRL: Wow! Look at that!

784
00:48:05.113 --> 00:48:07.113
(KNOCK AT DOOR)

785
00:48:11.193 --> 00:48:13.053
What's he doing here?

786
00:48:13.153 --> 00:48:15.193
He's looking after you.

787
00:48:17.953 --> 00:48:20.013
Mmm.

788
00:48:20.113 --> 00:48:21.653
You be a good boy, OK?

789
00:48:21.753 --> 00:48:23.753
DARCY: Mm-hm.

790
00:48:25.433 --> 00:48:27.433
The crowds are getting bigger.

791
00:48:29.034 --> 00:48:31.034
I know.

792
00:48:33.274 --> 00:48:34.894
(DOOR SHUTS)

793
00:48:34.994 --> 00:48:38.094
(CROWD CHEERS IN DISTANCE)

794
00:48:38.194 --> 00:48:40.794
(DREAMY ROCK MUSIC)

795
00:48:57.434 --> 00:48:59.515
(SLINKY CLINKS SOFTLY)

796
00:49:02.035 --> 00:49:03.815
I'm not a kid.

797
00:49:03.915 --> 00:49:06.235
I can look after myself.

798
00:49:08.235 --> 00:49:10.235
I know.

799
00:49:10.755 --> 00:49:12.795
I just come in here
for the quiet.

800
00:49:21.595 --> 00:49:23.595
Want to see my stuff?

801
00:49:29.396 --> 00:49:31.396
Do you like it?

802
00:49:32.156 --> 00:49:34.156
KID: I do.

803
00:49:37.756 --> 00:49:39.756
Where's this?

804
00:49:40.836 --> 00:49:43.176
The egg you busted,

805
00:49:43.276 --> 00:49:45.736
it was one in a million.

806
00:49:45.836 --> 00:49:48.436
I'll never find
another one like it.

807
00:49:53.236 --> 00:49:56.236
You know how to make a bloke
feel good, alright, don't you?

808
00:49:58.476 --> 00:50:00.637
(DREAMY ROCK MUSIC CONTINUES)

809
00:50:20.717 --> 00:50:22.717
Look at this.

810
00:50:25.037 --> 00:50:28.477
(WHISTLING AND APPLAUSE)

811
00:50:34.038 --> 00:50:37.458
MAN: Hey, don't go!
Where you going? Come back!

812
00:50:37.558 --> 00:50:39.558
(CHEERING AND SHOUTING)

813
00:50:42.078 --> 00:50:45.018
-Holding it, holding it.
-Hey, stop winding me up.

814
00:50:45.118 --> 00:50:46.938
(LAUGHS)

815
00:50:47.038 --> 00:50:48.538
-OK.
-Ready?

816
00:50:48.638 --> 00:50:51.618
-Yep.
-Three, two, one. Go.

817
00:50:51.718 --> 00:50:53.178
-DARCY: Ahh!
-(ROBOTS WHIRR)

818
00:50:53.278 --> 00:50:55.278
"Destroy him!"

819
00:50:56.198 --> 00:50:58.198
SUNNY: Rory?

820
00:51:03.199 --> 00:51:06.699
I was thinking we could add
another show after the fights.

821
00:51:06.799 --> 00:51:09.259
I could do a lot more
with better lights.

822
00:51:09.359 --> 00:51:12.319
We could, uh,
jack the price up a bit.

823
00:51:14.119 --> 00:51:17.099
You know my brother's
got this fight coming.

824
00:51:17.199 --> 00:51:19.179
-It's a big one.
-Yeah, I heard.

825
00:51:19.279 --> 00:51:21.279
RORY: Yeah.

826
00:51:22.599 --> 00:51:26.479
So the money...for the lights.

827
00:51:27.319 --> 00:51:29.319
Money?

828
00:51:33.920 --> 00:51:37.420
Don't introduce me anymore.
It sounds cheap.

829
00:51:37.520 --> 00:51:39.600
The show will
work better without it.

830
00:51:43.600 --> 00:51:45.760
You stay out
of my brother's way now.

831
00:51:49.200 --> 00:51:50.780
LOVELY: Full speed, bruz.

832
00:51:50.880 --> 00:51:51.820
(ALL CHUCKLE)

833
00:51:51.920 --> 00:51:54.360
(ARMLESS CHATTERS
INDISTINCTLY)

834
00:51:56.120 --> 00:52:01.221
Boys, let's make our
rising star feel welcome.

835
00:52:01.321 --> 00:52:02.861
(ALL CHEER)

836
00:52:02.961 --> 00:52:04.821
-You were great tonight.
-Thank you.

837
00:52:04.921 --> 00:52:06.741
That new show.

838
00:52:06.841 --> 00:52:09.221
You had them
in the palm of your hand,

839
00:52:09.321 --> 00:52:11.581
every curve, every twist...

840
00:52:11.681 --> 00:52:13.381
-MAN: Hey, whoa, whoa, whoa.
-..every turn.

841
00:52:13.481 --> 00:52:14.821
MAN 2: Ooh-la-la!

842
00:52:14.921 --> 00:52:18.221
Ooh, girl, you are
mesmerising. (LAUGHS)

843
00:52:18.321 --> 00:52:20.621
Hey, where you learn
to dance like that, woman?

844
00:52:20.721 --> 00:52:25.701
Where else?
Kings Cross, Sydney.

845
00:52:25.801 --> 00:52:28.541
I was living with my dad
before Darcy was born,

846
00:52:28.641 --> 00:52:31.862
just dancing in nightclubs,

847
00:52:31.962 --> 00:52:35.702
hanging out with all the
drag queens and the strippers.

848
00:52:35.802 --> 00:52:37.102
-LOVELY: Yep.
-ARMLESS: Hmm.

849
00:52:37.202 --> 00:52:39.022
-Were you a stripper?
-What are you doing, Billy?

850
00:52:39.122 --> 00:52:40.102
SUNNY: No.

851
00:52:40.202 --> 00:52:41.462
I wasn't a stripper.

852
00:52:41.562 --> 00:52:43.342
But my dad's girlfriend was.

853
00:52:43.442 --> 00:52:45.342
Yeah, Betty.

854
00:52:45.442 --> 00:52:47.422
-Queen of the Cross.
-(MAN EXCLAIMS)

855
00:52:47.522 --> 00:52:52.102
SUNNY: All sequins and glitter
and she danced with a python.

856
00:52:52.202 --> 00:52:53.782
Yeah, 10 feet long.

857
00:52:53.882 --> 00:52:55.822
-Ooft! That's a big snake.
-SUNNY: Yeah.

858
00:52:55.922 --> 00:52:58.142
Did Betty teach you to dance?

859
00:52:58.242 --> 00:53:00.242
No.

860
00:53:01.002 --> 00:53:03.383
I'd sneak in
and watch her, though.

861
00:53:03.483 --> 00:53:05.503
I was in a club
one night, right,

862
00:53:05.603 --> 00:53:07.583
and it was full of soldiers.

863
00:53:07.683 --> 00:53:11.183
You know, from Vietnam. Yanks.

864
00:53:11.283 --> 00:53:13.063
And this fight breaks out,

865
00:53:13.163 --> 00:53:15.263
a big one, huge.

866
00:53:15.363 --> 00:53:18.223
And Betty is just standing
there, naked with her python.

867
00:53:18.323 --> 00:53:22.783
She steps up and smacks
one bloke fair in the face.

868
00:53:22.883 --> 00:53:25.663
-MAN: Whoa!
-Down he goes, out cold.

869
00:53:25.763 --> 00:53:27.763
The place goes quiet.

870
00:53:29.003 --> 00:53:30.223
Dead silence.

871
00:53:30.323 --> 00:53:33.544
She steps up and says,

872
00:53:33.644 --> 00:53:36.144
"Any other cunt want
to fuck with my act?"

873
00:53:36.244 --> 00:53:37.704
(ALL CHUCKLE)

874
00:53:37.804 --> 00:53:39.464
ARMLESS: We could use Betty
in the big tent.

875
00:53:39.564 --> 00:53:42.764
(ALL CHATTER AND LAUGH)

876
00:53:43.804 --> 00:53:45.984
So why did you leave?

877
00:53:46.084 --> 00:53:49.944
You know how it is, Billy.
Things change.

878
00:53:50.044 --> 00:53:52.204
The world keeps turning.
You have to move on.

879
00:53:53.444 --> 00:53:55.344
Anyway, I'm gonna go to bed.

880
00:53:55.444 --> 00:53:56.904
Thanks for the beer, ladies.

881
00:53:57.004 --> 00:53:59.224
-MAN: Sweet dreams.
-MAN 2: 'Night.

882
00:53:59.324 --> 00:54:01.304
ARMLESS: We should find
a woman like Betty, man.

883
00:54:01.404 --> 00:54:05.145
MAN: Yeah, just put your bag
in the back. Yeah, good.

884
00:54:05.245 --> 00:54:07.105
Oi, whose bag is this?

885
00:54:07.205 --> 00:54:08.825
RORY: Alright,
make sure everybody's here,

886
00:54:08.925 --> 00:54:10.945
we all know where we're going.

887
00:54:11.045 --> 00:54:13.045
BILLY: Billy! Good girl.
Come on. On the bus.

888
00:54:15.365 --> 00:54:17.365
SUNNY: Darcy!

889
00:54:17.685 --> 00:54:19.265
Let me ride with you.

890
00:54:19.365 --> 00:54:21.145
ARMLESS: Hey, Rory,
you coming with us?

891
00:54:21.245 --> 00:54:23.505
LOVELY: Yeah, come on,
Rory. Keep up!

892
00:54:23.605 --> 00:54:25.605
Alright.

893
00:54:26.605 --> 00:54:27.985
LIZARD: Yeah,
let's go, you mob!

894
00:54:28.085 --> 00:54:29.785
-Alright, all good, boss!
-RORY: All good!

895
00:54:29.885 --> 00:54:31.625
-Off we go.
-RORY: Nice one.

896
00:54:31.725 --> 00:54:33.886
(ENGINE SPUTTERS AND STARTS)

897
00:54:35.726 --> 00:54:37.806
-ARMLESS: Hey, Rory, keep up!
-You good?

898
00:54:39.286 --> 00:54:42.066
RORY: Ah! Fuckin' hell!

899
00:54:42.166 --> 00:54:43.866
Come on, man!

900
00:54:43.966 --> 00:54:45.386
-(LAUGHTER IN DISTANCE)
-MAN: See ya, Rory!

901
00:54:45.486 --> 00:54:47.486
Catch you later!

902
00:54:51.326 --> 00:54:54.246
(SIGHS AND MUTTERS)

903
00:54:55.646 --> 00:54:57.646
(VEHICLE APPROACHES)

904
00:55:01.126 --> 00:55:03.647
MAN: Hey, Rory,
where you been, mate?

905
00:55:04.447 --> 00:55:06.187
(MEN LAUGH)

906
00:55:06.287 --> 00:55:08.907
-MAN: Go on. Get in.
-(MAN 2 SPEAKS INDISTINCTLY)

907
00:55:09.007 --> 00:55:11.347
-RORY: Fuckin' drive.
-(MEN LAUGH)

908
00:55:11.447 --> 00:55:13.227
MAN 1: Here we go!

909
00:55:13.327 --> 00:55:14.747
RORY: Fuckin' clowns.

910
00:55:14.847 --> 00:55:17.847
(CONTEMPLATIVE MUSIC)

911
00:55:32.487 --> 00:55:36.048
(MACHINERY GRINDS)

912
00:55:38.648 --> 00:55:40.648
(BRAKES SQUEAK)

913
00:55:41.568 --> 00:55:44.228
(GRINDING CONTINUES)

914
00:55:44.328 --> 00:55:46.328
(TOOTS HORN)

915
00:55:52.088 --> 00:55:54.088
Ed Byrne.

916
00:55:54.928 --> 00:55:56.928
We spoke on the phone.

917
00:55:58.808 --> 00:56:01.948
(CONTEMPLATIVE MUSIC
CONTINUES)

918
00:56:02.048 --> 00:56:04.929
-(PEOPLE CHATTER AND SHOUT)
-(TOOLS THUD)

919
00:56:13.969 --> 00:56:17.769
(PEOPLE CHATTER BUSILY)

920
00:56:21.409 --> 00:56:23.409
(RORY GRUNTS)

921
00:56:24.409 --> 00:56:26.409
DARCY: Hey, Mum.

922
00:56:29.569 --> 00:56:32.289
SUNNY: Hey? How you doing?

923
00:56:33.330 --> 00:56:35.770
-Pretty cool, huh?
-DARCY: Mm-hm.

924
00:56:42.290 --> 00:56:45.630
-KID: So just...that much.
-DARCY: That much?

925
00:56:45.730 --> 00:56:47.230
KID: And then like this.

926
00:56:47.330 --> 00:56:49.330
DARCY: Cool.

927
00:56:50.410 --> 00:56:52.410
Roll?

928
00:56:53.650 --> 00:56:55.110
-What do I...
-Just lick it.

929
00:56:55.210 --> 00:56:57.210
Oh, OK.

930
00:56:59.770 --> 00:57:01.770
(SPITS)

931
00:57:02.170 --> 00:57:04.671
You're gonna win
on Wednesday, aren't you?

932
00:57:04.771 --> 00:57:06.271
He's a pro

933
00:57:06.371 --> 00:57:09.511
and I've not fought a pro
in years.

934
00:57:09.611 --> 00:57:11.611
You fight every night.

935
00:57:12.731 --> 00:57:14.111
Yeah, but they're mugs.

936
00:57:14.211 --> 00:57:17.351
I fight mugs, Darcy.
It's not the same.

937
00:57:17.451 --> 00:57:19.391
You scared?

938
00:57:19.491 --> 00:57:22.271
It's OK because Mum says when
you're scared, you're careful.

939
00:57:22.371 --> 00:57:24.371
Your mum's right.

940
00:57:27.891 --> 00:57:30.051
When Dad came home...

941
00:57:31.491 --> 00:57:33.491
..I was scared.

942
00:57:35.292 --> 00:57:37.352
This one's good.

943
00:57:37.452 --> 00:57:40.012
Mum's 32. Is that old?

944
00:57:41.332 --> 00:57:43.392
She says it is.

945
00:57:43.492 --> 00:57:45.772
Not really, but, um...

946
00:57:47.372 --> 00:57:50.772
..well, you know, sometimes
women see things differently.

947
00:57:51.732 --> 00:57:53.732
Well, that's true.

948
00:57:54.532 --> 00:57:56.892
When did you get
so old and wise, sport?

949
00:57:58.132 --> 00:58:01.352
I've seen things
that no child should see.

950
00:58:01.452 --> 00:58:03.812
At least,
that's what Mum says.

951
00:58:08.933 --> 00:58:12.653
What about your mum?
What's she like?

952
00:58:14.413 --> 00:58:16.413
She died.

953
00:58:17.133 --> 00:58:18.713
How old were you
when she died?

954
00:58:18.813 --> 00:58:20.273
Four.

955
00:58:20.373 --> 00:58:22.413
Remember what she looked like?

956
00:58:24.093 --> 00:58:26.093
No.

957
00:58:27.413 --> 00:58:29.413
Probably ugly...

958
00:58:30.973 --> 00:58:32.393
..'cause she's your mum.

959
00:58:32.493 --> 00:58:34.494
Probably very ugly.

960
00:58:37.334 --> 00:58:38.954
BILLY: Turn her over, Snowie.

961
00:58:39.054 --> 00:58:41.054
(ENGINE STARTS)

962
00:58:42.334 --> 00:58:44.594
(ENGINE REVS)

963
00:58:44.694 --> 00:58:46.694
Yeah!

964
00:58:48.054 --> 00:58:50.914
(BIRDS SQUAWK)

965
00:58:51.014 --> 00:58:54.054
(INSECTS CHITTER)

966
00:58:57.854 --> 00:59:00.574
(ROPE WHIPS)

967
00:59:11.655 --> 00:59:14.675
SUNNY: It's funny
seeing a man skipping.

968
00:59:14.775 --> 00:59:16.775
You're not that bad, though.

969
00:59:17.615 --> 00:59:19.615
Yeah? Better than you.

970
00:59:30.495 --> 00:59:33.535
(ROPE WHIPS)

971
00:59:38.696 --> 00:59:42.176
KID: Not bad. (CLAPS)

972
00:59:43.736 --> 00:59:46.896
(SOFT PIANO MUSIC)

973
01:00:00.936 --> 01:00:03.496
Come on. Jump in.

974
01:00:08.337 --> 01:00:09.517
Faster.

975
01:00:09.617 --> 01:00:11.617
Get closer, then.

976
01:00:12.577 --> 01:00:14.577
-KID: Ready?
-Yeah.

977
01:00:15.457 --> 01:00:17.457
-(ROPE CLAPS)
-(BOTH GASP)

978
01:00:25.697 --> 01:00:27.717
SUNNY: No.

979
01:00:27.817 --> 01:00:29.437
I'm sorry.

980
01:00:29.537 --> 01:00:31.537
This isn't a good idea.

981
01:00:34.057 --> 01:00:36.538
-I'm sorry.
-It's alright.

982
01:00:44.418 --> 01:00:46.418
Darcy!

983
01:00:46.738 --> 01:00:48.438
Hey, Darcy!

984
01:00:48.538 --> 01:00:50.438
Come here. Stop.

985
01:00:50.538 --> 01:00:52.518
Hey, hey. Stop.

986
01:00:52.618 --> 01:00:54.618
(QUIETLY) I'm sorry.

987
01:01:07.699 --> 01:01:09.199
-(KNOCKS)
-(BELL RINGS IN DISTANCE)

988
01:01:09.299 --> 01:01:10.959
(DOOR OPENS)

989
01:01:11.059 --> 01:01:13.419
(RORY SPEAKS INDISTINCTLY
OVER P.A.)

990
01:01:15.139 --> 01:01:17.139
(CLOSES DOOR)

991
01:01:28.939 --> 01:01:29.999
Do you like it?

992
01:01:30.099 --> 01:01:32.099
It's shit.

993
01:01:34.099 --> 01:01:36.240
KID: Alright.

994
01:01:36.340 --> 01:01:38.340
I'll have it back, then.

995
01:01:46.380 --> 01:01:48.380
(DOOR CLOSES)

996
01:01:54.260 --> 01:01:56.260
You're not funny.

997
01:02:00.140 --> 01:02:02.140
I know.

998
01:02:02.860 --> 01:02:06.781
You're not clever either.
You're just a dumb boxer.

999
01:02:11.581 --> 01:02:12.601
Yeah.

1000
01:02:12.701 --> 01:02:14.701
I guess.

1001
01:02:25.021 --> 01:02:27.021
(TEARFULLY) You're not my dad.

1002
01:02:29.661 --> 01:02:31.661
(SOBS)

1003
01:02:39.902 --> 01:02:41.902
I know.

1004
01:02:45.462 --> 01:02:47.042
(MEN SHOUT AND MOAN)

1005
01:02:47.142 --> 01:02:50.342
('IF I'M IN LUCK I MIGHT GET
PICKED UP' BY BETTY DAVIS)

1006
01:02:52.542 --> 01:02:57.542
♪ I said if I'm in luck
I just might get picked up

1007
01:03:00.142 --> 01:03:02.042
♪ I said I'm fishin' trick

1008
01:03:02.142 --> 01:03:04.782
♪ And you can call it
what you want then

1009
01:03:05.742 --> 01:03:09.023
♪ I just might get picked up

1010
01:03:11.103 --> 01:03:16.183
♪ I said I'm vampin', trampin'
You can call it what you wanna

1011
01:03:18.503 --> 01:03:21.243
♪ I said I'm wigglin' my fanny

1012
01:03:21.343 --> 01:03:22.923
♪ Ooh-hoo-hoo

1013
01:03:23.023 --> 01:03:26.643
♪ I want you dancing
I'm movin' it, movin' it

1014
01:03:26.743 --> 01:03:28.843
♪ I'mma take her home, man

1015
01:03:28.943 --> 01:03:31.223
♪ Try not to pass out

1016
01:03:40.384 --> 01:03:43.104
♪ Say you will, say you will

1017
01:03:46.224 --> 01:03:48.324
♪ Oh, if I'm walking
like I should

1018
01:03:48.424 --> 01:03:50.624
♪ Maybe you might pick me up

1019
01:03:53.504 --> 01:03:58.464
♪ If I'm looking real good,
maybe you might pick me up

1020
01:04:00.824 --> 01:04:02.284
♪ Take me home

1021
01:04:02.384 --> 01:04:04.084
♪ Take me
home

1022
01:04:04.184 --> 01:04:06.764
♪ Will you take me home? ♪

1023
01:04:06.864 --> 01:04:08.445
(MEN HOOT)

1024
01:04:08.545 --> 01:04:10.545
(SONG ENDS)

1025
01:04:11.305 --> 01:04:13.665
(MEN CHEER AND WHISTLE)

1026
01:04:21.065 --> 01:04:22.085
(CAR HORN TOOTS)

1027
01:04:22.185 --> 01:04:24.185
Kid!

1028
01:04:26.985 --> 01:04:28.985
You watch the show?

1029
01:04:29.745 --> 01:04:32.105
No. I don't like
the way they look at you.

1030
01:04:33.345 --> 01:04:35.345
Really?

1031
01:04:36.145 --> 01:04:38.146
I do.

1032
01:04:44.986 --> 01:04:46.986
Where'd you learn to do that?

1033
01:04:47.626 --> 01:04:49.626
Jail.

1034
01:04:50.026 --> 01:04:52.386
All of 17 years old.

1035
01:04:53.826 --> 01:04:54.766
For what?

1036
01:04:54.866 --> 01:04:57.106
I stabbed a man
who got too close.

1037
01:04:58.266 --> 01:05:00.266
In the heart.

1038
01:05:02.066 --> 01:05:04.066
Be careful with Darcy.

1039
01:05:05.426 --> 01:05:07.426
Good luck tomorrow.

1040
01:05:15.027 --> 01:05:16.447
(MEN LAUGH)

1041
01:05:16.547 --> 01:05:18.527
LOVELY: How's that Sunny?

1042
01:05:18.627 --> 01:05:21.367
Show's packed every night.
She's got brains on her.

1043
01:05:21.467 --> 01:05:23.007
Dances like a wolf.

1044
01:05:23.107 --> 01:05:25.087
ARMLESS: Should make her
the boss, eh, Rory?

1045
01:05:25.187 --> 01:05:26.687
I said no more smoking, mate.

1046
01:05:26.787 --> 01:05:30.007
BILLY: Yeah, and Rory could be
the dancer.

1047
01:05:30.107 --> 01:05:32.267
(MEN LAUGH)

1048
01:05:36.307 --> 01:05:38.728
LOVELY: I hear she's pretty
good at skipping too, eh?

1049
01:05:38.828 --> 01:05:40.828
(OTHERS CHUCKLE)

1050
01:05:50.188 --> 01:05:52.348
(BREATHES DEEPLY)

1051
01:06:02.668 --> 01:06:05.288
ANNOUNCER OVER P.A.:
Ladies and gentlemen!

1052
01:06:05.388 --> 01:06:07.568
Welcome to Central Showgrounds

1053
01:06:07.668 --> 01:06:12.489
for tonight's qualification
fight over 15 rounds

1054
01:06:12.589 --> 01:06:17.089
between Mike Barton
and Kid Snow.

1055
01:06:17.189 --> 01:06:19.189
-REFEREE: Box!
-(BELL RINGS)

1056
01:06:21.829 --> 01:06:23.829
MAN: Come on,
off the ropes, Kid!

1057
01:06:25.229 --> 01:06:27.009
-To the corner.
-(BELL RINGS)

1058
01:06:27.109 --> 01:06:28.409
(BLOWS LAND)

1059
01:06:28.509 --> 01:06:32.089
..eight, nine, ten.

1060
01:06:32.189 --> 01:06:33.489
(BELL RINGS)

1061
01:06:33.589 --> 01:06:35.409
ANNOUNCER OVER P.A.:
Ladies and gentlemen...

1062
01:06:35.509 --> 01:06:38.609
(CONTINUES INDISTINCTLY)

1063
01:06:38.709 --> 01:06:41.250
..Kid Snow!

1064
01:06:41.350 --> 01:06:43.350
(BELL RINGS)

1065
01:06:45.950 --> 01:06:48.090
RORY: We've only had
six weeks, man.

1066
01:06:48.190 --> 01:06:50.450
He'll get up
to fighting speed.

1067
01:06:50.550 --> 01:06:52.410
FRANK: He hasn't got it
in him anymore.

1068
01:06:52.510 --> 01:06:53.810
He's not a boxer.

1069
01:06:53.910 --> 01:06:56.370
He barely made it
through the fight.

1070
01:06:56.470 --> 01:06:58.810
And if we have to call it off,

1071
01:06:58.910 --> 01:07:00.910
I'll take everything
you've got.

1072
01:07:02.910 --> 01:07:04.610
I will burn your fuckin' tents
to the ground

1073
01:07:04.710 --> 01:07:06.710
right in front of you.

1074
01:07:07.590 --> 01:07:09.691
(BOTTLE CAP CLINKS)

1075
01:07:09.791 --> 01:07:11.131
ED: Here.

1076
01:07:11.231 --> 01:07:13.511
(TRAIN HORN BLOWS IN DISTANCE)

1077
01:07:26.031 --> 01:07:28.031
Hammer will kill you.

1078
01:07:28.871 --> 01:07:30.571
You're in no condition
to fight him.

1079
01:07:30.671 --> 01:07:32.791
It's not your decision.

1080
01:07:34.671 --> 01:07:36.771
So just...take the money.

1081
01:07:36.871 --> 01:07:39.571
Go down whatever round pays
the most, like you always do.

1082
01:07:39.671 --> 01:07:40.972
KID: Shut the fuck up.

1083
01:07:41.072 --> 01:07:43.812
ED: You and your brother
ever fought straight?

1084
01:07:43.912 --> 01:07:44.852
Ever?

1085
01:07:44.952 --> 01:07:47.352
Who the fuck
do you think you are?

1086
01:07:48.712 --> 01:07:50.012
I'm just a man who figured out

1087
01:07:50.112 --> 01:07:52.172
how the Quinn brothers
worked their racket.

1088
01:07:52.272 --> 01:07:54.332
Wasn't hard.

1089
01:07:54.432 --> 01:07:56.912
Tony North and the cost of
three beers.

1090
01:07:58.672 --> 01:08:01.012
Yeah, that guy. Remember him?

1091
01:08:01.112 --> 01:08:04.672
The one you beat the night Kid
threw the fight with Hammer.

1092
01:08:05.712 --> 01:08:07.052
He's got a garage now.

1093
01:08:07.152 --> 01:08:08.332
Doing OK.

1094
01:08:08.432 --> 01:08:10.433
Told me how he paid for it.

1095
01:08:11.313 --> 01:08:13.133
Took a dive for you,
hey, Rory?

1096
01:08:13.233 --> 01:08:15.233
That's enough, man.

1097
01:08:16.833 --> 01:08:18.373
KID: What the fuck's
he talking about?

1098
01:08:18.473 --> 01:08:19.573
(RORY MURMURS)

1099
01:08:19.673 --> 01:08:21.573
I guess there's a lot
you don't tell him.

1100
01:08:21.673 --> 01:08:23.333
-I said that's enough.
-Fuckin' look at me.

1101
01:08:23.433 --> 01:08:24.373
I am lookin' at ya.

1102
01:08:24.473 --> 01:08:25.773
What the fuck is
he talking about?

1103
01:08:25.873 --> 01:08:28.093
The money you were paid
for the fall to Hammer

1104
01:08:28.193 --> 01:08:30.993
went to Tony North
so your brother could win.

1105
01:08:36.673 --> 01:08:38.213
KID: Piece of shit.

1106
01:08:38.313 --> 01:08:40.313
Jesus, fucking Kid.

1107
01:08:41.674 --> 01:08:43.834
ED: Tony North said more.

1108
01:08:46.074 --> 01:08:48.634
Said Kid was good enough
to go all the way.

1109
01:08:50.034 --> 01:08:51.414
And you weren't,

1110
01:08:51.514 --> 01:08:53.054
were you, Rory?

1111
01:08:53.154 --> 01:08:55.714
Unless you could buy it.

1112
01:09:00.554 --> 01:09:02.214
(GRUNTS)

1113
01:09:02.314 --> 01:09:03.454
Good enough for ya?

1114
01:09:03.554 --> 01:09:05.794
Fuckin' dog, man.

1115
01:09:12.115 --> 01:09:14.675
You'll be better for the run,
Snowie.

1116
01:09:46.076 --> 01:09:48.076
(ENGINE STOPS)

1117
01:10:03.316 --> 01:10:05.516
-Dad said...
-What, Kid?

1118
01:10:06.356 --> 01:10:08.356
What did Dad say?

1119
01:10:10.156 --> 01:10:12.097
I gave up my chance

1120
01:10:12.197 --> 01:10:13.817
so you could be champion

1121
01:10:13.917 --> 01:10:15.497
'cause you'd earned it.

1122
01:10:15.597 --> 01:10:17.797
That's what fucking Dad said.

1123
01:10:19.917 --> 01:10:21.917
Kid.

1124
01:10:23.637 --> 01:10:25.417
I thought you were
a real boxer.

1125
01:10:25.517 --> 01:10:28.337
Fucking hell, man. I would
have beaten him anyway.

1126
01:10:28.437 --> 01:10:30.437
Would you?

1127
01:10:32.157 --> 01:10:34.157
Were you good enough?

1128
01:10:35.477 --> 01:10:37.477
'Cause I was.

1129
01:10:38.597 --> 01:10:42.258
And I gave everything up for
you because you were family.

1130
01:10:42.358 --> 01:10:44.658
Yeah.

1131
01:10:44.758 --> 01:10:46.918
Family, right, yeah.
But, um...

1132
01:10:50.958 --> 01:10:53.118
But I'm the one who takes
all the shit, aren't I?

1133
01:10:54.918 --> 01:10:56.918
'Cause that's what
the eldest does.

1134
01:10:58.518 --> 01:11:00.518
I'm the hard cunt.

1135
01:11:01.878 --> 01:11:04.798
You get to just
have the easy ride, man.

1136
01:11:07.798 --> 01:11:09.818
Everyone, they see you,
they say,

1137
01:11:09.918 --> 01:11:13.319
"There goes Kid!
Yeah, Mr Nice Fucking Guy."

1138
01:11:14.959 --> 01:11:16.959
And then they look at me.

1139
01:11:17.839 --> 01:11:19.839
And they say,
"There goes Rory...

1140
01:11:21.119 --> 01:11:23.119
"..the bitter fucking
cripple."

1141
01:11:26.319 --> 01:11:28.999
Maybe I could have beaten
Tony North. Maybe. But...

1142
01:11:30.519 --> 01:11:31.859
But why take the risk? Why?

1143
01:11:31.959 --> 01:11:34.779
I had to become champion
to earn the money

1144
01:11:34.879 --> 01:11:36.179
so that you could
have your shot too,

1145
01:11:36.279 --> 01:11:38.019
because Kid, this game
is a world of shit

1146
01:11:38.119 --> 01:11:41.759
and no-one...no-one gets
to the top clean, not one.

1147
01:11:45.440 --> 01:11:47.100
And one time...

1148
01:11:47.200 --> 01:11:49.820
..ONE time, you had to get
a little bit dirty

1149
01:11:49.920 --> 01:11:51.920
to make my climb easier.

1150
01:11:53.040 --> 01:11:55.140
And the one time you dipped
your toe into that shit,

1151
01:11:55.240 --> 01:11:57.100
you fucking screamed
like a girl

1152
01:11:57.200 --> 01:11:58.460
and Dad fucking died

1153
01:11:58.560 --> 01:11:59.860
and my leg got broken

1154
01:11:59.960 --> 01:12:02.160
in nine fucking places!

1155
01:12:07.520 --> 01:12:09.260
We didn't tell you the truth
back then, man,

1156
01:12:09.360 --> 01:12:12.460
because we knew you'd just
fuck it all up for all of us -

1157
01:12:12.560 --> 01:12:14.421
which you did anyway!

1158
01:12:14.521 --> 01:12:16.141
So just fucking forget

1159
01:12:16.241 --> 01:12:17.861
what that Time Life
piece of shit said.

1160
01:12:17.961 --> 01:12:20.121
The past is dead.
It's done, it's buried.

1161
01:12:22.081 --> 01:12:24.721
And we need this fucking
fight, Kid. We need it.

1162
01:12:26.201 --> 01:12:28.201
But you,
you're not fucking fit.

1163
01:12:29.481 --> 01:12:30.901
You're screwing it all up.

1164
01:12:31.001 --> 01:12:33.001
You have to get your head
in the game.

1165
01:12:34.841 --> 01:12:36.741
Yeah, back then, everybody...

1166
01:12:36.841 --> 01:12:38.741
They all saw it, man.

1167
01:12:38.841 --> 01:12:40.841
They saw it.
You had Hammer beat.

1168
01:12:44.282 --> 01:12:45.822
Nobody's gonna
fucking believe it

1169
01:12:45.922 --> 01:12:47.922
when they see
you fight him now.

1170
01:12:48.722 --> 01:12:50.722
And that's what's eating you.

1171
01:12:52.762 --> 01:12:54.222
So you can tell yourself
that this fight,

1172
01:12:54.322 --> 01:12:56.322
it doesn't matter,
it's not important.

1173
01:12:57.842 --> 01:13:00.242
What else you got?
What, something better?

1174
01:13:01.482 --> 01:13:03.482
Fucking her?!

1175
01:13:06.162 --> 01:13:07.902
-You finished?
-Fucking Kid.

1176
01:13:08.002 --> 01:13:10.002
Arse, tits and face.
That's all she is, man.

1177
01:13:10.922 --> 01:13:12.922
That's all any of 'em are.

1178
01:13:15.923 --> 01:13:18.323
And why the fuck would she
want you anyway?

1179
01:13:19.643 --> 01:13:21.623
What have you got? Nothin'!

1180
01:13:21.723 --> 01:13:24.923
Apart from the fucking purse
coming to you from the fight.

1181
01:13:29.803 --> 01:13:32.063
And if you weren't here,
Kid...

1182
01:13:32.163 --> 01:13:34.163
What?

1183
01:13:35.243 --> 01:13:37.243
She'd be all over you,
would she?

1184
01:13:49.804 --> 01:13:51.804
(DOOR SLAMS)

1185
01:14:02.844 --> 01:14:04.904
You, tonight's your last show.

1186
01:14:05.004 --> 01:14:07.144
Then it's over. You're done.

1187
01:14:07.244 --> 01:14:09.064
And you keep away
from my brother

1188
01:14:09.164 --> 01:14:11.744
before you get him
fucking killed.

1189
01:14:11.844 --> 01:14:13.224
(DOOR SLAMS)

1190
01:14:13.324 --> 01:14:15.325
(MUTTERS) OK.

1191
01:14:22.285 --> 01:14:24.285
(SIGHS)

1192
01:14:48.326 --> 01:14:50.326
(DOOR OPENS)

1193
01:14:53.366 --> 01:14:55.366
(DOOR CLOSES)

1194
01:15:04.846 --> 01:15:08.006
(INTENSE MUSIC)

1195
01:15:09.646 --> 01:15:11.646
(GRUNTS)

1196
01:15:14.246 --> 01:15:16.807
(MUFFLED WHOOPING
AND CHEERING)

1197
01:15:28.767 --> 01:15:30.767
(HAMMER SIGHS)

1198
01:15:34.127 --> 01:15:36.127
Hey.

1199
01:15:39.767 --> 01:15:41.107
(LAUGHS)

1200
01:15:41.207 --> 01:15:43.187
Ah.

1201
01:15:43.287 --> 01:15:45.268
I see you've been getting
to know the Quinn boys.

1202
01:15:45.368 --> 01:15:47.448
(LAUGHS)

1203
01:15:48.728 --> 01:15:50.428
Ah, it's not funny.

1204
01:15:50.528 --> 01:15:52.528
I know.

1205
01:15:53.928 --> 01:15:55.228
Who did this?

1206
01:15:55.328 --> 01:15:56.748
Rory.

1207
01:15:56.848 --> 01:15:58.828
-Ah.
-(TUTS)

1208
01:15:58.928 --> 01:16:01.488
I guess I dug up
something he didn't like.

1209
01:16:05.488 --> 01:16:07.488
Yep.

1210
01:16:10.968 --> 01:16:13.208
Don't make Snow out
to be a hero.

1211
01:16:14.288 --> 01:16:16.289
It's not who he is.

1212
01:16:26.249 --> 01:16:28.249
(LIZARD SIGHS)

1213
01:16:29.569 --> 01:16:31.569
(LIZARD KNOCKS)

1214
01:16:38.129 --> 01:16:40.129
It's Kid.

1215
01:16:45.209 --> 01:16:47.210
SUNNY: Wait for me in the car.

1216
01:16:48.610 --> 01:16:50.750
-Where is he?
-Been drinking.

1217
01:16:50.850 --> 01:16:52.850
In a bad way.

1218
01:17:11.090 --> 01:17:13.090
What have you done?

1219
01:17:14.970 --> 01:17:16.971
Oh, you know...

1220
01:17:17.971 --> 01:17:20.791
Everyone wants to fuck with
Kid Snow, don't they?

1221
01:17:20.891 --> 01:17:22.311
Take him down.

1222
01:17:22.411 --> 01:17:24.551
-But you won.
-(SCOFFS)

1223
01:17:24.651 --> 01:17:26.351
Come on.

1224
01:17:26.451 --> 01:17:28.451
I couldn't lose, could I?

1225
01:17:30.051 --> 01:17:32.051
It was a set-up.

1226
01:17:39.291 --> 01:17:41.291
Still.

1227
01:17:45.851 --> 01:17:48.092
I don't need
anything from you.

1228
01:17:49.172 --> 01:17:51.172
You're a mess.

1229
01:17:53.012 --> 01:17:55.012
It was my last show tonight.

1230
01:17:56.612 --> 01:17:58.612
Rory fired me.

1231
01:17:59.812 --> 01:18:02.052
Told me to steer clear of you.

1232
01:18:03.092 --> 01:18:04.272
What happened?

1233
01:18:04.372 --> 01:18:06.372
You should go.

1234
01:18:08.092 --> 01:18:10.092
Is that what you want?

1235
01:18:11.132 --> 01:18:13.132
You should look for
something better.

1236
01:18:14.052 --> 01:18:16.233
You think I wanted
to end up here,

1237
01:18:16.333 --> 01:18:18.973
dancing in a shitty tent?

1238
01:18:20.253 --> 01:18:22.793
I had my face messed up
by a man one night.

1239
01:18:22.893 --> 01:18:24.513
I was working in a club.

1240
01:18:24.613 --> 01:18:26.953
And when my boss saw me,
he sent three guys round

1241
01:18:27.053 --> 01:18:28.513
and they nearly
killed the bloke.

1242
01:18:28.613 --> 01:18:30.113
Darcy saw ALL of it.

1243
01:18:30.213 --> 01:18:32.593
That bloke was his dad.

1244
01:18:32.693 --> 01:18:35.133
I wanted Darcy
to know his father.

1245
01:18:36.653 --> 01:18:39.013
And there's a big fat
fucking lesson.

1246
01:18:40.053 --> 01:18:41.433
You can't make things
different

1247
01:18:41.533 --> 01:18:43.533
just 'cause you
want them to be.

1248
01:18:44.573 --> 01:18:46.574
(SNIFFLES)

1249
01:18:49.374 --> 01:18:51.534
You shouldn't get
in the ring with Hammer.

1250
01:18:53.334 --> 01:18:55.334
You don't even know
what's worth fighting for.

1251
01:19:06.814 --> 01:19:10.494
('I'LL TAKE YOU HOME AGAIN,
KATHLEEN' BY BRIAN COLL PLAYS)

1252
01:19:12.334 --> 01:19:13.674
I want my money.

1253
01:19:13.774 --> 01:19:16.034
♪ Your heart... ♪

1254
01:19:16.134 --> 01:19:17.275
Alright.

1255
01:19:17.375 --> 01:19:19.375
You want your money.

1256
01:19:20.255 --> 01:19:21.275
That's fair.

1257
01:19:21.375 --> 01:19:23.375
50.

1258
01:19:24.095 --> 01:19:26.095
100.

1259
01:19:26.615 --> 01:19:28.615
150.

1260
01:19:30.575 --> 01:19:31.755
That's it.

1261
01:19:31.855 --> 01:19:33.915
No, that's not right.

1262
01:19:34.015 --> 01:19:37.715
25% at the door. Two shows
a night. I've kept a record.

1263
01:19:37.815 --> 01:19:40.095
Oh, really?
Here, let me see that.

1264
01:19:42.255 --> 01:19:44.355
Yeah, very diligent.

1265
01:19:44.455 --> 01:19:46.475
SUNNY: Hey! Listen...

1266
01:19:46.575 --> 01:19:48.596
I know you've been fucking
turning tricks behind my back.

1267
01:19:48.696 --> 01:19:50.916
-I don't do that.
-Sure you do. You all do.

1268
01:19:51.016 --> 01:19:53.196
And you've been
after my brother

1269
01:19:53.296 --> 01:19:54.636
'cause you know
he's an easy mark

1270
01:19:54.736 --> 01:19:56.736
and he's got a payday coming.

1271
01:19:57.616 --> 01:19:59.236
You wanna see something?

1272
01:19:59.336 --> 01:20:00.756
Come on, I'll show you.

1273
01:20:00.856 --> 01:20:02.856
(GRUNTS)

1274
01:20:04.376 --> 01:20:06.516
Look at that beauty.

1275
01:20:06.616 --> 01:20:09.256
What do you think?
You know he did that to me?

1276
01:20:10.376 --> 01:20:13.696
(SONG CONTINUES PLAYING
IN DISTANCE)

1277
01:20:20.857 --> 01:20:24.737
Here, you want a bit more of
this money, do you?

1278
01:20:26.257 --> 01:20:29.357
Why don't you come over here,
help me forget about it?

1279
01:20:29.457 --> 01:20:33.717
♪ And when the fields
are fresh

1280
01:20:33.817 --> 01:20:37.837
♪ And green... ♪

1281
01:20:37.937 --> 01:20:38.877
Yeah.

1282
01:20:38.977 --> 01:20:40.157
SUNNY: Hey!

1283
01:20:40.257 --> 01:20:41.237
Hey! Stop!

1284
01:20:41.337 --> 01:20:43.237
Hey. Hey!

1285
01:20:43.337 --> 01:20:44.917
-What now?
-Stop.

1286
01:20:45.017 --> 01:20:47.617
-Stop!
-Shut the fuck up.

1287
01:20:49.298 --> 01:20:51.558
(SUNNY MOANS)

1288
01:20:51.658 --> 01:20:53.658
DARCY: Stop!

1289
01:20:54.938 --> 01:20:56.938
-Darcy!
-Shut up. Shut up!

1290
01:21:00.218 --> 01:21:01.278
Darcy!

1291
01:21:01.378 --> 01:21:02.638
(YELPS)

1292
01:21:02.738 --> 01:21:04.718
No, stop!

1293
01:21:04.818 --> 01:21:06.318
(BOTH GRUNT)

1294
01:21:06.418 --> 01:21:07.838
RORY: Fuck!

1295
01:21:07.938 --> 01:21:09.038
Get the fuck off me!

1296
01:21:09.138 --> 01:21:10.238
Go!

1297
01:21:10.338 --> 01:21:12.338
SUNNY: Go!

1298
01:21:13.978 --> 01:21:15.978
Hurry.

1299
01:21:16.578 --> 01:21:18.279
Get in.

1300
01:21:18.379 --> 01:21:19.959
Let me see you.

1301
01:21:20.059 --> 01:21:22.059
Did we get paid?

1302
01:21:25.459 --> 01:21:27.459
Darcy! Darcy.

1303
01:21:29.259 --> 01:21:31.259
(DARCY SHOUTS) Get in!

1304
01:21:32.699 --> 01:21:34.699
-(SUNNY STARTS CAR)
-Go!

1305
01:21:42.099 --> 01:21:44.299
(BIRDS CHIRP)

1306
01:21:53.260 --> 01:21:56.420
(CONTEMPLATIVE MUSIC)

1307
01:22:08.220 --> 01:22:10.220
Mum?

1308
01:22:10.740 --> 01:22:12.900
Mum? Mum?

1309
01:22:14.380 --> 01:22:16.820
(TYRES SKID)

1310
01:22:20.501 --> 01:22:22.501
Where did you get that?

1311
01:22:23.021 --> 01:22:25.021
He owed us.

1312
01:22:33.901 --> 01:22:35.901
(DOOR OPENS)

1313
01:22:37.341 --> 01:22:39.821
(UNEASY MUSIC)

1314
01:23:03.502 --> 01:23:05.622
(GLASS BOTTLES CLINK)

1315
01:23:21.343 --> 01:23:23.343
Fuck. Jesus.

1316
01:23:24.463 --> 01:23:26.463
(KICKS CABINET)

1317
01:23:36.143 --> 01:23:38.623
(UNEASY MUSIC)

1318
01:23:52.904 --> 01:23:54.904
(SEABIRDS SQUAWK)

1319
01:24:19.144 --> 01:24:21.145
(WAVES LAP GENTLY)

1320
01:24:24.585 --> 01:24:26.905
Do you think
he'll come after us?

1321
01:24:58.906 --> 01:25:01.626
-Well?
-No sign of him, boss.

1322
01:25:05.466 --> 01:25:06.806
Our boy's gone walkabout.

1323
01:25:06.906 --> 01:25:08.906
You can shut your
fucking mouth.

1324
01:25:10.826 --> 01:25:12.826
Oh.

1325
01:25:23.507 --> 01:25:25.527
(CAR DOOR OPENS AND CLOSES)

1326
01:25:25.627 --> 01:25:27.827
Come back for some more,
have you?

1327
01:25:37.227 --> 01:25:39.547
I haven't used one of these
since the war.

1328
01:25:40.707 --> 01:25:43.587
But I'll stick you
and enjoy doing it.

1329
01:25:44.867 --> 01:25:46.867
Now, where's your brother?

1330
01:25:48.907 --> 01:25:50.908
Gone.

1331
01:25:51.348 --> 01:25:52.528
Took off.

1332
01:25:52.628 --> 01:25:54.628
When's he back?

1333
01:25:58.268 --> 01:26:00.268
He still gonna fight Hammer?

1334
01:26:02.828 --> 01:26:04.828
Tell him I was
looking for him.

1335
01:26:05.588 --> 01:26:07.828
I'm not your fucking
messenger boy, man.

1336
01:26:11.108 --> 01:26:13.108
Well, you're not good
for much else, are you?

1337
01:26:14.548 --> 01:26:16.548
(BILLY SNICKERS)

1338
01:26:21.789 --> 01:26:24.029
(SEABIRDS SQUAWK)

1339
01:26:29.589 --> 01:26:31.789
WOMAN: Hello, young man.

1340
01:26:32.789 --> 01:26:34.989
-It's a nice view, hey?
-Mmm.

1341
01:26:49.589 --> 01:26:51.630
I don't owe you a thing.

1342
01:26:52.710 --> 01:26:54.710
I'm not your mother.

1343
01:26:55.430 --> 01:26:56.450
That kid there's not my blood.

1344
01:26:56.550 --> 01:26:58.550
I know that.

1345
01:26:59.270 --> 01:27:01.270
So why did you come here?

1346
01:27:01.790 --> 01:27:03.330
SUNNY: Look, we have
nowhere else to go.

1347
01:27:03.430 --> 01:27:05.330
Just let us stay here.

1348
01:27:05.430 --> 01:27:07.430
Please.

1349
01:27:23.551 --> 01:27:25.551
You can stay here for a bit.

1350
01:27:28.671 --> 01:27:30.671
Just keep out of my way.

1351
01:27:45.231 --> 01:27:47.911
You had a snake, didn't you,
when you were a stripper.

1352
01:27:49.831 --> 01:27:51.251
BETTY: It was a python.

1353
01:27:51.351 --> 01:27:52.692
DARCY: Oh, yeah.

1354
01:27:52.792 --> 01:27:53.932
I heard all the stories.

1355
01:27:54.032 --> 01:27:56.772
It can't be easy
holding onto a big snake

1356
01:27:56.872 --> 01:27:57.932
when you've got no clothes on.

1357
01:27:58.032 --> 01:28:00.072
(BETTY CHUCKLES)
No, I guess not.

1358
01:28:01.232 --> 01:28:03.052
DARCY: Hey, what colour
was the python?

1359
01:28:03.152 --> 01:28:06.832
BETTY: Well, I had
three pythons.

1360
01:28:14.272 --> 01:28:15.692
GIRL: It's hard
to throw these.

1361
01:28:15.792 --> 01:28:17.792
(DARCY GRUNTS)

1362
01:28:19.392 --> 01:28:20.412
(GRUNTS)

1363
01:28:20.512 --> 01:28:22.693
-Hey.
-(GRUNTS)

1364
01:28:22.793 --> 01:28:24.833
I'm not gonna hurt you.

1365
01:28:28.673 --> 01:28:29.613
Who did that?

1366
01:28:29.713 --> 01:28:31.773
Rory was hurting Mum.

1367
01:28:31.873 --> 01:28:33.913
Is she alright?

1368
01:28:36.873 --> 01:28:38.873
What did she do with it?

1369
01:28:42.433 --> 01:28:45.533
Everyone's allowed one
big mistake in life, Darcy.

1370
01:28:45.633 --> 01:28:47.833
What was your mistake?

1371
01:28:49.793 --> 01:28:52.173
SUNNY: Darcy! Come here!

1372
01:28:52.273 --> 01:28:54.914
Now! Now!

1373
01:29:04.874 --> 01:29:06.174
Get inside.

1374
01:29:06.274 --> 01:29:07.334
Go on.

1375
01:29:07.434 --> 01:29:09.474
Go home, Flossie.

1376
01:29:13.114 --> 01:29:14.614
KID: Where's the money?

1377
01:29:14.714 --> 01:29:16.174
Doing Rory's dirty work again?

1378
01:29:16.274 --> 01:29:18.854
Once a thief, always a thief.

1379
01:29:18.954 --> 01:29:20.954
-That money belongs to me.
-Your money?

1380
01:29:22.354 --> 01:29:24.355
Where is it?

1381
01:29:25.635 --> 01:29:27.815
Where's my fucking money?

1382
01:29:27.915 --> 01:29:29.915
DARCY: Here.

1383
01:29:30.595 --> 01:29:31.815
I took it.

1384
01:29:31.915 --> 01:29:34.195
Mum didn't know it was yours.

1385
01:29:41.755 --> 01:29:43.575
-(MEN CHEER)
-(DRUMBEAT POUNDS)

1386
01:29:43.675 --> 01:29:46.235
RORY: Alright, hold 'em,
hold 'em, hold 'em.

1387
01:29:47.555 --> 01:29:50.855
Tonight, we've got
a new fighter here tonight.

1388
01:29:50.955 --> 01:29:53.416
Have I got a special treat
for ya.

1389
01:29:53.516 --> 01:29:54.896
Rally on the drums!

1390
01:29:54.996 --> 01:29:57.736
Ring the bell for Kid Slick.

1391
01:29:57.836 --> 01:29:59.736
(PEOPLE CHEER)

1392
01:29:59.836 --> 01:30:01.456
Tell you a little bit
about this fella.

1393
01:30:01.556 --> 01:30:04.316
He'll beat ya before
the fight's even started.

1394
01:30:05.716 --> 01:30:06.736
Where's Kid Snow?

1395
01:30:06.836 --> 01:30:08.576
Kid who, man?

1396
01:30:08.676 --> 01:30:09.696
You want a real fight?

1397
01:30:09.796 --> 01:30:11.016
That's the bikie
Snowie busted up.

1398
01:30:11.116 --> 01:30:13.436
This fella's got more guts
than Snow ever had.

1399
01:30:14.956 --> 01:30:16.816
Alright, ladies and gentlemen.

1400
01:30:16.916 --> 01:30:18.656
Rally on the drums,
ring the bell!

1401
01:30:18.756 --> 01:30:20.016
Get your tickets and change.

1402
01:30:20.116 --> 01:30:22.116
-(CROWD CHEERS)
-(DRUMBEAT POUNDS)

1403
01:30:25.877 --> 01:30:27.877
It's all there.

1404
01:30:28.557 --> 01:30:30.557
Count it.

1405
01:30:35.317 --> 01:30:38.617
Part of me knew
you'd come looking for me,

1406
01:30:38.717 --> 01:30:39.897
then another part of me said,

1407
01:30:39.997 --> 01:30:41.377
"Don't do that.
You've got a boy.

1408
01:30:41.477 --> 01:30:43.777
"You can't keep thinking
of yourself all the time."

1409
01:30:43.877 --> 01:30:45.877
But I knew.

1410
01:30:46.757 --> 01:30:48.757
I knew you'd come looking.

1411
01:30:50.397 --> 01:30:52.397
But that's not why
you're here.

1412
01:30:56.678 --> 01:30:58.678
You should just go.

1413
01:30:59.238 --> 01:31:01.918
You've got your money now,
so just leave us alone.

1414
01:31:36.559 --> 01:31:38.559
(INSECTS CHIRP)

1415
01:32:03.600 --> 01:32:05.680
SUNNY: This is all we get.

1416
01:32:07.520 --> 01:32:10.000
Leave in the morning
before he wakes up.

1417
01:32:11.880 --> 01:32:13.880
He'll cry
if he sees you leave.

1418
01:32:42.201 --> 01:32:44.941
-(ONLOOKERS CHEER)
-Yeah!

1419
01:32:45.041 --> 01:32:47.061
(DANNY LAUGHS) Yes!

1420
01:32:47.161 --> 01:32:49.021
ARMLESS: OK, get him
out of here. Get him off.

1421
01:32:49.121 --> 01:32:51.221
Stay with him.
Make sure you stay with him.

1422
01:32:51.321 --> 01:32:52.901
LIZARD: Move out of the way.

1423
01:32:53.001 --> 01:32:54.541
-(ONLOOKERS CHEER)
-(LAUGHS)

1424
01:32:54.641 --> 01:32:56.062
Fuck off, mate.

1425
01:32:56.162 --> 01:32:58.162
Got another round in you?

1426
01:32:58.762 --> 01:33:00.062
Happy with these?

1427
01:33:00.162 --> 01:33:02.622
(ONLOOKERS CALL OUT)

1428
01:33:02.722 --> 01:33:04.722
-(GRUNTS)
-(ONLOOKERS GROAN)

1429
01:33:05.282 --> 01:33:06.382
Come on.

1430
01:33:06.482 --> 01:33:08.482
(GRUNTS)

1431
01:33:09.722 --> 01:33:10.942
(ONLOOKERS CALL OUT)

1432
01:33:11.042 --> 01:33:14.022
(BOTH GRUNT)

1433
01:33:14.122 --> 01:33:15.222
ONLOOKER: Yes!

1434
01:33:15.322 --> 01:33:17.322
A little faster than before,
huh?

1435
01:33:18.482 --> 01:33:21.502
LOVELY: Is that what you want?
Is that what you want?

1436
01:33:21.602 --> 01:33:22.662
Get off me!

1437
01:33:22.762 --> 01:33:25.323
(ONLOOKERS SHOUT)

1438
01:33:51.123 --> 01:33:53.123
(SUNNY SIGHS)

1439
01:34:30.085 --> 01:34:32.285
(BOTH BREATHE HEAVILY)

1440
01:34:43.045 --> 01:34:45.045
(GROANS SOFTLY)

1441
01:34:48.725 --> 01:34:50.425
(SOFTLY) Yeah. Yeah.

1442
01:34:50.525 --> 01:34:52.525
(PANTS)

1443
01:34:56.286 --> 01:34:59.686
(GENTLE MUSIC)

1444
01:35:53.527 --> 01:35:55.527
(KNOCK AT DOOR)

1445
01:35:58.528 --> 01:36:00.768
(PENSIVE MUSIC)

1446
01:36:18.048 --> 01:36:20.088
(PENSIVE MUSIC CONTINUES)

1447
01:36:33.449 --> 01:36:35.849
(VEHICLE APPROACHES)

1448
01:36:45.609 --> 01:36:47.609
Bloody hell.

1449
01:36:51.049 --> 01:36:52.349
Sight for sore eyes.

1450
01:36:52.449 --> 01:36:54.449
Fucking hell.

1451
01:37:00.090 --> 01:37:01.550
Where's Billy?

1452
01:37:01.650 --> 01:37:04.370
(LITTLE BILLY WHINES NEARBY)

1453
01:37:07.450 --> 01:37:09.730
(LITTLE BILLY WHINES)

1454
01:37:10.970 --> 01:37:11.830
(EXHALES)

1455
01:37:11.930 --> 01:37:13.930
Copped one in the eye.

1456
01:37:19.530 --> 01:37:21.530
LOVELY: That bikie
came looking for you.

1457
01:37:22.970 --> 01:37:24.970
Rory put him in with Billy.

1458
01:37:26.050 --> 01:37:28.311
-He needs a doctor.
-Rory said that...

1459
01:37:28.411 --> 01:37:31.431
Fuck him! He needs a doctor.
Take my car.

1460
01:37:31.531 --> 01:37:33.111
-Where is he?
-In the tent.

1461
01:37:33.211 --> 01:37:35.951
-Where the fuck is he?
-Kid...

1462
01:37:36.051 --> 01:37:38.051
Kid!

1463
01:37:42.131 --> 01:37:43.911
If you think
I'm gonna kill him, step in,

1464
01:37:44.011 --> 01:37:46.011
not before.

1465
01:37:50.091 --> 01:37:52.851
(GRUNTS, GROANS)

1466
01:37:54.411 --> 01:37:56.311
Argh! Fuck! Kid! Fuck!

1467
01:37:56.411 --> 01:37:58.832
Thought I'd gone for good,
did you?

1468
01:37:58.932 --> 01:38:01.432
So you took it out
on Billy, hey?

1469
01:38:01.532 --> 01:38:03.272
(RORY GROANS)

1470
01:38:03.372 --> 01:38:06.692
Come here.
Come here, you fuck.

1471
01:38:08.172 --> 01:38:11.472
You beat up a woman
and her kid.

1472
01:38:11.572 --> 01:38:13.472
That's low, even for you.

1473
01:38:13.572 --> 01:38:16.152
Yeah? What are you gonna
fuckin' do, Kid?

1474
01:38:16.252 --> 01:38:17.592
You gonna fuckin' kill me?

1475
01:38:17.692 --> 01:38:19.312
-Do it right this time.
-I'll fuckin'...

1476
01:38:19.412 --> 01:38:21.452
Fuckin' kill me, man!
Go on, then!

1477
01:38:25.012 --> 01:38:27.012
Kid...

1478
01:38:28.453 --> 01:38:29.953
You can't leave, man.

1479
01:38:30.053 --> 01:38:32.553
-We're quits.
-(GRUNTS)

1480
01:38:32.653 --> 01:38:36.293
Yeah? Well, you fuckin'
came back, didn't you?

1481
01:38:41.173 --> 01:38:43.173
RORY: Help me up, man.

1482
01:38:46.173 --> 01:38:48.173
Crawl.

1483
01:39:07.414 --> 01:39:09.414
(WHEEZES)

1484
01:39:11.134 --> 01:39:12.914
(CRIES)

1485
01:39:13.014 --> 01:39:15.934
(UNEASY MUSIC)

1486
01:39:44.015 --> 01:39:46.695
(GROANS, LAUGHS)

1487
01:39:49.855 --> 01:39:53.535
Shit's serious now.
You gotta eat proper.

1488
01:39:54.735 --> 01:39:55.535
-(SNOW EXHALES SHARPLY)
-(BLOWS LAND)

1489
01:39:55.615 --> 01:39:56.555
LIZARD: Come on. Harder.

1490
01:39:56.655 --> 01:39:58.195
-(GRUNTS)
-Let's go.

1491
01:39:58.295 --> 01:40:00.476
Let's go. That's it.
That's it. Now push me off.

1492
01:40:00.576 --> 01:40:02.356
Push me off, bro. Push me off.

1493
01:40:02.456 --> 01:40:03.476
There we go!

1494
01:40:03.576 --> 01:40:05.596
Push, push! Push!
Hit it harder.

1495
01:40:05.696 --> 01:40:06.756
That's it. Push that bag.

1496
01:40:06.856 --> 01:40:08.916
Seven. Almost there. Let's go.

1497
01:40:09.016 --> 01:40:11.316
Eight. Nine.

1498
01:40:11.416 --> 01:40:13.416
10. That's good,
that's good, that's good.

1499
01:40:14.456 --> 01:40:16.456
Look who's back.

1500
01:40:17.496 --> 01:40:18.876
Oh, it's Billy.

1501
01:40:18.976 --> 01:40:20.476
Hey!

1502
01:40:20.576 --> 01:40:22.916
BILLY: Hey!
Come to Daddy, Daddy, Daddy!

1503
01:40:23.016 --> 01:40:24.996
(LAUGHS)

1504
01:40:25.096 --> 01:40:27.096
Hey!

1505
01:40:28.976 --> 01:40:30.477
How many fingers?

1506
01:40:30.577 --> 01:40:32.237
-(ALL LAUGH)
-BILLY: Three.

1507
01:40:32.337 --> 01:40:34.637
Yeah. A lot of... Lot of...

1508
01:40:34.737 --> 01:40:36.437
Lot of pretty nurses.

1509
01:40:36.537 --> 01:40:38.697
(INDISTINCT CONVERSATION)

1510
01:40:43.577 --> 01:40:47.057
(MELANCHOLY MUSIC)

1511
01:40:52.297 --> 01:40:54.297
(GRUNTS)

1512
01:40:56.337 --> 01:40:58.697
(SLOW FOOTSTEPS)

1513
01:41:02.178 --> 01:41:04.458
You didn't know it was fixed
till he told you.

1514
01:41:06.378 --> 01:41:08.378
He laughed at you, didn't he?

1515
01:41:13.938 --> 01:41:15.718
Is your, uh...

1516
01:41:15.818 --> 01:41:18.978
Your eye better now, huh?

1517
01:41:20.418 --> 01:41:23.618
(HAMMER LAUGHS)

1518
01:41:25.458 --> 01:41:27.458
Ah. (EXHALES)

1519
01:41:43.379 --> 01:41:45.379
(LIZARD COACHES INDISTINCTLY)

1520
01:41:48.179 --> 01:41:50.179
Faster.

1521
01:41:52.779 --> 01:41:55.199
-(EXHALES SHARPLY)
-Keep moving. Keep moving.

1522
01:41:55.299 --> 01:41:57.299
LIZARD: Keep that distance.

1523
01:41:57.619 --> 01:41:58.959
-(EXHALES SHARPLY)
-Back to your chin.

1524
01:41:59.059 --> 01:42:01.060
-Back to your chin.
-(EXHALES SHARPLY)

1525
01:42:05.580 --> 01:42:06.840
-Better be damper, Snowie.
-Top it up.

1526
01:42:06.940 --> 01:42:08.480
Here you go. Here you go.

1527
01:42:08.580 --> 01:42:10.580
-(LIQUID SLOSHES)
-Whoa, whoa, whoa, whoa!

1528
01:42:11.460 --> 01:42:12.920
(FLY BUZZES)

1529
01:42:13.020 --> 01:42:14.880
BILLY: No bastard makes damper
like you, Snowie.

1530
01:42:14.980 --> 01:42:16.980
No bastard.

1531
01:42:24.420 --> 01:42:26.420
(WIND WHISTLES)

1532
01:42:27.020 --> 01:42:29.020
(KID RUBS HANDS)

1533
01:42:42.341 --> 01:42:44.041
Ooh!

1534
01:42:44.141 --> 01:42:46.141
(WHISTLES)

1535
01:42:46.821 --> 01:42:49.041
-Look at that. (LAUGHS)
-Whoo!

1536
01:42:49.141 --> 01:42:52.721
-Yeah.
-Yes!

1537
01:42:52.821 --> 01:42:54.001
Hammer sees you wearing that,

1538
01:42:54.101 --> 01:42:56.081
he won't know whether
to fight you or fuck you.

1539
01:42:56.181 --> 01:42:57.761
(ALL LAUGH)

1540
01:42:57.861 --> 01:42:59.521
Nah, looking real sharp.

1541
01:42:59.621 --> 01:43:02.182
Anyway, suits you.

1542
01:43:03.502 --> 01:43:04.682
(CLEARS THROAT)

1543
01:43:04.782 --> 01:43:06.782
How are you feeling? Strong?

1544
01:43:07.782 --> 01:43:11.102
Yeah.
It feels good, doesn't it?

1545
01:43:18.582 --> 01:43:20.582
Alright. (CLEARS THROAT)

1546
01:43:27.742 --> 01:43:29.922
Go on, give us a twirl,
then, Kid.

1547
01:43:30.022 --> 01:43:32.023
Go on.

1548
01:43:32.543 --> 01:43:34.443
-Ooh!
-Ooh-la-la!

1549
01:43:34.543 --> 01:43:35.683
LIZARD: Chuck him in
the 'Tessa tent!

1550
01:43:35.783 --> 01:43:37.003
-Hey, true!
-(ALL LAUGH)

1551
01:43:37.103 --> 01:43:38.683
LIZARD: Oh, look.
He got something else.

1552
01:43:38.783 --> 01:43:40.963
Hey, got the trunks too.

1553
01:43:41.063 --> 01:43:43.523
-Got the magic trunks.
-Look at these trunks!

1554
01:43:43.623 --> 01:43:46.323
MEN: Brr! Brr! Brr!
Brr! Brr! Brr!

1555
01:43:46.423 --> 01:43:48.983
-Oi!
-(ALL LAUGH)

1556
01:43:51.103 --> 01:43:54.243
LIZARD: Up and over
that shit. (LAUGHS)

1557
01:43:54.343 --> 01:43:56.983
(WOLF-WHISTLE)

1558
01:44:03.384 --> 01:44:06.224
(MELANCHOLY MUSIC)

1559
01:44:26.504 --> 01:44:27.764
(KEYS JANGLE)

1560
01:44:27.864 --> 01:44:29.864
-Rory, the keys.
-(GRUNTS)

1561
01:44:35.665 --> 01:44:37.665
10 minutes.

1562
01:44:38.825 --> 01:44:41.805
RORY: Kid, listen to me now.

1563
01:44:41.905 --> 01:44:43.905
You sound like Dad.

1564
01:44:45.865 --> 01:44:48.765
I got some money on you
with Slim.

1565
01:44:48.865 --> 01:44:50.685
Fuckin' everything, man -

1566
01:44:50.785 --> 01:44:53.985
the purse and more besides.

1567
01:44:55.425 --> 01:44:57.405
Now, you get to the end
of that third round.

1568
01:44:57.505 --> 01:44:58.965
Just that.

1569
01:44:59.065 --> 01:45:02.866
Just three rounds, Kid,
or everything's fuckin' gone.

1570
01:45:08.506 --> 01:45:11.346
(OMINOUS MUSIC)

1571
01:45:19.506 --> 01:45:21.406
(HEARTBEAT THUDS)

1572
01:45:21.506 --> 01:45:24.166
(SHAKY BREATHING)

1573
01:45:24.266 --> 01:45:25.846
COMMENTATOR ON TV:
One of these boys

1574
01:45:25.946 --> 01:45:27.526
is Australian
and Commonwealth

1575
01:45:27.626 --> 01:45:29.126
Middleweight Champion

1576
01:45:29.226 --> 01:45:33.367
and the other is a showground
fighter making his comeback.

1577
01:45:33.467 --> 01:45:35.467
(COMMENTARY CONTINUES
INDISTINCTLY)

1578
01:45:37.387 --> 01:45:39.387
I told her to come.

1579
01:45:40.747 --> 01:45:43.407
ANNOUNCER ON TV: Commonwealth
Middleweight Champion,

1580
01:45:43.507 --> 01:45:46.847
Hammer Morina.

1581
01:45:46.947 --> 01:45:49.427
-(HEARTBEAT QUICKENS)
-(FLASH BULBS POP)

1582
01:45:58.347 --> 01:46:00.347
(SNIFFS)

1583
01:46:04.908 --> 01:46:07.108
(EXHALES SHARPLY)

1584
01:46:10.628 --> 01:46:13.068
(HEARTBEAT QUICKENS)

1585
01:46:16.708 --> 01:46:19.968
Three rounds, Kid. For Da.

1586
01:46:20.068 --> 01:46:21.328
-(BELL RINGS)
-REFEREE: Box.

1587
01:46:21.428 --> 01:46:23.468
(CROWD CHEERS)

1588
01:46:28.028 --> 01:46:29.408
(INDISTINCT COMMENTARY ON TV)

1589
01:46:29.508 --> 01:46:31.128
COMMENTATOR:
Morina opens up with a jab.

1590
01:46:31.228 --> 01:46:34.169
-(GRUNTS)
-Yes. Yeah!

1591
01:46:34.269 --> 01:46:36.369
Come on.

1592
01:46:36.469 --> 01:46:38.769
(BOTH GRUNT)

1593
01:46:38.869 --> 01:46:41.089
(CROWD CHEERS)

1594
01:46:41.189 --> 01:46:43.009
COMMENTATOR:
Vicious overhand left hook.

1595
01:46:43.109 --> 01:46:44.289
See the weight behind that.

1596
01:46:44.389 --> 01:46:46.389
RORY: That's it.
Hold him. Hold him.

1597
01:46:47.949 --> 01:46:49.209
Break it up. Break, break.

1598
01:46:49.309 --> 01:46:51.329
Grab him! Grab him!
That's it. That's it.

1599
01:46:51.429 --> 01:46:53.529
(CROWD CHEERS)

1600
01:46:53.629 --> 01:46:55.869
That's it. Smack him.

1601
01:46:58.349 --> 01:46:59.369
That's it, Kid.

1602
01:46:59.469 --> 01:47:01.169
(CROWD CHEERS)

1603
01:47:01.269 --> 01:47:03.270
Oh!

1604
01:47:05.510 --> 01:47:07.330
(BOTH GRUNT)

1605
01:47:07.430 --> 01:47:09.610
COMMENTATOR: He's in
all sorts of trouble.

1606
01:47:09.710 --> 01:47:11.850
(BELL RINGS)

1607
01:47:11.950 --> 01:47:13.210
-(CROWD CHEERS)
-(TEAM SHOUTS)

1608
01:47:13.310 --> 01:47:15.250
-(BELL RINGS)
-LIZARD: Hey, fuck off!

1609
01:47:15.350 --> 01:47:17.330
(LAUGHS)

1610
01:47:17.430 --> 01:47:19.650
Do we need a ref call out here
with the bell?

1611
01:47:19.750 --> 01:47:22.030
REFEREE: I'll sort it.
Stay in your corner.

1612
01:47:24.870 --> 01:47:26.450
Breathe.

1613
01:47:26.550 --> 01:47:28.610
Oi. Round two, Snowie.

1614
01:47:28.710 --> 01:47:30.210
Hey. Attention.

1615
01:47:30.310 --> 01:47:32.330
If you can't clinch him,
get the fuck away from him.

1616
01:47:32.430 --> 01:47:34.431
You hear me?

1617
01:47:35.031 --> 01:47:36.411
-Go, Snowie.
-(BELL RINGS)

1618
01:47:36.511 --> 01:47:38.511
Box.

1619
01:47:39.071 --> 01:47:41.071
-Yes!
-(GRUNTS)

1620
01:47:43.031 --> 01:47:44.651
LIZARD: Good boy!
That's it. Good boy.

1621
01:47:44.751 --> 01:47:46.751
Let's go! Let's go!

1622
01:47:47.711 --> 01:47:50.491
-Yes!
-(BOTH GRUNT)

1623
01:47:50.591 --> 01:47:51.771
(CROWD CHEERS)

1624
01:47:51.871 --> 01:47:53.011
Come on. Get up, Kid.

1625
01:47:53.111 --> 01:47:54.931
COMMENTATOR:
He's down again, Kid Snow.

1626
01:47:55.031 --> 01:47:56.011
COMMENTATOR 2: There's no way

1627
01:47:56.111 --> 01:47:57.651
this fight's
going the distance.

1628
01:47:57.751 --> 01:47:59.171
Go on. Get up. Get up.

1629
01:47:59.271 --> 01:48:03.331
-One, two, three...
-Get up. Get up. Get up.

1630
01:48:03.431 --> 01:48:05.332
Get up. Get up. Get up.
Come on.

1631
01:48:05.432 --> 01:48:07.492
LIZARD: Come on, Kid. That's
it. That's it. That's it.

1632
01:48:07.592 --> 01:48:09.532
Show 'em who
the carnie folk is.

1633
01:48:09.632 --> 01:48:11.212
-Four.
-Show him!

1634
01:48:11.312 --> 01:48:12.292
Show him!

1635
01:48:12.392 --> 01:48:15.492
-(CROWD CHEERS)
-Five, six...

1636
01:48:15.592 --> 01:48:17.092
(BELL RINGS)

1637
01:48:17.192 --> 01:48:19.252
-Alright, Kid, now...
-Breathe, man, breathe.

1638
01:48:19.352 --> 01:48:21.412
Fuckin' shut up.
Don't drop now.

1639
01:48:21.512 --> 01:48:24.972
Do not fuckin' drop now.
One more round.

1640
01:48:25.072 --> 01:48:27.552
One more fuckin' round,
brother.

1641
01:48:30.112 --> 01:48:33.612
(MEN GRUNT REPEATEDLY)

1642
01:48:33.712 --> 01:48:35.413
(CROWD CHEERS)

1643
01:48:35.513 --> 01:48:36.693
COMMENTATOR:
He can be knocked down.

1644
01:48:36.793 --> 01:48:39.473
-Turn it off, Darcy.
-No.

1645
01:48:41.993 --> 01:48:45.353
BETTY: No.
We'll see it through.

1646
01:48:52.433 --> 01:48:53.493
COMMENTATOR:
He's just hanging on.

1647
01:48:53.593 --> 01:48:55.493
REFEREE: Five.

1648
01:48:55.593 --> 01:48:57.693
(GRUNTS)

1649
01:48:57.793 --> 01:49:00.253
REFEREE: Six.

1650
01:49:00.353 --> 01:49:02.353
Seven.

1651
01:49:02.713 --> 01:49:04.714
-Are you good, Kid?
-Yeah, Ref.

1652
01:49:05.914 --> 01:49:07.214
You've got this. Gloves up!

1653
01:49:07.314 --> 01:49:09.334
-Box.
-(BELL RINGS)

1654
01:49:09.434 --> 01:49:10.654
(GRUNTS)

1655
01:49:10.754 --> 01:49:12.754
Back to your corner.

1656
01:49:14.234 --> 01:49:16.814
-(PANTS)
-(RORY SPEAKS INDISTINCTLY)

1657
01:49:16.914 --> 01:49:20.294
-Kid, you fuckin' did it, man.
-Spit it out.

1658
01:49:20.394 --> 01:49:21.534
You fuckin' did it.

1659
01:49:21.634 --> 01:49:23.694
Here, now,
you listen to me, Kid.

1660
01:49:23.794 --> 01:49:26.414
First big hit this round,
you just stay down.

1661
01:49:26.514 --> 01:49:28.334
Just stay the fuck down, man.

1662
01:49:28.434 --> 01:49:30.254
Round four.

1663
01:49:30.354 --> 01:49:32.674
(PANTS) Fourth round.

1664
01:49:34.394 --> 01:49:36.575
Just stay the fuck down, man.
You've done it.

1665
01:49:36.675 --> 01:49:38.675
You've fuckin' done it.

1666
01:49:40.875 --> 01:49:42.295
Your round. Finish him.

1667
01:49:42.395 --> 01:49:44.395
Let's go, boys. Come on.

1668
01:49:45.315 --> 01:49:47.315
Come on.

1669
01:49:47.835 --> 01:49:48.935
TRAINER: Finish this. Come on.

1670
01:49:49.035 --> 01:49:51.035
-(BELL RINGS)
-Box.

1671
01:49:53.195 --> 01:49:55.195
RORY: Come on, Kid!

1672
01:49:59.435 --> 01:50:01.495
(CROWD CHEERS)

1673
01:50:01.595 --> 01:50:04.295
COMMENTATOR: ..vicious
right hand, left hook.

1674
01:50:04.395 --> 01:50:07.236
Both fighters exchanging
bombs and there's that...

1675
01:50:09.036 --> 01:50:11.036
Finish him!
Fuckin' bury him, Kid!

1676
01:50:13.276 --> 01:50:16.976
(CROWD CHEERS)

1677
01:50:17.076 --> 01:50:19.356
-Fuckin' yeah, Kid.
-Yes, Kid!

1678
01:50:20.356 --> 01:50:21.656
REFEREE: Neutral corner. Go.

1679
01:50:21.756 --> 01:50:24.616
-(FLASH BULBS POP)
-RORY: Yes! Yes, Kid!

1680
01:50:24.716 --> 01:50:27.016
(GRUNTS, PANTS)

1681
01:50:27.116 --> 01:50:29.396
(HEARTBEAT THUDS)

1682
01:50:34.556 --> 01:50:37.577
REFEREE: One, two,

1683
01:50:37.677 --> 01:50:40.017
three, four...

1684
01:50:40.117 --> 01:50:41.017
(BELL RINGS)

1685
01:50:41.117 --> 01:50:44.697
..five, six, seven...

1686
01:50:44.797 --> 01:50:46.097
-(BELL RINGS)
-REFEREE: Are you good?

1687
01:50:46.197 --> 01:50:48.197
-Snowie!
-Go.

1688
01:50:52.837 --> 01:50:55.177
COMMENTATOR: Round five.
What are we gonna see next?

1689
01:50:55.277 --> 01:50:56.617
Get your mum.

1690
01:50:56.717 --> 01:50:58.717
COMMENTATOR:
How is he holding on?

1691
01:50:59.477 --> 01:51:01.257
Mum! Come on!

1692
01:51:01.357 --> 01:51:02.697
RORY: You got it, man.

1693
01:51:02.797 --> 01:51:07.498
Kid, like that.
You got it. Breathe.

1694
01:51:07.598 --> 01:51:11.738
Spit that out.
Kid, fuckin' one more round.

1695
01:51:11.838 --> 01:51:14.058
One more round of that
and you've fuckin' got him.

1696
01:51:14.158 --> 01:51:15.578
One more fuckin' round,
you got him.

1697
01:51:15.678 --> 01:51:18.138
LIZARD: You can beat Hammer.
You can fuckin' beat Hammer.

1698
01:51:18.238 --> 01:51:19.818
Let's go! Let's go!

1699
01:51:19.918 --> 01:51:21.618
RORY: What? What is it?

1700
01:51:21.718 --> 01:51:23.838
Dad was right. We're done.

1701
01:51:26.478 --> 01:51:28.638
(CROWD BOOS)

1702
01:51:33.318 --> 01:51:35.098
What the fuck have you done?

1703
01:51:35.198 --> 01:51:36.619
COMMENTATOR:
He's thrown in the towel.

1704
01:51:36.719 --> 01:51:39.739
Kid Snow was on course
for the upset of the century.

1705
01:51:39.839 --> 01:51:41.839
What did he do? Did he lose?

1706
01:51:43.559 --> 01:51:45.459
COMMENTATOR: The crowd
here has gone crazy.

1707
01:51:45.559 --> 01:51:47.799
(CROWD JEERS)

1708
01:51:50.519 --> 01:51:52.339
What the fuck have you done?

1709
01:51:52.439 --> 01:51:55.039
-REFEREE: You done?
-RORY: Kid!

1710
01:51:56.359 --> 01:51:58.439
There's always more than
one way to win a fight.

1711
01:52:03.039 --> 01:52:06.440
-(BELL RINGS)
-It's over. It's over, Jack.

1712
01:52:09.480 --> 01:52:11.380
ANNOUNCER:
Ladies and gentlemen,

1713
01:52:11.480 --> 01:52:14.220
the winner
by technical knockout

1714
01:52:14.320 --> 01:52:16.340
and still the undefeated

1715
01:52:16.440 --> 01:52:20.780
Australian and Commonwealth
Middleweight Champion,

1716
01:52:20.880 --> 01:52:24.260
Hammer Morina!

1717
01:52:24.360 --> 01:52:26.940
(CROWD CHEERS)

1718
01:52:27.040 --> 01:52:29.500
(SOLEMN MUSIC)

1719
01:52:29.600 --> 01:52:31.020
(FLASH BULBS POP)

1720
01:52:31.120 --> 01:52:33.120
(SOLEMN MUSIC CONTINUES)

1721
01:52:40.361 --> 01:52:41.501
MAN: You had him. Good fight.

1722
01:52:41.601 --> 01:52:42.821
LIZARD: Good fight, brother.
Good fight.

1723
01:52:42.921 --> 01:52:46.041
(INDISTINCT COMMENTARY ON TV)

1724
01:53:10.682 --> 01:53:12.302
You can smile, you Irish fuck.

1725
01:53:12.402 --> 01:53:13.702
(CHUCKLES MIRTHLESSLY)

1726
01:53:13.802 --> 01:53:15.142
You know how many bets I had

1727
01:53:15.242 --> 01:53:16.902
on you making it through
four rounds?

1728
01:53:17.002 --> 01:53:18.702
One.

1729
01:53:18.802 --> 01:53:21.302
You. (LAUGHS)

1730
01:53:21.402 --> 01:53:23.342
Made me a lot of money.

1731
01:53:23.442 --> 01:53:26.382
Lot of money.

1732
01:53:26.482 --> 01:53:28.882
Just keep counting, Slim.

1733
01:53:30.642 --> 01:53:32.142
Whoo!

1734
01:53:32.242 --> 01:53:33.542
Hey, look!

1735
01:53:33.642 --> 01:53:35.642
-Hey!
-Hey!

1736
01:53:36.402 --> 01:53:38.503
ARMLESS: Oi,
Rory's looking for you.

1737
01:53:38.603 --> 01:53:41.463
Yeah, he's not happy with you.

1738
01:53:41.563 --> 01:53:43.563
He's never happy.

1739
01:53:45.603 --> 01:53:49.483
I'm, uh,
heading the other way.

1740
01:53:52.203 --> 01:53:54.363
This is it, then, hey, Kid?

1741
01:53:58.163 --> 01:54:00.163
No more boxing?

1742
01:54:04.283 --> 01:54:06.443
Not gonna be the same
without you.

1743
01:54:10.924 --> 01:54:12.924
Yeah.

1744
01:54:17.684 --> 01:54:19.704
Take care of yourselves, boys.

1745
01:54:19.804 --> 01:54:22.264
Stay out of trouble.

1746
01:54:22.364 --> 01:54:24.304
That's never gonna happen.

1747
01:54:24.404 --> 01:54:26.404
(LAUGHS)

1748
01:54:28.724 --> 01:54:30.724
One more thing.

1749
01:54:32.284 --> 01:54:34.664
It's a present from Slim.

1750
01:54:34.764 --> 01:54:36.764
Ooh!

1751
01:54:37.925 --> 01:54:39.145
Share it out.

1752
01:54:39.245 --> 01:54:42.285
(HAUNTING VOCAL MUSIC)

1753
01:54:45.485 --> 01:54:47.485
Thanks for everything.

1754
01:54:49.405 --> 01:54:51.405
Come here.

1755
01:54:52.925 --> 01:54:55.485
(HAUNTING VOCAL MUSIC
CONTINUES)

1756
01:54:59.765 --> 01:55:01.765
Hey.

1757
01:55:03.085 --> 01:55:05.085
You did good.

1758
01:55:13.686 --> 01:55:15.686
Go easy.

1759
01:55:19.406 --> 01:55:20.866
BILLY: We'll miss you, Snowie.

1760
01:55:20.966 --> 01:55:22.826
You old bastard, you.

1761
01:55:22.926 --> 01:55:25.326
(ALL LAUGH)

1762
01:55:28.046 --> 01:55:30.526
(MEN SPEAK INDISTINCTLY)

1763
01:55:52.807 --> 01:55:55.647
You just gonna crawl out of
here without saying goodbye?

1764
01:56:00.567 --> 01:56:02.887
I'm going now, Rory.

1765
01:56:05.287 --> 01:56:07.287
Ah.

1766
01:56:08.287 --> 01:56:11.888
Where the fuck am I gonna find
another fighter like you, hey?

1767
01:56:14.328 --> 01:56:16.328
Or a brother?

1768
01:56:18.688 --> 01:56:20.688
(SNIFFS)

1769
01:56:22.328 --> 01:56:24.328
Ah, fuck.

1770
01:56:38.368 --> 01:56:40.369
Ah, fuck.

1771
01:57:02.769 --> 01:57:05.189
(SOFTLY) You'll be back, man.

1772
01:57:05.289 --> 01:57:06.789
You'll be back, man.

1773
01:57:06.889 --> 01:57:09.510
You'll be fuckin' back, man.

1774
01:57:09.610 --> 01:57:11.610
Yeah, you'll be fuckin' back.

1775
01:57:13.050 --> 01:57:15.810
Yeah, you'll come back to me,
man.

1776
01:57:18.850 --> 01:57:20.850
You'll come back to me, man.

1777
01:57:32.210 --> 01:57:34.890
(SEABIRDS CALL)

1778
01:57:44.571 --> 01:57:46.971
(GENTLE MUSIC)

1779
01:58:09.892 --> 01:58:12.172
(CHILDREN LAUGH AND CHATTER)

1780
01:58:14.132 --> 01:58:16.132
That one.

1781
01:58:21.372 --> 01:58:24.532
(TENDER, UPLIFTING MUSIC)

1782
01:58:25.732 --> 01:58:27.892
-WOMAN: Thank you.
-SUNNY: Here you go.

1783
01:58:29.372 --> 01:58:30.592
SUNNY: Enjoy.

1784
01:58:30.692 --> 01:58:31.792
DARCY: Let's go inside.

1785
01:58:31.892 --> 01:58:33.892
GIRL: Come on, Darcy.
Let's go.

1786
01:58:35.692 --> 01:58:37.892
-DARCY: Come on.
-(CHILDREN LAUGH)

1787
01:58:39.132 --> 01:58:40.513
OK.

1788
01:58:40.613 --> 01:58:42.693
(TENDER, UPLIFTING MUSIC
CONTINUES)

1789
01:58:48.293 --> 01:58:50.353
Here.

1790
01:58:50.453 --> 01:58:52.453
Thanks, Darcy.

1791
01:59:06.253 --> 01:59:08.253
Where are you going?

1792
01:59:25.654 --> 01:59:27.814
Does that hurt?

1793
01:59:32.574 --> 01:59:34.574
Not so much.

1794
01:59:45.135 --> 01:59:47.735
(HAUNTING MUSIC)

1795
01:59:54.215 --> 01:59:55.595
(RORY SPEAKS FAINTLY) Tonight,
ladies and gentlemen...

1796
01:59:55.695 --> 01:59:57.755
(CONTINUES INDISTINCTLY)

1797
01:59:57.855 --> 02:00:00.355
Now, it might look like it...

1798
02:00:00.455 --> 02:00:05.815
(CONTINUES INDISTINCTLY)

1799
02:00:08.775 --> 02:00:10.155
In three minutes,

1800
02:00:10.255 --> 02:00:12.796
you can earn the respect
of every man here.

1801
02:00:12.896 --> 02:00:14.876
So, step up, Kid.

1802
02:00:14.976 --> 02:00:19.856
(CONTINUES INDISTINCTLY)

1803
02:00:27.176 --> 02:00:30.096
(MELANCHOLY MUSIC)

1804
02:03:21.102 --> 02:03:24.182
(LOW AMBIENT MUSIC)





