WEBVTT FILE
1
00:00:02.000 --> 00:00:07.000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:06.006 --> 00:00:08.425
THE FOLLOWING FILM CONTAINS
GRAPHIC DESCRIPTIONS OF SEXUAL ABUSE
3
00:00:08.000 --> 00:00:13.000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
4
00:00:08.508 --> 00:00:11.094
INCLUDING AGAINST MINORS,
WHICH MAY BE DISTURBING FOR SOME VIEWERS
5
00:00:11.177 --> 00:00:13.096
TO PROTECT THE VICTIMS,
ALL EXPLICIT PHOTOS AND VIDEOS
6
00:00:13.179 --> 00:00:14.431
IN THE FILM HAVE BEEN REENACTED,
7
00:00:14.514 --> 00:00:16.975
WHILE TEXT MESSAGES
AND SPECIFIC LOCATIONS HAVE BEEN CHANGED
8
00:00:21.396 --> 00:00:23.565
FREE SHIPPING
9
00:00:28.945 --> 00:00:35.243
NEW MESSAGE
10
00:00:36.119 --> 00:00:38.663
GODGOD
YOU ARE NOT FOLLOWING GODGOD
11
00:00:38.747 --> 00:00:43.168
YOUR PHOTOS HAVE BEEN LEAKED
CHECK THE LINK BELOW
12
00:00:43.251 --> 00:00:45.920
WHAT? STOP JOKING AROUND LOL
WHO ARE YOU?
13
00:00:46.004 --> 00:00:49.632
I'M SERIOUS… I'M LETTING YOU KNOW
BECAUSE I'M WORRIED ABOUT YOU
14
00:00:57.348 --> 00:00:59.726
THESE ARE PRIVATE PHOTOS
15
00:01:00.602 --> 00:01:07.609
DO YOU KNOW
WHO UPLOADED THESE PHOTOS?
16
00:01:10.987 --> 00:01:13.656
DAEUN GIRLS' MIDDLE SCHOOL
9TH GRADE, CLASS 2, PARK SO-RA
17
00:01:13.740 --> 00:01:16.618
HOW DO YOU KNOW MY NAME?
18
00:01:16.701 --> 00:01:19.245
HEY SO-RA, DO AS I SAY OR I'LL SEND
THE PHOTOS TO EVERYONE AT SCHOOL
19
00:01:19.329 --> 00:01:20.205
WHAT?
20
00:01:20.288 --> 00:01:22.040
INSTALL TELEGRAM AND LOG IN
21
00:01:22.123 --> 00:01:26.377
WHAT'S TELEGRAM?
22
00:01:26.878 --> 00:01:29.088
JUST INSTALL IT
23
00:01:31.966 --> 00:01:32.884
TELEGRAM
24
00:01:32.967 --> 00:01:34.219
DOWNLOAD
25
00:01:35.512 --> 00:01:37.430
TELEGRAM
26
00:01:42.310 --> 00:01:47.982
MY FILES, TELEGRAM, TWITTER
27
00:01:54.405 --> 00:01:56.908
4TH ROOM
GODGOD IS TYPING
28
00:01:56.991 --> 00:01:58.201
LIVE SLAVE SHOW
29
00:01:58.284 --> 00:02:01.454
WE HAVE A NEW SLAVE GUYS LOL
30
00:02:01.538 --> 00:02:02.997
GODGOD'S SLAVE SHOW BEGINS
31
00:02:03.081 --> 00:02:04.958
THIS IS GOING TO BE FUN
32
00:02:05.041 --> 00:02:07.377
PARK SO-RA HAS JOINED TELEGRAM
33
00:02:07.460 --> 00:02:08.294
TODAY
34
00:02:08.378 --> 00:02:10.255
YOUR HOME ADDRESS
35
00:02:10.338 --> 00:02:13.675
1522-8932, HAGIK-DONG, INCHEON
YOUR DAD'S PHONE NUMBER 010-2674-XXXX
36
00:02:13.758 --> 00:02:15.802
I'M SURE YOUR DAD AND YOUR FRIENDS
WOULD LOVE TO SEE THESE PHOTOS
37
00:02:15.885 --> 00:02:21.099
PARK SO-RA IS TYPING
38
00:02:21.182 --> 00:02:22.725
I'LL DO AS YOU SAY.
PLEASE DON'T SEND THE PHOTOS
39
00:02:22.809 --> 00:02:26.604
TAKE A NUDE SELFIE
AND DON'T COVER YOUR FACE
40
00:02:26.688 --> 00:02:30.024
IF YOU DON'T ANSWER IN 10 SECONDS,
I'M SENDING OUT THE PHOTOS LOL
41
00:02:30.108 --> 00:02:33.611
PARK SO-RA: PLEASE…
42
00:02:34.988 --> 00:02:37.907
R U FOR REAL? I SAID NUDES
WANT ME TO SEND THE FUCKING PHOTOS?
43
00:02:37.991 --> 00:02:40.243
PARK SO-RA: PLEASE DON'T
44
00:02:42.036 --> 00:02:44.914
SEND MORE
I'LL GIVE YOU 5 SECONDS
45
00:03:11.524 --> 00:03:12.567
TAKE A SELFIE WITH YOUR CLOTHES OFF
AND YOUR LEGS SPREAD WIDE
46
00:03:21.701 --> 00:03:22.619
SEND THE PHOTOS IN 5 SECONDS
47
00:03:22.702 --> 00:03:25.038
JOINED THE GROUP USING THE INVITE LINK
48
00:03:43.097 --> 00:03:45.016
10TH AND 11TH ROOMS HAVE BEEN HARD FORKED
49
00:03:45.099 --> 00:03:46.226
TELEGRAM AND THE NTH ROOMS
ROSE TO PROMINENCE
50
00:04:18.299 --> 00:04:22.804
KIM WAN, JOURNALIST
THE HANKYOREH
51
00:04:44.826 --> 00:04:50.748
TEAM LEADER LEE JAE-HUN
52
00:04:51.499 --> 00:04:55.003
REPORTING THE DISTRIBUTION
OF CHILD PORNOGRAPHY ON TELEGRAM
53
00:05:00.133 --> 00:05:05.221
THE HANKYOREH
54
00:05:28.202 --> 00:05:31.372
MIDDLE SCHOOL GIRL
MOANING IN FRONT OF HER COUSIN
55
00:05:31.456 --> 00:05:33.708
#LOLI #ELEMENTARY SCHOOL
12-YEAR-OLD SLEEPING, SO HOT
56
00:05:33.791 --> 00:05:35.293
GIRLS' HIGH SCHOOL HIDDEN CAMERA
57
00:05:45.762 --> 00:05:47.263
REPORTING THE DISTRIBUTION
OF CHILD PORNOGRAPHY ON TELEGRAM
58
00:05:47.346 --> 00:05:49.390
REPORTING PARK CHAN-SU, A JUNIOR AT
A FOREIGN LANGUAGE HIGH SCHOOL,
59
00:05:49.474 --> 00:05:50.808
WHO DISTRIBUTED
CHILD PORNOGRAPHY ON TELEGRAM
60
00:05:51.768 --> 00:05:53.186
3 ATTACHMENTS
61
00:06:34.102 --> 00:06:34.977
UPLOAD ARTICLE
62
00:06:35.061 --> 00:06:38.689
EXCLUSIVE: SEXUALLY EXPLOITATIVE VIDEOS
CIRCULATING ON TELEGRAM
63
00:06:38.773 --> 00:06:44.195
EXCLUSIVE: SEXUALLY EXPLOITATIVE VIDEOS
CIRCULATING ON TELEGRAM
64
00:06:44.278 --> 00:06:47.824
ASSUMED TO BE RUN BY TEENS
19,000 CHILD PORNOGRAPHY LINKS SHARED
65
00:06:59.418 --> 00:07:02.588
INBOX
66
00:07:02.672 --> 00:07:05.591
YOU'VE BEEN DOXXED LOL
CHECK TELEGRAM
67
00:07:05.675 --> 00:07:07.677
THEY HAVE YOUR PERSONAL INFO
68
00:07:07.760 --> 00:07:11.264
CHECK THE LINK BELOW
69
00:07:11.347 --> 00:07:15.226
THEY'RE DISTRIBUTING YOUR PERSONAL INFO
IN A TELEGRAM CHAT ROOM
70
00:07:15.309 --> 00:07:17.395
WAN HAS JOINED THE GROUP
USING THE INVITE LINK
71
00:07:17.478 --> 00:07:19.856
THE HANKYOREH REPORTER KIM WAN
72
00:07:19.939 --> 00:07:22.608
EXCLUSIVE, MY ASS
HE JUST STOLE SOMEONE ELSE'S WORK
73
00:07:22.692 --> 00:07:24.569
AND MAKES HEADLINE NEWS LOL
74
00:07:29.699 --> 00:07:32.785
REPORTER KIM WAN IS
AN ILBE MEMBER AND A PEDOPHILE
75
00:07:32.869 --> 00:07:34.245
SEXY KIM WAN
76
00:07:34.328 --> 00:07:38.708
LOL
77
00:07:38.791 --> 00:07:40.710
I GOT THESE FROM HIS FACEBOOK
78
00:07:45.006 --> 00:07:46.340
WE'VE GOT HIS FACEBOOK
LOL
79
00:07:46.424 --> 00:07:47.341
BASED
80
00:07:47.425 --> 00:07:52.388
EVENT: CATCH WAN
NOVEMBER 11, 2019 - INDEFINITELY
81
00:07:52.472 --> 00:07:54.515
EVENT: CATCH WAN
82
00:07:54.599 --> 00:08:00.605
FIND OUT HIS DATE OF BIRTH, THE NAMES OF
HIS WIFE AND KIDS, OR THEIR PHONE NUMBERS
83
00:08:00.688 --> 00:08:06.068
PRIZE: A CHANCE TO ORDER A SLAVE
TO TAKE 1 PHOTO THAT YOU WANT
84
00:08:40.144 --> 00:08:45.900
OH YEON-SEO, JOURNALIST
THE HANKYOREH
85
00:09:04.418 --> 00:09:08.464
NOVEMBER, 2019
NTH ROOM SPECIAL TASK FORCE FORMED
86
00:10:28.169 --> 00:10:30.546
A TIP-OFF ABOUT BAKSA
I'VE READ YOUR ARTICLE, MR. KIM
87
00:10:30.630 --> 00:10:34.467
BUT YOU'RE BARKING UP THE WRONG TREE
BAKSA IS THE REAL DEAL
88
00:10:34.550 --> 00:10:37.094
KIM WAN, YOU LOSER
YOU NEED TO GO AFTER BAKSA!
89
00:10:37.178 --> 00:10:39.680
BAKSA IS THE EVIL MASTERMIND BEHIND IT ALL
LOOK INTO HIM
90
00:10:39.764 --> 00:10:43.601
BAKSA
91
00:10:53.194 --> 00:10:57.239
NEW MAIL
92
00:11:46.747 --> 00:11:48.249
BANWOLDANG STATION
93
00:11:54.880 --> 00:12:01.595
BANWOLDANG STATION
94
00:13:50.538 --> 00:13:55.751
JOKER
WHISTLE-BLOWER
95
00:14:00.756 --> 00:14:04.760
EXCLUSIVE: SEXUALLY EXPLOITATIVE VIDEOS
CIRCULATING ON TELEGRAM
96
00:14:04.843 --> 00:14:06.428
JOURNALIST KIM WAN, SUBSCRIBE
97
00:14:06.512 --> 00:14:08.389
SUBSCRIBE
OTHER ARTICLES
98
00:14:51.724 --> 00:14:53.183
BAKSA
99
00:14:53.267 --> 00:14:55.269
CERTIFIED BY BAKSA
BAKSA'S SLAVE
100
00:15:08.949 --> 00:15:10.868
BAKSA'S SLAVE
CERTIFIED BAKSA'S SLAVE
101
00:15:10.951 --> 00:15:12.912
BAKSA
102
00:15:12.995 --> 00:15:14.955
TELEGRAM
103
00:15:26.550 --> 00:15:32.932
FIT MODEL 2~8 MILLION WON OR MORE
INQUIRIES: TELEGRAM K8GOOSE
104
00:15:34.808 --> 00:15:39.188
TELEGRAM
105
00:15:39.271 --> 00:15:41.732
BAKSA: HELLO
106
00:15:41.815 --> 00:15:45.486
HELLO
107
00:15:48.447 --> 00:15:52.368
BAKSA: CAN YOU SEND ME A FEW SELFIES?
108
00:15:52.451 --> 00:15:54.912
I'M NOT WEARING ANY MAKEUP, IS THAT OKAY?
109
00:15:54.995 --> 00:15:58.499
BAKSA: IT'S FINE
AS LONG AS I CAN TELL IT'S YOU
110
00:16:03.545 --> 00:16:05.589
BAKSA: YOU'RE VERY PRETTY
YOU'LL MAKE A GREAT FIT MODEL
111
00:16:05.673 --> 00:16:07.341
HMM… COULD I GET SOME SHOTS
OF YOUR BODY TOO?
112
00:16:11.053 --> 00:16:16.350
CHANG EUN-JO, BROADCASTING WRITER
JTBC'S SPOTLIGHT
113
00:17:20.622 --> 00:17:26.003
CHOI KWANG-IL, PROGRAM DIRECTOR
JTBC'S SPOTLIGHT
114
00:18:57.678 --> 00:18:58.512
BAKSA: KIM JI-HYE
115
00:18:58.595 --> 00:19:01.098
UNIT 302, 609-21 GONGHWA-DONG,
NOWON-GU, SEOUL
116
00:19:01.181 --> 00:19:03.433
LOL
I'M GOING TO LOOK IT UP ON THE MAP
117
00:19:03.517 --> 00:19:05.102
609 GONGHWA-DONG, NOWON-GU, SEOUL
118
00:19:05.185 --> 00:19:06.061
SEARCH
119
00:19:07.646 --> 00:19:09.189
WHO WANTS TO GO TO HER PLACE WITH ME?
120
00:19:09.273 --> 00:19:10.858
LOL
LET'S GO RAPE HER
121
00:19:10.941 --> 00:19:13.235
SHE'S PROBABLY LOOKING FORWARD TO IT
SHE LOOKS AS IF SHE'D LOVE IT
122
00:19:13.318 --> 00:19:14.486
STREAM IT FOR US WHEN YOU GET THERE
123
00:19:27.457 --> 00:19:28.375
BAKSA: WHAT'S TAKING YOU SO LONG?
124
00:19:28.458 --> 00:19:29.585
TAKE A PHOTO IN THE BATHROOM
125
00:19:29.668 --> 00:19:31.295
NOT THERE YET?
126
00:19:31.378 --> 00:19:35.007
TAKE A NUDE SELFIE
AND DON'T COVER YOUR FACE
127
00:19:47.102 --> 00:19:48.270
I CAN'T DO THAT
I'M VERY SORRY
128
00:19:48.353 --> 00:19:50.314
BAKSA: DO YOU THINK I'M A FUCKING JOKE?
129
00:19:50.397 --> 00:19:52.232
NO, I WAS JUST…
130
00:19:52.316 --> 00:19:58.989
JOINED THE GROUP USING THE INVITE LINK
131
00:19:59.072 --> 00:20:00.532
HUMILIATE HER
132
00:20:00.616 --> 00:20:01.658
I WANT TO SEE HER LICK A TOILET SEAT
133
00:20:01.742 --> 00:20:02.868
MAKER HER CRY ON HER KNEES
134
00:20:02.951 --> 00:20:04.828
LOL
THIS IS AWESOME
135
00:20:04.912 --> 00:20:05.871
SHE'S NOT MY TYPE
136
00:20:05.954 --> 00:20:08.332
SHOW US ANOTHER SLAVE
I'LL GO FIRST IF WE RAPE HER
137
00:20:08.415 --> 00:20:09.958
OUTDOOR HUMILIATION
BAKSA, YOU'RE THE MAN
138
00:20:13.003 --> 00:20:18.425
CHANG EUN-JO, BROADCASTING WRITER
JTBC'S SPOTLIGHT
139
00:20:19.885 --> 00:20:21.303
YOU HAVE BEEN INVITED TO A SECRET CHAT
140
00:20:21.386 --> 00:20:24.181
SECRET CHATS LEAVE NO TRACE ON OUR SERVERS
AND HAVE A SELF DESTRUCT TIMER
141
00:20:24.264 --> 00:20:25.599
THIS IS A SECRET CHAT ROOM
142
00:20:25.682 --> 00:20:27.142
I WILL BE THE ONLY ONE VIEWING THE PHOTOS
143
00:20:27.226 --> 00:20:29.478
TELEGRAM DELETES EVERYTHING
SO THERE'S NO NEED TO WORRY
144
00:20:38.403 --> 00:20:42.157
TELEGRAM
145
00:20:42.241 --> 00:20:43.242
TELEGRAM
NEW MESSAGE
146
00:21:13.730 --> 00:21:16.275
THE CREATOR OF THE BAKSA ROOMS
147
00:21:16.358 --> 00:21:21.613
CREATED SEXUALLY EXPLOITATIVE VIDEOS
AND EXCHANGED THEM FOR CRYPTOCURRENCY
148
00:21:27.577 --> 00:21:33.125
OH YEON-SEO, JOURNALIST
THE HANKYOREH
149
00:21:34.293 --> 00:21:36.712
DO YOU GUYS BROWSE THE NTH ROOMS?
150
00:21:36.795 --> 00:21:38.046
I HAVEN'T SEEN ROOMS 7 AND 8 YET
151
00:21:38.130 --> 00:21:41.049
WHERE DO YOU GET THE NTH ROOM STUFF
CAN YOU SHARE THE LINK TO THE NTH ROOMS?
152
00:21:41.133 --> 00:21:42.926
NTH ROOMS
153
00:21:54.021 --> 00:21:59.776
KIM WAN, JOURNALIST
THE HANKYOREH
154
00:22:06.241 --> 00:22:08.201
2019, EXCELLENCE AWARD
155
00:22:08.285 --> 00:22:10.162
DO YOU SELL PORN VIDEOS FEATURING MINORS?
156
00:22:11.246 --> 00:22:14.499
CHAT ROOMS THAT SHARE
ILLEGAL CHILD PORNOGRAPHY
157
00:22:16.543 --> 00:22:19.921
THEIR INTEREST WAS THE NUMBERED ROOMS
158
00:22:20.756 --> 00:22:23.258
INFILTRATED THE TELEGRAM
CHAT ROOMS FOR ABOUT A MONTH
159
00:22:24.217 --> 00:22:26.762
SAVED UP EVIDENCE OF PEOPLE
SHARING THE LINKS TO THESE ROOMS
160
00:22:27.471 --> 00:22:34.144
ILLEGAL ACTIVITIES RAMPANT
ON TELEGRAM BY TEAM FLAME
161
00:22:34.227 --> 00:22:38.815
TEAM FLAME
162
00:22:48.450 --> 00:22:51.328
YEOUIDO STATION
163
00:23:17.395 --> 00:23:23.527
BUL
TEAM FLAME
164
00:23:25.403 --> 00:23:31.451
DAN
TEAM FLAME
165
00:24:34.306 --> 00:24:39.394
BUL
TEAM FLAME
166
00:24:41.938 --> 00:24:43.899
SPYCAM
167
00:24:45.817 --> 00:24:47.152
HIGH SCHOOL GIRL
168
00:24:47.235 --> 00:24:48.737
HIGH SCHOOL GIRL WITH HOT BODY
HOTTEST HIGH SCHOOL GIRL EVER
169
00:24:48.820 --> 00:24:50.530
PUBLIC EXPOSURE
170
00:24:51.072 --> 00:24:54.492
ABOUT 7,150,000 RESULTS
171
00:24:54.576 --> 00:25:01.041
DAN
TEAM FLAME
172
00:25:08.882 --> 00:25:10.133
GATEWAY TO THE NTH ROOMS
173
00:25:10.217 --> 00:25:11.927
RUN BY WATCHMAN
174
00:25:12.010 --> 00:25:15.430
WHO PROMOTED THE NTH ROOMS
AND HELPED SPREAD THEIR CONTENT
175
00:25:15.513 --> 00:25:18.016
LEGALIZE PROSTITUTION AND PORNOGRAPHY
176
00:25:29.069 --> 00:25:30.362
THE NTH ROOMS
177
00:25:33.323 --> 00:25:34.199
8TH ROOM, 4 PEOPLE
178
00:25:34.282 --> 00:25:37.869
13 YEARS OLD, PRESUMED TO LIVE IN ANSEONG
179
00:25:37.953 --> 00:25:40.789
GONG*** GIRLS' MIDDLE SCHOOL
7TH GRADE, CLASS 7
180
00:25:41.748 --> 00:25:44.292
1ST ROOM (3 PEOPLE)
181
00:25:44.376 --> 00:25:46.544
LEE ***-U
HONG ***-YEONG
182
00:25:46.628 --> 00:25:49.005
17 YEARS OLD, 13 YEARS OLD
183
00:25:49.089 --> 00:25:53.551
THICK LEGS
SLIM WAIST
184
00:25:53.635 --> 00:25:56.763
CRIES WHILE MASTURBATING
GETS GOOD GRADES
185
00:26:08.942 --> 00:26:11.569
ANGDDUIBANG: CHANGE YOUR
PROFILE PIC TO AN ANIME CHARACTER
186
00:26:11.653 --> 00:26:13.321
AND I'LL GIVE YOU THE LINK
TO THE NTH ROOMS
187
00:26:14.447 --> 00:26:17.659
ANIME CHARACTER BREASTS
188
00:26:17.742 --> 00:26:21.579
KOR SUBS, DAVE A LITE UTOPIA #81
189
00:26:21.663 --> 00:26:22.706
SAVE IMAGE AS
190
00:26:23.748 --> 00:26:27.127
SET PROFILE PHOTO
191
00:26:28.545 --> 00:26:31.840
CAN I GET THE NTH ROOM LINK TOO?
PLEEEEASE
192
00:26:31.923 --> 00:26:33.591
ANGDDUIBANG: YOUR PROFILE PIC
193
00:26:33.675 --> 00:26:34.509
I CHANGED IT
194
00:26:34.592 --> 00:26:36.803
ANGDDUIBANG: THE TSUNDERE FROM DAVE A LITE
195
00:26:36.886 --> 00:26:38.263
ANGDDUIBANG: SHE'S MY FAVORITE
196
00:26:38.346 --> 00:26:40.432
LOL
197
00:27:03.079 --> 00:27:05.582
SLAVE
198
00:27:05.665 --> 00:27:09.294
PERSONAL TOILET
199
00:27:09.377 --> 00:27:10.295
BITCH
200
00:27:16.468 --> 00:27:20.972
BITCH, I LOVE GODGOD, CERTIFIED BY GODGOD
201
00:27:21.056 --> 00:27:24.059
I AM GODGOD'S SLAVE
202
00:27:51.378 --> 00:27:55.298
GODGOD IS TYPING
203
00:28:14.484 --> 00:28:15.360
GODGOD
ANNOUNCEMENT
204
00:28:15.443 --> 00:28:17.529
THESE VIDEOS AND PHOTOS
WERE OBTAINED BY THREATENING THE GIRLS
205
00:28:17.612 --> 00:28:20.115
THEY DISOBEYED ME AND RAN AWAY
SO YOU CAN DO WHATEVER YOU WANT WITH THEM
206
00:28:20.198 --> 00:28:21.616
IF YOU ARE WORRIED IF I HAVE PHOTOS OF YOU
207
00:28:21.699 --> 00:28:23.201
YOUR PHOTOS WON'T BE SHARED
AS LONG AS YOU DO AS I SAY
208
00:28:23.284 --> 00:28:24.119
SO THERE IS NO NEED TO WORRY
209
00:28:26.162 --> 00:28:28.832
THE CREATOR OF THE NTH ROOMS
210
00:28:28.915 --> 00:28:33.336
PRODUCED MULTIPLE
SEXUALLY EXPLOITATIVE VIDEOS
211
00:28:34.421 --> 00:28:36.423
NTH ROOMS
GODGOD
212
00:28:36.506 --> 00:28:43.513
JOINED THE GROUP USING THE INVITE LINK
213
00:28:49.686 --> 00:28:51.312
NEW MESSAGE
214
00:28:51.396 --> 00:28:53.565
GODGOD
YOU ARE NOT FOLLOWING GODGOD
215
00:28:53.648 --> 00:28:59.195
YOUR PHOTOS HAVE BEEN LEAKED
CHECK THE LINK BELOW
216
00:29:08.705 --> 00:29:10.290
YOUR PHOTOS HAVE BEEN LEAKED
CHECK THE LINK BELOW
217
00:29:10.373 --> 00:29:12.459
WHAT? STOP JOKING AROUND LOL
WHO ARE YOU?
218
00:29:12.542 --> 00:29:15.503
I'M SERIOUS… I'M LETTING YOU KNOW
BECAUSE I'M WORRIED ABOUT YOU
219
00:29:22.594 --> 00:29:25.722
DO YOU KNOW
WHO UPLOADED THESE PHOTOS?
220
00:29:25.805 --> 00:29:27.766
DAEUN GIRLS' MIDDLE SCHOOL
9TH GRADE, CLASS 2, PARK SO-RA
221
00:29:27.849 --> 00:29:29.309
HOW DO YOU KNOW MY NAME?
222
00:29:29.392 --> 00:29:31.728
HEY SO-RA, DO AS I SAY OR I'LL SEND
THE PHOTOS TO EVERYONE AT SCHOOL
223
00:29:37.817 --> 00:29:38.651
YOUR HOME ADDRESS
1522-8932, HAGIK-DONG, INCHEON
224
00:29:38.735 --> 00:29:39.736
YOUR DAD'S PHONE NUMBER 010-2674-XXXX
225
00:29:39.819 --> 00:29:43.823
I'M SURE YOUR DAD AND YOUR FRIENDS
WOULD LOVE TO SEE THESE PHOTOS
226
00:29:43.907 --> 00:29:46.743
PARK SO-RA: I'LL DO AS YOU SAY.
PLEASE DON'T SEND THE PHOTOS
227
00:29:54.292 --> 00:29:56.961
SEND MORE
I'LL GIVE YOU 5 SECONDS
228
00:30:25.365 --> 00:30:31.621
GANGWON PROVINCIAL POLICE
229
00:30:53.434 --> 00:30:55.603
JEON IN-JAE, SENIOR INSPECTOR
230
00:30:55.687 --> 00:30:58.231
GANGWON PROVINCIAL POLICE
CYBER INVESTIGATION UNIT
231
00:31:24.215 --> 00:31:26.509
YU YOUNG-SIL, DETECTIVE
232
00:31:26.593 --> 00:31:30.305
GANGWON PROVINCIAL POLICE
CYBER INVESTIGATION UNIT
233
00:31:37.979 --> 00:31:43.985
DAN
TEAM FLAME
234
00:31:47.947 --> 00:31:49.115
THIS IS THE CYBER INVESTIGATION UNIT AT
GANGWON PROVINCIAL POLICE
235
00:31:49.198 --> 00:31:51.075
TELEGRAM CASE INFO CAN BE SHARED HERE
236
00:31:51.159 --> 00:31:52.702
HELLO, OFFICER
237
00:31:52.785 --> 00:31:56.164
I'LL UPLOAD ALL THE SCREENSHOTS
OF THE NTH ROOM CHATS HERE
238
00:32:01.544 --> 00:32:06.049
THIS USER HAS BEEN VERY ACTIVE
IN THE CHAT ROOM RECENTLY
239
00:32:07.175 --> 00:32:11.512
RABBIT HAS ENTERED THE CHAT
240
00:32:22.982 --> 00:32:24.984
LOLIS ARE SO HOT
RABBIT'S WORKING HARD LOL
241
00:32:25.068 --> 00:32:26.736
I DON'T DO GIRLS OVER 12
242
00:32:26.819 --> 00:32:30.615
I ALSO HAVE A VIDEO OF AN 8-YEAR-OLD
I'LL SHARE IT LATER TONIGHT
243
00:32:30.698 --> 00:32:32.617
BY THE WAY,
ANY OF YOU LOSERS WANNA MEET UP TODAY?
244
00:32:33.701 --> 00:32:36.037
RAN A CHAT ROOM DERIVED FROM THE NTH ROOMS
245
00:32:36.120 --> 00:32:39.332
DISTRIBUTED NUMEROUS SEXUALLY
EXPLOITATIVE VIDEOS OF CHILDREN
246
00:32:49.217 --> 00:32:51.386
I STARTED COLLEGE IN 2018
I ATTEND A NATIONAL UNIVERSITY IN JEONNAM
247
00:32:52.053 --> 00:32:53.346
GOOGLE MAPS
248
00:32:53.429 --> 00:32:55.640
NATIONAL UNIVERSITIES IN JEONNAM
249
00:33:02.730 --> 00:33:04.315
CHONNAM NATIONAL UNIVERSITY
250
00:33:11.823 --> 00:33:15.576
SANGMU STATION
251
00:33:20.081 --> 00:33:23.251
CURRENT TIME: 11:22
SANGMU
252
00:33:23.334 --> 00:33:27.714
IF ANYONE COMES TO THIS
STARBUCKS RIGHT NOW, COFFEE'S ON ME
253
00:33:39.225 --> 00:33:40.852
WHY ISN'T ANYONE COMING?
254
00:33:40.935 --> 00:33:42.103
IT'LL TAKE ME 6 HRS
TO GET THERE, YOU RETARD
255
00:33:42.186 --> 00:33:44.397
GWANGJU? ENJOY YOUR COFFEE ALONE LOL
256
00:33:46.566 --> 00:33:50.111
I'M SCREWED, MY PHYSICAL EXAMINATION
RESULTS ARE GARBAGE
257
00:33:50.194 --> 00:33:52.030
WHY? WHAT'S WRONG
258
00:33:52.113 --> 00:33:53.406
MY EYESIGHT WAS MINUS 3
259
00:33:53.489 --> 00:33:56.993
THEN WHY DO YOU NEED A REEXAMINATION?
260
00:33:57.076 --> 00:33:59.162
BLOOD IN URINE
261
00:34:11.090 --> 00:34:14.218
PHYSICAL EXAMINATION FOR MILITARY SERVICE
HELD AT: CHOSUN UNIVERSITY HOSPITAL
262
00:34:18.639 --> 00:34:21.184
CHOSUN UNIVERSITY HOSPITAL
263
00:34:21.267 --> 00:34:25.396
WHEN'S YOUR REEXAMINATION?
264
00:34:25.480 --> 00:34:29.901
AUGUST 7
265
00:34:34.447 --> 00:34:37.909
HERE'S MORE INFO ON RABBIT
266
00:34:49.003 --> 00:34:50.379
JEON IN-JAE, SENIOR INSPECTOR
267
00:34:50.463 --> 00:34:54.509
GANGWON PROVINCIAL POLICE
CYBER INVESTIGATION UNIT
268
00:35:04.185 --> 00:35:06.729
SANGMU STATION
269
00:35:08.731 --> 00:35:11.818
CHOSUN UNIVERSITY HOSPITAL
270
00:35:39.011 --> 00:35:43.391
FIRST NTH ROOM PARTAKER TO BE ARRESTED
271
00:36:12.628 --> 00:36:17.508
NTH ROOMS
272
00:36:39.113 --> 00:36:41.532
1ST ROOM: 1,750 MEMBERS
GODGOD, YOU'RE A LEGEND LOL
273
00:36:50.833 --> 00:36:52.752
BUT HE IS FUCKING SICK IN THE HEAD LOL
274
00:36:58.799 --> 00:36:59.926
HOW IS GODGOD GETTING
ALL THESE VIDEOS ANYWAY?
275
00:37:00.009 --> 00:37:01.302
THAT FUCKER WENT AWOL THO
276
00:37:01.385 --> 00:37:03.638
MAYBE HE'S BEEN BUSTED?
277
00:37:15.608 --> 00:37:17.443
LOL NOBODY KNOWS
278
00:37:17.526 --> 00:37:22.531
I WONDER WHO THE HELL HE IS
279
00:37:41.592 --> 00:37:45.054
MY MOM TOLD ME TO GET OFF THE PHONE
280
00:37:45.137 --> 00:37:46.806
MY MOM TOLD ME TO GO TO BED
281
00:37:46.889 --> 00:37:48.599
I LIVE IN A SCHOOL DORM
282
00:37:48.683 --> 00:37:50.601
I'M OFF TO PLAY MAPLESTORY
283
00:37:50.685 --> 00:37:52.353
IM IN 12TH GRADE, SO I GOTTA STUDY
284
00:37:53.938 --> 00:37:57.066
I HAVE TO STUDY FOR CSAT
SO I'M QUITTING TELEGRAM
285
00:37:57.149 --> 00:37:59.443
WILL YOU DELETE ALL OF YOUR
CHAT HISTORY AND LEAVE THE CHANNEL?
286
00:38:28.931 --> 00:38:32.977
EXCLUSIVE IN-DEPTH REPORT ON THE NTH ROOMS
287
00:38:33.060 --> 00:38:34.478
SEXUAL EXPLOITATION ON TELEGRAM
288
00:38:38.858 --> 00:38:40.526
WE RECEIVED A TIP-OFF ABOUT SEXUALLY
EXPLOITATIVE VIDEOS AND PHOTOS OF WOMEN,
289
00:38:40.609 --> 00:38:42.111
INCLUDING CHILDREN AND TEENS,
BEING DISTRIBUTED ON TELEGRAM.
290
00:38:42.194 --> 00:38:45.448
WE BEGAN INVESTIGATING THE SECRET ROOMS
THE PERPETRATORS RAN OVER TWO WEEKS
291
00:39:11.724 --> 00:39:13.267
NTH ROOMS RAMPANT ON TELEGRAM
292
00:39:13.351 --> 00:39:16.979
BAKSA AND HIS SEXUAL EXPLOITATION ROOMS
LOSER TURNED POWERFUL IMAGINARY RULER
293
00:39:17.063 --> 00:39:18.898
RAN CRYPTOCURRENCY-ONLY SECRET ROOMS
294
00:39:18.981 --> 00:39:20.941
FROM TEASER ROOMS
TO EXPENSIVE MEMBERSHIP ROOMS
295
00:39:21.025 --> 00:39:23.778
THE SECRET CHAT ROOM MEMBERS
ARE AFTER THE MEDIA JACKALS
296
00:39:23.861 --> 00:39:27.656
LURED WOMEN WITH JOB OFFERS
AND THREATENED THEM TO SEND NUDE PHOTOS
297
00:39:41.587 --> 00:39:45.174
TO IMAGINE SUCH CONTENT WOULD BE STORED
ON COUNTLESS MEN'S PHONES AND HARD DRIVES
298
00:39:45.257 --> 00:39:46.967
AS TROPHIES MADE ME SICK TO MY STOMACH
299
00:39:47.051 --> 00:39:49.011
IN THAT WORLD,
300
00:39:49.095 --> 00:39:54.725
WOMEN WERE NOTHING BUT OBJECTS
TO BE EXPLOITED AND MOCKED
301
00:40:00.439 --> 00:40:01.357
THE HANKYOREH
302
00:40:01.440 --> 00:40:04.860
SEXUALLY EXPLOITATIVE VIDEOS
CIRCULATING ON TELEGRAM
303
00:40:40.312 --> 00:40:42.273
INCOMING COLD-WAVE
304
00:40:51.615 --> 00:40:55.828
SEXUALLY EXPLOITATIVE VIDEOS
RAMPANT ON TELEGRAM
305
00:41:09.133 --> 00:41:11.343
WAN PUBLISHED A FOLLOW-UP ARTICLE
306
00:41:11.427 --> 00:41:13.137
IT'S MORE LIKE A REVIEW, NOT AN ARTICLE
307
00:41:13.220 --> 00:41:15.681
THEY CAN'T CATCH US ON TELEGRAM ANYWAY
WE'RE FAMOUS NOW, LET'S CELEBRATE!
308
00:41:15.764 --> 00:41:18.142
ARE THERE ANY JOURNALISTS HERE? HELLO LOL
MR. JOURNALIST, MAKE ME FAMOUS TOO
309
00:41:20.936 --> 00:41:21.979
SEND ME A DM, MR. JOURNALIST
310
00:41:22.062 --> 00:41:24.231
WRITE AN ARTICLE ABOUT ME TOO
PLEASE PUT ME ON AIR
311
00:41:24.315 --> 00:41:25.566
I'M ON THE NEWS
312
00:41:25.649 --> 00:41:27.109
AM I GOING TO BE ON TV TOO?
313
00:41:27.193 --> 00:41:28.402
BAKSA ROOM, 1,750 MEMBERS
BAKSA: HELLO
314
00:41:28.486 --> 00:41:33.324
I AM BAKSA, THE ONLY ONE
WHO THE HANKYOREH PROMOTED
315
00:41:41.957 --> 00:41:48.964
BAKSA ROOM
MEMBERS
316
00:42:14.490 --> 00:42:20.454
TELEGRAM
317
00:42:20.538 --> 00:42:27.294
THE HANKYOREH'S FIRST VICTIM
318
00:44:45.891 --> 00:44:47.434
I'M GONNA ASK FOR A HANDJOB
GO TAKE A NUDE SELFIE IN THE BATHROOM
319
00:44:47.518 --> 00:44:48.560
SHE'S NOT MY TYPE
LET'S GO RAPE HER
320
00:44:48.644 --> 00:44:49.895
I'M SORRY
I REALLY CAN'T DO THIS
321
00:44:49.978 --> 00:44:53.357
WILL YOU DELETE ALL OF YOUR
CHAT HISTORY AND LEAVE THE CHANNEL?
322
00:44:53.440 --> 00:44:54.650
LEAVE CHANNEL
323
00:44:59.321 --> 00:45:02.533
NOVEMBER 2019
324
00:45:03.450 --> 00:45:05.119
JANUARY 2020
325
00:45:05.202 --> 00:45:12.209
2 MONTHS LATER
326
00:45:20.175 --> 00:45:24.805
CHANG EUN-JO, BROADCASTING WRITER
JTBC'S SPOTLIGHT
327
00:45:24.888 --> 00:45:29.101
CHOI KWANG-IL, PROGRAM DIRECTOR
JTBC'S SPOTLIGHT
328
00:45:29.184 --> 00:45:33.480
JTBC STATION
329
00:45:35.983 --> 00:45:41.572
JEONG JAE-WON, PROGRAM DIRECTOR
SBS'S Y-STORY
330
00:45:42.614 --> 00:45:47.411
SBS STATION
331
00:45:52.958 --> 00:45:58.422
JEONG JAE-WON, PROGRAM DIRECTOR
SBS'S Y-STORY
332
00:46:12.436 --> 00:46:17.065
EVERYONE PLEASE LOOK INTO
THE NTH ROOM CASE
333
00:46:17.149 --> 00:46:20.360
WE MUST PUBLICIZE THE NTH ROOM CASE
#NTH ROOM #PUBLICIZE THE NTH ROOM
334
00:46:20.444 --> 00:46:22.070
HAVE YOU HEARD ABOUT THE NTH ROOM CASE?
335
00:46:22.154 --> 00:46:23.447
THE NTH ROOM CASE NEEDS YOUR ATTENTION
#NTH ROOM #PUBLICIZE THE NTH ROOM
336
00:46:29.786 --> 00:46:35.209
CHANG EUN-JO, BROADCASTING WRITER
JTBC'S SPOTLIGHT
337
00:46:38.003 --> 00:46:43.467
CHOI KWANG-IL
PROGRAM DIRECTOR, JTBC'S SPOTLIGHT
338
00:46:46.178 --> 00:46:51.558
JEONG JAE-WON, PROGRAM DIRECTOR
SBS'S Y-STORY
339
00:47:00.692 --> 00:47:02.444
HELLO, THIS IS Y-STORY
340
00:47:02.528 --> 00:47:05.614
PLEASE CONTACT US IF YOU HAVE
ANY INFORMATION ON GODGOD OR BAKSA.
341
00:48:01.795 --> 00:48:06.133
CONTACT JTBC'S SPOTLIGHT TEAM IF YOU HAVE
ANY INFO ON BAKSA OR BAKSA'S ROOMS
342
00:48:19.271 --> 00:48:26.028
BAKSA: U LOOKING FOR ME?
343
00:48:50.552 --> 00:48:52.679
BAKSA IS TYPING
344
00:48:54.014 --> 00:49:00.145
I'M BAKSA
345
00:49:03.440 --> 00:49:06.902
BAKSA IS TYPING
346
00:49:07.527 --> 00:49:10.656
BAKSA: ARE YOU REALLY FROM SPOTLIGHT?
347
00:49:10.739 --> 00:49:12.449
YES, THIS IS CHOI KWANG-IL FROM SPOTLIGHT
348
00:49:19.373 --> 00:49:22.459
YOU CAN CALL ME MR. BAK
I'LL CALL YOU MR. CHOI
349
00:49:23.085 --> 00:49:25.295
PRIVATE INVESTIGATION AGENCY
MR. BAK
350
00:49:26.713 --> 00:49:29.341
I RUN A PRIVATE INVESTIGATION AGENCY
351
00:49:31.843 --> 00:49:37.057
I ALSO SELL DRUGS ON THE DARK WEB
352
00:50:09.339 --> 00:50:10.674
CAMBODIA
353
00:50:15.887 --> 00:50:18.640
CAMBODIA
354
00:50:19.599 --> 00:50:20.434
CHINA
355
00:50:23.311 --> 00:50:28.358
CHINA
356
00:50:32.904 --> 00:50:36.450
BAKSA IS TYPING
357
00:50:43.915 --> 00:50:46.251
CAMBODIA PACKAGE DELIVERY
358
00:50:46.334 --> 00:50:47.461
HOW TO SEND PACKAGE VIA MAIL IN CAMBODIA
359
00:50:47.544 --> 00:50:49.337
POST OFFICE INTERNATIONAL POSTAGE SERVICE
360
00:51:00.390 --> 00:51:02.809
CHINA CHUNJEOL
361
00:51:02.893 --> 00:51:05.187
LEARN ABOUT THE CHINESE NEW YEAR
HOW DO THE CHINESE CELEBRATE THE NEW YEAR?
362
00:51:58.448 --> 00:52:01.326
BAKSA: A WOMAN WILL EITHER
THROW HERSELF OFF THE ROOF
363
00:52:01.409 --> 00:52:04.412
OR SET HERSELF ON FIRE
IF YOU BROADCAST ANYTHING ABOUT ME
364
00:53:16.067 --> 00:53:18.153
A CALL FOR AWARENESS
OF TELEGRAM SEX CRIMES
365
00:53:19.237 --> 00:53:21.448
DIGITAL SEX CRIMES RAMPANT
366
00:53:42.010 --> 00:53:44.638
JOKER
WHISTLE-BLOWER
367
00:54:19.714 --> 00:54:20.840
I AM BAKSA'S SLAVE.
368
00:54:20.924 --> 00:54:23.927
I WILL KILL MYSELF ON THE ROOFTOP
OF THE SBS BUILDING IN A FEW DAYS
369
00:54:24.010 --> 00:54:25.845
BECAUSE BAKSA'S STORY WENT ON THE AIR
370
00:54:28.473 --> 00:54:33.812
BAKSA'S SLAVE
371
00:54:56.418 --> 00:54:59.838
BAKSA: IF THE JTBC SHOW AIRS,
THERE WILL BE ANOTHER VICTIM
372
00:54:59.921 --> 00:55:02.340
NAMED "THE SPOTLIGHT VICTIM"
373
00:55:12.726 --> 00:55:16.354
SPOTLIGHT VICTIM
KIM U-RI
374
00:55:22.485 --> 00:55:27.782
BAKSA: I PLAN TO POST THE VIDEO ALONG WITH
HER NAME, OCCUPATION, AND ADDRESS
375
00:55:27.866 --> 00:55:32.495
OFFICE WORKER
379-127 GAAN-GU, SEOUL
376
00:56:23.421 --> 00:56:26.007
BAKSA: HERE'S THE NEW GIRL, SINCE YOU
AIRED THE SHOW DESPITE THE WARNING
377
00:57:05.380 --> 00:57:06.965
SPOTLIGHT VICTIM
KIM U-RI
378
00:57:07.048 --> 00:57:08.675
OFFICE WORKER
379-127 GAAN-GU, SEOUL
379
00:58:09.944 --> 00:58:15.325
SEOUL METROPOLITAN POLICE
380
00:58:22.957 --> 00:58:24.959
CHO SEUNG-NOH, SENIOR INSPECTOR
381
00:58:25.043 --> 00:58:28.546
SEOUL METROPOLITAN POLICE
CYBERCRIME INVESTIGATION UNIT
382
00:58:29.130 --> 00:58:29.964
I AM BAKSA'S SLAVE.
383
00:58:30.048 --> 00:58:31.883
I WILL KILL MYSELF ON THE ROOFTOP
OF THE SBS BUILDING IN A FEW DAYS
384
00:58:31.966 --> 00:58:33.343
BECAUSE BAKSA'S STORY WENT ON THE AIR
385
00:58:34.969 --> 00:58:36.888
BAKSA'S SLAVE
386
00:58:42.602 --> 00:58:44.812
LEE MIN-SANG, ASSISTANT INSPECTOR
387
00:58:44.896 --> 00:58:48.107
SEOUL METROPOLITAN POLICE
CYBERCRIME INVESTIGATION UNIT
388
00:59:02.622 --> 00:59:04.707
CHOI JI-HOON, SENIOR INSPECTOR
389
00:59:04.791 --> 00:59:08.002
SEOUL METROPOLITAN POLICE
CYBERCRIME INVESTIGATION UNIT
390
00:59:19.973 --> 00:59:22.642
BAKSA'S SLAVE
391
00:59:39.659 --> 00:59:42.787
BAKSA'S SLAVE
392
01:00:19.699 --> 01:00:25.163
NURI MIDDLE SCHOOL, KIM EUN-JEONG
393
01:00:29.208 --> 01:00:31.336
NURI MIDDLE SCHOOL
394
01:00:31.419 --> 01:00:33.046
ABOUT 455,000,000 RESULTS
395
01:00:34.547 --> 01:00:35.715
SHOW ALL
396
01:00:49.145 --> 01:00:53.775
TRAFFIC CONGESTION
CAUSED BY THE HOLIDAY SEASON
397
01:01:58.089 --> 01:02:01.884
BAKSA'S SLAVE
398
01:02:12.937 --> 01:02:16.441
I AM BAKSA'S SLAVE
I LOVE YOU, BAKSA
399
01:02:16.524 --> 01:02:20.153
BASKA'S ROOM IS THE BEST
CERTIFED BY BAKSA
400
01:02:58.483 --> 01:03:00.777
HARD ROOM: 250,000 WON AND ABOVE
401
01:03:01.861 --> 01:03:05.448
HIGH-ROLLING SPONSOR'S ROOM:
500,000 WON AND ABOVE, UPDATED CONSTANTLY
402
01:03:06.699 --> 01:03:09.952
WICKER ROOM: ALL ACCESS AND LIVE SLAVES
PRICE: 1 MILLION WON, DURATION: PERMANENT
403
01:03:15.833 --> 01:03:21.714
CHANG EUN-JO, BROADCASTING WRITER
JTBC'S SPOTLIGHT
404
01:03:21.798 --> 01:03:23.341
IT'S ON!
405
01:03:23.424 --> 01:03:25.510
THIS IS GONNA BE FUN
406
01:03:25.593 --> 01:03:28.137
TALKING BULLSHIT FROM THE START
SHE'S GODGOD'S SLAVE, NOT BAKSA'S
407
01:03:28.221 --> 01:03:30.389
ISN'T SHE IN THE 5TH ROOM?
BAKSA: HOW WOULD I KNOW?
408
01:03:30.473 --> 01:03:31.808
YOU HAVE TOO MANY SLAVES, BAKSA
409
01:03:40.858 --> 01:03:46.572
CHOI KWANG-IL, PROGRAM DIRECTOR
JTBC'S SPOTLIGHT
410
01:04:04.549 --> 01:04:11.472
TELEGRAM HELL, CHASING BAKSA
411
01:04:21.357 --> 01:04:23.192
CRYPTOCURRENCY EXCHANGE PLATFORM
412
01:04:23.276 --> 01:04:28.197
USED BY BAKSA TO SELL
SEXUALLY EXPLOITATIVE VIDEOS
413
01:04:40.209 --> 01:04:43.004
BAKSA: WHAT?
414
01:04:43.087 --> 01:04:44.755
THEY FOUND BESTCOIN
NO WAY
415
01:04:44.839 --> 01:04:49.218
EVERYONE WHO'S SENT MONEY IS SCREWED
THEY WILL FIND THE DEPOSITORS
416
01:04:49.302 --> 01:04:53.264
WHAT DO WE DO NOW, BAKSA?
417
01:05:00.021 --> 01:05:03.649
BAKSA: I UNDERSTAND MANY OF YOU
ARE WORRIED AFTER WATCHING THE SHOW
418
01:05:03.733 --> 01:05:06.861
MANY OF MY CUSTOMERS
HAVE ASKED ME IF THEY WOULD BE OKAY
419
01:05:10.197 --> 01:05:13.159
I HAVE PROVED MYSELF TIME AND TIME AGAIN
I HAVE OVERCOME A LOT
420
01:05:13.242 --> 01:05:16.287
YOU CAN TRUST ME AND JOIN THE ROOMS
421
01:05:29.300 --> 01:05:30.635
BAKSA: THIS IS MY NEW ACCOUNT
422
01:05:30.718 --> 01:05:34.263
ANNOUNCEMENT
MONERO
423
01:05:34.347 --> 01:05:37.391
BAKSA: I'VE SET UP A NEW ACCOUNT
BITCOIN
424
01:05:37.475 --> 01:05:41.187
YOU CAN PAY ME HERE NOW
ETHEREUM
425
01:05:42.605 --> 01:05:48.277
KIM WAN, JOURNALIST
THE HANKYOREH
426
01:06:06.545 --> 01:06:08.381
LEE MIN-SANG, ASSISTANT INSPECTOR
427
01:06:08.464 --> 01:06:09.924
SEOUL METROPOLITAN POLICE
CYBERCRIME INVESTIGATION UNIT
428
01:06:45.835 --> 01:06:50.339
BAKSA: GO TO THE EXCHANGE AND
CASH OUT THE COINS THAT WERE TRANSFERRED
429
01:06:50.423 --> 01:06:54.093
YES, SIR
430
01:07:19.660 --> 01:07:23.789
BAKSA: THROW THEM AT OUR USUAL SPOT
431
01:07:23.873 --> 01:07:26.500
NEWS Q
432
01:07:26.584 --> 01:07:28.961
CHINESE MAN ARRESTED
SELLING DRUGS BY "THROWING"
433
01:07:31.213 --> 01:07:34.884
SEPTEMBER, LAST YEAR
SEOUL, GANGNAM-GU
434
01:07:43.184 --> 01:07:45.019
CHO SEUNG-NOH, SENIOR INSPECTOR
435
01:07:45.102 --> 01:07:47.897
SEOUL METROPOLITAN POLICE
CYBERCRIME INVESTIGATION UNIT
436
01:08:01.452 --> 01:08:07.416
PHONE SCAMMER TRICKED
437
01:08:07.500 --> 01:08:14.465
INSTRUCTED BY PHONE TO LEAVE CASH AT DOOR
438
01:08:28.938 --> 01:08:31.023
BAKSA: HELLO
439
01:08:32.316 --> 01:08:34.318
ABOUT SELF
THE ONE AND ONLY STAR BAKSA
440
01:08:41.659 --> 01:08:43.202
COPY USERNAME
441
01:08:48.374 --> 01:08:49.667
SEARCH CASE HISTORY
442
01:08:49.750 --> 01:08:52.253
PHONE SCAM, TELEGRAM
443
01:08:54.255 --> 01:08:57.550
TELEGRAM ID, CHDRL098
SOLD PERSONAL INFO TO USE IN PHONE SCAMS
444
01:08:59.176 --> 01:09:01.554
TELEGRAM ID, K8GOOSE
SIMILAR TO PHONE SCAMS
445
01:09:04.557 --> 01:09:08.519
PRIVATE INVESTIGATION AGENCY
MR. BAK
446
01:09:08.602 --> 01:09:11.147
SEARCH CASE HISTORY
PRIVATE INVESTIGATION AGENCY, TELEGRAM
447
01:09:11.230 --> 01:09:15.901
RESULTS
448
01:09:27.079 --> 01:09:29.456
LIM ***-*** (TELEGRAM ID, MON21134)
449
01:09:29.957 --> 01:09:33.294
DESPITE KNOWING CHOI ***'S CRIMES
JEONG ***-***'S TELEGRAM ID, HOTHOT09 WAS
450
01:09:35.045 --> 01:09:39.300
KIM ***-*** AND LEE ***-***
UNDER THE TELEGRAM ID, K8GOOSE
451
01:09:39.383 --> 01:09:44.889
SUSPECT INTERROGATION REPORT
452
01:09:45.764 --> 01:09:48.017
DATE: MARCH, 2019
SUSPECT: KIM, LEE
453
01:09:48.100 --> 01:09:51.437
CHARGE: NARCOTICS FRAUD USING TELEGRAM
454
01:09:59.904 --> 01:10:01.697
INVOLVED IN NARCOTICS AND FIREARMS FRAUD
455
01:10:01.780 --> 01:10:03.532
HANDLED ILLEGAL FUNDS
FROM CRIMINAL ACTIVITIES
456
01:10:03.616 --> 01:10:08.787
CHARGED WITH FRAUD
UNRELATED TO THE BAKSA CASE
457
01:10:12.750 --> 01:10:15.169
CASE SUMMARY
458
01:10:15.252 --> 01:10:18.714
KIM AND LEE WERE CONTACTED ONLINE
AND GIVEN ORDERS BY MR. BAK
459
01:10:18.797 --> 01:10:25.221
WHO USED THE TELEGRAM ID, K8GOOSE,
AND RAN A PRIVATE INVESTIGATION AGENCY
460
01:10:31.769 --> 01:10:33.687
GO TAKE A NUDE SELFIE IN THE BATHROOM NOW
461
01:10:50.287 --> 01:10:52.957
SUSPECT INTERROGATION REPORT
CHARGE NARCOTICS FRAUD USING TELEGRAM
462
01:10:53.040 --> 01:10:53.916
DATE: MARCH, 2019
463
01:10:53.999 --> 01:10:55.000
CASE SUMMARY
464
01:10:55.084 --> 01:10:58.420
KIM AND LEE WERE CONTACTED ONLINE
AND GIVEN ORDERS BY MR. BAK
465
01:10:58.504 --> 01:11:00.881
WHO USED THE TELEGRAM ID, K8GOOSE
466
01:11:03.759 --> 01:11:07.137
NARCOTICS FRAUD USING TELEGRAM
467
01:11:07.221 --> 01:11:11.350
FIREARMS FRAUD USING TELEGRAM
468
01:11:12.559 --> 01:11:16.230
LEFT THE MONEY FROM THE VICTIMS
BY A FIRE HYDRANT AS PER MR. BAK'S ORDER
469
01:11:16.313 --> 01:11:21.360
THEY DO NOT KNOW WHO MR. BAK IS
AND WERE GIVEN ORDERS VIA TELEGRAM
470
01:11:21.443 --> 01:11:23.779
MR. BAK
471
01:11:23.862 --> 01:11:28.075
PRIVATE INVESTIGATION AGENCY
MR. BAK
472
01:12:14.455 --> 01:12:19.001
BAKSA: BUDDA, DID YOU PICK UP THE CASH?
473
01:12:19.084 --> 01:12:22.004
BUDDA: YES
474
01:12:22.087 --> 01:12:26.508
BAKSA: THROW THEM AT OUR USUAL SPOT
475
01:12:26.592 --> 01:12:33.599
BAKSA ROOM
476
01:12:35.559 --> 01:12:36.769
BAKSA'S RIGHT-HAND MAN
477
01:12:36.852 --> 01:12:38.854
PRODUCED AND DISTRIBUTED
SEXUAL EXPLOITATION VIDEOS
478
01:12:38.937 --> 01:12:43.692
HANDLED ILLICIT FUNDS FOR BAKSA
479
01:12:54.870 --> 01:13:00.501
KANG CHUL-GU
BUDDA'S LAWYER
480
01:13:06.298 --> 01:13:08.384
SUSPECT INTERROGATION REPORT
481
01:13:09.760 --> 01:13:12.137
DATE: NOVEMBER 2019
SUSPECT: KANG (TELEGRAM ID 'BUDDA')
482
01:13:12.221 --> 01:13:14.056
CHARGE: STALKING A MINOR
483
01:13:14.640 --> 01:13:15.974
STATEMENT
484
01:13:16.058 --> 01:13:20.646
Q: YOU'VE BEEN ARRESTED
FOR STALKING A HIGH SCHOOL GIRL
485
01:13:20.729 --> 01:13:24.316
WAS THIS CONNECTED TO THE BAKSA ROOM CASE?
486
01:13:24.400 --> 01:13:31.407
A: NO, IT HAD NOTHING TO DO
WITH THE BAKSA ROOM CASE
487
01:14:32.259 --> 01:14:35.304
SUWON
488
01:14:42.853 --> 01:14:46.482
FIRE HYDRANT
489
01:16:43.724 --> 01:16:45.434
WHERE'S BAKSA?
WHERE DID MR. BAK GO?
490
01:16:45.517 --> 01:16:47.185
MAYBE HE WENT TO CATCH SOME NEW SLAVES
491
01:18:00.258 --> 01:18:05.180
BAKSA ROOM
492
01:18:05.263 --> 01:18:06.556
REPUBLIC OF KOREA
493
01:18:46.805 --> 01:18:53.812
ACTUAL CCTV FOOTAGE
494
01:19:13.081 --> 01:19:16.001
YOUR SECRET CHAT WILL BE
DELETED IF YOU LOG OUT
495
01:20:23.693 --> 01:20:30.700
ACTUAL CCTV FOOTAGE
496
01:20:45.674 --> 01:20:50.929
SEOUL JONGNO POLICE STATION
497
01:21:40.645 --> 01:21:44.774
CHOI KWANG-IL, PROGRAM DIRECTOR
JTBC'S SPOTLIGHT
498
01:22:02.000 --> 01:22:06.087
NTH ROOM'S BAKSA, CHO JU-BIN'S
PERSONAL INFORMATION SUBJECT TO DISCLOSURE
499
01:22:44.668 --> 01:22:51.675
NTH ROOM CREATOR
GODGOD'S WHEREABOUTS STILL A MYSTERY
500
01:22:54.678 --> 01:22:57.222
BAKSA ROOM
501
01:22:59.766 --> 01:23:04.396
NTH ROOMS
502
01:23:08.733 --> 01:23:14.948
LAST ONLINE 11 MONTHS AGO
503
01:23:15.031 --> 01:23:18.034
CURRENTLY ONLINE
504
01:23:23.206 --> 01:23:28.670
JEONG JAE-WON, PROGRAM DIRECTOR
SBS'S Y-STORY
505
01:23:34.634 --> 01:23:35.885
GODGOD IS TYPING
506
01:23:35.969 --> 01:23:38.513
GODGOD: TELL JEONG JAE-WON AT Y-STORY
TO CONTACT ME IF YOU SEE HIM LOL
507
01:23:38.596 --> 01:23:40.557
GODGOD, YOU'RE BACK
508
01:23:40.640 --> 01:23:44.477
ARE YOU REALLY GODGOD?
509
01:24:04.956 --> 01:24:06.416
THIS IS SBS Y-STORY'S
PROGRAM DIRECTOR JEONG JAE-WON
510
01:24:07.917 --> 01:24:10.462
HELLO, MR. JEONG
511
01:24:11.296 --> 01:24:13.173
HELLO, MR. JEONG
512
01:24:13.256 --> 01:24:19.220
WE'RE A TEAM OF HACKERS
TRYING TO TRACK DOWN GODGOD
513
01:24:41.785 --> 01:24:42.869
AN ANONYMOUS HACKER GROUP
514
01:24:42.952 --> 01:24:48.833
TRACED GODGOD AND HANDED HIS INFO
OVER TO PROGRAM DIRECTOR JEONG JAE-WON
515
01:24:54.339 --> 01:24:56.216
SEND A DIRECT MESSAGE
516
01:24:56.299 --> 01:24:57.133
GODGOD
517
01:24:57.217 --> 01:25:03.598
THE PROGRAM DIRECTOR IS COLLECTING
TIP-OFFS ABOUT YOU THROUGH THIS LINK
518
01:25:03.681 --> 01:25:07.227
SBS IS COLLECTING INFORMATION
ABOUT NTH ROOMS
519
01:25:19.781 --> 01:25:25.453
KANG IN-WOOK, WHITE HACKER
RAON WHITEHAT
520
01:25:45.056 --> 01:25:47.142
WHAT? STOP JOKING AROUND LOL
WHO ARE YOU?
521
01:26:03.908 --> 01:26:05.952
ANSEONG
522
01:26:38.902 --> 01:26:44.616
CHOE HAN-GYEO-RE
GODGOD'S LAWYER
523
01:26:57.545 --> 01:27:01.633
GYEONGBUK PROVINCIAL POLICE
524
01:27:01.716 --> 01:27:07.430
CYBERCRIME INVESTIGATION UNIT
525
01:27:07.513 --> 01:27:09.682
KIM HO-JIN, DETECTIVE
526
01:27:09.766 --> 01:27:12.852
GYEONGBUK PROVINCIAL POLICE
CYBERCRIME INVESTIGATION UNIT
527
01:27:32.872 --> 01:27:34.958
SON JUN-HO, ASSISTANT INSPECTOR
528
01:27:35.041 --> 01:27:37.168
GYEONGBUK PROVINCIAL POLICE
CYBERCRIME INVESTIGATION UNIT
529
01:28:21.337 --> 01:28:22.171
CONNECTING
530
01:28:28.428 --> 01:28:30.722
WI-FI RANGE EXTENDER
531
01:29:24.108 --> 01:29:26.861
GODGOD: IT'S UPLOADED TO MEGA
532
01:29:44.587 --> 01:29:48.424
MY FILE, TELEGRAM, TWITTER
533
01:29:59.268 --> 01:30:02.230
4TH ROOM, GODGOD
LIVE SLAVE EVENT
534
01:30:02.313 --> 01:30:05.358
WE HAVE A NEW SLAVE
LOOK FORWARD TO IT
535
01:30:17.245 --> 01:30:20.998
TWITTER, TWITTER, TEXTNOW, TWITTER
536
01:30:21.082 --> 01:30:26.504
MOBIZEN, L, LINE, LINE2
537
01:31:00.163 --> 01:31:04.167
GODGOD'S PHONE, SUSPECT'S PHONE
538
01:31:46.751 --> 01:31:48.586
NTH ROOM CREATOR GODGOD ARRESTED
539
01:31:48.669 --> 01:31:49.712
WARRANT ISSUED FOR TELEGRAM'S GODGOD
540
01:31:49.795 --> 01:31:51.214
NTH ROOM'S GODGOD ARRESTED
541
01:32:01.307 --> 01:32:08.314
THE FOUNDER OF THE NTH ROOMS GODGOD,
MOON HYUNG-WOOK'S FACE REVEALED
542
01:32:53.442 --> 01:32:58.781
CHOI KWANG-IL, PROGRAM DIRECTOR
JTBC'S SPOTLIGHT
543
01:33:31.480 --> 01:33:36.944
CHANG EUN-JO, BROADCASTING WRITER
JTBC'S SPOTLIGHT
544
01:35:13.791 --> 01:35:15.584
CHO EUN-HO, LAWYER
545
01:35:15.668 --> 01:35:19.046
COMMITTEE AGAINST
TELEGRAM SEXUAL EXPLOITATION
546
01:35:40.401 --> 01:35:46.031
LEE SOO-JUNG, CRIMINAL PSYCHOLOGIST
547
01:37:36.225 --> 01:37:41.814
OH YEON-SEO, JOURNALIST
THE HANKYOREH
548
01:38:52.134 --> 01:38:57.723
KIM WAN, JOURNALIST
THE HANKYOREH
549
01:39:11.445 --> 01:39:17.034
OH YEON-SEO, JOURNALIST
THE HANKYOREH
550
01:39:40.099 --> 01:39:46.021
DAN
TEAM FLAME
551
01:40:09.837 --> 01:40:15.926
BUL
TEAM FLAME
552
01:40:51.795 --> 01:40:54.381
THE SUPREME COURT
SENTENCED BAKSA, CHO JU-BIN
553
01:40:54.465 --> 01:40:56.467
TO 42 YEARS IN PRISON IN OCTOBER 2021
554
01:40:56.550 --> 01:40:59.803
HE COERCED 25 VICTIMS INTO FILMING
SEXUALLY EXPLOITATIVE CONTENT
555
01:40:59.887 --> 01:41:01.180
BETWEEN 2019 TO 2020
556
01:41:03.974 --> 01:41:06.351
THE SUPREME COURT SENTENCED
GODGOD, MOON HYEONG-WOOK,
557
01:41:06.435 --> 01:41:08.187
TO 34 YEARS IN PRISON IN NOVEMBER 2021
558
01:41:08.270 --> 01:41:11.774
HE COERCED APPROXIMATELY 20 VICTIMS INTO
FILMING SEXUALLY EXPLOITATIVE CONTENT
559
01:41:11.857 --> 01:41:12.900
BETWEEN 2017 TO 2020
560
01:41:15.611 --> 01:41:18.906
A TOTAL OF 3,757 PEOPLE LINKED
TO THE NTH ROOM CRIMES HAVE BEEN ARRESTED
561
01:41:18.989 --> 01:41:21.617
AND 245 OF THEM HAVE BEEN IMPRISONED
(AS OF DECEMBER 2020)
562
01:41:24.828 --> 01:41:28.582
CASES SIMILAR TO THE NTH ROOMS
ARE STILL GLOBALLY RAMPANT
563
01:41:32.085 --> 01:41:35.422
THE VIDEOS CREATED IN THE NTH ROOMS
ARE STILL BEING SOLD WORLDWIDE
564
01:41:35.506 --> 01:41:38.258
VIA FOREIGN MESSAGING PLATFORMS
AND THE DARK WEB
565
01:41:41.470 --> 01:41:43.055
IF YOU OR AN ACQUAINTANCE HAVE
EXPERIENCED SEXUAL ASSAULT
566
01:41:43.138 --> 01:41:45.849
INFORMATION AND SUPPORT CAN BE FOUND ON
WWW.WANNATALKABOUTIT.COM
567
01:41:48.435 --> 01:41:54.066
KIM HYE-JUNG, DEPUTY DIRECTOR
KOREAN SEXUAL VIOLENCE RELIEF CENTER
568
01:42:02.324 --> 01:42:04.117
YOO SEOUNG-HEE, LAWYER
569
01:42:04.201 --> 01:42:07.663
COMMITTEE AGAINST
TELEGRAM SEXUAL EXPLOITATION
570
01:42:14.586 --> 01:42:16.547
SEO SEUNG-HUI, REPRESENTATIVE
571
01:42:16.630 --> 01:42:20.259
KOREA CYBER SEXUAL VIOLENCE
RESPONSE CENTER
572
01:42:34.857 --> 01:42:36.817
PARK SOO-JIN, LAWYER
573
01:42:36.900 --> 01:42:40.404
COMMITTEE AGAINST
TELEGRAM SEXUAL EXPLOITATION
574
01:43:46.553 --> 01:43:51.558
Subtitle translation by: Liya Choi