1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:18,875 --> 00:00:21,916 [♪ gentle music playing] 4 00:00:28,333 --> 00:00:30,416 [speaker] You already know. 5 00:00:33,625 --> 00:00:36,000 You already know what it is, nigga. 6 00:00:36,083 --> 00:00:38,458 Gang shit for... 7 00:00:38,541 --> 00:00:41,833 You al-- you already know. You already know. 8 00:00:41,916 --> 00:00:43,833 [clicking tongue] Ah, fuck. 9 00:00:43,916 --> 00:00:45,833 You already know what it is, nigga. 10 00:00:45,916 --> 00:00:47,833 Gang shit for life. 11 00:00:49,125 --> 00:00:50,791 For... for... 12 00:00:51,875 --> 00:00:54,708 Alright, you al-- you already know. [snorting] 13 00:00:54,791 --> 00:00:57,250 You already know... [snorting] 14 00:00:57,333 --> 00:00:59,291 ...what it is. [snorting] 15 00:01:00,375 --> 00:01:04,208 You already know what it is, nigga. 16 00:01:04,291 --> 00:01:07,500 Gang shit for life. 17 00:01:09,541 --> 00:01:11,291 [groaning] 18 00:01:11,375 --> 00:01:14,666 This is so fuckin' stupid. [chuckles] 19 00:01:14,750 --> 00:01:16,333 You fuckin' idiot. 20 00:01:17,458 --> 00:01:19,625 [inhaling sharply, sighing] 21 00:01:21,375 --> 00:01:23,375 [people chattering] 22 00:01:24,625 --> 00:01:28,583 That nigga look happy as fuck. I bet he got it. 23 00:01:28,666 --> 00:01:30,416 God dammit! 24 00:01:33,125 --> 00:01:35,791 -Oh, my bad. -[door opens] 25 00:01:35,875 --> 00:01:37,916 [receptionist] Jamal Ferguson? 26 00:01:38,000 --> 00:01:40,958 -Right this way. -Break a leg, king. 27 00:01:43,958 --> 00:01:48,000 -[door closes] -[muttering indistinctly] 28 00:01:48,083 --> 00:01:50,416 [♪ "Blu Billy" by Smino playing] 29 00:01:52,208 --> 00:01:55,500 ♪ Lil' Monte on the beat, you got it on repeat ♪ 30 00:01:55,583 --> 00:01:59,041 ♪ Word out on the streets, zero got the heat ♪ 31 00:01:59,125 --> 00:02:00,958 -[♪ song continues playing on stereo] -♪ Shit, unh ♪ 32 00:02:01,041 --> 00:02:02,875 -[singing along] -♪ I know hitters, I know dealers ♪ 33 00:02:02,958 --> 00:02:05,125 ♪ I know girls that set up niggas, I know preach-- ♪ 34 00:02:05,208 --> 00:02:07,250 -[♪ music stops abruptly] -[phone ringing] 35 00:02:07,333 --> 00:02:10,208 You fuckin' up the music. What's poppin'? 36 00:02:10,291 --> 00:02:13,708 -[manager] [on phone] How'd it go? - Slim, I know you're doing your job, 37 00:02:13,791 --> 00:02:16,625 but you don't gotta worry about me, alright? 38 00:02:16,708 --> 00:02:19,291 -[manager] Ugh. -Uh, it was some more hood shit, Laura. 39 00:02:19,375 --> 00:02:21,000 [over phone] I could've done that in my sleep. 40 00:02:21,083 --> 00:02:23,041 -Frank-- -[Frank Cooper] I know, I know, I know. 41 00:02:23,125 --> 00:02:24,500 It is what it is. 42 00:02:24,583 --> 00:02:29,166 We play the game until we control our destiny. 43 00:02:29,250 --> 00:02:30,458 Correct. 44 00:02:30,541 --> 00:02:33,208 Alright, I need you to know that I'm working hard for you. 45 00:02:33,291 --> 00:02:36,041 Yep, and nobody's questioned that. 46 00:02:36,125 --> 00:02:38,375 [Laura Neil] Good. I'll see you at the Guild party. 47 00:02:38,458 --> 00:02:40,875 Yeah. 8:00, right? 48 00:02:40,958 --> 00:02:43,250 [Laura] Yeah, correct. And hey, just because I can't have you 49 00:02:43,333 --> 00:02:44,666 being late for this, I need you to know 50 00:02:44,750 --> 00:02:48,583 that I'm gonna be outside by myself in the cold waiting for you. 51 00:02:48,666 --> 00:02:50,875 I know you would never make a new mom wait. 52 00:02:50,958 --> 00:02:54,000 [chuckles] You know me too well. Mm. 53 00:02:54,083 --> 00:02:56,541 -[Laura] See you at 8:00. -Mm, yeah, see you at 8:00. 54 00:02:56,625 --> 00:02:59,583 -[horn honking] -Fuck you, man! 55 00:02:59,666 --> 00:03:01,833 Goddamn, put your turn signal on. 56 00:03:03,791 --> 00:03:06,333 [announcer on PA] Can I get a manager to come to the front counter? 57 00:03:06,416 --> 00:03:08,708 Can I get a manager to come to the front counter? 58 00:03:10,583 --> 00:03:12,583 [clicks tongue] [quietly] Oh, well, hello. 59 00:03:14,666 --> 00:03:17,750 [quietly humming] 60 00:03:17,833 --> 00:03:18,875 Okay... 61 00:03:19,458 --> 00:03:22,208 [indistinct PA announcement] 62 00:03:24,958 --> 00:03:26,416 There she is. 63 00:03:26,500 --> 00:03:30,083 My favorite runner in the world. 64 00:03:30,166 --> 00:03:32,416 How many times we gonna keep running into each other like this? 65 00:03:32,500 --> 00:03:34,875 'Cause it's gettin' kinda crazy, if you ask me. 66 00:03:34,958 --> 00:03:36,666 -[bell dings] -[clerk] Wheatgrass for Mali. 67 00:03:36,750 --> 00:03:39,750 -Thanks, Martin. -[Frank] Oh, shit, we got a name. 68 00:03:39,833 --> 00:03:41,416 Mali, I like that. 69 00:03:41,500 --> 00:03:43,875 Pretty sure you probably wanna know what my name is, right? 70 00:03:45,000 --> 00:03:46,458 It's Frank! 71 00:03:46,541 --> 00:03:49,625 [♪ "masterpiece." by Iman Europe and Kaelin Ellis playing through headphones] 72 00:03:52,875 --> 00:03:55,125 [♪ turns the volume up] 73 00:03:55,208 --> 00:03:57,125 ♪ I am a masterpiece, haven't mastered peace ♪ 74 00:03:57,208 --> 00:03:59,083 ♪ Still I'm one of one, still I'm at the peak ♪ 75 00:03:59,166 --> 00:04:01,708 ♪ See, I'm still the front runner, they after me ♪ 76 00:04:01,791 --> 00:04:04,125 ♪ I make 'em say "unh," and gettin' money like Master P ♪ 77 00:04:04,208 --> 00:04:05,458 ♪ Please pardon the confidence ♪ 78 00:04:05,541 --> 00:04:07,541 ♪ My shit, I'm ready to pop it, I had a few problems ♪ 79 00:04:07,625 --> 00:04:09,291 ♪ That threw off the rhythm for a minute ♪ 80 00:04:09,375 --> 00:04:11,083 ♪ But I'm gon' always find the po-- ♪ 81 00:04:11,166 --> 00:04:12,166 [♪ music stops abruptly] 82 00:04:12,250 --> 00:04:14,000 [friend] Oh, my God, Mali! 83 00:04:14,083 --> 00:04:16,583 -Okay, where is he? -Your office. 84 00:04:16,666 --> 00:04:17,916 I tried to tell him what you told me 85 00:04:18,000 --> 00:04:19,625 about the Milwaukee offer coming in last minute... 86 00:04:19,708 --> 00:04:21,333 -Mm-hmm. -...and that everything was gonna be okay. 87 00:04:21,416 --> 00:04:23,250 But he came in here screaming at whoever would listen 88 00:04:23,333 --> 00:04:24,916 -that he needs answers. -Mm. 89 00:04:25,000 --> 00:04:27,666 And honestly, I have my own clients, but he said if you're not here, 90 00:04:27,750 --> 00:04:30,541 he only talks to me, and that he's not usually in the area, 91 00:04:30,625 --> 00:04:32,666 -but since he's-- -Sorry, not usually in the area? 92 00:04:32,750 --> 00:04:34,625 He was vacationing with his family in Thailand. 93 00:04:34,708 --> 00:04:37,333 He left them there, Mali. His whole fucking family. 94 00:04:38,375 --> 00:04:40,541 Thanks, Sammie, I think I got this handled. 95 00:04:40,625 --> 00:04:41,625 [Samantha sighs] 96 00:04:41,708 --> 00:04:44,625 [door opens and closes] 97 00:04:45,708 --> 00:04:47,375 [Mali Waters] Morning, Deshawn. 98 00:04:47,458 --> 00:04:49,666 Milwaukee offered me 31.5. 99 00:04:49,750 --> 00:04:53,333 You told me our best offer was the Miami offer at 29.5, 100 00:04:53,416 --> 00:04:55,541 so I took it, Mali. 101 00:04:55,625 --> 00:04:57,250 Why am I just now hearing from everybody 102 00:04:57,333 --> 00:04:59,375 that we left money on the table with this Miami offer? 103 00:04:59,458 --> 00:05:01,875 Milwaukee, Wisconsin? The city you told me 104 00:05:01,958 --> 00:05:04,208 they couldn't pay you enough to get you there? 105 00:05:04,291 --> 00:05:06,666 Yeah. I was just talkin' shit. 106 00:05:06,750 --> 00:05:08,500 -Okay. -[scoffs] I can't afford 107 00:05:08,583 --> 00:05:10,333 to be leaving money on the table, Mali. 108 00:05:10,416 --> 00:05:11,958 -Not now. -I hear you. 109 00:05:12,041 --> 00:05:14,208 And as your agent, I wouldn't want you to do that, either. 110 00:05:14,291 --> 00:05:17,208 Which is why Miami, the city your wife and kids love, 111 00:05:17,291 --> 00:05:20,166 the city you told me to do whatever I can to get you there, 112 00:05:20,250 --> 00:05:22,125 -is where you signed. -Yeah, but the money-- 113 00:05:22,208 --> 00:05:24,041 Is all there. 114 00:05:24,125 --> 00:05:28,041 See, Milwaukee, cold-ass Milwaukee, has state income tax. 115 00:05:28,125 --> 00:05:31,750 Sunny Miami has none. Their initial offer came in at 26.5, 116 00:05:31,833 --> 00:05:35,833 but your favorite agent worked overtime to get them to raise it to 29.5, 117 00:05:35,916 --> 00:05:39,791 because I knew the Milwaukee offer was coming in at 31.5. 118 00:05:39,875 --> 00:05:43,625 So, if I did my math correctly, the money you think you're losing out on 119 00:05:43,708 --> 00:05:46,250 is actually waiting for you on South Beach. 120 00:05:48,583 --> 00:05:50,041 Hm. 121 00:05:50,125 --> 00:05:52,916 [laughing] 122 00:05:53,000 --> 00:05:55,291 -That's why you my nigga. -[both laughing] 123 00:05:55,375 --> 00:05:57,000 Boy, now give me back my ball. 124 00:05:58,208 --> 00:06:00,000 [Deshawn Bond] Whoo! Ha-ha! 125 00:06:00,958 --> 00:06:03,750 I can't believe you left them in Thailand. 126 00:06:03,833 --> 00:06:05,833 [♪ pensive music playing] 127 00:06:15,041 --> 00:06:17,041 ♪♪ 128 00:06:24,583 --> 00:06:26,583 [phone buzzing] 129 00:06:32,500 --> 00:06:34,500 [buzzing continues] 130 00:06:37,416 --> 00:06:39,458 -Hey, Dad. -[on phone] It's Mom. 131 00:06:39,541 --> 00:06:41,583 -I can't find my phone again. -[Mali's dad] Tell her I said hey. 132 00:06:41,666 --> 00:06:45,000 [Mom] Your dad says hi. What's wrong? 133 00:06:45,083 --> 00:06:46,208 Well, you know what's wrong. 134 00:06:46,291 --> 00:06:48,208 [Mom] I haven't heard from you in a couple of days. 135 00:06:48,291 --> 00:06:49,458 [coughing] I'm fine, Mom. 136 00:06:49,541 --> 00:06:51,083 [Mom] They overworking you? 137 00:06:51,166 --> 00:06:53,208 Uh, I'm just regular busy. 138 00:06:53,291 --> 00:06:55,333 [Mom] So, guess who bowled a 250 last night? 139 00:06:55,416 --> 00:06:57,458 -[Dad] 250, baby! -[Mom] And refuses to shut up about it. 140 00:06:57,541 --> 00:06:59,625 -That sounds awesome, Dad. -[Mom] They asked him if they could... 141 00:06:59,708 --> 00:07:01,916 -[Dad] Ha-ha, you know it, baby. -[Mom] ...put his photo on the wall. 142 00:07:02,000 --> 00:07:04,166 -It was so embarrassing. -Yeah, it sounds like Dad. 143 00:07:04,250 --> 00:07:05,958 [Mom] Okay, Mal, what's going on? 144 00:07:06,041 --> 00:07:08,958 I can hear something in your voice. Another migraine? 145 00:07:09,041 --> 00:07:11,083 No, Mom. I'm fine. 146 00:07:11,166 --> 00:07:13,791 It's just a headache, okay? It's been a week, not a year. 147 00:07:13,875 --> 00:07:15,958 [Mom] But you usually call during the week. 148 00:07:16,041 --> 00:07:18,583 So, when I don't hear from you, I worry. 149 00:07:18,666 --> 00:07:20,583 -Mom, can I call you back? -[Mom] Mal? 150 00:07:20,666 --> 00:07:22,291 Yeah, I love you. Tell Dad I love him too. 151 00:07:22,375 --> 00:07:23,666 [Mom] We love you too, sweetie. 152 00:07:26,000 --> 00:07:27,791 [sighing] 153 00:07:29,458 --> 00:07:31,833 [breathing heavily] 154 00:07:32,958 --> 00:07:35,916 [♪ gentle, pensive music playing] 155 00:07:39,291 --> 00:07:40,958 -[voicemail beeps] -Hi, Mali, it's Dr. Klein 156 00:07:41,041 --> 00:07:43,250 from St. Edward's Medical, I got your message. 157 00:07:43,333 --> 00:07:44,791 I think it'd be best if you come in this week 158 00:07:44,875 --> 00:07:46,666 and we talk about next steps in person. 159 00:07:46,750 --> 00:07:48,666 A lot of options. We'll figure this out. 160 00:07:55,291 --> 00:07:58,541 [Frank] I don't care who you got it from, Mom, it's still smoking. 161 00:07:58,625 --> 00:08:00,708 [Frank's mom] [on phone] No, this is way more healthier. 162 00:08:00,791 --> 00:08:01,875 [Frank] How you figure? 163 00:08:01,958 --> 00:08:04,416 [Mom] I just saw this video on YouTube. They said that-- 164 00:08:04,500 --> 00:08:07,166 [Frank] Stop that shit, Mom. You know I don't trust the internet. 165 00:08:07,250 --> 00:08:11,208 Other day, Justin sent me a video that said I was dating Zoe Kravitz. 166 00:08:11,291 --> 00:08:13,541 -[Mom] Ooh, I like Zoe! -I like her too, Mom, 167 00:08:13,625 --> 00:08:16,000 but I ain't never met her, so your internet is a lie 168 00:08:16,083 --> 00:08:18,291 and can't be trusted. 169 00:08:18,375 --> 00:08:22,583 -[Mom] My son, the conspiracy theorist. -[sighs] I get it from my Pops. 170 00:08:22,666 --> 00:08:24,833 Mm-hmm. Well, your dad would be proud 171 00:08:24,916 --> 00:08:26,833 of how sharp you are tonight. 172 00:08:26,916 --> 00:08:28,833 Oh, you know I stay with them fire fits. 173 00:08:28,916 --> 00:08:30,500 [chuckles] You good, though? 174 00:08:30,583 --> 00:08:33,916 I'm good, baby. I just wanted to hear your voice. 175 00:08:34,000 --> 00:08:35,375 Have fun tonight. 176 00:08:35,458 --> 00:08:39,166 -[over phone] And tell Justin I said hey. -How you know Justin here? 177 00:08:39,250 --> 00:08:41,791 [Mom] Boy, tell Justin I said hey. 178 00:08:41,875 --> 00:08:43,291 -I love you, girl. -[Mom] I love you. 179 00:08:43,375 --> 00:08:44,625 [kiss smacks] 180 00:08:45,958 --> 00:08:47,875 [sings] ♪ 'Cause I just wanna... ♪ 181 00:08:51,875 --> 00:08:55,083 Oof! Boy look cleaner than a motherfucker. 182 00:08:57,208 --> 00:08:59,416 -[TV playing] -[Justin coughing] 183 00:09:00,458 --> 00:09:02,500 [Frank] Mom says, "Hi, Justin." 184 00:09:02,583 --> 00:09:04,333 Ah, she's the best, man. 185 00:09:04,416 --> 00:09:05,875 Oh, what you doin' tonight? 186 00:09:05,958 --> 00:09:08,041 I'm trying to figure that shit out now, bro. 187 00:09:08,125 --> 00:09:10,791 Why don't you just let me come with you to that little fancy party? 188 00:09:10,875 --> 00:09:12,416 Ew, right. 189 00:09:12,500 --> 00:09:13,625 The fuck, bro? You a hater. 190 00:09:13,708 --> 00:09:15,750 You remember what happened last time I took you to one of these joints? 191 00:09:15,833 --> 00:09:17,291 It's not my fault Keanu was trying to start shit. 192 00:09:17,375 --> 00:09:18,916 I told him we could go outside, handle our business. 193 00:09:19,000 --> 00:09:20,000 He ain't wanna do that. 194 00:09:20,083 --> 00:09:23,083 Zen master Keanu Charles Reeves started it? 195 00:09:23,166 --> 00:09:25,125 Whatever, bro. 196 00:09:25,208 --> 00:09:27,333 Yeah, give me that. 197 00:09:27,416 --> 00:09:29,125 [sighs] How do I look? 198 00:09:29,208 --> 00:09:31,750 -Like you sell fragrances at Macy's. -[Frank laughing] 199 00:09:31,833 --> 00:09:33,458 Make sure you lock up when you leave. 200 00:09:33,541 --> 00:09:34,791 Yeah, who said I'm leaving? 201 00:09:34,875 --> 00:09:37,458 -Bye, nigga. -Yeah, when you see John Wick there, 202 00:09:37,541 --> 00:09:39,791 you tell that motherfucker he can get it whenever. 203 00:09:39,875 --> 00:09:41,875 [♪ hip-hop music playing] 204 00:09:46,875 --> 00:09:50,916 Oh, yeah. Woo! [muttering] 205 00:09:58,833 --> 00:09:59,833 [sighs] 206 00:09:59,916 --> 00:10:01,916 [♪ hip-hop music continues] 207 00:10:07,625 --> 00:10:09,500 [car horn honking] 208 00:10:10,666 --> 00:10:13,541 [Frank] Is that Laura, the greatest manager in the world? 209 00:10:13,625 --> 00:10:15,833 -Really, Frank? -Nice to see you too. 210 00:10:16,833 --> 00:10:18,625 Oh, alright. Here. 211 00:10:20,375 --> 00:10:22,125 Immediately. 212 00:10:22,208 --> 00:10:23,458 Damn, it's that bad? 213 00:10:23,541 --> 00:10:26,916 -You smell like Nick Nolte's beard. -[Frank laughing] 214 00:10:27,000 --> 00:10:29,458 -[people chattering] -[♪ soft R&B music playing] 215 00:10:32,791 --> 00:10:34,791 Okay, remember, this a Guild thing, 216 00:10:34,875 --> 00:10:36,833 so you're not gonna recognize anybody's faces, 217 00:10:36,916 --> 00:10:39,000 but you will know their work. 218 00:10:40,500 --> 00:10:41,708 Hi, you with me? 219 00:10:41,791 --> 00:10:44,083 -Yes, I'm sorry. -Okay. 220 00:10:44,166 --> 00:10:45,833 I'm sorry. Yes. 221 00:10:48,250 --> 00:10:50,500 Barry, I don't think you've met my client, Frank Cooper. 222 00:10:50,583 --> 00:10:54,458 Frank, this is Barry, my favorite producer in this entire town. 223 00:10:54,541 --> 00:10:56,625 Barry Randle. Great to meet you, Frank. 224 00:10:56,708 --> 00:10:58,791 Pleasure to meet you. 225 00:10:58,875 --> 00:11:01,166 I don't meet a lot of producers who look like-- 226 00:11:01,250 --> 00:11:02,791 You? 227 00:11:03,875 --> 00:11:04,958 Yeah, yeah. 228 00:11:05,041 --> 00:11:08,250 Wanna know one of the biggest differences between me and my counterparts? 229 00:11:08,333 --> 00:11:10,791 I don't play golf and I don't take vacations. 230 00:11:10,875 --> 00:11:12,541 -[Laura] Mm-hmm. -Hm. 231 00:11:13,833 --> 00:11:15,500 I like this guy. [laughing] 232 00:11:15,583 --> 00:11:17,666 Frank has been going out for some really interesting roles. 233 00:11:17,750 --> 00:11:19,416 We're just-- we're trying to find the right one. 234 00:11:19,500 --> 00:11:20,666 -Oh. -You know how that is. 235 00:11:20,750 --> 00:11:22,125 I do, mm-hmm. 236 00:11:22,208 --> 00:11:24,500 Well, why don't you call the office on Monday, set something up? 237 00:11:24,583 --> 00:11:27,208 Bring Frank in and chat about a couple things we have going on. 238 00:11:27,291 --> 00:11:30,500 That would be great. You're gonna love this kid. 239 00:11:30,583 --> 00:11:33,041 -[Barry Randle] Mm. -How could you not, right? 240 00:11:33,125 --> 00:11:35,666 -[chuckles] -[chuckles nervously] Yeah, okay. 241 00:11:35,750 --> 00:11:37,958 -So good to see you. -You too, Laura. 242 00:11:38,041 --> 00:11:39,875 -Great to meet you, Frank. -[Frank] You too. 243 00:11:39,958 --> 00:11:41,375 See you on the course. 244 00:11:43,250 --> 00:11:45,041 [bartender] What can I get you, sir? 245 00:11:45,125 --> 00:11:48,000 Can I get, um, a whisky neat, please? 246 00:11:48,083 --> 00:11:49,708 -[bartender] Sure. -Thank you. 247 00:11:51,583 --> 00:11:53,000 [Frank chuckles] 248 00:11:54,250 --> 00:11:56,250 -Ah, thank you. -[bartender] You're welcome. 249 00:11:56,333 --> 00:11:59,000 [indistinct chatter] 250 00:11:59,625 --> 00:12:02,625 Hey. How are you? 251 00:12:02,708 --> 00:12:05,083 -I'm good, how are you? -Good. 252 00:12:05,166 --> 00:12:07,791 I'd be, uh, I'd be better if you'd let me buy you a drink. 253 00:12:07,875 --> 00:12:10,541 You wanna buy me a drink at an open bar? 254 00:12:10,625 --> 00:12:11,958 -[Frank snickering] -[laughing] 255 00:12:12,041 --> 00:12:14,375 [Frank clearing throat] 256 00:12:14,458 --> 00:12:16,708 [man] You wanna go outside, have a smoke? 257 00:12:16,791 --> 00:12:19,583 -[woman] What are we smoking? -[man] Um, weed. 258 00:12:19,666 --> 00:12:21,375 I'm sure I could find some. 259 00:12:21,458 --> 00:12:25,416 You offered me weed that you don't actually have? 260 00:12:25,500 --> 00:12:27,500 [both laughing] 261 00:12:29,125 --> 00:12:32,166 Uh, um... have a good evening. 262 00:12:32,250 --> 00:12:34,500 Okay. Yeah. 263 00:12:34,583 --> 00:12:36,583 Well, let me know if you find any weed. 264 00:12:36,666 --> 00:12:39,375 [all chuckle] 265 00:12:40,208 --> 00:12:42,958 Wow, you are ice cold. 266 00:12:45,958 --> 00:12:50,833 Let me guess. Your... agent dragged you here. 267 00:12:50,916 --> 00:12:53,500 -Publicist. -Ugh, even better. 268 00:12:53,583 --> 00:12:56,166 Mm-hmm. [chuckles] 269 00:12:56,250 --> 00:12:59,541 -What's your name? -Frank. 270 00:12:59,625 --> 00:13:01,875 Candice. Nice to meet you. 271 00:13:01,958 --> 00:13:04,250 -Nice to meet you, Candice. -Yeah. 272 00:13:05,458 --> 00:13:09,083 [sighs] I hate these things. 273 00:13:10,500 --> 00:13:12,125 -If you're hungry... -Mm-hmm? 274 00:13:12,208 --> 00:13:14,458 ...I know a spot down the street, stays open late, 275 00:13:14,541 --> 00:13:16,375 and I was thinking about going. 276 00:13:16,458 --> 00:13:18,541 And I just so happen to have an extra seat in my car, 277 00:13:18,625 --> 00:13:20,583 -if you wanted to roll. -Oh. 278 00:13:20,666 --> 00:13:21,750 Hm... 279 00:13:23,166 --> 00:13:25,166 -[car horn honking] -[dog barking] 280 00:13:25,250 --> 00:13:27,250 [birds chirping] 281 00:13:36,541 --> 00:13:37,625 [Candice lightly groans] 282 00:13:39,458 --> 00:13:40,833 Leaving already? 283 00:13:42,833 --> 00:13:46,166 Well, I was, and then I remembered that I lived here, so... 284 00:13:46,250 --> 00:13:48,750 -Oh, yeah. -But since we are here, 285 00:13:48,833 --> 00:13:51,333 I'm gonna go out there and make you a bomb-ass breakfast. 286 00:13:51,416 --> 00:13:53,791 -Hm, is that so? -Oh yeah, mm-hmm. 287 00:13:55,250 --> 00:13:59,208 So, just sit back, relax, and prepare your taste buds for greatness. 288 00:13:59,291 --> 00:14:00,458 Oh. 289 00:14:06,500 --> 00:14:08,166 [refrigerator door opens] 290 00:14:08,250 --> 00:14:09,875 [Frank] Goddamn. 291 00:14:09,958 --> 00:14:11,250 [shuts refrigerator door] 292 00:14:12,375 --> 00:14:14,791 Unfortunately, we are short on supplies. 293 00:14:14,875 --> 00:14:19,000 I'm gonna go to the store, but fear not, for I shall return shortly. 294 00:14:19,083 --> 00:14:20,083 [Candice] M'kay. 295 00:14:21,708 --> 00:14:23,500 Don't steal nothin', alright? 296 00:14:23,583 --> 00:14:26,416 -Scout's honor. -Oh, I like that. 297 00:14:28,541 --> 00:14:30,541 [♪ soft music playing] 298 00:14:36,125 --> 00:14:37,375 [rainfall patters] 299 00:14:37,458 --> 00:14:39,458 [thunder rumbles] 300 00:14:42,291 --> 00:14:45,083 [thundering continues] 301 00:14:48,625 --> 00:14:50,625 [♪ music fades out] 302 00:14:51,791 --> 00:14:53,875 [Samantha Miron] Ask them to move the reservation to 8:00. 303 00:14:53,958 --> 00:14:55,125 [assistant] Can do. 304 00:14:57,333 --> 00:14:59,041 -Gayle... -[Mali] Mm. 305 00:14:59,125 --> 00:15:01,875 ...wants me to go to Portland now, right after Minnesota. 306 00:15:01,958 --> 00:15:05,500 I mean, I don't even have a day to put myself back together. 307 00:15:05,583 --> 00:15:09,166 Making you proud means so much to me, but I'm not Jamal. 308 00:15:09,250 --> 00:15:11,541 I should have been a florist. 309 00:15:11,625 --> 00:15:13,375 What if I'm not ready to step up like this? 310 00:15:13,458 --> 00:15:16,791 Relax, Sam, breathe. We'll let loose at the party. 311 00:15:16,875 --> 00:15:19,125 -Have a drink or two or three. -Fuck, don't even remind me 312 00:15:19,208 --> 00:15:20,541 about the stupid party. 313 00:15:20,625 --> 00:15:22,958 Everybody's talking about it like-- like we don't have work to do. 314 00:15:23,958 --> 00:15:26,375 [sighs] I'm gonna have to look through my phone, 315 00:15:26,458 --> 00:15:28,125 see which one of my former losers is available 316 00:15:28,208 --> 00:15:29,750 so that nobody asks me why I'm alone. 317 00:15:29,833 --> 00:15:31,375 [sighs] Oh, gosh. 318 00:15:31,458 --> 00:15:33,041 [thunder rumbles outside] 319 00:15:33,125 --> 00:15:34,416 Gayle wants to see you. 320 00:15:34,500 --> 00:15:37,208 -Did she say what for? -Mm, I don't know. 321 00:15:37,291 --> 00:15:39,125 Maybe to send you to Bosnia because I can't actually 322 00:15:39,208 --> 00:15:41,041 be everywhere in the world at once. 323 00:15:41,458 --> 00:15:42,458 [slams notebook] 324 00:15:42,541 --> 00:15:44,291 To Bosnia, it is. 325 00:15:44,375 --> 00:15:45,416 [Samantha groaning] 326 00:15:45,500 --> 00:15:46,791 [Gayle Nathanson] She's still freaking out? 327 00:15:46,875 --> 00:15:49,041 [Mali] Whatever's past freaking out, that's where Sammie is. 328 00:15:49,125 --> 00:15:50,625 -She's ready, though. -[Gayle] Mm. 329 00:15:50,708 --> 00:15:53,833 And if it doesn't work out, you can change those retirement plans of yours. 330 00:15:53,916 --> 00:15:55,333 [Gayle laughing] 331 00:15:55,416 --> 00:15:56,916 There's not a single chance of that happening. 332 00:15:57,000 --> 00:16:00,125 -[Mali] Mm. -The second I turn 56, I'm burning my car, 333 00:16:00,208 --> 00:16:02,458 throwing all of my belongings in the ocean, 334 00:16:02,541 --> 00:16:04,708 getting on a boat with a meathead of a man. 335 00:16:04,791 --> 00:16:08,333 So, you better beat this thing, or this agency's in trouble. 336 00:16:08,416 --> 00:16:11,166 -You lie. -Mm. 337 00:16:11,250 --> 00:16:14,750 We've missed your energy in the office, girl, big-time. 338 00:16:14,833 --> 00:16:17,625 I missed being here too, but it's been good. 339 00:16:17,708 --> 00:16:21,250 Got to spend more time with my parents, take some time for myself. 340 00:16:21,333 --> 00:16:23,750 I didn't even realize how shitty of a daughter I'd been. 341 00:16:23,833 --> 00:16:26,000 -Don't say that, Mama. -No, it's true. 342 00:16:26,083 --> 00:16:29,875 Shitty daughter, shitty friend to the few that I have left. 343 00:16:29,958 --> 00:16:33,333 I didn't even realize that I had been so consumed by work, 344 00:16:33,416 --> 00:16:35,333 I forgot to live a life outside of it. 345 00:16:35,416 --> 00:16:37,750 But you know what? I am making up for it. 346 00:16:37,833 --> 00:16:40,416 This whole situation's got me looking at things differently. 347 00:16:41,708 --> 00:16:44,041 -[♪ peppy music plays in store] -[register beeping] 348 00:16:44,125 --> 00:16:46,916 [indistinct chatter] 349 00:17:07,291 --> 00:17:09,000 [Frank] Oh, I gotta call you back. 350 00:17:09,083 --> 00:17:11,041 That beautiful girl I'm always talkin' about 351 00:17:11,125 --> 00:17:13,416 is actually here right now. 352 00:17:14,541 --> 00:17:16,041 Martin, ha! 353 00:17:16,125 --> 00:17:19,125 Lemme get one of them wheatgrasses too, boss man. 354 00:17:21,333 --> 00:17:25,041 Shit! I haven't seen you in a minute. 355 00:17:25,125 --> 00:17:27,250 I was beginnin' to think you forgot about me. 356 00:17:27,333 --> 00:17:29,500 I just wish you had better game. 357 00:17:29,583 --> 00:17:31,375 It's like you're right there but can't bring it home. 358 00:17:31,458 --> 00:17:34,833 -What you mean? -All the corny-ass pick up lines, 359 00:17:34,916 --> 00:17:36,166 the fake phone call. 360 00:17:36,250 --> 00:17:38,541 [scoffs] Oh no, that was a real phone call. 361 00:17:38,625 --> 00:17:40,333 -It was-- it was my mom, actually. -[Mali] Right. 362 00:17:40,416 --> 00:17:41,958 -Wanna call her back? -[Mali] No, I'm good. 363 00:17:42,041 --> 00:17:44,541 But you should call her, tell her you tried, 364 00:17:44,625 --> 00:17:45,958 but couldn't close the deal. 365 00:17:46,041 --> 00:17:47,916 -[Martin] Mali. -Thanks, Martin. 366 00:17:48,000 --> 00:17:50,916 You know, your little attitude makes me like you even more. 367 00:17:51,000 --> 00:17:53,541 Should probably start being nice to me if you want me to leave you alone. 368 00:17:53,625 --> 00:17:55,500 What if I don't know how to be nice? 369 00:17:55,583 --> 00:17:57,583 Well, then I might have to marry you. 370 00:17:59,125 --> 00:18:00,125 [snickering] 371 00:18:01,416 --> 00:18:04,208 [Frank] Swing and a miss. [groaning] 372 00:18:06,708 --> 00:18:09,041 -What are you up to tomorrow? -What? 373 00:18:09,125 --> 00:18:11,416 Did I stutter? What are you doing tomorrow? 374 00:18:11,500 --> 00:18:15,416 Uh, I don't know. Maybe gonna go fishing with the homies. 375 00:18:15,500 --> 00:18:17,708 You wanna go to this party with me? 376 00:18:17,791 --> 00:18:20,250 -What party? -Nigga, does it matter? 377 00:18:20,333 --> 00:18:23,666 -A holiday work party. -Oh shit, where you work at? 378 00:18:23,750 --> 00:18:25,666 You gonna ask me a million questions, or you in? 379 00:18:25,750 --> 00:18:28,166 Oh, no, I'm in. I'm, I'm down, yeah, let's do it. 380 00:18:28,250 --> 00:18:29,708 -You got a phone? -Yeah, yeah. 381 00:18:29,791 --> 00:18:32,208 Uh, there it is. 382 00:18:32,291 --> 00:18:35,208 Mali, yeah. You probably thought I forgot. 383 00:18:35,291 --> 00:18:37,208 -[Mali] Mm. -I'm Frank Cooper. 384 00:18:37,291 --> 00:18:40,250 -Why are you telling me your full name? -I don't know. 385 00:18:40,333 --> 00:18:43,041 It felt fucking weird when I even said it, and, uh-- 386 00:18:43,125 --> 00:18:45,541 But I-- you want me to, uh, pick you up, or we could Uber together? 387 00:18:45,625 --> 00:18:48,208 Oh no, meet me there, in case you're a serial killer or something. 388 00:18:48,291 --> 00:18:49,500 Okay. 389 00:18:49,583 --> 00:18:51,458 Text me, and I'll send you the details. 390 00:18:51,541 --> 00:18:54,041 I will do that, ha. About time, Mali. 391 00:18:54,125 --> 00:18:56,083 Don't push it, Frank Cooper. 392 00:18:59,500 --> 00:19:01,291 [♪ "Moonlight" by Apple & The Three Oranges playing] 393 00:19:01,375 --> 00:19:02,708 ♪ Moonlight ♪ 394 00:19:02,791 --> 00:19:05,291 ♪ Mm, what a night, baby, what a night ♪ 395 00:19:07,958 --> 00:19:09,625 ♪ Moonlight ♪ 396 00:19:09,708 --> 00:19:12,666 ♪ You're so wonderful and so sweet ♪ 397 00:19:13,708 --> 00:19:15,375 [Mali] Black man on time. That's new. 398 00:19:15,458 --> 00:19:17,500 [Frank] Just trying some new shit, you know? 399 00:19:18,750 --> 00:19:20,458 You look nice. 400 00:19:20,541 --> 00:19:22,000 [Mali] Thanks. 401 00:19:22,083 --> 00:19:24,708 [people chattering] 402 00:19:24,791 --> 00:19:26,541 [Frank] You know what's crazy about being on time? 403 00:19:26,625 --> 00:19:28,500 [♪ "Moonlight" continues playing] 404 00:19:28,583 --> 00:19:30,041 ♪ It's a warm night ♪ 405 00:19:30,125 --> 00:19:32,208 ♪ I don't know, it's just something... ♪ 406 00:19:32,291 --> 00:19:33,500 ♪ Clear skies ♪ 407 00:19:33,583 --> 00:19:35,458 ♪ ...that I get from just being around you ♪ 408 00:19:35,541 --> 00:19:36,916 ♪ And we don't need ♪ 409 00:19:37,000 --> 00:19:39,500 ♪ It's a good feeling, it's a nice feeling ♪ 410 00:19:39,583 --> 00:19:41,083 [elevator dings] 411 00:19:41,166 --> 00:19:43,625 [♪ soft piano music playing at party] 412 00:19:47,666 --> 00:19:49,666 [people chattering] 413 00:19:54,208 --> 00:19:55,750 [Mali] Hey. Hey, guys. 414 00:19:56,958 --> 00:19:58,791 [Frank] Oh, that's a great suit. 415 00:20:00,583 --> 00:20:02,041 Alright, nice to meet you. 416 00:20:02,125 --> 00:20:05,000 [indistinct chatter] 417 00:20:05,083 --> 00:20:07,333 Bet they all drive really nice cars. 418 00:20:07,416 --> 00:20:09,625 Oh, yeah. No kiddin' 419 00:20:09,708 --> 00:20:12,125 -Probably more than my own house. -Right? 420 00:20:12,208 --> 00:20:14,750 So, is she staring at you? The one behind you? 421 00:20:14,833 --> 00:20:19,541 Uh, I am a beautiful Black man, so I would not blame her if she is. 422 00:20:19,625 --> 00:20:20,708 [Mali chuckles] 423 00:20:20,791 --> 00:20:22,000 Do you know Denzel? 424 00:20:22,083 --> 00:20:23,708 Not all Black people know each other, Sam. 425 00:20:23,791 --> 00:20:26,541 No, of course, I do. He's my uncle. 426 00:20:26,625 --> 00:20:28,291 -Are you serious? -Yeah, yeah. 427 00:20:28,375 --> 00:20:30,250 Get you an autograph next time I see Uncle Denny. 428 00:20:30,333 --> 00:20:31,416 St-- [chuckles] 429 00:20:32,875 --> 00:20:34,041 Okay. 430 00:20:35,625 --> 00:20:38,291 -I like this one, Mal. -Oh, "this one"? 431 00:20:38,375 --> 00:20:40,666 Oh, you were the last option, for sure. 432 00:20:40,750 --> 00:20:42,333 -It's all good. -[speaker] Sam! 433 00:20:42,416 --> 00:20:44,375 Michael Jordan didn't even make his high school team. 434 00:20:46,416 --> 00:20:48,708 It was nice meeting you, Frank. 435 00:20:48,791 --> 00:20:51,041 -You too, Sammie. -Don't call her that. 436 00:20:53,333 --> 00:20:56,708 You, um... wanna go check out the balcony? 437 00:20:56,791 --> 00:20:58,708 So you can throw me off? 438 00:20:58,791 --> 00:21:02,125 Well, kinda depends how the conversation goes. 439 00:21:02,208 --> 00:21:03,791 See what happens. 440 00:21:07,916 --> 00:21:10,041 So, what do you all do here? 441 00:21:10,125 --> 00:21:12,583 -We're an agency. -Oh, that's what's up. 442 00:21:12,666 --> 00:21:14,541 Like modeling or somethin'? 443 00:21:14,625 --> 00:21:17,541 -Sports. -You're a sports agent? 444 00:21:17,625 --> 00:21:20,000 I know, hard to believe, right? 445 00:21:20,083 --> 00:21:23,708 A badass woman running shit in a male-dominated field. 446 00:21:24,875 --> 00:21:28,416 -Oh, I didn't mean it like that. -All good, you're not the first. 447 00:21:29,750 --> 00:21:33,666 That's dope. Um, do you rep anybody I would know? 448 00:21:33,750 --> 00:21:36,208 I am not telling you my client list. 449 00:21:36,291 --> 00:21:38,708 Damn. Well, come on, nigga, just curious. 450 00:21:38,791 --> 00:21:40,916 Be curious about something else. 451 00:21:41,000 --> 00:21:44,958 Okay, um... favorite movie? 452 00:21:45,041 --> 00:21:46,500 Star Wars. 453 00:21:46,583 --> 00:21:49,333 Star Wars? Really? 454 00:21:49,416 --> 00:21:52,041 You don't strike me as a Star Wars type. 455 00:21:52,125 --> 00:21:55,166 What is the Star Wars type? 456 00:21:55,250 --> 00:21:57,708 You know, I actually don't know. But not you. 457 00:21:57,791 --> 00:22:01,791 When I was little, I wanted to be Princess Leia so bad. 458 00:22:01,875 --> 00:22:04,166 Then I realized I looked nothing like her. 459 00:22:04,250 --> 00:22:07,833 So, one day, my dad and I came up with our own. 460 00:22:07,916 --> 00:22:11,583 -Your own? -Sci-fi fantasy epic. 461 00:22:11,666 --> 00:22:13,666 Are you serious? [chuckles] 462 00:22:13,750 --> 00:22:15,833 Dead-ass. 463 00:22:15,916 --> 00:22:17,291 [Frank] Alright, what's it called? 464 00:22:17,375 --> 00:22:19,041 I don't know you well enough for that. 465 00:22:19,125 --> 00:22:20,875 -Come on, tell me. -Absolutely not. 466 00:22:20,958 --> 00:22:23,250 Yo, if you don't tell me, I'ma go in there, 467 00:22:23,333 --> 00:22:24,791 I'ma dig through a desk, 468 00:22:24,875 --> 00:22:26,833 I'ma find your whole client list, I'ma call one of 'em-- 469 00:22:26,916 --> 00:22:28,416 It's called AstralNova. 470 00:22:28,500 --> 00:22:31,125 -Aster Noah? -AstralNova. 471 00:22:31,208 --> 00:22:35,833 It's about Princess Nova of the Sowah family. 472 00:22:35,916 --> 00:22:39,416 She's the eldest daughter of King Chanwei and Queen Mehkar, 473 00:22:39,500 --> 00:22:41,541 rulers of the planet Nebweku. 474 00:22:41,625 --> 00:22:45,833 Nova is the natural heir to the throne-- that is, until her brother Kiteme, 475 00:22:45,916 --> 00:22:49,208 whom she had no idea existed, returns from the Soglans 476 00:22:49,291 --> 00:22:52,416 where he was banished to for being a child out of wedlock. 477 00:22:52,500 --> 00:22:55,625 So, he's on this warpath of scorched Earth, 478 00:22:55,708 --> 00:22:59,833 and him and his entire army kill the Sowah family and Nova-- 479 00:22:59,916 --> 00:23:01,916 at least, that's what he thinks. 480 00:23:02,000 --> 00:23:05,666 Rescued by the Thakco tribe and taken to the planet Gozye, 481 00:23:05,750 --> 00:23:08,166 Nova learns the true meaning of life, 482 00:23:08,250 --> 00:23:10,875 and discovers her powers, and sets a plan in motion 483 00:23:10,958 --> 00:23:13,375 to avenge her family and take her brother out. 484 00:23:16,875 --> 00:23:19,375 Wow. Y'all made that? 485 00:23:20,375 --> 00:23:22,958 I mean, we stopped after book five. 486 00:23:23,041 --> 00:23:25,291 -There's books? -Comics, Frank. Keep up. 487 00:23:25,375 --> 00:23:27,291 -[Frank] I am so lost. -[speaker] I'm surprised you called me. 488 00:23:27,375 --> 00:23:29,083 -I didn't really think that you liked me. -[Samantha] Hi. 489 00:23:29,166 --> 00:23:31,041 [laughing] What?! 490 00:23:31,125 --> 00:23:34,125 A broski I know? I-I watched your show, man. 491 00:23:34,208 --> 00:23:37,125 I saw-- I wa-- your shit is so authentic, man. 492 00:23:37,208 --> 00:23:39,250 You're genius, bro. 493 00:23:39,333 --> 00:23:42,250 Uh, Mal-Mali, my aunt-- I don't know if Sam told you-- 494 00:23:42,333 --> 00:23:43,875 my aunt is also sick. 495 00:23:43,958 --> 00:23:46,500 -And I'm so sorry this is happening. -Let's go. 496 00:23:46,583 --> 00:23:48,708 -I should have said-- I'm s-- -Um, enjoy the night, guys. 497 00:23:48,791 --> 00:23:51,000 -We'll, we'll see you later. -Nice to meet you, bro. 498 00:23:52,416 --> 00:23:56,125 Um... drunk white boys at a party, 499 00:23:56,208 --> 00:23:58,208 there's-- there's nothing better, right? 500 00:23:58,291 --> 00:24:00,083 [fake chuckle] Tell me about it, "broski." 501 00:24:00,166 --> 00:24:03,833 Oof. Fuckin' hate that shit so much. 502 00:24:03,916 --> 00:24:07,625 Wh-What is he talking about? You sick or something? 503 00:24:07,708 --> 00:24:09,291 Not trying to catch no cold, girl. 504 00:24:09,375 --> 00:24:13,083 [chuckles] You're good, you can't catch this. 505 00:24:14,375 --> 00:24:17,666 -What do you got? -An expiration date. 506 00:24:19,708 --> 00:24:21,500 I'm sick. 507 00:24:21,583 --> 00:24:24,541 A couple of years if I'm lucky, they say. 508 00:24:24,625 --> 00:24:26,083 But, who knows? 509 00:24:28,375 --> 00:24:31,500 Man, so like, cancer or something? 510 00:24:31,583 --> 00:24:34,625 You know people die of other shit besides cancer. 511 00:24:34,708 --> 00:24:36,625 Sorry. Um... 512 00:24:36,708 --> 00:24:38,208 It, it is cancer. 513 00:24:39,875 --> 00:24:42,000 Sucks, for sure. 514 00:24:44,000 --> 00:24:49,000 My, uh... my-my Pops passed from cancer, actually. 515 00:24:49,083 --> 00:24:52,291 Fuck. How old were you? 516 00:24:53,833 --> 00:24:57,916 I was 15. That was my guy. 517 00:24:58,000 --> 00:25:01,166 Uh... it came out of nowhere, 518 00:25:01,250 --> 00:25:03,750 beat the shit out of him, and then he was gone. 519 00:25:06,083 --> 00:25:07,833 Did you get to say goodbye? 520 00:25:07,916 --> 00:25:11,666 Um... I don't know, you know. 521 00:25:11,750 --> 00:25:13,541 Just happened so quick, you know? 522 00:25:13,625 --> 00:25:16,625 I'll be trying to think about the last thing I said to him, 523 00:25:16,708 --> 00:25:18,166 but it's, uh... 524 00:25:19,291 --> 00:25:23,375 it's fuckin' blurry as fuck. 525 00:25:31,708 --> 00:25:35,750 When I was little, I wanted to be an astrophysicist. 526 00:25:35,833 --> 00:25:39,083 [clearing throat] You wanted-- astrophysicist? 527 00:25:40,375 --> 00:25:42,166 I don't even know what the fuck that is. 528 00:25:42,250 --> 00:25:44,125 [Mali] It's the study of the universe. 529 00:25:44,208 --> 00:25:45,875 I mean, look at it. 530 00:25:48,666 --> 00:25:52,375 It's so beautiful, and there is so much of it. 531 00:25:53,416 --> 00:25:55,958 No one can convince me that what happens here 532 00:25:56,041 --> 00:25:58,250 is the beginning and end of everything. 533 00:25:59,916 --> 00:26:02,041 [♪ gentle pensive music playing] 534 00:26:03,375 --> 00:26:06,458 When I was kid, I wanted to be a zookeeper. 535 00:26:08,000 --> 00:26:11,000 Frank Cooper, the zookeeper. 536 00:26:11,083 --> 00:26:13,375 [Frank] That's got a nice little ring to it, don't it? 537 00:26:13,458 --> 00:26:15,250 -It kinda does. -[Frank chuckles] 538 00:26:16,291 --> 00:26:18,541 Hey, uh, are you hungry? 539 00:26:18,625 --> 00:26:21,625 -What you thinking? -How's tacos? 540 00:26:23,000 --> 00:26:27,041 -I could fuck with some tacos. -Let's go fuck some tacos up, girl. 541 00:26:27,125 --> 00:26:29,500 -[distant train horn blows] -[train tracks rattling] 542 00:26:29,583 --> 00:26:32,708 [Mali] No, Seywo is the knight, the one that Nova saves 543 00:26:32,791 --> 00:26:36,625 from the planet Derum, who eventually becomes prince. 544 00:26:36,708 --> 00:26:38,166 Kiteme is her brother. 545 00:26:38,250 --> 00:26:41,541 See, I knew that listening was not your strong suit. 546 00:26:43,166 --> 00:26:44,500 What'd you say? 547 00:26:48,583 --> 00:26:51,208 -What was that? -I don't know. 548 00:26:51,291 --> 00:26:54,416 Just kinda went for it. Was it-- was it weird? 549 00:26:54,500 --> 00:26:56,666 I mean, yeah, I still had taco in my mouth. 550 00:26:56,750 --> 00:26:58,166 -So, it was awkward. -You did, you did. 551 00:26:58,250 --> 00:27:00,291 And I-- I think I got some of your cilantro. 552 00:27:00,375 --> 00:27:02,125 [chuckles] You want some more? 553 00:27:03,708 --> 00:27:06,375 Maybe swallow that bite, and... 554 00:27:08,708 --> 00:27:11,791 I can show you one of my comics, if you're interested. 555 00:27:14,208 --> 00:27:16,208 -Me-- me interested? -Mm-hmm. 556 00:27:16,291 --> 00:27:20,583 I mean, comics are, like, literally my favorite thing in the world. 557 00:27:28,958 --> 00:27:30,333 -[items falling] -Oh, shit. 558 00:27:30,416 --> 00:27:32,500 [Mali laughing] 559 00:27:33,166 --> 00:27:35,458 [heavy breathing, kissing] 560 00:27:37,416 --> 00:27:38,625 Is this okay? 561 00:27:38,708 --> 00:27:40,916 I have cancer, not a broken back. 562 00:27:41,000 --> 00:27:43,166 You're right. Um... my bad. Uh, uh... 563 00:27:43,916 --> 00:27:46,041 -You got like speakers or somethin'? -Why? 564 00:27:46,125 --> 00:27:47,791 You wanna play some music? 565 00:27:47,875 --> 00:27:49,625 Yeah, you know, set the mood a little bit. 566 00:27:49,708 --> 00:27:51,583 Trying to make a Love and Basketball moment in here? 567 00:27:51,666 --> 00:27:54,625 Now, what do you know about Love and Basketball? 568 00:27:54,708 --> 00:27:56,916 Okay. Music, it is. 569 00:27:57,000 --> 00:27:58,333 [Frank sighs] 570 00:27:58,416 --> 00:28:01,041 -[♪ "Spice" by Ravyn Lenae playing] -Mm. 571 00:28:01,125 --> 00:28:03,541 Oh, shit. 572 00:28:07,083 --> 00:28:08,708 What the fuck is that? 573 00:28:08,791 --> 00:28:12,083 It's a Calun, Nova's weapon of choice. 574 00:28:12,166 --> 00:28:15,500 Oh, you're really serious about this shit. [chuckles] 575 00:28:15,583 --> 00:28:17,291 Oh, you have no idea. 576 00:28:17,375 --> 00:28:20,333 Ohh, come to me, Nova. 577 00:28:20,416 --> 00:28:23,416 [♪ "Spice" continues playing] 578 00:28:27,333 --> 00:28:29,333 ♪ I'm your hand of spice ♪ 579 00:28:29,958 --> 00:28:33,541 ♪ Take me up, shake, shake me up until the mix is right ♪ 580 00:28:33,625 --> 00:28:35,666 ♪♪ 581 00:28:35,750 --> 00:28:36,750 [birds chirping] 582 00:28:36,833 --> 00:28:39,583 [♪ "Teach Me a New Language" by Van Hunt playing] 583 00:28:43,125 --> 00:28:47,958 ♪♪ 584 00:28:49,500 --> 00:28:52,833 ♪ No one can hold you ♪ 585 00:28:54,416 --> 00:28:55,958 ♪ Like I ♪ 586 00:28:56,708 --> 00:29:00,375 ♪ Like I do, ohh ♪ 587 00:29:01,833 --> 00:29:05,458 ♪ No one else would, ah ♪ 588 00:29:06,625 --> 00:29:08,833 ♪ Follow ♪ 589 00:29:08,916 --> 00:29:12,375 ♪ Follow the clues ♪ 590 00:29:13,291 --> 00:29:16,291 ♪ They see your ♪ 591 00:29:16,375 --> 00:29:18,500 ♪ Bright colors ♪ 592 00:29:19,458 --> 00:29:22,041 ♪ They hear your ♪ 593 00:29:22,125 --> 00:29:25,125 ♪ Bells and whistles ♪ 594 00:29:25,666 --> 00:29:29,750 ♪ What will they do when you ♪ 595 00:29:29,833 --> 00:29:31,375 ♪ Strike a knife... ♪ 596 00:29:31,458 --> 00:29:33,166 [Mali] I can't do this right now. 597 00:29:33,250 --> 00:29:35,291 [Frank] Don't say that. 598 00:29:35,375 --> 00:29:37,583 I can't. You're just not what I need. 599 00:29:37,666 --> 00:29:40,416 [Frank] Baby, give me another chance to get it right. 600 00:29:41,583 --> 00:29:43,041 And why should I believe you? 601 00:29:43,125 --> 00:29:45,875 [Frank] Because I love you, and you are my world. 602 00:29:45,958 --> 00:29:50,291 I've messed up a lot, I know. But the one thing I got right was you. 603 00:29:50,375 --> 00:29:53,083 Please, give me another chance. 604 00:29:54,791 --> 00:29:57,125 That shit's weak, right? 605 00:29:57,208 --> 00:29:59,916 I mean, it's pretty corny, but it's a job. 606 00:30:00,000 --> 00:30:02,333 And it's different. 607 00:30:02,416 --> 00:30:04,458 -I don't know. -You keep complaining 608 00:30:04,541 --> 00:30:07,000 about not wanting to be another drug dealer, or whatever the fuck. 609 00:30:07,083 --> 00:30:09,166 This is something different, and it's in space. 610 00:30:09,250 --> 00:30:11,958 -You ever been to space? -[chuckles] No, I haven't. 611 00:30:12,041 --> 00:30:14,291 But I know someone who loves that shit. 612 00:30:14,375 --> 00:30:18,000 You're damn right. So, you go in there, you kick ass, 613 00:30:18,083 --> 00:30:20,583 and everything will happen the way it's supposed to. 614 00:30:20,666 --> 00:30:23,333 -You're actually right. -I know I'm right. 615 00:30:23,416 --> 00:30:26,208 -I'm always right. -Oh, you are? 616 00:30:26,291 --> 00:30:28,875 Yes. And when you get it, I'd like my cut in cash. 617 00:30:28,958 --> 00:30:31,583 -Your cut? -Y-Yes. 618 00:30:31,666 --> 00:30:33,208 How you figure that you get a cut? 619 00:30:33,291 --> 00:30:35,958 Well, Laura gets 10% and your girlfriend gets 15%. 620 00:30:36,041 --> 00:30:39,583 -Fifteen fucking percent?! -Did you not get the memo? 621 00:30:39,666 --> 00:30:42,000 The state of California passed the "Girlfriend Law." 622 00:30:42,083 --> 00:30:45,333 Says that every actor has to give their significant other 15% 623 00:30:45,416 --> 00:30:46,958 if they help them run lines with them. 624 00:30:47,041 --> 00:30:49,500 Nah. You gotta be together, like, what, um, 625 00:30:49,583 --> 00:30:51,458 seven years or some shit for that to kick in? 626 00:30:51,541 --> 00:30:53,916 Boy, I am 10 steps ahead of you. 627 00:30:54,000 --> 00:30:56,291 Since the whole sick thing, I made a couple of calls, 628 00:30:56,375 --> 00:31:00,333 and it turns out that anything past two months works out in that case. 629 00:31:00,416 --> 00:31:03,666 Okay, I'm not good at math, but let me do a little bit here. 630 00:31:03,750 --> 00:31:05,541 -That's... -It's too late, dummy. 631 00:31:05,625 --> 00:31:09,000 Ow. You really be in my business! 632 00:31:09,083 --> 00:31:11,458 [laughing] It's details, Frank. 633 00:31:11,541 --> 00:31:13,416 -Shit doesn't get past me. -Oh, it doesn't? 634 00:31:13,500 --> 00:31:16,041 No, no, no. [laughing] 635 00:31:16,125 --> 00:31:17,458 Get off, dummy! 636 00:31:17,541 --> 00:31:20,000 That's what you get when you're in my shit. [sighs] 637 00:31:20,083 --> 00:31:21,500 [Mali] Whatever. 638 00:31:22,791 --> 00:31:26,791 -You good? -Mm. Yes, Dad, I'm fine. 639 00:31:28,583 --> 00:31:30,708 [Mali sighs] 640 00:31:30,791 --> 00:31:32,916 [Frank snorting] 641 00:31:33,000 --> 00:31:35,375 You know you're too old for that shit, right? 642 00:31:35,458 --> 00:31:37,291 Aye-aye, Captain. 643 00:31:39,166 --> 00:31:41,375 [groaning] [mimics] "You're too old for that shit." 644 00:31:41,458 --> 00:31:45,041 What are you, fuckin' 10, 11? 645 00:31:45,125 --> 00:31:47,125 You know what'd be crazy, baby? If I get this job, 646 00:31:47,208 --> 00:31:49,666 -you'll get to actually send me to space. -[shower running] 647 00:31:49,750 --> 00:31:51,708 -'Cause if they let a nigga like me-- -Oh, shit! 648 00:31:51,791 --> 00:31:53,333 [Frank] What?! What, what, what happened? 649 00:31:53,416 --> 00:31:54,416 Oh. [laughing] 650 00:31:54,500 --> 00:31:56,916 I forgot the Beyoncé tickets go on sale this week. 651 00:31:57,000 --> 00:31:58,791 No, you did not, alright? 652 00:31:58,875 --> 00:32:00,666 It's literally all you talk about. 653 00:32:00,750 --> 00:32:03,166 Don't fuckin' scare me like that. 654 00:32:03,250 --> 00:32:05,041 [laughing] I just love messing with you. 655 00:32:05,125 --> 00:32:08,000 -It's easy. -Yeah, you know, it's so funny to me 656 00:32:08,083 --> 00:32:11,041 that Miss... [mimics] "I don't like concerts, it's too many people" 657 00:32:11,125 --> 00:32:13,625 [normal] ...can't wait to be stuffed in a stadium like sardines. 658 00:32:13,708 --> 00:32:15,875 But it's Beyoncé. 659 00:32:15,958 --> 00:32:18,416 She could perform at the bottom of the ocean 660 00:32:18,500 --> 00:32:20,500 and I would still wanna go. 661 00:32:20,583 --> 00:32:23,000 You act like you've never seen her before. I'm just sayin'. 662 00:32:23,083 --> 00:32:24,708 You like watching your teams play, right? 663 00:32:24,791 --> 00:32:26,416 -Yeah. -Mm-hmm. 664 00:32:26,500 --> 00:32:29,333 Yeah, you always ask me for tickets, which I'm happy to stop providing-- 665 00:32:29,416 --> 00:32:31,458 -Yo, yo, yo, yo, yo, chill, chill, chill. -Okay. 666 00:32:31,541 --> 00:32:34,083 Alright? I shall put it in my planner. 667 00:32:34,166 --> 00:32:36,000 Thank you. 668 00:32:36,083 --> 00:32:39,916 -Run and broke my fuckin' toe. -You make it so easy. 669 00:32:40,000 --> 00:32:42,666 -[phone buzzing] -[water running] 670 00:32:48,708 --> 00:32:50,708 [♪ pensive music playing] 671 00:33:06,500 --> 00:33:08,166 Yo, what's up, Laura? 672 00:33:08,250 --> 00:33:10,708 No, no, no, I'm here. Everything's cool, alright? [chuckles] 673 00:33:10,791 --> 00:33:13,500 I was actually calling to see if you could do me a little favor. 674 00:33:13,583 --> 00:33:15,791 [phone buzzing] 675 00:33:15,875 --> 00:33:17,666 ♪♪ 676 00:33:17,750 --> 00:33:19,625 [Mali] No, Mom, I told you already. 677 00:33:19,708 --> 00:33:22,625 I didn't see the doctor, I just had some blood drawn. 678 00:33:22,708 --> 00:33:25,500 No, he said he would call me when he knows something. 679 00:33:25,583 --> 00:33:27,583 -[phone buzzing] -Just... 680 00:33:28,666 --> 00:33:31,333 'Kay, Mom, I'm fine, okay? 681 00:33:31,416 --> 00:33:33,666 Yeah, next week still works for us. 682 00:33:33,750 --> 00:33:35,500 I'm excited. 683 00:33:35,583 --> 00:33:37,583 Yeah, he is too. Just, hold on. 684 00:33:38,666 --> 00:33:41,958 Sam, don't cancel the dinner. I'll be there. 685 00:33:42,041 --> 00:33:44,250 Yes, I'm sure. Okay. 686 00:33:44,333 --> 00:33:46,416 -[phone buzzing] -Hang on. 687 00:33:47,583 --> 00:33:50,208 Mom, please stop, okay? I'm fine! 688 00:33:50,291 --> 00:33:52,416 I'll call you back. 689 00:33:52,500 --> 00:33:55,250 Sam, do not cancel the dinner, okay?! 690 00:33:55,333 --> 00:33:57,416 I'm heading home, I'll be there soon. 691 00:33:59,541 --> 00:34:00,708 Fuck. 692 00:34:00,791 --> 00:34:02,583 [car beeping] 693 00:34:06,083 --> 00:34:08,875 [whispering] Fuck. Where are my keys? 694 00:34:11,000 --> 00:34:12,458 Fuck! 695 00:34:16,708 --> 00:34:18,333 [sighs deeply] 696 00:34:19,458 --> 00:34:22,541 [plane flying overhead] 697 00:34:26,666 --> 00:34:28,666 [♪ somber music playing] 698 00:34:28,750 --> 00:34:30,708 [muffled voice speaking] 699 00:34:30,791 --> 00:34:33,291 [automated voice] At the tone, please record your message. 700 00:34:33,375 --> 00:34:34,916 When you have finished recording, 701 00:34:35,000 --> 00:34:37,416 you may hang up or press one for more options. 702 00:34:37,500 --> 00:34:39,416 -[voicemail beeps] -[Mali's mom] [on phone] It's Mom. 703 00:34:39,500 --> 00:34:41,541 Just calling to hear what the doctor said. 704 00:34:41,625 --> 00:34:43,458 Call me when you get a chance. 705 00:34:43,541 --> 00:34:45,041 -[voicemail beeps] -[Mali's mom] Hey, Mal. 706 00:34:45,125 --> 00:34:46,750 Just checking in. Please call me back. 707 00:34:46,833 --> 00:34:48,916 -[voicemail beeps] -[Mali's dad] Hey, baby girl. 708 00:34:49,000 --> 00:34:50,666 I just wanted to say I love you. 709 00:34:50,750 --> 00:34:53,666 And can you please call your mom? She's driving me nuts. 710 00:34:53,750 --> 00:34:55,791 -[Mali's mom] Did she pick up? -[voicemail beeps] 711 00:34:55,875 --> 00:34:59,750 Mal, what's going on? Call me back, please. 712 00:35:01,875 --> 00:35:04,000 [sighs] 713 00:35:04,083 --> 00:35:06,041 [♪ somber music fades out] 714 00:35:06,916 --> 00:35:09,041 -[phone line ringing] -[breathes deeply] 715 00:35:11,083 --> 00:35:12,958 -[on phone] Hello? -Hey, Mom. 716 00:35:13,041 --> 00:35:14,875 Great news. 717 00:35:14,958 --> 00:35:17,958 -[distant neighborhood kids playing] -[dogs barking] 718 00:35:21,166 --> 00:35:23,583 -[sips wine] -[sets glass down] 719 00:35:28,208 --> 00:35:32,791 I don't know if he liked red or white, so I got him some, uh, tequila. 720 00:35:32,875 --> 00:35:34,583 [Mali] There's only one of you, Frank. 721 00:35:34,666 --> 00:35:36,208 That, there is. 722 00:35:37,208 --> 00:35:39,666 I see you started drinking without me. 723 00:35:39,750 --> 00:35:43,333 Ooh. Wow, you could have just given me 724 00:35:43,416 --> 00:35:44,916 the bottle with that pour. [chuckles] 725 00:35:45,000 --> 00:35:48,291 Are you trying to get me drunk tonight, Miss Waters? 726 00:35:53,958 --> 00:35:55,250 You good? 727 00:35:57,041 --> 00:35:59,125 I told my folks I'm in remission. 728 00:36:00,791 --> 00:36:03,666 [Frank] Huh. Babe, why the fuck would you do that? 729 00:36:03,750 --> 00:36:05,583 Because I wanna see them happy. 730 00:36:05,666 --> 00:36:07,375 [scoffs] How the fuck is that 731 00:36:07,458 --> 00:36:09,458 supposed to make them happy? 732 00:36:09,541 --> 00:36:11,166 It's gonna fuckin' destroy them when they find-- 733 00:36:11,250 --> 00:36:12,916 Oh no, this is destroying them, Frank. 734 00:36:13,000 --> 00:36:14,333 [Frank] You don't think that I know that? 735 00:36:14,416 --> 00:36:16,708 You haven't even done chemo yet. 736 00:36:16,791 --> 00:36:18,250 How are they supposed to believe that shit? 737 00:36:18,333 --> 00:36:20,541 I mean, they know about all the stuff I have been doing. 738 00:36:20,625 --> 00:36:22,541 Eating good, taking supplements, 739 00:36:22,625 --> 00:36:25,458 seeing all those homeopathic doctors and shit. 740 00:36:25,541 --> 00:36:28,666 I'm their miracle baby. What's another miracle, Frank? 741 00:36:28,750 --> 00:36:32,958 So, just so we're clear, the first time that I meet your parents, 742 00:36:33,041 --> 00:36:35,416 you want me to lie to them about how you're doing? 743 00:36:35,500 --> 00:36:38,833 -[Mali sighs] -Do you hear yourself right now? 744 00:36:38,916 --> 00:36:41,416 That is some stupid fuckin' shit, Mali. 745 00:36:41,500 --> 00:36:44,625 It's not stupid shit, Frank. They're miserable. 746 00:36:44,708 --> 00:36:47,458 All those smiles that you see, it's all fake. 747 00:36:47,541 --> 00:36:48,875 I'm tired. 748 00:36:49,875 --> 00:36:54,708 I'm tired of them asking me how I'm doing every five minutes. 749 00:36:54,791 --> 00:36:57,875 I'm tired of seeing my mom cry every time I say goodbye to her. 750 00:36:57,958 --> 00:36:59,625 I mean, do you like seeing your mom cry? 751 00:37:00,875 --> 00:37:04,166 They have nothing else. It's me, and that's it. 752 00:37:04,250 --> 00:37:06,666 I want to see them happy again. 753 00:37:08,958 --> 00:37:12,000 Real happy. Not that fake shit. 754 00:37:12,083 --> 00:37:14,208 I need it. [sighs] 755 00:37:14,291 --> 00:37:15,916 And I hate lying to my parents. 756 00:37:16,000 --> 00:37:17,625 I hate that shit more than anything else. 757 00:37:17,708 --> 00:37:19,666 But I did it. 758 00:37:19,750 --> 00:37:21,791 And I need you to do it too. 759 00:37:23,750 --> 00:37:26,958 You're an actor, Frank. 760 00:37:27,041 --> 00:37:29,083 Act for me tonight. 761 00:37:29,166 --> 00:37:32,791 -[Mali's mom] They sold out that quick? -I mean, it's the queen, Mom. 762 00:37:32,875 --> 00:37:37,666 Mm. Oh well, I guess there is always next time, right? 763 00:37:37,750 --> 00:37:39,625 Mm. My connects run deep. We're still going. 764 00:37:39,708 --> 00:37:41,750 -I can't wait. -My baby loves her some Beyoncé 765 00:37:41,833 --> 00:37:44,125 the way this one here loves his damn car. 766 00:37:44,208 --> 00:37:46,000 For goodness sake, he'd sleep in the garage 767 00:37:46,083 --> 00:37:47,416 if I didn't make him come to bed. 768 00:37:47,500 --> 00:37:50,083 -No, it's too cold. -[laughter] 769 00:37:50,166 --> 00:37:53,958 I, uh, I don't know much about cars myself, sir. 770 00:37:54,041 --> 00:37:55,416 [Mali's dad] Yeah, well, 771 00:37:55,500 --> 00:37:58,041 you gotta treat your woman the way you treat a car, Frank. 772 00:37:58,125 --> 00:38:01,666 You gotta respect it. Nurture it. 773 00:38:01,750 --> 00:38:03,875 Here he goes. Please, someone stop him 774 00:38:03,958 --> 00:38:07,250 before he starts showing us nudes of a '65 Mustang. 775 00:38:07,333 --> 00:38:09,416 -I do have them. -[laughter] 776 00:38:11,666 --> 00:38:14,500 This wine is so, so good. Mm. 777 00:38:14,583 --> 00:38:18,833 -Mom, you're drunk. -No, baby, I'm just happy. 778 00:38:18,916 --> 00:38:22,291 -Okay, maybe I'm a little tipsy. -[Mali] Mm-hmm. 779 00:38:22,375 --> 00:38:25,708 But that doesn't change the fact that these last few months 780 00:38:25,791 --> 00:38:28,666 have been-- they've been the worst, Mal. 781 00:38:30,125 --> 00:38:31,541 When you called with the good news, 782 00:38:31,625 --> 00:38:33,625 I almost knocked him out, I was so excited. 783 00:38:33,708 --> 00:38:35,291 [chuckles] 784 00:38:35,375 --> 00:38:38,541 Seeing you sick was hell for us. 785 00:38:38,625 --> 00:38:42,375 And your dad tries to be the tough guy, but... 786 00:38:42,458 --> 00:38:44,083 I could see it was killing him. 787 00:38:44,166 --> 00:38:45,333 [thunder rumbles outside] 788 00:38:45,416 --> 00:38:47,791 I could see it in his eyes every day. 789 00:38:47,875 --> 00:38:52,875 -[♪ soft piano music plays in restaurant] -[people chattering] 790 00:38:53,958 --> 00:38:55,958 You scared us, baby. 791 00:38:57,083 --> 00:38:58,500 I know. 792 00:39:01,833 --> 00:39:03,625 Oh, you know, I-- I actually just remembered, 793 00:39:03,708 --> 00:39:09,416 I left-- I left, uh, something in the car that we need right now. 794 00:39:09,500 --> 00:39:11,708 Um, I will be right back. I'm so sorry. 795 00:39:14,125 --> 00:39:15,125 I'm sorry. 796 00:39:15,208 --> 00:39:19,625 Uh, I am going to go help him so he don't get lost. 797 00:39:19,708 --> 00:39:22,416 -Bye, Dad. -Baby. 798 00:39:22,500 --> 00:39:25,291 Hm, so they takin' wine outside these days, huh? 799 00:39:25,375 --> 00:39:26,708 Seems like it. 800 00:39:26,791 --> 00:39:28,583 You know they're going to watch the game. 801 00:39:28,666 --> 00:39:30,916 -Yep. -[chuckles] 802 00:39:31,000 --> 00:39:33,458 -[rain pattering] -[sports game playing on phone] 803 00:39:33,541 --> 00:39:35,083 [Frank] What type of play call is that? 804 00:39:35,166 --> 00:39:37,166 [Mali's dad] Well, at least your team is halfway decent. 805 00:39:37,250 --> 00:39:38,916 [Frank] I guess, yeah. 806 00:39:40,166 --> 00:39:42,708 Hey, you know if you sip it, you can actually taste it, right? 807 00:39:42,791 --> 00:39:46,958 Mm. I'm sorry, I'm just so happy. 808 00:39:47,041 --> 00:39:48,625 Tell me about it. 809 00:39:49,750 --> 00:39:52,291 My baby girl, man. 810 00:39:52,375 --> 00:39:55,083 I couldn't believe the news when I heard it this morning. 811 00:39:55,166 --> 00:39:57,083 [thunder rumbling, rain continues] 812 00:39:57,166 --> 00:39:58,916 How's work been? 813 00:39:59,000 --> 00:40:00,666 It's a process, for sure. 814 00:40:00,750 --> 00:40:02,458 I don't know how you do it. 815 00:40:02,541 --> 00:40:05,250 Stand there in front of a bunch of people, spilling your heart. 816 00:40:06,833 --> 00:40:09,000 -Willpower. -I hear that. 817 00:40:10,666 --> 00:40:14,250 -Excited for tomorrow? -Mm, are you kidding? 818 00:40:14,333 --> 00:40:18,500 Ain't been to a Con in forever. Can't wait. 819 00:40:18,583 --> 00:40:21,791 Mrs. Waters is gonna have her hands full babysitting y'all. 820 00:40:21,875 --> 00:40:23,458 Yeah, she is. [chuckles] 821 00:40:24,458 --> 00:40:27,125 I know how much you wanted to be there, 822 00:40:27,208 --> 00:40:29,708 being such a massive comic fan yourself, 823 00:40:29,791 --> 00:40:32,458 but I know you already made plans to watch the game. 824 00:40:32,541 --> 00:40:35,041 Oh, yeah. The only thing I love more than comics 825 00:40:35,125 --> 00:40:36,791 is basketball. 826 00:40:36,875 --> 00:40:40,166 It really does pain my heart not to be able to be there, sir. 827 00:40:40,250 --> 00:40:42,250 [both laugh] 828 00:40:43,625 --> 00:40:48,833 What is it that y'all love so much about space and fantasy stuff? 829 00:40:48,916 --> 00:40:54,791 You know, honestly, I used to not be into it myself. 830 00:40:54,875 --> 00:40:56,208 -Really? -Yeah. 831 00:40:57,416 --> 00:41:01,041 Then, a roommate from college forces me to go 832 00:41:01,125 --> 00:41:03,291 -to a Star Wars with him. -Hm. 833 00:41:03,958 --> 00:41:09,083 I'm sitting in this packed theater with all of these overexcited people 834 00:41:09,166 --> 00:41:11,375 losing their minds at a space movie. 835 00:41:12,708 --> 00:41:15,083 I'm laughing to myself. 836 00:41:15,166 --> 00:41:17,666 Then, Billy Dee Williams comes on the screen. 837 00:41:17,750 --> 00:41:19,875 -Billy Dee? -Yeah, Billy Dee. 838 00:41:21,250 --> 00:41:26,375 Coolest man on planet Earth, but now the coolest man in the galaxy. 839 00:41:26,458 --> 00:41:29,958 So I started paying attention, really getting into it. 840 00:41:30,041 --> 00:41:32,458 Went back and saw the first movie, and I was hooked. 841 00:41:32,541 --> 00:41:35,791 -Mm. -You know, cool Black people 842 00:41:35,875 --> 00:41:40,166 weren't in space like that. It was some groundbreaking shit. 843 00:41:40,250 --> 00:41:44,166 I was so excited to introduce Mali to it. 844 00:41:44,250 --> 00:41:46,166 She fell in love with it just like I did. 845 00:41:47,625 --> 00:41:50,416 But then, one day she comes up to me and says, 846 00:41:50,500 --> 00:41:52,583 "None of the girls look like me, Daddy." 847 00:41:55,083 --> 00:42:00,666 I remember thinking, I had Billy Dee, my baby girl had nothing. 848 00:42:02,041 --> 00:42:05,666 And that's when y'all created Nova, I'm assuming? 849 00:42:05,750 --> 00:42:07,041 She told you about that, huh? 850 00:42:07,125 --> 00:42:09,125 [chuckles] Yes, she did, sir. 851 00:42:09,208 --> 00:42:12,041 I think I am almost caught up to speed. 852 00:42:12,125 --> 00:42:17,666 You must be very special, son. That's some sacred stuff. 853 00:42:17,750 --> 00:42:20,541 I am honored. [laughing] 854 00:42:20,625 --> 00:42:23,166 [phone buzzing] 855 00:42:23,250 --> 00:42:26,250 Uh, I think we should probably go back in. 856 00:42:26,333 --> 00:42:29,000 -Yeah, good call. -Pretty sure they're on to us. 857 00:42:29,083 --> 00:42:30,625 -Watch your head. -Thanks. 858 00:42:30,708 --> 00:42:35,041 [door opens and closes] 859 00:42:35,916 --> 00:42:38,916 ♪♪ 860 00:42:43,625 --> 00:42:45,625 [birds chirping] 861 00:42:47,333 --> 00:42:49,333 [water pouring] 862 00:42:49,416 --> 00:42:53,583 ♪♪ 863 00:42:57,041 --> 00:42:58,916 -[voicemail beeps] -[Mali] [on phone] Hey. 864 00:42:59,000 --> 00:43:01,250 I just wanted to say thanks again for last night. 865 00:43:01,333 --> 00:43:03,541 My folks really loved you. 866 00:43:03,625 --> 00:43:06,208 I didn't get a chance to catch you before you left, 867 00:43:06,291 --> 00:43:08,958 um, but I know that it was really hard for you. 868 00:43:10,666 --> 00:43:14,125 Look, I promise you, it's really appreciated. 869 00:43:15,416 --> 00:43:17,583 Anyway, I'll see you at Sam's tonight. 870 00:43:17,666 --> 00:43:20,875 Please, don't be late. It's a big night for her. 871 00:43:20,958 --> 00:43:22,583 Okay, see you soon. 872 00:43:23,958 --> 00:43:29,000 [♪ pensive music playing] 873 00:43:43,958 --> 00:43:46,333 [basketball game playing on TV] 874 00:43:46,416 --> 00:43:48,541 -Driving me to drink. -Yeah, let's go. 875 00:43:48,625 --> 00:43:51,625 -Mm. -[sportscaster] [on TV] He hits it! 876 00:43:51,708 --> 00:43:53,875 That's what the-- see, that's what the fuck I'm talkin' 'bout. 877 00:43:53,958 --> 00:43:55,541 I told you he a beast, man. 878 00:43:55,625 --> 00:43:58,333 -Stop fuckin' playing with me, bro. -He's having an okay year. 879 00:43:58,416 --> 00:44:01,041 Damn sure ain't worth all the fuckin' draft picks we gave up on him. 880 00:44:01,125 --> 00:44:03,875 Bro, it's his second year, Jus. God dang, give him some time. 881 00:44:03,958 --> 00:44:06,083 -[people chattering] -Time, bro? I want a winner now! 882 00:44:06,166 --> 00:44:08,500 -Bro, you just be negative for no reason. -Shut up, bro. 883 00:44:08,583 --> 00:44:09,625 -Fuck, man. -He's a bust. 884 00:44:09,708 --> 00:44:12,041 -Okay. -[game continues playing on TV] 885 00:44:12,125 --> 00:44:13,583 This fucking guy, man. I don't... 886 00:44:13,666 --> 00:44:15,000 -Look, get up-- -Hey, yo. 887 00:44:15,083 --> 00:44:16,625 Yo, who, who are all these people? 888 00:44:16,708 --> 00:44:19,000 Why-- Why are you whispering? Stay out of my shit, bro. 889 00:44:19,083 --> 00:44:20,500 I don't ask what you do. 890 00:44:20,583 --> 00:44:24,875 Hm? What? Okay, alright. [mutters to himself] 891 00:44:24,958 --> 00:44:27,500 How's my girl Mal? 892 00:44:27,583 --> 00:44:29,791 Uh, she's-- yeah, she's great, yeah. 893 00:44:29,875 --> 00:44:30,958 -Um... -Hm. 894 00:44:31,041 --> 00:44:34,916 You know, still with me, so I guess I ain't fuck it all the way up. 895 00:44:35,000 --> 00:44:38,000 Yeah, see, one day I'm gonna ask her what she's doing with an idiot like you. 896 00:44:38,083 --> 00:44:40,916 One of life's greatest mysteries, ain't it? [chuckles] 897 00:44:42,083 --> 00:44:45,875 [clears throat] It's crazy how cool she is about the whole thing, you know? 898 00:44:45,958 --> 00:44:49,000 Dealing with it better than me, that's for damn sure. 899 00:44:49,083 --> 00:44:52,625 Well, my boy, that's 'cause everybody deals with shit better than you, Frank. 900 00:44:52,708 --> 00:44:54,208 [Frank chuckles] 901 00:44:55,916 --> 00:44:57,291 [snorting] 902 00:44:57,375 --> 00:44:59,666 [phone buzzing] 903 00:44:59,750 --> 00:45:02,333 [♪ pensive music continues] 904 00:45:07,416 --> 00:45:10,041 [indistinct chatter] 905 00:45:14,958 --> 00:45:16,375 [Mali sighs] 906 00:45:21,416 --> 00:45:22,750 [vehicles rushing] 907 00:45:24,875 --> 00:45:26,750 -[Frank] Hey. -[speaker] How's it goin', man? 908 00:45:26,833 --> 00:45:29,958 -Can I get a flick? I'm a huge fan, man. -[Frank] Thank-- Thank you. 909 00:45:31,375 --> 00:45:32,666 [camera shutter snaps] 910 00:45:32,750 --> 00:45:36,375 [speaker] I hate they killed you off on the show too, man, that was bullshit. 911 00:45:36,458 --> 00:45:39,083 [Frank] I mean, somebody had to go. 912 00:45:39,166 --> 00:45:41,333 -[♪ muffled party music playing] -[indistinct chatter] 913 00:45:41,416 --> 00:45:43,375 [partygoer] I didn't think it was gonna be this good. 914 00:45:43,458 --> 00:45:46,333 You're the best. I don't know how you do it. 915 00:45:46,416 --> 00:45:48,916 [Mali] See you, Travis. We'll close that deal. 916 00:45:49,000 --> 00:45:50,916 [Travis] Thanks, Mali. [laughs] 917 00:45:53,041 --> 00:45:54,500 [Frank] The fuck was that? 918 00:45:54,583 --> 00:45:57,208 [party continues inside] 919 00:45:58,541 --> 00:46:00,500 This big nigga at the door was trippin'. 920 00:46:00,583 --> 00:46:02,416 Yo, who the fuck were you just talking to right there? 921 00:46:02,500 --> 00:46:04,166 -Nobody. -Oh, okay. How are you, baby? 922 00:46:04,250 --> 00:46:05,458 Mm-mm. 923 00:46:06,416 --> 00:46:08,125 Oh. [sniffling] 924 00:46:08,208 --> 00:46:10,500 Alright, uh, let's go ahead and do this party. 925 00:46:10,583 --> 00:46:13,916 Come on, Frank, you are way too old to be showing up to places like that. 926 00:46:14,000 --> 00:46:16,708 Oh, my God, stop telling me what the fuck I am, alright? 927 00:46:16,791 --> 00:46:18,750 That shit is fuckin' annoying, alright? 928 00:46:18,833 --> 00:46:20,458 -No, no, don't disrespect me. -Disrespect-- 929 00:46:20,541 --> 00:46:23,333 I'm not the one who shows up to auditions looking like Pablo Escobar. 930 00:46:23,416 --> 00:46:26,500 Oh my gosh, you're so fuckin' dramatic, alright? 931 00:46:26,583 --> 00:46:29,708 -Have you lost your mind? -Uh, this isn't even your shit, alright? 932 00:46:29,791 --> 00:46:32,625 This is fuckin' Sam's shit. Calm your little ass down, goddamn. 933 00:46:32,708 --> 00:46:34,541 You know what? Fuck you. 934 00:46:34,625 --> 00:46:36,583 Fuck me? Fuck you talking to like that, shorty? 935 00:46:36,666 --> 00:46:39,666 Don't you ever touch me like that again. 936 00:46:39,750 --> 00:46:41,125 [doorman] Yo, everything alright? 937 00:46:41,208 --> 00:46:43,416 Yes, everything is alright, you big stupid nigga. 938 00:46:43,500 --> 00:46:44,625 -Thanks for asking? -What? 939 00:46:44,708 --> 00:46:46,541 Everything is fine. Thank you, Adrian. 940 00:46:48,125 --> 00:46:50,291 -You lucky, little nigga. -Whatever, fuckboy. 941 00:46:50,375 --> 00:46:52,166 Go back to the door, check some IDs. 942 00:46:52,250 --> 00:46:54,708 Get the fuck out of my face, fuckin' idiot. 943 00:46:54,791 --> 00:46:56,958 [Mali sighs] 944 00:46:57,041 --> 00:46:59,875 I'm gonna go inside. You should go home now. 945 00:47:01,125 --> 00:47:03,875 Wow, so you're just gonna let me drive home fucked up? 946 00:47:08,291 --> 00:47:09,833 That's crazy. 947 00:47:11,166 --> 00:47:12,875 You're a fucking asshole. 948 00:47:14,583 --> 00:47:16,500 Okay, well, yeah, that tracks. 949 00:47:16,583 --> 00:47:20,125 -[♪ party music continues] -[people chattering] 950 00:47:22,583 --> 00:47:24,583 [silence] 951 00:47:32,458 --> 00:47:34,041 [Frank softly groans] 952 00:47:35,416 --> 00:47:37,625 [distant dogs barking] 953 00:47:44,416 --> 00:47:46,541 [Mali] Oh no, you're good. This is where you leave me tonight. 954 00:47:46,625 --> 00:47:48,083 Let me walk you to your door. 955 00:47:48,166 --> 00:47:50,625 You can make sure I can get into my place from right there. 956 00:47:50,708 --> 00:47:53,708 -You're being so stupid. -And you're an asshole. 957 00:47:53,791 --> 00:47:55,833 Oh, I'm an asshole because I wanted to know 958 00:47:55,916 --> 00:47:57,458 who the fuck was touching my girl? 959 00:47:57,541 --> 00:48:00,583 -The fuck outta here with that shit. -Oh, you really are a selfish-ass nigga. 960 00:48:00,666 --> 00:48:02,166 [Frank] Oh, now I'm a selfish-ass nigga? 961 00:48:02,250 --> 00:48:05,000 Do you know how hard it is to be with someone who's about to fuckin' die? 962 00:48:09,125 --> 00:48:10,958 I'm sorry to be such an inconvenience. 963 00:48:11,041 --> 00:48:12,500 That's not what I'm saying. 964 00:48:12,583 --> 00:48:15,208 What I'm saying is that this whole situation, 965 00:48:15,291 --> 00:48:16,916 it-- it fucks with me. 966 00:48:17,000 --> 00:48:18,833 You knew what you were getting yourself into. 967 00:48:18,916 --> 00:48:20,708 [Frank] Okay, but that doesn't make it any easier. 968 00:48:20,791 --> 00:48:25,583 -It's not about you, Frank! -Am I not in this situation too? Huh? 969 00:48:25,666 --> 00:48:27,916 -Huh? -[phone buzzing] 970 00:48:28,500 --> 00:48:29,500 [Mali scoffs] 971 00:48:30,666 --> 00:48:32,291 [Mali] Right on time. 972 00:48:32,375 --> 00:48:34,250 "Right on time." What the fuck is that supposed to mean? 973 00:48:34,333 --> 00:48:36,750 Oh yeah, keep playing stupid, Frank. You do that shit so well. 974 00:48:36,833 --> 00:48:39,208 -What? -You heard me. 975 00:48:39,291 --> 00:48:41,208 You're so worried about who's talking to me. 976 00:48:41,291 --> 00:48:43,666 -Let's talk about you. -What are you talking about? 977 00:48:43,750 --> 00:48:46,541 [sighs] Have you slept with anyone else since we've been together? 978 00:48:59,458 --> 00:49:00,541 That's what I thought. 979 00:49:00,625 --> 00:49:02,375 Yeah, I-I fucked someone. 980 00:49:03,333 --> 00:49:06,333 You happy? It was one chick, 981 00:49:06,416 --> 00:49:09,125 and I-- I didn't even think that we were together when I did it. 982 00:49:09,208 --> 00:49:11,041 -What's her name? -"What's her name?" 983 00:49:11,125 --> 00:49:13,166 Why do you wanna know her fuckin' name? What's that gonna do? 984 00:49:13,250 --> 00:49:15,166 What's her name, Frank?! 985 00:49:15,250 --> 00:49:16,250 [Frank sighs] 986 00:49:19,458 --> 00:49:20,750 Candice. 987 00:49:25,291 --> 00:49:26,291 Excep-- 988 00:49:29,875 --> 00:49:32,541 You know what? Since we're being so open to each other, 989 00:49:32,625 --> 00:49:35,916 the guy that you saw me with earlier, I have fucked him. 990 00:49:36,000 --> 00:49:38,208 You fucked the guy-- wait, wait. Wait, what?! 991 00:49:38,291 --> 00:49:40,708 [Mali] I don't think I stuttered, but if you wanna hear it again, 992 00:49:40,791 --> 00:49:42,208 I fucked him. 993 00:49:42,291 --> 00:49:43,958 When the fuck did you do that stupid shit? 994 00:49:44,041 --> 00:49:46,750 I don't know, Frank. Maybe when you were fucking Candice, 995 00:49:46,833 --> 00:49:49,041 or whoever your loose dick was penetrating. 996 00:49:49,125 --> 00:49:53,166 Honestly, it's none of your business. Maybe we weren't even together then. 997 00:49:53,250 --> 00:49:54,708 Know what, fuck you! 998 00:49:54,791 --> 00:49:56,458 I'll have somebody else do that for me tonight. 999 00:49:56,541 --> 00:49:58,250 And get the fuck off my steps! 1000 00:50:02,625 --> 00:50:04,625 Fuck your dumbass steps, man! 1001 00:50:10,416 --> 00:50:12,291 -[banging] -Fuck! 1002 00:50:14,625 --> 00:50:16,625 [dogs barking] 1003 00:50:20,541 --> 00:50:22,541 [♪ curious music playing] 1004 00:50:25,000 --> 00:50:27,000 [items clanging lightly] 1005 00:50:31,583 --> 00:50:33,708 -[clanging] -[gasps] Oh. 1006 00:50:35,333 --> 00:50:37,375 [groans, exhales] 1007 00:50:41,041 --> 00:50:43,583 [clanging continues] 1008 00:50:48,541 --> 00:50:50,708 Yo, where's your phone charger? 1009 00:50:50,791 --> 00:50:53,541 [Justin Chaun] Yo. Good morning, dumbass. 1010 00:50:54,833 --> 00:50:57,875 -Ugh. What time I get here about? -Um... 1011 00:50:59,125 --> 00:51:01,625 You started knocking on my door around 2:30. Yeah. 1012 00:51:01,708 --> 00:51:04,125 -2:30, fuck. -[Justin] Mm-hmm. 1013 00:51:04,208 --> 00:51:07,708 -My bad, son. -Ah, it's all good, man. 1014 00:51:07,791 --> 00:51:09,666 Just lucky I didn't shoot your dumb ass. 1015 00:51:10,583 --> 00:51:12,916 -[Justin] Mm. Mm. -Ahh. 1016 00:51:13,000 --> 00:51:14,875 [sighs] I gotta call Mali, bro. 1017 00:51:14,958 --> 00:51:17,625 -I fucked up last-- -Oh, that's already taken care of. 1018 00:51:17,708 --> 00:51:20,291 What, did she-- Did she hit you? 1019 00:51:20,375 --> 00:51:23,833 [Justin] [laughing] I mean, she's pissed off, 1020 00:51:23,916 --> 00:51:25,541 but she still cares about your ass. 1021 00:51:27,541 --> 00:51:29,750 [sighs] Bro. 1022 00:51:29,833 --> 00:51:31,375 I'm gonna go over there, bro. 1023 00:51:31,458 --> 00:51:33,000 -Oh, well... -I need to get my shit anyway. 1024 00:51:33,083 --> 00:51:34,750 ...she also said to give it a couple days. 1025 00:51:35,875 --> 00:51:38,041 -A couple days? Fuckin' serious, bro? -Mm-hmm. 1026 00:51:40,541 --> 00:51:44,041 Frank... real talk, man, she could have said fuck off, 1027 00:51:44,125 --> 00:51:46,166 so I'd take that couple days thing as a victory. 1028 00:51:49,375 --> 00:51:51,250 Why don't you sit down and eat, man? 1029 00:51:52,416 --> 00:51:53,458 [Frank sighs] 1030 00:51:58,583 --> 00:52:00,291 "Thanks for breakfast." 1031 00:52:03,416 --> 00:52:05,208 I'm out, man. Lock up on your way out. 1032 00:52:09,250 --> 00:52:10,708 [groaning] 1033 00:52:13,208 --> 00:52:15,125 [kids playing, chattering] 1034 00:52:15,208 --> 00:52:19,041 [♪ "True Colors" by Tiioki Plaza & Sasha Camille playing] 1035 00:52:23,625 --> 00:52:24,875 ♪ Mm, mm-hmm ♪ 1036 00:52:24,958 --> 00:52:29,000 ♪ I'm having bad dreams again ♪ 1037 00:52:29,083 --> 00:52:30,458 ♪ Mm, mm-hmm ♪ 1038 00:52:30,541 --> 00:52:34,291 ♪ Living nightmare, when does it end? ♪ 1039 00:52:34,666 --> 00:52:36,083 ♪ Mm, mm-hmm ♪ 1040 00:52:36,166 --> 00:52:39,666 ♪ It's building inside of me ♪ 1041 00:52:39,750 --> 00:52:41,958 [Frank] Baby, I can be better. 1042 00:52:42,041 --> 00:52:45,291 ♪ So jaded, can hardly see ♪ 1043 00:52:45,375 --> 00:52:47,500 [Frank] I love you, and you are my world. 1044 00:52:47,583 --> 00:52:50,500 ♪ I heard you've been ducking... ♪ 1045 00:52:50,583 --> 00:52:52,833 [Frank] I messed up a lot, I know. 1046 00:52:52,916 --> 00:52:55,500 But please, please. 1047 00:52:56,750 --> 00:52:58,791 Just give me one more chance to get it right. 1048 00:52:59,916 --> 00:53:01,000 Please. 1049 00:53:01,083 --> 00:53:02,708 ♪ ...picked up broken pieces ♪ 1050 00:53:02,791 --> 00:53:04,208 ♪ Mm-hmm-- ♪ 1051 00:53:04,291 --> 00:53:06,375 -[♪ music stops abruptly] -[applause] 1052 00:53:06,458 --> 00:53:07,875 -[Barry] Yes, yes. -Thank you. 1053 00:53:07,958 --> 00:53:10,916 -That, that was-- that was amazing. -Thank you, I appreciate y'all. 1054 00:53:11,000 --> 00:53:12,458 [Barry] Yeah-- Um... 1055 00:53:13,583 --> 00:53:16,666 Oh, shit. It's, uh... it's my allergies. 1056 00:53:16,750 --> 00:53:18,916 [sniffs] Uh, thank y'all. 1057 00:53:23,875 --> 00:53:27,041 [door opens and closes] 1058 00:53:27,125 --> 00:53:29,416 -[birds chirping] -[distant traffic noise] 1059 00:53:29,500 --> 00:53:31,958 -Hey, Frank. -Barry. 1060 00:53:32,041 --> 00:53:34,333 Uh... [slight chuckle] 1061 00:53:36,166 --> 00:53:37,708 I'm bettin' on you. 1062 00:53:39,458 --> 00:53:42,833 But I need to know that you actually want to do this, 1063 00:53:42,916 --> 00:53:45,083 because I'm putting my neck on the line. 1064 00:53:45,166 --> 00:53:47,208 Oh no, this will be fun, man. I get to go to space-- 1065 00:53:47,291 --> 00:53:48,500 Yeah, no, Frank. 1066 00:53:51,458 --> 00:53:54,333 The studio has a couple of other actors that they love for this role, 1067 00:53:54,416 --> 00:53:55,875 but you're my guy. 1068 00:53:57,250 --> 00:54:00,083 So, I am gonna go back in that room and fight for you. 1069 00:54:01,750 --> 00:54:03,958 But I need to hear you tell me that you wanna do this, 1070 00:54:04,041 --> 00:54:07,375 because what I won't do is fight for someone who won't fight for me. 1071 00:54:10,208 --> 00:54:11,333 You feel me? 1072 00:54:14,375 --> 00:54:17,000 Yeah. I got you. 1073 00:54:18,458 --> 00:54:19,833 Let's-- let's fight. 1074 00:54:29,166 --> 00:54:31,291 [♪ "So You Can See Me" by Gabriel da Rosa playing] 1075 00:54:31,375 --> 00:54:32,666 [phone line ringing] 1076 00:54:36,000 --> 00:54:38,000 [ringing continues] 1077 00:54:40,958 --> 00:54:42,958 [phone buzzing] 1078 00:54:53,041 --> 00:54:55,041 [phone line ringing] 1079 00:54:59,916 --> 00:55:01,541 [automated voice] Your call has been forwarded 1080 00:55:01,625 --> 00:55:03,750 to an automatic voice message system. 1081 00:55:03,833 --> 00:55:08,333 At the tone, please record your message. When you're finished recording... 1082 00:55:08,416 --> 00:55:11,041 [♪ "So You Can See Me" instrumental continues] 1083 00:55:13,000 --> 00:55:14,625 [nurse] Mali, they're ready for you. 1084 00:55:14,708 --> 00:55:15,708 [Mali] Yes. 1085 00:55:16,500 --> 00:55:18,500 -[seagulls cawing] -[waves crashing] 1086 00:55:20,875 --> 00:55:22,875 ♪♪ 1087 00:55:31,333 --> 00:55:33,333 [birds chirping] 1088 00:55:41,791 --> 00:55:42,958 [♪ music fades out] 1089 00:55:43,041 --> 00:55:44,791 [knocking] 1090 00:56:02,375 --> 00:56:03,958 [knocking] 1091 00:56:05,416 --> 00:56:07,000 [door unlocking] 1092 00:56:10,625 --> 00:56:14,458 Uh... got your hair done. You-- 1093 00:56:16,000 --> 00:56:20,541 Looks good. Uh... really frames your face. 1094 00:56:20,625 --> 00:56:24,333 I wanted to do something different with my hair before I lost it. 1095 00:56:26,041 --> 00:56:28,500 I-- I love it, it's, uh... 1096 00:56:28,583 --> 00:56:32,208 Kinda have like a Poetic Justice vibe. 1097 00:56:32,291 --> 00:56:33,833 Make a nigga feel like Tupac. 1098 00:56:33,916 --> 00:56:36,916 -What do you want? -Okay. 1099 00:56:40,583 --> 00:56:43,541 Look, I'm sorry about the other night. 1100 00:56:43,625 --> 00:56:46,750 Been thinking about you nonstop, which is weird, 1101 00:56:46,833 --> 00:56:49,500 'cause I don't do that shit. 1102 00:56:49,583 --> 00:56:51,208 I fucked up, alright? 1103 00:56:51,291 --> 00:56:54,458 I ain't shit, but you already know that, of course. 1104 00:56:55,500 --> 00:57:01,375 But, uh... [sighs] I can be better. I, I promise, alright? 1105 00:57:01,458 --> 00:57:06,458 I got a ton of shit to work on, but I can't do it without you. 1106 00:57:08,416 --> 00:57:12,041 I am so sorry. I will make it up to you, I promise. 1107 00:57:17,291 --> 00:57:18,791 What the fuck was that? 1108 00:57:19,875 --> 00:57:22,750 -What? -That was so corny. 1109 00:57:22,833 --> 00:57:25,375 You're an actor. That shit was weak. 1110 00:57:25,458 --> 00:57:29,541 I suck at apologies. I'm gonna work on that too. 1111 00:57:29,625 --> 00:57:31,291 Anything is better than that. 1112 00:57:33,125 --> 00:57:34,625 Also, like... 1113 00:57:36,583 --> 00:57:39,375 done with this shit too. 1114 00:57:39,458 --> 00:57:41,916 How much coke was that? 1115 00:57:42,000 --> 00:57:44,291 Uh... a little less than an ounce, I think. 1116 00:57:44,375 --> 00:57:47,375 An ounce? Nigga, are you crazy? 1117 00:57:47,458 --> 00:57:49,708 I know. I-- As soon as I dumped it in, 1118 00:57:49,791 --> 00:57:52,500 I was thinking it was fuckin' stupid. I can't actually-- 1119 00:57:52,583 --> 00:57:54,916 -We could have sold it. -Could have sold it? 1120 00:57:55,000 --> 00:57:58,125 What are you, a fuckin' drug dealer or something? 1121 00:57:58,208 --> 00:58:00,333 I'm a businesswoman, Mr. Cooper. 1122 00:58:00,416 --> 00:58:03,375 Yeah. That, you are. 1123 00:58:08,125 --> 00:58:09,958 [inhales] [softly] Alright. 1124 00:58:13,083 --> 00:58:15,625 Dion, you're gonna have to leave now. 1125 00:58:15,708 --> 00:58:17,791 My stupid-ass boyfriend is back. 1126 00:58:20,875 --> 00:58:23,041 Oh, maybe I should be the actor, 1127 00:58:23,125 --> 00:58:25,625 because that was so much better than your weak-ass performance. 1128 00:58:25,708 --> 00:58:27,541 -[Frank chuckles] -You shaking like a tambourine. 1129 00:58:27,625 --> 00:58:31,500 -Ah, well, that nigga is lucky, you know? -Mm-hmm. 1130 00:58:31,583 --> 00:58:34,208 'Cause I'd have bust his ass, you know what I'm saying? 1131 00:58:34,291 --> 00:58:36,291 -Mm-hmm, yeah, right. -Yeah, mm-hmm. 1132 00:58:36,375 --> 00:58:38,000 Stop playing with me. 1133 00:58:44,916 --> 00:58:47,833 It really was stupid throwing away all that coke. 1134 00:58:47,916 --> 00:58:51,291 I mean, I appreciate the gesture, but don't do dumb shit like that. 1135 00:58:51,375 --> 00:58:54,500 I literally felt a chill run down my spine when I did it. 1136 00:58:54,583 --> 00:58:56,000 -Fuckin' dumb. -[Mali chuckles] 1137 00:58:56,083 --> 00:58:58,458 Also, you could never be Tupac. 1138 00:58:59,833 --> 00:59:01,375 -Wow. -Never. 1139 00:59:01,458 --> 00:59:02,750 Why you always hating on a nigga? 1140 00:59:02,833 --> 00:59:06,708 I mean, Tupac. Did you really... 1141 00:59:06,791 --> 00:59:09,791 [♪ "Se Ti Dico" by Lita playing] 1142 00:59:11,875 --> 00:59:17,125 [♪ singing in Spanish] 1143 00:59:38,666 --> 00:59:41,791 [♪ song continues] 1144 00:59:45,750 --> 00:59:47,750 [bicycle bell rings] 1145 00:59:49,083 --> 00:59:51,083 ♪♪ 1146 00:59:54,041 --> 00:59:56,041 [♪ song continues playing softly on speakers] 1147 00:59:56,125 --> 00:59:58,375 -[teeth brushing] -[Frank] Yo. 1148 00:59:58,458 --> 01:00:01,291 [Laura] [on phone] Ask him which bag the second bottle was in, okay? 1149 01:00:01,375 --> 01:00:04,041 -You good? -[Laura] Hi. Sorry, yeah, no, I'm, uh... 1150 01:00:04,125 --> 01:00:06,250 Mark is sick and the nanny's out of town, 1151 01:00:06,333 --> 01:00:08,791 and I'm on office mom duty, I guess. 1152 01:00:08,875 --> 01:00:11,833 -Well, that sounds fun. -[Laura] Mm-hmm. 1153 01:00:12,958 --> 01:00:15,750 Okay, we finally heard back from Barry, 1154 01:00:15,833 --> 01:00:18,291 and they fucking love you for this, man. 1155 01:00:18,375 --> 01:00:20,833 -[Frank] Sweet. -We might be going to space! 1156 01:00:20,916 --> 01:00:21,916 [Laura laughs] 1157 01:00:22,000 --> 01:00:24,208 Until there's an offer, it ain't real, Laura. 1158 01:00:24,291 --> 01:00:26,583 [Laura] I hear you, but I feel really good about this one, 1159 01:00:26,666 --> 01:00:30,916 and I feel like we should just sort of try to keep the positive energy flowing, okay? 1160 01:00:31,000 --> 01:00:33,000 [Frank] Whatever you say, Deepak Chopra. 1161 01:00:33,083 --> 01:00:35,416 [chuckles] Oh, um, I have more good news. 1162 01:00:35,500 --> 01:00:39,500 But just remind me really quick, who is the best manager in the world? 1163 01:00:39,583 --> 01:00:41,916 -You got 'em? -[Laura] Do I ever fail you? 1164 01:00:42,000 --> 01:00:44,416 Oh my God, she's gonna lose her shit. Hold on, hold on. 1165 01:00:44,500 --> 01:00:46,791 [Laura] See, that's kind of the energy I was looking for before. 1166 01:00:46,875 --> 01:00:48,625 -Yo, tell her, tell her, tell her. -[Laura] Oh. 1167 01:00:48,708 --> 01:00:51,375 -Hi, Mali. -Hey, Laura, how are you? 1168 01:00:51,458 --> 01:00:53,166 I'm good. Um, as good as I can be, 1169 01:00:53,250 --> 01:00:55,291 having to deal with your boyfriend every day. 1170 01:00:55,375 --> 01:00:56,916 Mm, tell me about it. 1171 01:00:57,000 --> 01:00:58,708 [Laura] Okay, wait, I have to go, but really quick, 1172 01:00:58,791 --> 01:00:59,791 he did do something right. 1173 01:00:59,875 --> 01:01:01,833 He called me when you guys got the tickets, 1174 01:01:01,916 --> 01:01:05,916 and I was able to score some backstage passes. 1175 01:01:06,000 --> 01:01:07,375 Stop! 1176 01:01:07,458 --> 01:01:10,291 Now, I would totally understand if you didn't want to take Frank. 1177 01:01:10,375 --> 01:01:12,125 I mean, what are you doing next month? 1178 01:01:12,208 --> 01:01:14,166 [Laura] Ugh, if I didn't have this family, girl-- 1179 01:01:14,250 --> 01:01:15,833 -Bye, Laura. -[Laura] Okay, bye. 1180 01:01:15,916 --> 01:01:18,375 -We're going backstage? -I mean, that's what she said, I don't-- 1181 01:01:18,458 --> 01:01:20,458 [Mali exclaiming] 1182 01:01:20,541 --> 01:01:22,458 [Frank] But you gotta promise me that you ain't gonna meet 1183 01:01:22,541 --> 01:01:23,958 some new nigga on your run, alright? 1184 01:01:24,041 --> 01:01:26,541 [Mali] I mean, it's kind of my thing. 1185 01:01:26,625 --> 01:01:28,041 [Frank] Yeah, yeah, well, you know what? 1186 01:01:28,125 --> 01:01:31,041 Let me call Laura back and tell her that you don't-- 1187 01:01:31,125 --> 01:01:32,791 -[Mali] Hm, you gonna try? -Yeah, yeah. 1188 01:01:32,875 --> 01:01:34,083 [Mali] Nuh-uh! 1189 01:01:34,166 --> 01:01:36,166 -[♪ romantic music playing] -[wings fluttering] 1190 01:01:38,000 --> 01:01:39,958 [Justin] [on phone] Bro, you bought some flowers though! 1191 01:01:40,041 --> 01:01:43,041 Nigga, I just made it back to the bed this week. 1192 01:01:43,125 --> 01:01:44,833 I should've bought the whole damn shop. 1193 01:01:44,916 --> 01:01:47,708 [Justin] [laughs] I'm glad it worked out for you. 1194 01:01:47,791 --> 01:01:50,500 Me too. Alright, my nigga, in a minute. 1195 01:01:54,750 --> 01:01:55,791 [chuckles] 1196 01:01:55,875 --> 01:01:58,000 [speaker] Yo, you the little homie from The Street, right? 1197 01:01:58,083 --> 01:02:01,416 -Yes, sir. -Yo, my lady love that show, bro. 1198 01:02:01,500 --> 01:02:03,416 Think I can get a photo real quick? 1199 01:02:03,500 --> 01:02:06,166 No, I can't. I gotta get to... 1200 01:02:06,250 --> 01:02:08,375 -Come on, real quick, real quick. -No, my nigga, don't touch me. 1201 01:02:08,458 --> 01:02:10,625 Shit, fuck, goddamn. 1202 01:02:10,708 --> 01:02:12,583 Yo, that's some wack-ass shit. 1203 01:02:12,666 --> 01:02:14,875 -Whatever, nigga. -What you say? 1204 01:02:14,958 --> 01:02:16,750 -Yo. -[Candice] [on phone] Hey, stranger. 1205 01:02:16,833 --> 01:02:18,416 -Oh, stranger. -To your right, man, move! 1206 01:02:18,500 --> 01:02:21,208 Oh, shit! Slow the fuck down, nigga! 1207 01:02:21,291 --> 01:02:22,833 -[cyclist] Fuck you! -[Candice] What happened? 1208 01:02:22,916 --> 01:02:26,250 Bike niggas out here driving like Mad Max and shit, goddamn. 1209 01:02:26,333 --> 01:02:28,458 [Candice] Mm, well, look. Tomorrow, you can make it up to me 1210 01:02:28,541 --> 01:02:29,541 for being MIA. 1211 01:02:29,625 --> 01:02:31,583 It's last minute, but it's my premiere, 1212 01:02:31,666 --> 01:02:33,333 and suddenly, I'm date-less. 1213 01:02:33,416 --> 01:02:35,916 -Food, open bar, yada-yada. -[Frank chuckles] 1214 01:02:36,000 --> 01:02:40,083 Food, open bar. All of that sounds amazing. 1215 01:02:40,166 --> 01:02:41,958 -But I'm out the game-- -[speaker] Psst. 1216 01:02:42,041 --> 01:02:43,791 [grunting] 1217 01:02:43,875 --> 01:02:45,791 -[Candice] Frank? -Bitch-ass nigga. 1218 01:02:45,875 --> 01:02:48,500 [grunting] That's what you fuckin' get. 1219 01:02:50,000 --> 01:02:52,791 [Candice] Hello? Frank, are you okay? 1220 01:02:53,708 --> 01:02:57,708 -[Mali whimpering] -[machines beeping] 1221 01:02:59,750 --> 01:03:01,250 [whispering] The fuck? 1222 01:03:07,041 --> 01:03:08,416 Oh, Frank. 1223 01:03:10,375 --> 01:03:11,833 [sighs] 1224 01:03:22,875 --> 01:03:23,875 [slight chuckle] 1225 01:03:25,500 --> 01:03:28,500 You just couldn't handle me being the first to go, could you? 1226 01:03:30,500 --> 01:03:32,208 Such a Frank thing to do. 1227 01:03:36,166 --> 01:03:38,125 -Hey. -Did she go in? 1228 01:03:38,208 --> 01:03:39,958 Yeah. Yeah. 1229 01:03:41,000 --> 01:03:42,791 Okay. [panting] 1230 01:03:42,875 --> 01:03:44,333 Y'all was running? 1231 01:03:46,333 --> 01:03:47,583 [sighs] 1232 01:03:48,625 --> 01:03:51,041 I mean, I used to run marathons. That's cool. 1233 01:03:51,125 --> 01:03:52,416 Y'all should hit me next time you go for-- 1234 01:03:52,500 --> 01:03:55,708 -I'm not giving you my number. -Alright, that's cool. 1235 01:03:56,958 --> 01:03:59,125 I'll just get it from Frank. He thinks we'd be a good-- 1236 01:03:59,208 --> 01:04:00,708 Shut the fuck up. 1237 01:04:06,125 --> 01:04:08,708 [phone alarm lightly sounding] 1238 01:04:08,791 --> 01:04:10,208 [Mali moaning lightly] 1239 01:04:11,875 --> 01:04:14,166 -[yawning] -[phone beeping] 1240 01:04:14,250 --> 01:04:16,000 [alarm turning off] 1241 01:04:21,958 --> 01:04:23,583 [sighs] 1242 01:04:27,083 --> 01:04:29,083 [phone buzzing] 1243 01:04:46,083 --> 01:04:48,083 [phone buzzing] 1244 01:04:54,250 --> 01:04:55,833 [Candice] [on phone] Finally, you pick up. 1245 01:04:55,916 --> 01:04:58,416 You know, you could have just said you didn't wanna go to the event. 1246 01:04:58,500 --> 01:05:00,958 You don't have to fake your own death. [chuckles] 1247 01:05:01,958 --> 01:05:04,166 Frank? You there? 1248 01:05:04,250 --> 01:05:05,791 Frank can't come to the phone right now, 1249 01:05:05,875 --> 01:05:07,708 but I'll be sure to let him know that you called. 1250 01:05:07,791 --> 01:05:09,750 [Candice] Oh, okay, I just-- 1251 01:05:17,458 --> 01:05:21,958 [♪ somber music playing] 1252 01:05:38,875 --> 01:05:41,250 [groaning lightly] 1253 01:05:41,333 --> 01:05:42,333 [exhales deeply] 1254 01:05:44,708 --> 01:05:45,708 [sighs] 1255 01:05:49,958 --> 01:05:51,333 Fuck. 1256 01:05:53,041 --> 01:05:54,750 [Mali] The nurse asked if you wanted a wheelchair. 1257 01:05:54,833 --> 01:05:56,708 I told her you'd never let me wheel you out of here-- 1258 01:05:56,791 --> 01:05:59,166 -Hey, Mal. -What's up? 1259 01:06:01,583 --> 01:06:03,416 It wasn't anything. 1260 01:06:04,708 --> 01:06:07,375 I promise. I'm done with that. 1261 01:06:09,625 --> 01:06:11,041 Okay, Frank. 1262 01:06:12,041 --> 01:06:14,458 [Frank] I'm serious. 1263 01:06:14,541 --> 01:06:16,375 You believe me, right? 1264 01:06:19,833 --> 01:06:23,166 I believe you. And even if I didn't, 1265 01:06:23,250 --> 01:06:26,083 I don't have the time or energy to argue about it anymore. 1266 01:06:26,166 --> 01:06:30,375 -Mali, I need you to believe-- -I said I believe you, Frank. 1267 01:06:30,458 --> 01:06:32,666 Damn. Keep saying it, 1268 01:06:32,750 --> 01:06:34,750 and I'm gonna start thinking otherwise. 1269 01:06:36,500 --> 01:06:38,000 Doesn't matter. 1270 01:06:39,208 --> 01:06:43,416 The time I got left, I gotta worry about where I'm at and who I'm with. 1271 01:06:43,500 --> 01:06:46,125 And right now, I love both of those things, so just drop it. 1272 01:06:53,416 --> 01:06:56,041 I'm gonna go bring the car around front. 1273 01:06:58,333 --> 01:07:02,083 [announcer on TV] ...a lot to be desired, but I think the Miami game just tells you 1274 01:07:02,166 --> 01:07:05,666 -everything you need to know... -[phone buzzing] 1275 01:07:05,750 --> 01:07:06,750 [Mali] Hey, Mom. 1276 01:07:06,833 --> 01:07:09,000 [Mali's mom] [on phone] How's Muhammad Ali doing? 1277 01:07:09,083 --> 01:07:11,000 -What? -[Mom] You know. 1278 01:07:11,083 --> 01:07:13,625 Frank got in a fight. Come on, Mal, keep up. 1279 01:07:13,708 --> 01:07:16,875 -Mom, you really are a-- -[Mom] A comedic genius? 1280 01:07:16,958 --> 01:07:18,541 -Thank you. -He's good. 1281 01:07:18,625 --> 01:07:20,666 Watching the game. He ate some food. 1282 01:07:20,750 --> 01:07:22,833 [Mom] Back in his natural habitat, I see. 1283 01:07:22,916 --> 01:07:24,083 You know Frankie boy. 1284 01:07:24,166 --> 01:07:26,500 -[Mali's dad] Tell 'em I said hey, baby. -[Mom] Your father says hi. 1285 01:07:26,583 --> 01:07:28,791 -Tell him I said hi. -[Dad] Hey, baby girl. 1286 01:07:28,875 --> 01:07:30,541 [Mom] Are y'all still going to the concert? 1287 01:07:30,625 --> 01:07:32,250 -Is he dead? -[Mali's mom laughing] 1288 01:07:32,333 --> 01:07:35,125 -[Dad] Frank watching the game? -[Mom] Yes, he's watching the game. 1289 01:07:35,208 --> 01:07:38,291 -Look, Mom, can I call you back? -[Mom] Sure thing, sweetie. 1290 01:07:38,833 --> 01:07:39,958 [Mali groans] 1291 01:07:43,041 --> 01:07:45,041 [retching] 1292 01:07:50,541 --> 01:07:52,500 [continues retching] 1293 01:07:57,416 --> 01:07:59,291 [groaning] 1294 01:08:01,916 --> 01:08:02,916 [sighs] 1295 01:08:06,041 --> 01:08:08,041 [breathing heavily] 1296 01:08:16,416 --> 01:08:18,625 [breathes deeply] 1297 01:08:22,833 --> 01:08:24,916 [sobbing] Fuck. 1298 01:08:27,750 --> 01:08:30,333 [TV continues playing in other room] 1299 01:08:32,625 --> 01:08:33,625 [Mali weeps] 1300 01:08:35,583 --> 01:08:37,583 [toilet flushing] 1301 01:08:40,583 --> 01:08:42,416 [water running] 1302 01:08:42,500 --> 01:08:44,000 [Mali spitting] 1303 01:08:49,416 --> 01:08:51,125 Hey, babe. [kiss smacks] 1304 01:08:52,708 --> 01:08:55,375 Mm. How's your mom? 1305 01:08:55,458 --> 01:08:59,166 She's good. She's checking in on your dumb ass. 1306 01:08:59,250 --> 01:09:03,291 Ah, yeah, she's... she's amazing. 1307 01:09:05,625 --> 01:09:07,791 I'm so fuckin' tired. 1308 01:09:07,875 --> 01:09:08,958 [Mali chuckles softly] 1309 01:09:09,041 --> 01:09:11,333 [TV softly playing] 1310 01:09:21,375 --> 01:09:23,375 [♪ gentle music playing] 1311 01:09:24,875 --> 01:09:26,791 [Mali] Love you too, Mom. 1312 01:09:26,875 --> 01:09:28,875 [TV playing] 1313 01:09:30,625 --> 01:09:32,125 How much longer? 1314 01:09:32,208 --> 01:09:34,666 -Never rush a woman getting ready. -[Frank chuckles] 1315 01:09:35,875 --> 01:09:38,333 I want you to know, 1316 01:09:38,416 --> 01:09:41,041 we really don't have to go. I can just tell him... 1317 01:09:41,125 --> 01:09:43,125 [♪ gentle music continues] 1318 01:09:51,041 --> 01:09:54,041 [Frank and Mali chatting indistinctly] 1319 01:10:07,708 --> 01:10:09,625 [Frank] I was really that nigga. [chuckles] 1320 01:10:09,708 --> 01:10:12,791 I keep telling you, the injury of my hip is-- 1321 01:10:12,875 --> 01:10:14,666 -[Mali] Mm. -I'm supposed to be 6'8". 1322 01:10:14,750 --> 01:10:17,250 -Babe, it's what the doctor said. -Wow. 1323 01:10:17,333 --> 01:10:19,750 What kind of contract have they got me, huh? 1324 01:10:19,833 --> 01:10:22,833 -Six years, $800 million? -No, five... [sucking teeth] 1325 01:10:22,916 --> 01:10:24,958 -The best I could have gotten you. -'Cause I was really-- 1326 01:10:25,041 --> 01:10:27,125 -I would have tried my best. -I-- Wow. 1327 01:10:27,208 --> 01:10:29,666 -It would have been the most difficult-- -[Justin] Finally! 1328 01:10:29,750 --> 01:10:31,458 -Wow. -[Justin] Mali Mal! 1329 01:10:31,541 --> 01:10:34,500 There he go, the man, the myth, the legend himself. 1330 01:10:34,583 --> 01:10:36,833 Hey, hey, hey, what's up, man? Good to see you. 1331 01:10:36,916 --> 01:10:39,791 Uh, hey, if anybody asks, this is my house. 1332 01:10:39,875 --> 01:10:42,333 -Yeah, but whose house is this-- -Hey, da-da-da-da, I just told you. 1333 01:10:42,416 --> 01:10:44,291 My house. Just silent. Enter and enjoy. 1334 01:10:44,375 --> 01:10:46,625 -Oh, okay. -Why he have to say something? 1335 01:10:46,708 --> 01:10:48,708 -Now, the view is crazy. -Come on, Mal, now forget him... 1336 01:10:48,791 --> 01:10:51,000 Oh, no, that's-- that's your friend now. 1337 01:10:52,041 --> 01:10:53,916 [indistinct chatter] 1338 01:10:54,000 --> 01:10:56,416 -You're dressing him these days, huh? -Uh... 1339 01:10:56,500 --> 01:10:59,041 Gayle! That's Persian silk. 1340 01:11:00,875 --> 01:11:03,666 Please take your shoes off anyway. 1341 01:11:03,750 --> 01:11:05,583 Hey, yo, don't open that bottle yet, bro! 1342 01:11:05,666 --> 01:11:07,500 We're saving that shit for later, bro! 1343 01:11:07,583 --> 01:11:10,583 -[people chattering] -[♪ mellow music lightly playing] 1344 01:11:15,625 --> 01:11:17,916 -Hey! [laughing] -Oh! Shit! 1345 01:11:18,000 --> 01:11:19,666 What's wrong with you? 1346 01:11:25,208 --> 01:11:26,583 Come here, let me show you something. 1347 01:11:26,666 --> 01:11:28,375 [Frank] Little bathroom action. 1348 01:11:29,416 --> 01:11:31,708 I cannot believe that we are out this late. 1349 01:11:31,791 --> 01:11:33,375 Yeah, I know. 1350 01:11:33,458 --> 01:11:36,416 I mean, actually, I can't believe that you are out this late. 1351 01:11:36,500 --> 01:11:38,458 You make it sound like I'm the old one. 1352 01:11:38,541 --> 01:11:41,750 I'm just saying, you usually go to bed at, like, 6:30. 1353 01:11:41,833 --> 01:11:44,916 Okay, but I'm the one who was begging to come tonight. 1354 01:11:45,000 --> 01:11:48,333 -Which is crazy. -[laughing] I know. 1355 01:11:48,416 --> 01:11:50,958 -Did you have a good time? -You know, I think Justin should pay me 1356 01:11:51,041 --> 01:11:52,541 for how I started the party. 1357 01:11:52,625 --> 01:11:55,541 Yeah, I wanted to tell you that this new version of you, 1358 01:11:55,625 --> 01:11:59,541 -kinda digging it. -Ooh! Dig on, Frankie boy. 1359 01:11:59,625 --> 01:12:02,500 -Ohh. -I need Mal. 1360 01:12:02,583 --> 01:12:05,083 -All yours. -Mal? 1361 01:12:05,166 --> 01:12:08,000 -Ah, being summoned by the man. -[Justin] Come with me. 1362 01:12:08,083 --> 01:12:10,750 It's very important that I dance with you right now. 1363 01:12:10,833 --> 01:12:12,083 You're the only one who get it. 1364 01:12:12,166 --> 01:12:14,375 [chatter and laughter] 1365 01:12:14,458 --> 01:12:16,166 [Justin] No one else get it! 1366 01:12:16,250 --> 01:12:19,000 [♪ "Dive In" by Antonia Carrena and Batundi playing] 1367 01:12:35,916 --> 01:12:37,916 [♪ song fades out] 1368 01:12:38,000 --> 01:12:40,000 [Mali singing lightly] 1369 01:12:40,083 --> 01:12:42,791 [Frank] Oh, yeah. Keep on singing, baby. 1370 01:12:42,875 --> 01:12:45,083 -[Mali] You know you-- -[Frank] Oh, it's beautiful. 1371 01:12:45,166 --> 01:12:46,291 [both sigh] 1372 01:12:46,375 --> 01:12:47,375 [Mali groans] 1373 01:12:49,458 --> 01:12:52,166 [sighs] I'm tipsy, I think. 1374 01:12:52,250 --> 01:12:53,458 [Frank sighs] 1375 01:12:53,541 --> 01:12:55,375 -I think you're right. -[Mali chuckles] 1376 01:12:55,458 --> 01:12:57,000 Lightweight. Here's some water. 1377 01:12:57,083 --> 01:12:58,083 [Mali groans] 1378 01:13:01,125 --> 01:13:04,541 -I like Maya. -Yeah, Maya. 1379 01:13:04,625 --> 01:13:06,458 -She seemed cool. -Mm. 1380 01:13:06,541 --> 01:13:10,416 She's pretty too. I give you permission to date her. 1381 01:13:10,500 --> 01:13:13,916 Mm. Well, she's in a relationship, so... 1382 01:13:14,000 --> 01:13:15,291 -She is? -Yeah. 1383 01:13:15,375 --> 01:13:16,916 -Fuck. -Mm-hmm. 1384 01:13:17,833 --> 01:13:19,791 Well, you can date someone like her. 1385 01:13:19,875 --> 01:13:22,125 [scoffs] I can? 1386 01:13:22,208 --> 01:13:25,000 Yes, permission has been granted. 1387 01:13:25,083 --> 01:13:28,750 Thank you, Captain, but pretty sure I'm good with the one I got. 1388 01:13:28,833 --> 01:13:30,583 [Mali] Blah-blah-blah-blah. 1389 01:13:30,666 --> 01:13:34,250 [chuckles] When I peace out, you should date someone like her. 1390 01:13:34,333 --> 01:13:37,916 I also like Carla. She's pretty cool. 1391 01:13:38,000 --> 01:13:40,208 You need to find somebody who has a good job. 1392 01:13:41,458 --> 01:13:46,416 Find somebody who's smart, who can help you keep your shit together. 1393 01:13:46,500 --> 01:13:48,750 I also like tall girls for you. 1394 01:13:48,833 --> 01:13:51,291 Maybe like a model with a business. 1395 01:13:51,958 --> 01:13:53,000 [Frank scoffs] 1396 01:13:55,583 --> 01:13:57,375 I'm serious, Frank. 1397 01:13:59,291 --> 01:14:02,166 You need to plan life because I'm gonna go. 1398 01:14:03,708 --> 01:14:07,708 Okay, what you need to do, baby, is go to bed. 1399 01:14:07,791 --> 01:14:09,375 Listen to me. 1400 01:14:11,041 --> 01:14:14,875 You need to be happy, and all that good stuff. 1401 01:14:19,541 --> 01:14:20,833 Look at me. 1402 01:14:23,541 --> 01:14:26,250 Every day, you ask me what I need, and what do I tell you? 1403 01:14:28,250 --> 01:14:30,625 -You don't need anything. -Exactly. 1404 01:14:30,708 --> 01:14:34,833 Because I am like Beyoncé-- independent woman. 1405 01:14:34,916 --> 01:14:38,541 Except for tacos. Oh, I always need tacos. 1406 01:14:50,083 --> 01:14:54,041 [exhales sharply] I'm gonna ask you for what I really need. 1407 01:14:55,166 --> 01:14:58,750 And you can't say no, or I'm gonna punch you in the neck. 1408 01:15:03,333 --> 01:15:06,333 [sighs] When I go, promise me you'll be happy. 1409 01:15:10,208 --> 01:15:12,958 You better live life and enjoy that shit. 1410 01:15:16,166 --> 01:15:20,041 Don't become a sad, lonely man with a big-ass beard 1411 01:15:20,125 --> 01:15:22,625 listening to Frank Ocean in a tiny room. 1412 01:15:23,750 --> 01:15:26,083 It's not a good look, trust me. 1413 01:15:31,041 --> 01:15:33,208 If it was the other way around... 1414 01:15:35,333 --> 01:15:38,916 you best believe I would be living life to the fullest. 1415 01:15:42,375 --> 01:15:45,791 Find me a tall, dark island man. 1416 01:15:48,875 --> 01:15:51,250 I mean, if you have any suggestions, let me know. 1417 01:16:04,125 --> 01:16:05,250 Promise me, Frank. 1418 01:16:09,500 --> 01:16:11,625 Come on, Frank, you have to promise me. 1419 01:16:13,916 --> 01:16:15,250 Come on. 1420 01:16:16,333 --> 01:16:17,750 Frank, promise me. 1421 01:16:19,958 --> 01:16:21,166 Please. 1422 01:16:24,000 --> 01:16:25,250 Okay. 1423 01:16:26,625 --> 01:16:30,250 Okay. Now, you get your present. 1424 01:16:30,333 --> 01:16:31,833 My present? 1425 01:16:37,000 --> 01:16:39,000 [gift wrap rustling] 1426 01:16:41,625 --> 01:16:43,291 -Wow. -[Mali chuckles] 1427 01:16:43,375 --> 01:16:46,500 [Mali] Exclusive shit right there. 1428 01:16:46,583 --> 01:16:48,458 [Frank] I can't wait to read it. 1429 01:16:49,708 --> 01:16:51,833 Pay attention, because you will be quizzed. 1430 01:17:01,875 --> 01:17:05,458 Y'all need some rest. We got the queen tomorrow. 1431 01:17:10,083 --> 01:17:12,041 -Goodnight, dummy. -[Frank chuckles] 1432 01:17:13,250 --> 01:17:15,333 Goodnight, loser. 1433 01:17:16,750 --> 01:17:20,000 -Oh, yes. -Nice and warm. 1434 01:17:20,083 --> 01:17:21,375 -[Mali] Mm-hmm. -[kiss smacks] 1435 01:17:32,000 --> 01:17:35,416 -[insects chirping] -[plane flying overhead] 1436 01:17:35,500 --> 01:17:37,500 -[water running] -[clapping hands] 1437 01:17:38,625 --> 01:17:41,583 Today is the day! 1438 01:17:41,666 --> 01:17:43,666 There is no time for sleep. 1439 01:17:43,750 --> 01:17:47,250 Do you think that Beyoncé's asleep? Absolutely not. 1440 01:17:47,333 --> 01:17:50,958 It's time to get your ass up, girl, and get in formation! 1441 01:17:51,041 --> 01:17:54,500 I learned all the songs this morning. I'm so ready. 1442 01:17:55,666 --> 01:17:57,916 What do you want for breakfast, my lady? 1443 01:17:58,000 --> 01:18:00,500 Let me guess. Tacos? 1444 01:18:00,583 --> 01:18:03,208 Oh, wake your sleepy-ass up. 1445 01:18:03,291 --> 01:18:05,583 Talk about I sleep too late. 1446 01:18:05,666 --> 01:18:08,291 Mm, mwah! 1447 01:18:08,375 --> 01:18:10,125 Come on. 1448 01:18:10,208 --> 01:18:12,791 Mali. Mali. 1449 01:18:14,208 --> 01:18:17,250 Mali? Mali? 1450 01:18:17,333 --> 01:18:19,916 Baby? Baby? 1451 01:18:20,000 --> 01:18:22,541 No, no, no, no, no, no, no. Fuck! 1452 01:18:24,208 --> 01:18:25,666 Mali, don't do this shit to me. 1453 01:18:25,750 --> 01:18:29,375 Don't fuckin' do this to me, don't fuck-- fuck! 1454 01:18:29,458 --> 01:18:31,125 Wake up, wake up, wake up! 1455 01:18:31,208 --> 01:18:32,875 Don't do this to me, don't do this to me. 1456 01:18:36,250 --> 01:18:39,416 [door opens and closes] 1457 01:18:40,833 --> 01:18:42,708 [car door opens] 1458 01:18:45,666 --> 01:18:48,041 Wake up, wake up, wake up, wake up. Wake up. 1459 01:18:48,125 --> 01:18:51,958 -[car door closes] -[engine starting] 1460 01:18:55,458 --> 01:18:57,791 -[Mali's mom] What are you saying? -[doctor] I'm-- I'm sorry. 1461 01:18:57,875 --> 01:19:01,166 What is this?! No, what is this? 1462 01:19:01,250 --> 01:19:03,375 [voices muffled] 1463 01:19:03,458 --> 01:19:05,875 [Frank] She don't deserve this. [clearing throat] 1464 01:19:05,958 --> 01:19:07,625 [Frank's mom] [on phone] I know, baby. 1465 01:19:07,708 --> 01:19:10,583 -[♪ somber music playing] -[machines beeping] 1466 01:19:11,958 --> 01:19:14,791 [Frank] I don't know what to do, Mom. 1467 01:19:14,875 --> 01:19:16,291 [Mom] [on phone] Be there. 1468 01:19:18,166 --> 01:19:23,041 The biggest regret I have with your father was all the worrying I did. 1469 01:19:23,125 --> 01:19:26,250 I missed so much stressing over stuff that I-- 1470 01:19:26,333 --> 01:19:28,916 it was out of my control. 1471 01:19:29,000 --> 01:19:32,583 Be there, Frank. That's what you can do. 1472 01:19:32,666 --> 01:19:34,458 I don't know how you did it. 1473 01:19:36,166 --> 01:19:37,916 [Mom] What other choice is there? 1474 01:19:39,250 --> 01:19:42,750 You're stronger than you know, son. 1475 01:19:45,541 --> 01:19:48,333 [choking up] 1476 01:19:48,416 --> 01:19:52,166 I love you, Mom. Now, I should probably go back in. 1477 01:19:52,250 --> 01:19:53,833 [Mom] I love you. 1478 01:19:55,166 --> 01:19:58,458 -God is all. -God is all. 1479 01:20:02,333 --> 01:20:04,833 [Mali's mom] God, I know you're in complete control. 1480 01:20:04,916 --> 01:20:07,166 [machines beeping] 1481 01:20:07,250 --> 01:20:09,125 Please take care of my baby. 1482 01:20:15,916 --> 01:20:17,500 [Mali sighs] 1483 01:20:24,291 --> 01:20:26,083 How you feeling, baby? 1484 01:20:32,333 --> 01:20:33,916 I'm sorry, Mom. 1485 01:20:35,791 --> 01:20:37,750 I know. 1486 01:20:37,833 --> 01:20:40,000 But I can't believe I didn't see it. 1487 01:20:43,083 --> 01:20:46,458 I taught you to be nothing less than the strongest person 1488 01:20:46,541 --> 01:20:48,208 that walked into any room. 1489 01:20:49,583 --> 01:20:50,916 And you are. 1490 01:20:52,208 --> 01:20:55,250 But I don't think I taught you how to lean on the people in your life 1491 01:20:55,333 --> 01:20:57,416 when you really need something. 1492 01:20:58,875 --> 01:21:01,500 I call you about all of my problems, Mom. 1493 01:21:01,583 --> 01:21:04,291 Yet here you are laying in a hospital bed, Mal, 1494 01:21:04,375 --> 01:21:07,458 with a sickness you told us you were recovering from. 1495 01:21:09,375 --> 01:21:12,791 I must have missed that call. 1496 01:21:12,875 --> 01:21:15,916 You gave me a lot, but you didn't give me this. 1497 01:21:16,000 --> 01:21:17,875 You don't get to put this on yourself. 1498 01:21:20,083 --> 01:21:22,958 This right here, it's a blip on the radar. 1499 01:21:25,208 --> 01:21:26,958 I'm gonna be good. 1500 01:21:31,208 --> 01:21:32,750 I know you are, baby. 1501 01:21:35,833 --> 01:21:38,458 So, let's hurry it up, okay? [kissing hand] 1502 01:21:41,375 --> 01:21:43,375 [machines beeping] 1503 01:21:43,458 --> 01:21:45,916 [indistinct hospital chatter] 1504 01:21:47,583 --> 01:21:49,416 [Frank] I appreciate you, man. 1505 01:21:49,500 --> 01:21:52,458 Yeah, I will. Alright. 1506 01:21:58,291 --> 01:22:00,041 [whispering] There we go. 1507 01:22:01,625 --> 01:22:03,625 Get you warm, girl. 1508 01:22:04,791 --> 01:22:07,458 -I'm sorry. -[clicking tongue] Mm-hmm. 1509 01:22:08,750 --> 01:22:11,208 [sighs] 1510 01:22:11,291 --> 01:22:13,083 -Okay. -[Mali chuckles] 1511 01:22:13,166 --> 01:22:16,791 -[phone playing video] -It's, it's really shitty quality. 1512 01:22:16,875 --> 01:22:19,541 I had my homie record it for you, but... 1513 01:22:19,625 --> 01:22:20,916 [crowd cheering on video] 1514 01:22:21,000 --> 01:22:23,125 I know it's not like being there. It's-- 1515 01:22:23,208 --> 01:22:25,208 It's perfect. 1516 01:22:25,291 --> 01:22:28,000 [chuckles] He tried, didn't he? 1517 01:22:28,083 --> 01:22:29,541 [softly groans] Come on. 1518 01:22:33,833 --> 01:22:35,333 He tried. 1519 01:22:39,041 --> 01:22:41,041 [machines beeping] 1520 01:22:53,250 --> 01:22:55,250 [Mali vomiting] 1521 01:22:58,416 --> 01:23:01,083 [Mali whimpers, continues retching] 1522 01:23:02,916 --> 01:23:04,916 [toilet flushing] 1523 01:23:06,750 --> 01:23:08,041 [Mali sniffles] 1524 01:23:10,291 --> 01:23:12,291 [sobbing] 1525 01:23:22,208 --> 01:23:24,333 [siren whooping] 1526 01:23:32,500 --> 01:23:34,500 [insects chirping] 1527 01:23:45,250 --> 01:23:47,250 [distant dogs barking] 1528 01:24:04,916 --> 01:24:07,416 Doc told us she wasn't in remission. 1529 01:24:11,541 --> 01:24:13,583 You already knew that though, didn't you, Frank? 1530 01:24:21,083 --> 01:24:22,541 That makes two of us. 1531 01:24:27,291 --> 01:24:29,333 -How'd you know? -She's my daughter, man. 1532 01:24:33,416 --> 01:24:36,041 -Did you tell Mrs. Waters? -You crazy? 1533 01:24:37,875 --> 01:24:40,875 I haven't seen her that happy in 20 years. 1534 01:24:44,375 --> 01:24:45,708 I'm sorry. 1535 01:24:48,500 --> 01:24:50,125 Some lies are worth it. 1536 01:24:53,916 --> 01:24:55,458 How you holding up? 1537 01:24:57,458 --> 01:24:59,416 Feel like I cry every other day. 1538 01:25:01,666 --> 01:25:05,875 I go in the garage, tell her I'm going to work on the car, like I always do. 1539 01:25:07,416 --> 01:25:08,708 And I cry. 1540 01:25:11,500 --> 01:25:13,500 If only I had a garage. 1541 01:25:16,416 --> 01:25:18,041 She's a fighter, huh? 1542 01:25:20,000 --> 01:25:23,041 Feels like every fight she found, she won. 1543 01:25:26,750 --> 01:25:30,166 I remember the first time a teacher spelled her name wrong. 1544 01:25:31,166 --> 01:25:33,833 I picked her up from school, she hopped in the car, 1545 01:25:33,916 --> 01:25:37,500 screamed at the top of her lungs, "Miss Nelson spelled my name wrong!" 1546 01:25:37,583 --> 01:25:39,791 I said, "It's okay, baby." She-- she cut me off. 1547 01:25:39,875 --> 01:25:45,666 "But it's not okay! M-A-L-I, not M-O-L-L-Y!" 1548 01:25:47,125 --> 01:25:50,458 There she is, five years old, doesn't even know how she got the name. 1549 01:25:50,541 --> 01:25:53,208 All she know is that Miss Nelson spelled it wrong, 1550 01:25:53,291 --> 01:25:54,708 and she wasn't having it. 1551 01:25:56,583 --> 01:25:58,625 Only Child Syndrome. 1552 01:25:59,916 --> 01:26:01,958 Feels like she always got something to prove. 1553 01:26:02,041 --> 01:26:04,041 [siren wailing in distance] 1554 01:26:06,041 --> 01:26:07,833 My Pops was a fighter, too. 1555 01:26:10,958 --> 01:26:12,375 Never met the man. 1556 01:26:16,208 --> 01:26:18,708 I feel like I know him the more I get to know you. 1557 01:26:22,583 --> 01:26:24,291 I still see his face. 1558 01:26:28,708 --> 01:26:30,250 But the, um... 1559 01:26:31,541 --> 01:26:33,416 memories are starting to fade a little. 1560 01:26:35,541 --> 01:26:39,333 I have to listen to old voicemails just to remember his voice now. 1561 01:26:44,958 --> 01:26:47,750 But my hands, I... [chuckles] 1562 01:26:47,833 --> 01:26:51,666 I see his hands in mine now, which is crazy, 'cause I... 1563 01:26:57,375 --> 01:27:00,000 I can't lose another fighter, sir. 1564 01:27:00,083 --> 01:27:01,583 [Mali's dad] And you won't. 1565 01:27:03,500 --> 01:27:05,541 Mali don't know how to lose. 1566 01:27:19,291 --> 01:27:22,625 Something I wanna do for her, sir, but I'm gonna need a little help. 1567 01:27:22,708 --> 01:27:23,958 [Mali's dad] What's up? 1568 01:27:24,791 --> 01:27:26,791 [machine beeping] 1569 01:27:27,791 --> 01:27:29,458 [rapid knocking] 1570 01:27:29,541 --> 01:27:31,583 [Mali] Somebody better get me good food. 1571 01:27:35,083 --> 01:27:36,916 What the hell? 1572 01:27:37,000 --> 01:27:38,500 [Frank] Prince Seywo here. 1573 01:27:38,583 --> 01:27:41,000 There's no time. We have an important mission. 1574 01:27:41,083 --> 01:27:43,333 -What is happening? -Oh, that is fucking heavy. 1575 01:27:44,750 --> 01:27:46,875 It's time to save the galaxy, Princess. Come on. 1576 01:27:46,958 --> 01:27:48,958 Oh my God, you're so stupid. 1577 01:27:49,041 --> 01:27:51,333 I can't believe you walked through the whole hospital dressed like that. 1578 01:27:51,416 --> 01:27:53,416 [Frank] Well, I'm not the only one. 1579 01:27:53,500 --> 01:27:56,125 -Come here. -What does that mean? 1580 01:27:56,208 --> 01:27:57,791 -Okay. -Okay, where are you taking me? 1581 01:27:57,875 --> 01:28:00,125 Oh, don't you worry. 1582 01:28:00,208 --> 01:28:01,833 [Mali laughing] 1583 01:28:03,083 --> 01:28:04,750 Oh my God. 1584 01:28:06,541 --> 01:28:10,041 Princess, shall we save Nebweku? 1585 01:28:10,125 --> 01:28:13,833 Yes, we shall. [laughing] 1586 01:28:13,916 --> 01:28:17,750 [♪ "Chasing Shadows" by Santigold playing] 1587 01:28:26,625 --> 01:28:29,458 ♪ 360, five left, I'm counting it to the day ♪ 1588 01:28:29,541 --> 01:28:32,208 ♪ I'm thinking if I did everything I said or if the year got the best of me ♪ 1589 01:28:32,291 --> 01:28:33,791 ♪ One thing about time, it waits for nobody ♪ 1590 01:28:33,875 --> 01:28:35,500 ♪ You told me, isn't that what they say ♪ 1591 01:28:35,583 --> 01:28:37,250 ♪ Been batting against it and gettin' nowhere ♪ 1592 01:28:37,333 --> 01:28:39,000 ♪ Just racing, got nothin' to say to nobody ♪ 1593 01:28:39,083 --> 01:28:41,583 ♪ Little lady, you better get in line, now I'm talkin' this to myself ♪ 1594 01:28:41,666 --> 01:28:43,666 ♪ Better get in on down with the program don't sell your lot ♪ 1595 01:28:43,750 --> 01:28:45,375 ♪ For an old broke dream they been sellin' you ♪ 1596 01:28:45,458 --> 01:28:48,166 ♪ Free fallin' like Tom Petty, waitin' on this rodeo to haul ♪ 1597 01:28:48,250 --> 01:28:50,958 ♪ I break my own rules, steal my way home, and guard the still there like a beast ♪ 1598 01:28:51,041 --> 01:28:53,583 ♪ We race the globe ♪ 1599 01:28:53,666 --> 01:28:56,958 ♪ The shakers and the fools ♪ 1600 01:28:57,041 --> 01:28:59,791 ♪ We trouble, you know ♪ 1601 01:28:59,875 --> 01:29:02,708 ♪ You'll find us where we fall, we're chasing shadows ♪ 1602 01:29:02,791 --> 01:29:04,791 -[♪ music stops abruptly] -[machines beeping] 1603 01:29:09,333 --> 01:29:10,875 [nurse] [knocking] It's 9 o'clock. 1604 01:29:10,958 --> 01:29:12,750 Oh. Thank you. 1605 01:29:17,166 --> 01:29:18,458 [Frank groans softly] 1606 01:29:19,833 --> 01:29:24,750 Your new nurse is here, so I'm gonna go take a shower 1607 01:29:24,833 --> 01:29:28,166 and try to get a little bit of sleep. 1608 01:29:28,250 --> 01:29:32,083 But... I will be back. 1609 01:29:33,291 --> 01:29:35,500 And I'm gonna keep coming back, okay? 1610 01:29:45,750 --> 01:29:47,958 I need you to do me a favor. 1611 01:29:50,333 --> 01:29:52,250 I need you to, um... 1612 01:29:55,000 --> 01:29:56,583 I need you to live. 1613 01:29:57,666 --> 01:29:59,250 Okay? 1614 01:30:01,708 --> 01:30:04,958 I'm not good at this hospital thing. 1615 01:30:05,041 --> 01:30:09,333 Parking is terrible, the food is shitty, and... 1616 01:30:10,791 --> 01:30:13,041 I just think we look better at home. 1617 01:30:19,375 --> 01:30:21,083 I've been thinking a lot lately 1618 01:30:21,166 --> 01:30:25,916 about who I was before you, and... 1619 01:30:28,583 --> 01:30:32,375 this version's a lot more digestible to the masses. 1620 01:30:35,333 --> 01:30:38,583 I'm getting used to it, and I like it, 1621 01:30:38,666 --> 01:30:40,625 so I need you to stick around. 1622 01:30:45,166 --> 01:30:48,291 I don't think I ever told you that I loved you, 1623 01:30:48,375 --> 01:30:51,041 and I'm sorry for that. 1624 01:30:54,166 --> 01:30:57,833 Honestly, I was just afraid that you would leave me, 1625 01:30:57,916 --> 01:31:00,250 and I'm not built for that type of pain. 1626 01:31:02,250 --> 01:31:03,625 Not again. 1627 01:31:10,791 --> 01:31:13,500 I've been there, and I fuckin' hate it. 1628 01:31:19,000 --> 01:31:20,750 But I do love you. 1629 01:31:23,083 --> 01:31:25,875 I'm fuckin' crazy about you. 1630 01:31:27,916 --> 01:31:31,333 And I'm damn sure not ready to chase the memory of you. 1631 01:31:34,291 --> 01:31:39,333 I know you always tell me that I'll be okay and it'll get better. 1632 01:31:39,416 --> 01:31:41,125 But for once, you're wrong. 1633 01:31:43,583 --> 01:31:48,666 So, for me, just... live, alright? 1634 01:31:50,750 --> 01:31:53,250 It's not enough for you to just keep fighting. 1635 01:31:55,083 --> 01:31:56,958 I need you to live. 1636 01:32:01,458 --> 01:32:03,250 You're magic, girl. 1637 01:32:03,625 --> 01:32:04,791 The world-- 1638 01:32:05,750 --> 01:32:07,541 The world needs you. 1639 01:32:15,750 --> 01:32:16,916 [kiss smacks] 1640 01:32:19,041 --> 01:32:21,541 -[retreating footsteps] -[machines continue beeping] 1641 01:32:33,833 --> 01:32:35,833 [♪ organ music playing] 1642 01:32:40,666 --> 01:32:43,541 Wow, um... [clearing throat] 1643 01:32:43,625 --> 01:32:46,416 I've had all week to think about this, and, uh... 1644 01:32:49,208 --> 01:32:50,833 I still don't know what to say. 1645 01:32:55,250 --> 01:33:00,250 Everybody's been telling me what to think and what to feel, but, um... 1646 01:33:02,500 --> 01:33:05,208 nobody can tell me what I'm supposed to do now. 1647 01:33:10,791 --> 01:33:14,416 I've tried everything, and... nothing. 1648 01:33:16,541 --> 01:33:19,625 Nothing could take her off my mind. 1649 01:33:22,875 --> 01:33:24,625 I, um... 1650 01:33:26,958 --> 01:33:29,666 [sighs] Fuck. 1651 01:33:29,750 --> 01:33:31,333 -What's the line? -[director] That's a cut. 1652 01:33:31,416 --> 01:33:33,041 -[assistant director] Cutting! -[bell rings] 1653 01:33:33,125 --> 01:33:34,875 -[crew member] Cutting. -[people chattering] 1654 01:33:34,958 --> 01:33:37,000 Alright, everybody, that's lunch. 1655 01:33:39,791 --> 01:33:41,750 [sighs] Thank you. 1656 01:33:51,208 --> 01:33:52,250 Thank you. 1657 01:33:52,333 --> 01:33:55,166 But honestly, uh, it's actually a lot of fun. 1658 01:33:55,250 --> 01:33:57,166 I never thought I would be doing somethin' like this, 1659 01:33:57,250 --> 01:34:00,000 but credit to my girl, she got me into sci-fi, 1660 01:34:00,083 --> 01:34:02,625 so, uh, here we are. [chuckles] 1661 01:34:02,708 --> 01:34:05,416 [interviewer] A girl? Tell me more. 1662 01:34:05,500 --> 01:34:08,916 -I said too much, didn't I? Ugh. -[interviewer] No, no, no. 1663 01:34:09,000 --> 01:34:11,666 I'm sure there are a lot of people that would love to hear about the woman 1664 01:34:11,750 --> 01:34:13,583 who stole Frank Cooper's heart. 1665 01:34:15,166 --> 01:34:17,833 [chuckles] Uh... 1666 01:34:17,916 --> 01:34:21,291 I'll keep the details to myself for now. 1667 01:34:21,375 --> 01:34:25,041 But, she's a real-life badass. 1668 01:34:25,125 --> 01:34:26,708 Um... [clicks tongue] 1669 01:34:26,791 --> 01:34:30,125 she saved my life, and, uh, I'm learning a lot from her 1670 01:34:30,208 --> 01:34:33,708 and becoming a better person in the process, I hope. [chuckles] 1671 01:34:34,875 --> 01:34:37,166 [interviewer] Yeah, man. That's beautiful. 1672 01:34:37,250 --> 01:34:40,083 What would you say is the biggest thing you learned from her? 1673 01:34:45,208 --> 01:34:47,708 [chuckles] 1674 01:34:47,791 --> 01:34:49,791 [♪ light music playing] 1675 01:34:50,583 --> 01:34:51,750 [traffic rushing] 1676 01:34:53,291 --> 01:34:56,958 ♪♪ 1677 01:35:12,083 --> 01:35:14,791 Think I'm gonna buy the seating on the car. 1678 01:35:16,291 --> 01:35:17,791 [Mali] How'd it go, superstar? 1679 01:35:17,875 --> 01:35:20,416 -Oh. Mwah. It was light work. -Mm. 1680 01:35:20,500 --> 01:35:23,166 How was your little study session, Dr. Rocket Scientist? 1681 01:35:23,250 --> 01:35:26,500 [scoffs] They really should make astrophysics just a bit harder. 1682 01:35:26,583 --> 01:35:28,583 Oh. You know, one day, I'm gonna figure out 1683 01:35:28,666 --> 01:35:30,916 how you make everything look so easy. 1684 01:35:31,000 --> 01:35:33,000 No, you won't. But I like that you try. 1685 01:35:33,083 --> 01:35:35,750 Mm. Do you now? 1686 01:35:35,833 --> 01:35:38,875 -Yeah. -Okay, you talkin' spicy. 1687 01:35:38,958 --> 01:35:41,125 [Mali] One of my favorite top five things I love about you. 1688 01:35:41,208 --> 01:35:43,416 [Frank] Top five? What's the other four? 1689 01:35:43,500 --> 01:35:44,875 Your car. 1690 01:35:46,791 --> 01:35:48,458 [Mali laughing] 1691 01:35:49,916 --> 01:35:51,208 Your style. 1692 01:35:51,291 --> 01:35:54,000 You make us breakfast tacos. 1693 01:35:54,083 --> 01:35:56,666 [car starting] 1694 01:35:56,750 --> 01:35:59,291 [Mali continues indistinctly] 1695 01:35:59,375 --> 01:36:01,375 ♪♪ 1696 01:36:01,458 --> 01:36:03,458 [Frank laughing] 1697 01:36:16,208 --> 01:36:20,250 [♪ "There Must Be A God" by India Shawn playing] 1698 01:36:33,583 --> 01:36:38,916 ♪ There must be a God, I'm not alone in this life ♪ 1699 01:36:39,000 --> 01:36:44,166 ♪ You are the answer to the prayer I cried ♪ 1700 01:36:44,250 --> 01:36:48,083 ♪ Never believed before ♪ 1701 01:36:48,166 --> 01:36:52,166 ♪ But now I do ♪ 1702 01:36:54,333 --> 01:36:59,875 ♪ There must be a God, I'm starting to see signs ♪ 1703 01:36:59,958 --> 01:37:05,041 ♪ Followed my heart, it led me to your eyes ♪ 1704 01:37:05,125 --> 01:37:08,833 ♪ Never this deep before ♪ 1705 01:37:08,916 --> 01:37:13,416 ♪ Because of you ♪ 1706 01:37:15,625 --> 01:37:19,833 ♪ Heaven, oh, heaven, heaven, oh, heaven ♪ 1707 01:37:19,916 --> 01:37:24,958 ♪ I feel you sending down blessings, heaven, oh, heaven ♪ 1708 01:37:25,041 --> 01:37:31,125 ♪ You see, I've learned all my lessons, changed my direction ♪ 1709 01:37:31,208 --> 01:37:33,708 ♪ Heaven, oh, heaven ♪ 1710 01:37:33,791 --> 01:37:38,750 ♪ There must be a God ♪ 1711 01:37:40,708 --> 01:37:45,666 -♪ Watching over me ♪ -♪ Watching over me ♪ 1712 01:37:45,750 --> 01:37:50,958 -♪ I can finally see ♪ -♪ I can finally see ♪ 1713 01:37:51,041 --> 01:37:56,833 -♪ Where my life could be ♪ -♪ Where my life could be ♪ 1714 01:37:56,916 --> 01:38:02,041 ♪ There must be a God, the words you say, so clear ♪ 1715 01:38:02,125 --> 01:38:07,625 ♪ When you say forever, I believe you, dear ♪ 1716 01:38:07,708 --> 01:38:11,583 ♪ Never believed before ♪ 1717 01:38:11,666 --> 01:38:18,000 -♪ But now I do -♪ I do, I do, I do ♪ 1718 01:38:18,083 --> 01:38:22,333 ♪ Heaven, oh, heaven, heaven, oh, heaven ♪ 1719 01:38:22,416 --> 01:38:27,583 ♪ I feel you sending down blessings, heaven, oh, heaven ♪ 1720 01:38:27,666 --> 01:38:33,708 ♪ You see I've learned all my lessons, changed my direction ♪ 1721 01:38:33,791 --> 01:38:36,291 ♪ Heaven, oh, heaven ♪ 1722 01:38:36,375 --> 01:38:43,125 ♪ There must be a God ♪ 1723 01:38:43,208 --> 01:38:48,333 -♪ Watching over me ♪ -♪ Watching over me ♪ 1724 01:38:48,416 --> 01:38:53,625 -♪ I can finally see ♪ -♪ I can finally see ♪ 1725 01:38:53,708 --> 01:38:57,208 ♪ Where my life could be ♪ 1726 01:38:57,291 --> 01:39:03,958 ♪ There must be a God ♪ 1727 01:39:04,041 --> 01:39:09,250 -♪ Watching over me ♪ -♪ Watching over me ♪ 1728 01:39:09,333 --> 01:39:14,458 -♪ I can finally see ♪ -♪ I can finally see ♪ 1729 01:39:14,541 --> 01:39:20,500 -♪ Where my life could be ♪ -♪ Where my life could be ♪ 1730 01:39:20,583 --> 01:39:25,916 ♪ There must be a God, I'm not alone in this life ♪ 1731 01:39:26,000 --> 01:39:31,083 ♪ You are the answer to the prayer I cried ♪ 1732 01:39:31,166 --> 01:39:35,000 ♪ Never believed before ♪ 1733 01:39:35,083 --> 01:39:39,958 ♪ But now I do ♪ 1734 01:39:41,041 --> 01:39:42,041 [♪ song ends] 1735 01:39:42,916 --> 01:39:45,916 [♪ light music playing] 1736 01:39:59,958 --> 01:40:03,041 ♪♪ 1737 01:41:15,000 --> 01:41:17,000 [♪ music fades out]