NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
Jestas, mitä nyt?
Nouskaa sängystä.
Mitä nyt? -Täällä on tunkeilijoita.
Mitä? -Tulkaa paniikkihuoneeseen.
Kyllä vain.
Nappaa se!
Mikä tuo on?
Tarkkana!
Hoidan tämän.
Varo! Vasemmalle. Äkkiä ovelle.
Tunkeilija on tehty vaarattomaksi. -Kuka?
Mikä tuo on?
Laite on tuhottu. Tilanne on hallinnassa. -Hyvä.
SAAN SINUT VIELÄ
Kaikki on kunnossa. Alueella ei liiku ketään.
Mitä kuuluu, Dumont?
Etkö tunnista minua ilman silmälaseja?
Assane. -Aivan.
Hymyä huuleen.
Toin sinulle lahjan: Kirke-laitteesi.
Sinähän rikoit sen.
Mitä tahdot? -Kerro ystävästäsi.
Kenestä? -Pellegrinistä.
Mitä asiaa sinulla oli hänelle?
Missä vaimosi on?
Töissä. -Ei.
Siellä hän ei ole.
Älä sotke vaimoani tähän. -Hänen pitäisi olla töissä.
Hän ei liity tähän. -Kerro sitten Pellegrinistä.
Jos annan sinulle nimen,
lupaatko lopettaa? -Lupaan.
Annatko sanasi? -Annan.
Oletko sanasi mittainen? -En.
Mutta voitko muutakaan?
Haluat siis tuhota Pellegrinin.
Nainen nimeltä Fabienne Bériot voi auttaa.
Hän on toimittaja, joka taannoin oli napata Pellegrinin.
Et kuullut tätä minulta.
Näkemisiin.
Niin? -Missä olet?
Töissä. Onko jokin vialla? -Ei.
Oletko kunnossa? Kuulostat oudolta. -Olen. Rakastan sinua.
Samoin, kulta. -Mukavaa päivää.
FABIENNE BÉRIOT TUOMITTIIN ENNÄTYSKORVAUKSIIN
J'accuse.
J'accuse!
FABIENNE BÉRIOT: LIKAISTA RAHAA - PELLEGRININ JÄRJESTELMÄ
TUOTE LISÄTTY OSTOSKORIIN
Tule.
Ensi kerralla sinä kannat ostokset.
No niin. Mikä on tarinasi, Fabienne Bériot?
Tule.
Älkää pelätkö. -Miksi pelkäisin?
En minä pelkää. Olen sellaiseen liian vanha ja heikko.
Täällä ei ole varastettavaa. Kallein omaisuuteni on huono viini.
Näytänkö roistolta? -Näytätte tunkeilijalta.
En ole varas vaan ihailija.
Saisinko nimmarin?
Mikä tuo on? -Kirjanne.
Tuskinpa vain. -Lopettakaa.
Olette Fabienne Bériot. -Hän ei asu täällä enää.
Tarvitsen teitä, Fabienne.
Fabiennea ei ole enää olemassa.
Hänet vaiennettiin isolla rahalla. Eikö vain, J'accuse?
Eikö kirjanne olekaan totta? -On, mutta sain lakimiehet kimppuuni.
Minulla ei ollut varaa puolustautua. -Meillä on yhteinen vihollinen.
Pellegrini.
Minulla on kiire. Voitte poistua.
Olette kuin minä. Tahdotte kostaa Pellegrinille.
Pellegrini.
Opetin koiran haukkumaan Pellegrinin nimeä kauan sitten.
En tee sellaista enää. -Mahdotonta.
Ennen olitte pysäyttämätön. Lääkelaboratoriot, siirtomaahistoria...
Uskalsitte tarttua mihin vain. Loppuiko uskonne Pellegrinin kohdalla?
Saatat olla Pellegrinin kätyri.
Hän ehkä lähetti sinut varmistamaan, että olen yhä pohjalla.
Kuten näet, täällä olen.
Mukavaa päivänjatkoa.
Pellegrini lavasti isäni roistoksi.
Isä heitettiin selliin varkaana.
Häpeä sai hänet hirttäytymään.
Olin 14-vuotias.
Pellegrini pilasi elämäni.
Vain te olette vastustanut häntä.
Tarvitsen teitä.
Kirjanne on rohkea. Mihin sen kirjoittaja katosi?
Hoidetaan homma loppuun.
Ikävä kyllä en voi.
Hänellä on vakoojia kaikkialla. Hän on koskematon.
Mene pois. Ala painua.
Palaa kotiisi.
Ymmärsinkö nyt oikein?
Onko sieppaajani myös Louvren koruvaras?
Miksi olisi? -Tutkitte koruvarkautta 25 vuotta sitten.
Siinäkö kaikki? -Lisäksi on tekotapa.
Sekä varkauteen että sieppaukseen liittyy eräänlaista...
Suurieleisyyttä. -Aivan. Se yhdistää tapauksia.
Lisään vielä yhden asian, vaikka olenkin yksin tämän kanssa.
Teoilla on yhteinen innoituksen lähde. -Älä taas aloita.
Mikä innoituksen lähde mahtaa olla kyseessä?
Arsène Lupin. Siis Maurice Leblancin luoma herrasmiesvaras.
Kuningattaren kaulakoru ilmestyi vuonna 1923. Se on klassikko.
Salanimet Paul Sernine ja Luis Perenna ovat anagrammeja Arsène Lupinista.
Menetelmät, näyttävyys, tyyli ja lahjakkuus...
Epäiltymme ottaa mallia Lupinista. Olen siitä varma.
Voin lähettää teille listan yhtäläisyyksistä.
Haluan sen listan heti. -No niin.
Muistin nimittäin juuri erään asian.
Sieppaajallani oli silinteri ja monokkeli.
Teetämme piirroksen videoiden ja todistajalausuntojen pohjalta.
Pian näemme epäillyn kasvot. -Erinomaista. Palatkaa töihinne.
HALUSITTE PUHUA DIOPISTA. MILLOIN? PELLEGRINI
KERÄÄN VIELÄ TIETOA. ILMOITAN SITTEN.
Miten löysitte minut? -Toimittaja ei paljasta lähteitään.
Muutitteko mielenne? -Pellegrini vei elämäni sisällön: urani.
Jouduin mustalle listalle koko Pariisissa. Sain höperön kissarouvan maineen.
Se maine on harhaanjohtava. -Aivan.
Olette koiraihmisiä.
Tämän ikäisestä ja näköisestä naisesta on helppo vetää johtopäätöksiä.
Pellegrini kuitenkin meni liian pitkälle.
Hän ei jättänyt minulle mitään menetettävää.
Kun tulit asunnolle ja kaivoit esiin kirjani,
kukaan ei ollut puhunut minulle päiväkausiin.
Sinä jopa kehuit minua.
Siksi jäin miettimään asiaa.
Aion auttaa sinua. -Oletteko varma?
Pieni adrenaliiniruiske tekee terää.
Pellegrini ei saa voittaa.
Voinko luottaa teihin? -Tulit itse puheilleni.
Voinko minä luottaa sinuun? Mikä nimesi on?
Guillaume Berlat.
Niin varmaan. Hyvä yritys. -Olkoon. Oikea nimeni on Jean Daspry.
Tämä on viimeinen tilaisuutesi, tai saat pärjätä ilman minua.
Diop.
Nimeni on Assane Diop. -Hauska tavata.
Fabienne Bériot. -Hauska tavata.
Olet vielä sotkuisempi kuin minä.
Murtauduin Pellegrinin kotiin etsiäkseni tietoa, mutta...
Mitä haluat?
Tuhota Pellegrinin. Etsin vaarallisia tietoja.
Pellegrini tuhosi isäni vakuutusrahojen vuoksi.
Minä vuonna? -1995.
Se sopii kuvaan.
Sinä vuonna Pellegrinin yhtiö oli romahtaa.
Hän lavasti isäsi syylliseksi ja pelasti imperiuminsa vakuutusrahoilla.
Aivan. Hän petkutti kaikkia, mutten voi todistaa sitä vielä.
Totuus pitää tuoda julki. -Yritin jo, ja epäonnistuin.
Tällä kertaa Pellegrini ei hautaa juttua.
Mitä tarkoitat? -Tarvitsemme jotain todella raskauttavaa.
Jotain, mitä Pellegrini ei voi peittää. Silloin hän on tuhoon tuomittu.
Minulla on ajatus.
Vähän lähemmäs.
Vääränlaiset silmät.
Entä nämä? -Sinne päin. Näytä seuraavat.
Olisi vielä tällainen. -Tuo on hyvä.
Se on lähempänä. -Tuo ei ole hullumpi.
Lopputulos on tällainen.
Hyvä. Onko tämä ainoa vaihtoehto?
Ei tämä näin vaikeaa voi olla.
L'Objecteur on lehti, jossa olin töissä.
Tein siellä koko urani, kunnes Pellegrini hankki minulle potkut.
Kolmannessa kerroksessa on arkisto.
Siellä on laatikko, jossa lukee "1980-luvun urheilu".
Laatikossa on vihreä VHS-nauha, joka sinun pitää noutaa.
Mitä nauhalla on? -Älä sitä mieti.
Ei käy. Minä otan riskit.
Onko tämä sen arvoista? -On, koska minä sanon niin.
Nauha on tapaamisesta, johon Pellegrini osallistui vuonna 1996.
Se on erittäin tulenarka.
Miksi päätit noutaa nauhan vasta nyt?
Olen yrittänyt, mutta kasvoni tunnetaan. En pääse sisään ovesta.
Onnekseni tapasin tyypin, joka harrastaa murtovarkauksia.
Tarvitsetko näitä? -Ota vain.
No niin.
Tiedätkö pelkuritempun? -En.
Vastaanotto. -Hei. Tässä toimittaja Nathalie Lacombe.
Niin? -Tiedonantajani tuo sinne asiakirjoja.
Hän on outo mutta luotettava ja tietää paljon.
Häntä kuitenkin pelottaa.
Jos hän tulee sinne, älkää päästäkö häntä pois.
Lähettäkää hänet toimistooni.
Miltä hän näyttää? -Pitkä musta mies, älykkötyyppiä.
Näen hänet. Hän seisoo tuolla.
Onko hänellä asiakirjoja? -On.
Lähettäkää hänet heti kolmanteen kerrokseen.
Kolmas kerros. Hyvä on.
Hän lähtee pois. -Pysäytä hänet, hölmö!
Heti paikalla. Hyvä herra!
Anteeksi, herra. -Minäkö?
Seuratkaa minua. Puhuin juuri toimittajan kanssa.
Kääntykää ensin vasemmalle ja sitten oikealle.
Kiitoksia. -Eipä kestä.
Tuo on parempi.
Aivan, neljäs.
Näetkö tuon tyypin? Hän on tärkeä lähde. Lähetin hänet Lacomben luo.
Hienoa.
Siis kenen luo? -Lacomben luo kolmanteen kerrokseen.
Lacombe on sairauslomalla. -Oletko varma?
Hei, herra!
Kierrä toista kautta.
Voi paska.
Häivytään.
Onko tämä vitsi?
Ohjelmasi on surkea. -Ei se hänen syytään ole.
Neljä eri ihmistä.
Totta. Aivan kuin tyyppi osaisi muuttaa ulkonäköään.
Tottahan se on, mutta jätetään asia siihen.
"Shakin ranskanmestaruuskisat 1983".
Tämänkö vuoksi olin jäädä kiinni? -Halusin varmistaa, ettei nauhaa katsota.
Sanooko Kuala Lumpurin isku 1996 sinulle mitään?
Se terrori-iskuko? -11 uhria, 8 ranskalaista.
Tosiasiassa se oli kosto.
Välittäjä huijasi malesialaisia asekauppiaita,
ja nämä räjäyttivät Ranskan suurlähetystön.
Ja kyseinen välittäjä oli...
Pellegrini. -Pane nauha pyörimään.
Tilanteeni on muuttunut. Niin se vain on.
Teidän on maksettava aseistani tuplahinta.
Vai tuplahinta?
Onko tämä kiristystä?
Asiakkaani ei ilahdu.
Minulla on muitakin ostajaehdokkaita.
Teillä oli sopimus.
Minulle on samantekevää, minne aseet päätyvät.
Jos kieltäydytte maksamasta, keskustelumme päättyy tähän.
Voitte unohtaa sopimuksen.
Vaihtoehtoja ei ole.
Noilla aseilla iskettiin suurlähetystöön.
Pellegrini osti aseet ehkä korurahoilla. Paljastetaan se.
Minulle on samantekevää, minne aseet päätyvät.
Hän on vastuussa hyökkäyksestä. -Saimme hänet.
Hän on mennyttä.
Uutinen leviää Twitterissä alle vuorokaudessa.
Tämä on iso juttu. Mahtavaa.
Mistä löysit tämän? -Hyvä toimittaja ei paljasta lähteitään.
Taloustieteen oppitunti ei sovi hyväntekeväisyysillalliselle.
Lahjoittajien luottamus saavutetaan herättämällä taloudellinen kiinnostus.
Niin se vain on. -Älä puhu hölmöjä.
Otetaan iloisempi teemaväri.
Mitä nyt? Pitkästyittekö?
Mitä kaikki katsovat?
Häiritsemmekö teitä?
Jättäisittekö meidät?
Mitä tämä on?
Kiitos.
Selittäisitkö? -Selitä itse tämä Twitter-päivitys.
Miksi sinua uhkaillaan?
Tuo on helppo poistaa.
Salvator813 on väärennetty, nimetön käyttäjätili.
Tiedätkö, mitä asia koskee? -En.
Miksi sitten ehdotit twiitin poistamista?
Maailma ei saa luulla, että meillä on jotain salattavaa.
Siksikö, ettei salattavaa ole? -Siksi juuri.
Perustamamme säätiö on minulle äärettömän tärkeä.
Jos säätiö on vaarassa, haluan tietää totuuden.
Ei ole kerrottavaa.
Vannotko sen?
Valehtelisinko tyttärelleni?
Se on retwiitattu 2 000 kertaa.
Tule sisään.
Menetkö ulos? -Drinkille tyttökavereiden kanssa.
Jos he enää odottavat. Raoul on huoneessaan. Nähdään.
Selvä.
Luitko kirjan loppuun? -Se oli tosi hyvä. Aloitin jatko-osiakin.
Hieno juttu.
Sarjan piti olla synttärilahjasi, mutta keksin jotain muuta.
Teen vaikutuksen äitiisikin. -Tuskinpa vain. Hän ravaa treffeillä.
Millä treffeillä?
Hän on tavannut tämän illan tyypin ennenkin.
Eikö tämä olekaan tyttöjen ilta?
Isä... -Niinkö?
Sehän on hieno juttu.
Kuka se tyyppi on? -Joku lääkäri kai.
Hän on ihan hyvännäköinen, ja rahaa löytyy.
Siitä on aina apua. -Auto on älytön.
Mistä tiedät? Oletteko tavanneet? -Hän oli meillä yötä.
Mitä? Milloin? -Se oli vitsi.
Äiti kertoo kaikenlaista. -Hän on kai onnellinen.
Kiva hänelle. -Lakkaa esittämästä, ettet välitä.
Laukaus suoraan päähän! Olet surkea.
Salaperäinen twiitti julkaistiin eilen.
Hubert Pellegrinin talolla on nyt alkamassa tiedotustilaisuus.
Herra Pellegrini!
Ranska on maa, josta me asukkaat saamme olla ylpeitä.
Talouttamme ja kulttuuriamme ihaillaan. Vaikutusvaltamme maailmassa on vahva.
Tästä huolimatta eräät henkilöt yrittävät tahrata maamme mainetta -
ja lisäksi kaltaisteni isänmaanystävien mainetta.
Olen luonut yritykseni kovalla työllä.
Maksan veroni kotimaahan. Olen hyväntekijä.
Tästä huolimatta eilen julkaistiin vastenmielinen, nimetön juoru.
Huhu kyseenalaistaa rehellisyyteni ja yritykseni rehellisyyden.
Tavallisesti henkilö nimimerkin "Salvator813" takana -
ei ansaitsisi huomiotani eikä energiaani.
Seison edessänne tänään, koska oma tyttäreni -
ja hänen nuoria tukeva järjestönsä ovat vaarassa huhun vuoksi.
Sitä en voi hyväksyä.
Mikäli kyseinen Salvator tahtoo luoda skandaalin -
ja uskoo tuovansa maailman tietoon tärkeän totuuden,
minulla on yksi kysymys.
Miksi jäätte varjoihin?
Astukaa esiin ja näyttäytykää.
Minulla ei ole salattavaa.
Jos voitte sanoa samaa itsestänne, todistakaa se.
Kiitos. -Herra Pellegrini!
Onko käsissänne Kuala Lumpurin uhrien verta?
Tätä emme suunnitelleet. -Hän jää kiinni.
En kommentoi enempää. Kiitos.
Herra Pellegrini!
Melkoinen nainen.
Hyvin hoidettu. -Ei sinun olisi tarvinnut.
Ei todellakaan. -Olit loistava.
Se tuntui ihanalta.
Kymmenen vuotta piileskeltyäni palasin toiminnan keskipisteeseen.
Se häviäjä, Brizac...
Tiedätkö hänet telkkarista? -Tiedän.
Hän yritti kysyä jotain, mutta turha toivo.
Fabienne Bériot esittää parhaat kysymykset.
Olin etulinjassa ihan kuin ennen vanhaan.
Yksi Pellegrinin miehistä yritti seurata minua.
Mitä? -Ei hätää. Eksytin hänet.
Varmastiko? -En ole ensikertalainen.
Osaan kyllä eksyttää varjostajan.
Mitä seuraavaksi? -Paljastamme Pellegrinin.
Ladataan video nettiin. -Vielä parempaa.
Otin yhteyttä ohjelmaan L'Autre Édition. Salvator tekee TV-debyyttinsä.
Vai L'Autre Édition?
Se ei ole journalismia.
Kaksi miljoonaa katsojaa joka ilta.
Kun niin moni kuulee totuuden, heitä ei voi vaientaa.
Hyvä on. Olen valmis. -Tiedän, mutta ei.
Huomenna minä olen Salvator.
Vitsailetko? Tulen mukaan.
Sotkin sinut tähän, ja olet tehnyt jo paljon.
Minä otan nyt riskin.
Olen sen velkaa isälleni.
Millainen isäsi oli?
Ylpeä. Kunnollinen.
Ja itsepäinen.
Tulee mieleen eräs henkilö.
En tiedä, mitä tarkoitat. -Käydään töihin.
Salvatorin on aika näyttäytyä.
Olivatko todistajanne humalassa? -Anteeksi, mitä?
Kuvat näyttävät neljältä eri mieheltä, eivät sieppaajaltani.
Entä tämä?
Vein rikosteknikon tapaamaan Vincent Morvillea.
Hän oli Serminen rikostoveri Louvressa. Saimme tarkan kuvauksen.
Ei näytä tutulta.
Älkää yrittäkö yhdistää Louvrea sieppaukseen. Se on umpikuja.
Kyseessä on sama mies. -Eikä ole.
Guédira yrittää sanoa kömpelösti, että tekijä on valepukujen mestari.
Ja te olette hölmöilyn mestareita.
Varkaudesta on kolme viikkoa, ettekä ole edistyneet lainkaan.
Vaihdan tiimiä. -Pystymme tähän kyllä.
Te kaksi saatte aikaa yhden viikon.
Mitä? -Ymmärsitte kyllä.
Huomasitteko pomon ilmeen, kun hän näki viimeisen kuvan?
Se oli epäilyttävä. -Sitähän minäkin.
Emme voi tutkia esimiestämme.
Miksemme voisi? Epäilty on tässä, tämä mies.
Anna jo olla. Et ole enää mukana tutkinnassa.
Lateksisieni.
Kiitos.
Oletko opiskellut maskeerausta? -En.
Opettelin itse, kuten tavallista.
Sivellin numero 12.
Oletko asunut täällä kauan?
Onko tämä kuulustelu? -Ei. Anteeksi. Tämä on ammattitauti.
Häivytyssivellin.
Kiitos.
Kuulehan, Fabienne.
Tämä on levityssivellin.
Oletko tosissasi? -Todellakin.
Maskeeraus on vakava asia. Kiitos.
Nyt meni oikein.
Muuten.
Tässä on pieni kiitos sinulle. -En tarvitse palkkiota.
Arvasin, että sanot noin.
Tämä on ilo.
Toivon, että innostut kirjoittamaan.
Kun tulit luokseni ensi kertaa,
en valehdellut siitä, etten ollut enää Fabienne Bériot.
En ollut ollut se nainen vuosiin.
Toit Fabiennen takaisin, Assane.
Se oli lahjasi minulle. Kiitos.
Tänä iltana saamme haastattelun yksinoikeudella.
Hubert Pellegrini on Ranskan rikkaimpia ja anteliaimpia miehiä.
Hänen imperiuminsa hallitsee kauppaa, energiaa ja mediaa.
Hän on voittamaton.
Illan vieras kuitenkin kyseenalaistaa hänen rehellisyytensä.
Seurassamme on nyt Salvator. Iltaa. -Hyvää iltaa.
Näytätte kasvonne nyt ensi kertaa.
Olette joko erittäin rohkea tai mielisairas.
Katsojat saavat päättää.
Totta. Kiehtova ulkonäkönne saattaa yllättää ihmiset.
Emme odottaneet aivan tätä.
Mitä tarkoitatte? -Olette...
Vanhako? -Iäkäs.
Jos ihmisellä on Twitter-tili ja hän vastustaa vääryyksiä,
hänet oletetaan nuoreksi.
Unohdatte erään asian.
Useimmat tässä maassa ovat teitä vanhempia.
Se asia tuli ymmärretyksi.
Mukananne on ilmeisesti videokasetti, jonka sisältö on tulenarkaa.
Yksityisyyttään varjeleva herra Pellegrini kiisti varta vasten pelkäävänsä sitä.
Aivan. -Kertokaa lisää videosta.
Mitä nauhalla on? Edes minä en tiedä vastausta.
Kohta näette. Nauhalla on materiaalia tapaamisesta Malesiassa vuonna 1996.
Näette Hubert Pellegrinin myyvän laittomasti aseita -
terroristeille, jotka valmistelivat iskua Ranskan suurlähetystöön.
Todellako? Katsotaan kyseinen video.
Tilanteeni on muuttunut.
Niin se vain on.
Jos haluatte sopimuksen, pitäkää lupauksenne.
Mahdotonta.
Varoitan teitä: tämä oli tässä.
Unohtakaa sopimus.
Tässäkö oli kaikki?
En ymmärrä. Eihän tuossa ole mitään tulenarkaa.
En ymmärrä syytöksiänne.
Kissa näyttää vieneen Salvatorin kielen.
Jatkamme mainostauon jälkeen.
Kusipäät! -Paljonko hän maksoi teille?
Unohdetaan tuo salaliittohöpinä. -Paskiainen.
Aivan sama! Kääntäkää studio ylösalaisin. Haluan hänet.
Soitan takaisin.
Niin, kulta? -Isä...
Minähän sanoin.
Se tyyppi valehteli. -Näin kaiken. Anteeksi.
Minulla on asiaa. Taidan tietää, kuka Salvator on.
Miten niin? -En ole varma,
mutta hän taitaa olla Assane Diop, Babakarin poika.
Hän oli puutarhallakin.
Hän varasti kaulakorun.
Mikset kertonut heti? -En tiedä. Minun olisi pitänyt, mutta…
En ymmärrä enää mitään. Mitä hän tahtoo? -Tuhota meidät.
En salli sitä.
Hän syyttää minua isänsä kuolemasta. Sen on loputtava.
Selvä.
Eliitti päihitti meidät jälleen.
Emme anna sen toistua.
Keitetään Assanelle kahvit piristykseksi.
Sitten lähdemme uuteen yritykseen.
Iltaa, Fabienne.
Herra Pellegrini haluaa Assane Diopin osoitteen.
Siis kenen? -Salvatorin.
Kenestä oikein puhutte? -Älä haaskaa aikaani.
Etkö oppinutkaan läksyäsi? Voin kysyä selkeämmin.
Missä hän asuu?
Kerro heti, tai hoitelen sinut.
Tämä on viimeinen tilaisuutesi. Assane Diopin osoite! Missä hän on?
Hyvä toimittaja ei koskaan paljasta lähteitään.
En ymmärrä sinua, Fabienne.
Mitä on tapahtunut?
Fabienne.
LIKAISTA RAHAA - PELLEGRININ JÄRJESTELMÄ
"Rakas Assane.
Tänään hävisimme yhden taistelun.
Mutta tunnen sinut. Et luovuta.
Ymmärrät hyvän ja pahan eron etkä luovuta ikinä.
Et välitä vaaroista tai sinua vastustavista voimista.
Juuri sitä ihailen sinussa.
Me taistelemme isäsi, perheesi ja itsemme puolesta.
Me taistelemme, Assane.
Yhdessä.
Ystäväsi Fabienne."
Se olet sinä.
Tekstitys: Anne Aho