Continuez à vous déplacer.
Lorsque les démons ont été la semaine dernière?
Prenons un enfant en adoption. C'est beaucoup de travail.
384 $ par mois.
Beaucoup de ces enfants n'a reçu aucune n'ont aucun recours.
Par conséquent besoin d'un influence positive.
Jetez-vous que, pour mon mari.
Embrasse-moi et je te coupe la langue putain.
Je fais de la SPAT pour Ridgedale un gars polonais.
Je suis un chercheur du Service Évaluation de l'éducation.
Quelle est la peine? Je suis à l'Université de Chicago.
Venez à mon bureau.
Chut ...
Aujourd'hui, je vais acheter!
Le papier de toilette.
Je commence à m'agacer avec des banderoles.
Dentifrice.
Pourquoi Steve vêtements ici-bas?
Quelqu'un pourrait pas attendre d'aller la nuit dernière.
Vous n'avez pas de couches? - Oui, mais j'ai mis
un bouchon dans le cul.
N'est-ce pas, mon pote? Tous droits.
La serviette de fuite.
Oui, je suis sur elle.
Voilà, mon cher de l' tests, wahoo, mais
Je peux gratter un peu d'argent Sinon, si vous en avez besoin.
Tous droits. J'ai eu 35 dollars.
Aussi, je vais revenir sur ce vérifier temporaire tard.
Vale.
Est-ce un taser?
Où avez-vous?
On m'a donné. Hey, aidez-moi.
Carl enfin ...
a été invité à un site un enfant normal.
Robbie Rebello da parti paintball.
- Serviette de bain? "Oui, mais il ne va pas.
Donc, je di ...
le Taser pour jouer avec.
Calme. Ne fonctionne pas.
Qui est Candace?
Aucune idée. Tu ne vas pas y aller, Carl?
N °
Il en coûte 27 $.
Dix.
Great!
Merci.
Qu'est-ce?
Eh bien, il voulait vraiment y aller, Il sait que nous avons attrapé.
Cela devrait tenir pendant plusieurs heures.
Vous aurez besoin de nouvelles couches.
Steve Candace a reçu un message texte.
"Chérie, appelez-moi. Est-ce important."
Hey, ne pas lire les messages des autres.
Êtes-vous datant quelqu'un d'autre?
Vamos! Vous arrivez retard à l'école.
Retard à l'école.
School.
Maman?
Maman, j'ai faim, maman.
Je veux quelque chose à manger, maman.
Réveillez-vous.
Maman? Kev, nous ne
enfant en foyer nourricier pendant une semaine par l'argent
pour payer mes amendes stupides stationnement.
C'est exact. Nous sommes comme un hôtel.
Oui, je sais, mais ...
J'ai l'espoir secret que vous comme,
temps et nous restons plus dans l'enfant
parce que je veux faire les choses comme un père.
Ce n'est plus un secret.
Et va changer nos vies aussi.
Non, il ne sera pas.
Viens. Marcher nue dans la maison La moitié du temps
de prendre des photos de la tequila petit-déjeuner et dire tacos nombreuses.
Pensez-vous que nous pouvons le faire avec un enfant autour?
Oui, mais qui s'en soucie? Vous savez quoi?
J'ai vécu avec des parents d'accueil merde
mais il est préférable d'être prises à un orphelinat.
Eh bien, ne vous excitez pas trop.
Prenons notre argent
et tirer sur le petit diable sur le trottoir.
Okay, okay.
Maintenant, venez ici et laissez-moi sucer seins, maman.
Allez, laissez-moi sucer sur les seins.
J'ai besoin d'un peu de lait.
J'ai besoin d'un petit déjeuner.
Qu'est-ce que vous aimez le plus?
Doit-on?
Ou les deux?
Une
Qu'en est-il un?
Ou les deux?
Certainement les deux.
Eh bien, celui-ci?
Dieu, un seul. Une
Un, une. Je n'ai pas encore fini.
Doit-on?
Ou les deux? Dieu, un seul!
- Qui la baise est Candace? - Qui?
- Oui, c'est ce que je demande. - Savez-vous Candace?
Y at-il quelque chose que je devrais savoir?
Nous ... il ... Nous travaillons ensemble.
Est-ce pour cela que vous écrivez sms?
"Salut bébé, il importante. Appelez-moi. "
Il est un peu démunis.
C'est ce qui arrive quand va te faire foutre à quelqu'un.
Croyez-moi, je ne suis pas Candace baise.
Nous travaillons ensemble.
C'est tout.
Je ne m'inquiète pas si vous Ces tir quelqu'un.
Que si vous ne mentez pas à ce sujet. Jamais.
Je vais fermer.
Shit.
- Qu'est-ce? - Je dois y aller.
Suis-je plaisante?
Es .. est un point de départ.
Je le composent.
Désolé. Je ... Je suis désolé, d'accord?
Je le fais ce soir.
Je ne pense pas que va se réveiller.
"M. Gallagher?
Qu'est-ce l'enfer?
Désolé. Nous avons essayé sels
injections de caféine bains de glace,.
Où suis-je?
Dans l'hôpital.
Il a été inconscient pendant deux jours
intoxication alcoolique.
Ce n'est rien.
Retour en 95, je parti pour huit jours.
Attends, attends, attends une seconde.
Je suis Seery Dr. Ce sont mes résidents.
Nous avons une proposition pour vous.
Eh bien, vous êtes bon, mais il longtemps que je n'ai pas été
un oncle, qui se soucie deux.
Ce qui a été mal compris.
Euh, nous aimerions participer dans notre étude médicale.
Votre quoi?
Tout au long de ma carrière, Je n'ai jamais vu
Un tel affichage de l'alcoolisme
Merci.
Seriez-vous capable de s'abstenir de boire de l'alcool pendant deux semaines?
N °
Nous pourrions offrir 3000 $.
- Si - J'étais comme, "Girl,
Ne pas utiliser mon eye-liner si vous avez une conjonctivite. "
Et elle était, comme, «Eh bien, vous n'êtes plus mon ami "
"Humm?
N'êtes-vous pas écouté, non?
N ° Désolé.
Qu'est-ce pour vous?
J'ai couché avec quelqu'un, il a été Kash.
- Quoi? - Oui
Eh bien, les détails, s'il vous plaît. Qui?
Je ne peux pas le dire.
C'est dans le placard, vous savez?
Wow.
Oui
Que faites-vous?
Masquage d'argent et si vous nous envoyez un voleur.
Nous avons trois matchs aucune d'entre elles correspondent.
- Ils ont été ma tante Elva. - Regarde ça.
J'ai trouvé mon vieux football J'ai quitté mes parents d'accueil.
Que faire si c'est une fille?
Ensuite, vous allez apprendre quelques se déplace kick ass.
Kev Ball va vers la gauche, tourner à droite. Est de 30.
20. Dix. Touchdown!
Bonjour. Désolé.
Je suis Mme DCFS Martini.
Je suis Veronica. Et c'est mon mari Kevin.
Bonjour. Nice de vous répondre.
Merci d'être disponibles dans un délai aussi court.
Il s'agit d'Ethel.
Vale. Bonjour.
Ethel et 70 enfants ont été
récupérés
une secte religieuse.
Une secte religieuse?
Tu veux dire comme une secte?
Dites bonjour à votre nouveau famille d'accueil, Ethel.
Bonjour.
Vous retournerez tous les trois jours pour un test de dépistage
et un scanner du cerveau.
Aussi, prends mon MRA.
Alcool moniteur à distance. Conçu par moi.
Cette pièce de joaillerie fine informera toute consommation d'alcool.
Si vous pendant deux semaines obtenir de l'argent
«Je peux avoir une avance?
Ce feu vert est connecté à votre bracelet.
Si vous buvez une gorgée d'alcool, la lumière devient rouge.
Si vous essayez de prendre au pied levé, la lumière devient rouge.
Si vous procurer de l'alcool de blessures, la lumière devient rouge.
désigne la lumière rouge, pas de trésorerie.
Soyez prêt-à-dire au revoir à trois des plus grands.
Je suis un homme sobre!
"Comme d'habitude, Frank?
N'avez-vous pas m'entendre, Jess?
Maintenant je suis sobre.
Ici, vous allez.
JB et Old Style. Wow. Wow.
Je suis sobre comme un garçon de sept ans. Je n'ai pas bu un verre en deux jours.
Eh bien, c'est garanti J'ai été inconscient
pour plus de cela, mais je me rends
si je peut s'abstenir de l'alcool quand je sors,
Comment peut-il être dur faire quand je suis éveillé?
Qu'est-ce que tu racontes?
Medical étude.
Au cours des deux prochaines semaines Mon corps est un temple
Pas d'alcool pour ce mec.
Et j'ai ce petit pour vous.
Hey, Lindsay Lohan, Combien payez-vous?
Eh bien, qui dit que vous me payer?
Non, sérieusement, combien?
Ce que vous donne ce que vous gagnez.
Vous devriez consacrer plus de temps inventaire
que faites-vous pour améliorer la société.
Pourquoi êtes-vous dans un bar
Frank, si vous avez cessé de boire?
Je suis venu ici pour un certain soutien.
La façon dont je le vois, j'ai fait une beaucoup
par types ici dans la dernière quelques années,
et il peut alors recevoir une votre aide.
Elle peut avoir une mauvaise exécuter les prochaines semaines,
et ainsi je voudrais que vous s'engagent à ne pas boire non plus,
dans la solidarité.
Comme l'école
quand ils se rasent la tête pour l'enfant avec le cancer.
Alors, que dire tout?
Qui est prêt à renoncer à liqueur moi
les deux prochaines semaines?
Eh bien.
J'espère que tout le monde pilléis sida.
Merci.
Bonjour, ma fille.
- Êtes-vous ici pour votre chèque? - Oui
Salut, Liam. Je vous remercie, Gisela.
Fiona ... Je ne peux pas le trouver. - Quel travail faites-vous?
Le salon de l'automobile la semaine dernière.
- Merde. - Qu'est-ce?
Les bourgeons ont McCormick Place
plus tard, des cartes de temps.
Chèques ne seront pas jusqu'à vendredi prochain.
- Êtes-vous sérieux? - Désolé.
«Je peux aller me chercher?
La liste n'est pas donné à l'avance.
Pas d'argent viendra à moi jusqu'à la semaine prochaine.
Le Sports Bar Sticks & patins
avoir besoin de quelqu'un pour ce week-end.
Avez-vous encore porter ces uniformes?
Oui
Ils devraient également mettre un stade avec des miroirs
et une barre de strip-teaseuse sur ce site.
Je donne une conférence Free PowerPoint
les quatre prochaines samedi.
Vous pourrez trouver un emploi bureau lorsque vous sortez.
Le salaire de départ est de 20 $ par heure.
Sheila, Karen a déjà allé l'école?
N Avez-vous vu Frank?
Ce qui n'a pas été ici?
Jamais, depuis il ya quelques jours. Je suis un peu inquiète à son sujet.
L'assurance est ivre.
Et le jour. Oui
Qu'est-ce que tu fais ici?
L'oncle de la sélectivité J'ai attrapé ...
Je vais conduire à Université de Chicago.
Prévoyez-vous d'aller au collège?
Non, bon sang. Je pensais que nous pourrions voir,
vous le savez, peut-être voler quelques pulls Book Store
Eh bien.
Ethel, Veronica est la préparation d'un trou pour vous dans le salon.
Pendant ce temps, choisissez votre poison.
"Parchisi? "Monopoli?
"Cluedo? N? Oui? Peut-être?
Vous voulez aller au parc?
Prenez le temps là-bas?
Aujourd'hui je n'ai pas fait mes devoirs.
Comment voyez-vous ...?
Mes tâches. N'avez-vous pas quelque chose à droit?
N "Comme quoi?
Frotter les planchers. Lavez la vaisselle.
Hemming. Canning.
Casting.
Vsmos pour attraper un burger.
Un nouveau site pour les enfants où tous les serveurs
fameuse robe comme des gangsters Chicago.
Bien que je n'ai aucune idée de ce que c'est que à faire avec les enfants
ou les hamburgers.
Qu'est-ce?
La Bible dit qu'il reste du travail âme pure.
Vraiment?
D'accord, vous pouvez trouver quelque chose faire.
Désolé nous ne pouvons pas perdre de temps.
C'est cool. Je me le procurer.
Une femme est fertile pendant cinq jours.
Linda a été l'Internet.
Oui?
Tout va bien avec vous?
Tout à fait.
Elle est.
Elle est mature.
Je dois y aller.
Je suppose que je te verrai plus tard?
Oui
Mère!
Frank!
Je suis inquiet pour toi.
Où avez-vous été? Êtes-vous d'accord?
- Non, je vais bien. - Non?
Je dois être sobre pendant deux semaines.
Je ne vais pas l'obtenir.
Avons-nous cigarette? J'ai vraiment besoin d'une cigarette.
Frank, je suis tellement fière de toi.
Ne soyez pas fiers. Il a été seulement une heure.
Vous devez aider.
Me tenir occupé. Entretenme.
D'accord, Frankie. Vale.
C'est une bonne chose, Sheils.
C'est très bon.
Juste continuer à faire ce
au cours des deux prochaines semaines, d'accord?
Je peux l'entendre.
Ainsi, lorsque vous n'êtes pas attraper les tricheurs sont sélectivité un enseignant?
Professeur.
La SAT est un emploi temporaire.
Payer mon bateau.
ce qui rend folles, je suppose
non, la barbe fait brochures. les filles aiment
Je m'en souviendrai.
plan pour aller au collège?
Vous savez, le professeur Hurst croit Lip est un génie.
Je le pense aussi.
C'est mignon.
Je voudrais que vous viendra par la suite semestre à l'université.
Je ne peux pas. J'ai encore un an et demi l'école secondaire.
Eh bien, essayez. Vous savez que vous êtes capable.
Et que dois-je payer?
barbe-je obtenir de l'argent aussi?
Il existe des bourses que vous pouvez appliquer.
Les prêts sont payés par l'école
et la chambre à coucher et la carte pour salle à manger.
Et finissent raison comme un moyen million de dollars, non?
Eh bien, tu es un enfant intelligent.
Vous trouverez un moyen de tricher Oncle Sam.
Je ne sais pas, cela ressemble à un grand nombre de problèmes.
Eh bien, il bat l'alternative.
Et qu'est-ce que c'est? - Eh bien ...
Cette fille que vous êtes ...
... le congé de maternité ou quelqu'un comme elle.
Ils diront que c'était un accident.
Mais on se demande toujours si elle a eu lieu par accident ou par exprès.
Obtenir un emploi chez Best Buy.
Et nous l'espérons,
sera le directeur adjoint, lorsqu'il vous êtes 30.
Sauf, bien sûr, que la colère a supprimé
finit par éclater et la broche à mauvaise personne
et vous donner le coup de pied dans le cul.
Et par la suite, vous ne pouvez pas garder Jusqu'à présent, aucune de travail
vous connaîtrez la vérité.
Et qu'est-ce que c'est?
Ne jamais atteindre votre plein potentiel.
Et la seule façon pour engourdir la douleur d'être si loin ci-dessous
C'est avec l'alcool et l'alcool.
Est-ce le vieux professeur et philosophe ...
il redresser l'adolescent problématique?
Il est peu banal, vous ne pensez pas?
Je veux dire, combien d'entre nous ont travaillé?
ne suffit pas
Il n'y a pas assez de gars intelligents comme vous
ils sont trop stupides de quitter le quartier.
Et comment nous avons l'habitude de répondre?
Vous m'envoyer en enfer.
Eh bien, je suppose ont évité la peine.
Pas vraiment. Fuck.
Ecoute, j'ai une classe.
Pourquoi ne pas jeter un oeil ici
avant de partir?
C'est le laboratoire de robotique.
C'est le meilleur de tous les pays.
Pries un peu. Passez tout moment.
préservatif Ponte, Phillip.
Avez-vous 8?
Tous à la pêche.
Et un 4? Avez-vous un 4?
Merde
n'ont été que 90 minutes.
Vous voulez un peu de café?
Je suis exaspéré.
Eh bien, je ne connais rien de ce qui pourrait
tuer le temps.
N °
N ° Aie pitié.
Je ne supporte pas de me mettre rien dans le cul sans alcool.
Écoutez, nous ferons vous voulez, hein?
Viens.
Allons, ma chérie.
Slim Js Got dans ce site merde?
Oui, dans l'arrière-salle.
Certes, on ne peut s'empêcher, Ethel?
Ne me frappe pas
parce qu'ils veulent à nettoyer.
La moquette est fine. J'ai donné le Swiffer la semaine dernière. Je me sens mal pour cela.
Je veux dire, est censé prendre en charge il.
Non pas que nous en profiter.
Vous avez dit qu'elle est heureuse pour nettoyer. Elle n'est pas notre esclave, V.
Est-il peut-être la récolte du coton?
Je suis fait.
«Je peux aider à faire vos devoirs, Veronica?
Dans ma maison, toutes les femmes partagée tâches.
Ne toutes les femmes?
Êtes-vous un des cinq épouses?
»Mariée à un gars du nom de Clyde?
Qu'est-ce que 65 ans?
Et quel âge êtes-vous?
13.
mon ...
Je vais le buste d'un âne.
Quel est le total à ce jour?
7,56 $
Eh bien.
Je Eh bien,
Ou voulez-vous payer?
Suit.
Désolé. Où est la salle de bains?
"La porte à gauche de la boucherie. Merci.
Eh bien, baby, come on.
Eh bien, le total est de 18,72 $.
Ne vous inquiétez pas, vous allez adorer maman couche maintenant.
Combien sans les couches?
Tenez un peu, Liam.
Merde, ai-je oublié vos couches?
Je passe toujours.
- Toma. - Merci.
Nous l'obtenons.
Eh bien ...
Je suppose que cela a été un Catch-vous ici, je vais te tuer.
Quel que soit. Bye.
Peut-être qu'ils n'attirent pas.
Donnez-lui une minute.
Ma main. Je reçois une crampe.
- Utilisez votre bouche. - Vale.
Il ne savait même pas que je suis ici.
"Sheils?
Ne va pas mettre un IV.
Sel, sel, où que vous soyez.
Il ressemble à un ver de caoutchouc.
Je vais courir.
Eh bien, c'est une bonne idée aussi.
Tu travailles bien, Frank. Vous êtes porte bien.
Tout va bien. Vous allez réaliser.
Pardonnez-moi, Père, j'ai péché.
Ne ... 37 années depuis ma dernière confession.
# Amérique, l'Amérique, Dieu a répandu son # Grâce à toi
Mars, Vénus, la Terre, Mercure,
Jupiter ... Martiens ...
Pluton, Pluton ... Pluton est-elle?
Il n'est même pas un putain de planète!
Il a été rétrogradé ...
Comme Saint-Christophe-.
Dieu!
Papa?
Debbie, que fais-tu ici?
C'est là que j'ai joué après l'école.
"Il?
Ça va, papa?
J'ai quitté l'alcool. Ne vous sentez pas trop bien.
Vous voulez un peu de punch hawaïenne?
Bon.
Pourquoi est-il si bon?
C'est tout le sucre.
Pouvons-nous obtenir au cours de cette?
Est-il OK, à droite, Deb,
deux d'entre nous traîner,
apprendre à connaître les uns les autres? Oui
Pourquoi ne pas le faire plus souvent?
Nous devrions faire ça plus souvent.
Voulez-vous renifler le prochain lot?
N °
Pourquoi sommes-nous?
Vraiment? De mon point de vue,
semble que nous sommes sur le point de baiser.
Non, je veux dire, vous et moi. Que sommes-nous?
Ce que nous avons toujours été, les amis.
"Just Friends?
Ouais, tu sais ...
amis qui aiment à le faire.
D'accord?
Vale. Je connaissais déjà.
Été prouvée.
Oh, merde.
Vous avez une chambre, les lèvres.
Oui, dit la jeune fille ayant des rapports sexuels
sur le soir escaliers.
Hall.
Je me suis trompé.
Kev et V sont sur leur chemin sauce à la viande.
Est-ce un euphémisme?
J'ai acheté les pâtes.
Apportez votre enfant en foyer nourricier
jouer avec Debs.
roches Paintball!
Il a été le meilleur jour de ma vie.
"Il portait un masque?
N °
Je veux que tu sais que notre nouvelle fille.
fille adoptive.
Pourquoi as-tu fait cela?
Permettez-moi de vous aider avec ça.
Sans blague à ce sujet.
Je sais.
Salut, Karen.
clair, parce que c'est l'Angleterre Century 18.
Frankie's maison!
Dieu, je suis tellement accroché.
Debs, ce qui se passe?
Nous avons mis de sucre, parce que le père a cessé de boire.
Le père de qui?
Mon papa. My, my, mi-mi-mi-mi-mi.
Shit.
Qu'est-ce?
Il a fait une fois auparavant.
Nous aidons Papi d'être occupé et non pas
pensez à boire, de sorte que le pouvez obtenir 3000 dollars
Hey, tout le monde, viennent ici, rassembler autour de moi
Je veux dire une chose.
Je sais
Je n'ai pas été le père le plus exemplaire
dans les trois à 15 dernières années.
Mais maintenant j'ai besoin de vous passer par ce.
A partir de maintenant,
va être à nouveau une famille.
Qu'est-ce que c'est que ça?
Ready, Set, Go!
Donnez-lui un spin, Ethel, deux fois! En vertu de la pelle!
Tout ce qu'il a ... Lui ai donné que deux tours!
Voici Carl!
En vertu de la pelle!
Hey! Le piano.
Je ne savais pas Frank jouait du piano.
Ni moi non plus.
"Maintenant, allez, Sortez par la porte. "
"Il suffit de tourner autour."
"Parce que, vous n'êtes pas le bienvenu."
«N'étiez-vous pas celui qui a essayé me faire du mal à revoir? "
"Tu penses que je s'effondrer?"
"Pensiez-vous que je me couchai et mourir?"
Je ne peux pas croire que vous participez
dans toute cette merde que vous.
Viens. Je vais à pied la maison, Karen
Quelle est la différence?
Il sera de retour à l'état d'ébriété demain de toute façon.
Non, pas quand il est question d'argent.
fuck, qu'en est-il Cranky Pants ce soir?
«Je suis encore assez occupé. 'Ll Rendez-vous demain."
Est-ce Steve?
Oui comportement bizarre
Ce matin, après "Candace" enverra le message.
Il a dit travailler avec elle.
Je ne sais pas si je le crois.
D'accord, Avez-vous demandé?
Take Me Home sur la croix?
Merci d'avoir porté le dîner.
Vous apportez les spaghettis.
Oui, pas de sauce.
Je suis suspendue à un fil.
Vous parlez à quelqu'un qui loue un bébé pour l'argent.
Je dois trouver quelque chose de plus permanent.
Comme quoi?
Pourrait faire une sorte de Powerpoint.
Sticks & patins ou rechercher des employés.
Vous dites, Pitch & Rencontres?
Peut-être que Frank demeurer abstinents et d'obtenir de l'argent.
Peut-être que je vais gagner à la loterie.
Hey, pensez-vous que Steve est couché?
Probablement.
Si vous trouvez qu'il est, j'ai arrêté.
Avez-vous quitté avec qui?
Steve. La réception des Messages texte
une salope nommée Candace.
"Candace?
Cela ressemble à une femme qui ont une aventure.
il ne?
non! s'il vous plaît cet imbécile n'a pas ce qu'il faut pour mettre les cornes
Avez-vous demandé si c'était lui?
Oui dit non.
Eh bien, vous avez deux options: croyez-le ou pas.
Ou vous pouvez laisser vos soupçons se développer
jusqu'à ce que vous devenez
la reine de la glace et faire comme si J'étais invisible
jusqu'à ce qu'il commence à envoyer des anonymes des notes menaçantes,
et doit faire rapport
Qui était-ce? Brian?
Brian, Joey, Michael.
Vous savez, wifi, tous les gars avec qui ont été,
à court et à fuir.
Peut-être qu'il est temps d'essayer quelque chose de à nouveau.
Damn, bébé, Cela a été bon!
«Être un parent obtient le meilleur de moi. "Vous n'êtes pas un parent.
Nous avons commencé un match de football la rue.
T contre la poitrine nue.
Guai.
Vous torse nu.
Je n'ai aucune idée ce qui est Powerpoint mais vous êtes intelligent.
Je sais que vous ferez bien.
Bonjour?
Y at-il quelqu'un ici?
Je suis à la maison.
Hey, ça y est.
Brother!
Était-il bon vol de Detroit?
Oui, oui, bien. Oui?
- Comment l'école? - Lèche pour l'instant.
Eh bien, c'est ce que vous accomplissez en allant à Michigan, au lieu de Harvard.
Dois-je jeté piège pour cela?
N'a pas vu venir.
'M Crawling Back à Chicago pour cela.
aucune. est la question? occupé.
Merci à Dieu pour la restauration rapide stress.
C'est comme une platine Amex pour les cardiologues.
Hey, vous. Hey.
Je vous avez manqué.
Merci!
Nous sommes tous dans la cuisine boire du thé.
Oui, je serai là immédiatement.
Je vais dire à ta mère.
Je veux dire, j'ai trois enfants fucking à la maison
et vous allez couler vos boules en elle?
me tuer, jimmy, fuck.
Bienvenue à la maison.
la première fois je me suis dans un pub de 16 ans
J'ai été dans 22 pubs avant de vomir
Je me suis tout de suite le cheval
Je suis allé à plus de 10. Je suis retourné à vomir.
alors je suis le surnom de "boot et rallye
Guai!
Quelqu'un at-il vu le combiné?
Qu'est-ce qui se passe ici?
Papi fait de Mickey Mouse crêpes.
Vraiment?
Qu'est-ce que je dis?
Bien que pas boire jusqu'à ce que vous recevez votre argent.
Si jamais dépeint une boisson.
Exactement.
Maintenant, Java est mon vice.
Ouais, eh bien, ivre ou à jeun, vous êtes toujours un trou du cul.
Lip!
D'accord, Deb. Tout le monde a droit
opinion. C'est ce qui fait en sorte ce grand pays.
- Voulez-vous le jus d'orange? "Oui.
Où avez-vous tous ces choses à faire le petit déjeuner?
Négocier vieux magazines Hustler avec Rusty l'état d'ébriété.
Fonctionne comme un lave-vaisselle
dans le Denny's sur West 95.
- Voulez-vous le jus? - N °
Je l'ai trouvé. Je vais le prendre
le lieu de travail de quelques heures.
Si, maintenant, Debs, Carl. Cogan leurs manteaux.
Dites-Kev d'être là dans cinq minutes.
Ne devrait pas venir avec nous la jeune fille bizarre?
- Où allez-vous? "À la salle de quilles. Lip connus
un gars qui peut nous laisser entrer Free.
Voulez-vous venir? Non, Debs, je ne pense pas que vous pouvez.
Hey, j'aime aller! Fais-moi nettoyer cette première place.
D'accord? Excusez-moi? Qu'est-ce?
Nettoyez la table.
Le Gallagher nous invités à aller au bowling.
Que ferez-vous?
Veronica m'a dit de faire leurs devoirs.
- Il a dit qu'il pourrait m'aider avec le mien la semaine prochaine. - N °
Qu'est-ce?
Arrête. Arrête. Mira,
Je sais que la Bible dit que vous seront rapprocher de Dieu et toute cette merde
Si vous cousez les trous dans mes chaussettes,
mais c'est faux. C'est samedi!
Et dans ma maison, la façon d'aborder
Dieu joue le samedi.
Est-ce que dans Ézéchiel?
Oui, la version mise à jour.
Aller de modifier cette robe Laura Ingalls.
Oui, monsieur.
Et ne m'appelez pas «monsieur».
Nous allons très bien.
Oui, il est ouvert!
Ethel, mises de l'avant, d'accord?
Damn!
Je suis prêt à vous, monsieur.
- Que faites-vous? - Je Clyde avait le mardi,
mais si je veux le samedi ...
Non, j'aime les samedis
Je ne veux pas, jamais.
- Hé, Kev, nous sommes tous prêts à ... - Allez.
No Lip. Lip, attendez!
Non, vous utilisez "moi"
car il est l'objet de la préposition.
Donc ce qui est "avec Max et moi»?
Oui, des bruits bizarres.
Je vous le dis, c'est vrai.
Asshole.
Karakul.
Je dois aller aux toilettes.
Maintenez le levier étanche lorsque vous tirez sur la corde.
Vale.
Hey.
Vous voulez un bagel pizza?
Bien sûr.
Levez vos mains: Combien d'entre vous connaissent la Parole?
Vale. Est Microsoft Excel?
Très bien, commençons. Gladys, pouvez-vous éteindre la lumière?
Ouvrez la présentation PowerPoint
que je trouve dans le dossier Office.
Dans la zone de texte, mis le titre de votre présentation.
Prenez le temps d'utiliser les barre d'outils et de l'expérience
avec la couleur, la police et la taille du texte ...
Je dois vous avertir que J'ai bowling pratique.
Voulez-vous parier de l'argent?
Juste pour le plaisir.
C'est ce que je parle, ouais!
Pour vous! Pour vous! Je t'aime! Oui!
Avez-vous vu cela? Oui! Allez, papa!
Je suis chaud. Soins.
Les gars, ne vous vous habituez ce d'accord,?
Qu'est-ce?
Eh bien, papa ne sera pas toujours être bonne.
Oui, il le fera.
Non, pas lorsque vous démarrez à nouveau potable OK?
Retour à leurs vieilles habitudes
Je ne veux pas vous laisser blessés.
Le terme «dommage?
D'accord, Deb, voici la roue de secours!
Oui!
Rappelez-vous que vous avez eu la tortue l'été dernier?
Walter?
Oui, oui. Walter.
Et vous étiez vraiment un oeil sur lui, vraiment, les gars comme 2 semaines.
Et parler,
et vous le nourrissez.
Et je traîne avec moi, non?
Mais après un certain temps
vous savez, je liasteis avec d'autres choses.
Alors ... Ne jamais changé l'eau Walter,
et pas alimenté une.
Et deux mois plus tard,
Debs, vous vouliez apprendre à votre Walter Susie ami.
Et commencer à regarder, et quand vous rencontrer,
était complètement sèche et morte.
Maintenant ...
Regardez, vous les gars vous êtes la tortue, OK?
Et papa est vous.
"Vous prenez ce que je dis?
Papa va acheter une autre tortue?
N °
Non, oubliez ça. Peu importe.
Ne vous inquiétez pas, les lèvres. Alors boiteux.
Papa va oublier tout autour de nous
quand vous commencez à boire.
Tous droits. Peu importe.
Je vais profiter de ce que cela dure,
si cela vous convient.
Bien sûr, Debs. Es ..
C'est un bon plan.
J'ai eu un moment difficile.
Oui, votre père a pris une éternité.
coccinelles Avert.
Observer et apprendre.
"Pas de soucis."
Vale. Il s'agit de 36 dollars.
Je l'ai.
Restez le changement, mon cher.
Merci.
Désolé je suis en retard.
No problemo.
Bonnes nouvelles.
Linda et j'ai besoin de plus ce mois-ci.
Oui?
Peut-être que nous pourrions ...
régler les caméras pour les bons moments.
"Et puis vous entendez ...
"Plusieurs paires de pieds commencent à courir
"Les voyous se sont endormis.
"Elle avait été pris avant il s'est échappé, et je sais ... "
Est-il possible que travail maintenant que tu es sobre?
Nous arrivons à partie qui Katniss
libère chenilles Glimmer qui tuent.
Le dîner est dans la cuisine si vous voulez.
"Puis il ya eu des rires,
"Et les félicitations de plusieurs voix.
"Douze!" Une fois de plus!
Je m'en vais.
Qu'est-ce?
Une dure journée.
Pourquoi êtes-vous tellement en colère contre mon père?
Fiona, avons-nous vécu cela avant, vous vous souvenez?
La dernière fois que papa était sobre?
Oui? Alors?
Il a fait un pari un gars dans le bar,
et est devenu le père parfait.
Je veux dire, il a été première fois il est venu à
un de mes jeux de la Petite Ligue.
et, euh, disons un double.
jamais dans ma putain de vie je n'avais été si fier
savait qu'il allait revenir sur la bonne voie.
Non, c'est la question.
Je n'ai pas.
Bonjour. Que faites-vous?
Eh bien, je reviendrais,
jetez un oeil à ce laboratoire. Voulez-vous venir?
Vale.
Pourquoi ne pas simplement aller à la porte d'entrée?
Cela semblait très romantique.
D'ailleurs, je ne sais pas si étaient là-haut avec quelqu'un.
Jason glissé il ya une heure.
Jason Pierce?
Peut-être.
Il m'a appris tout page web de voler la musique.
Maintenant faible.
D'accord.
Pas d'humeur, V.
Qu'est-ce?
Vous savez ce qui se passe.
Peut-être que le gars?
Oui.
Et maintenant?
Tu l'as fait faire vos devoirs.
Et puis promis le faire la semaine prochaine?
Alors? J'ai menti.
Même elle être ici la semaine prochaine.
Quel est le problème? Elle est un écrou.
V, cette fille a besoin de nous.
Je veux dire, vous avez entendu ce putain de son histoire.
Sans compter que elle pensait que je voulais
avoir des relations sexuelles avec elle aujourd'hui. - Qu'est-ce?
Oui, le sexe.
Une jeune fille de 13 ans.
Qui sait ce que la famille Ca va être fou
si nous nous détournons?
Kevin, ne nous laissons pas.
Je pense que nous devrions, à trouver un foyer permanent.
Nous pouvons vous aider à vivre comme une fille normale.
Rien de tout cela n'est pas de vos affaires.
- Nous avons signé pour cela. - Non, vous l'a signé pour cela.
J'ai signé pour l'argent.
Où vas-tu?
Je vais dormir sur le canapé.
Maman?
Qu'est-ce?
Frank gauche.
Pas du tout.
Est-ce la maison de Gallagher.
Qui a perdu d'intérêt en moi.
Lip dit qu'il va revenir à la normale
dès que vous commencez recommencé à boire.
Pensez-vous que?
Oui
Mais qu'est-ce que c'est?
Papa Que diable faites-vous?
Êtes-vous moquez de moi?
Réforme. Fils, prendre ce fil de cuivre.
Bon aujourd'hui suffisamment d'argent.
Non! Papa, arrête!
Pourquoi la baise est notre couche sur le mur?
Nous avons besoin d'un nouveau départ.
Il ya une ligne de gaz là.
Okay, okay.
Nous allons commencer la démolition de la salle de bains les enfants.
Oui!
La dernière fois, a commencé le bordé, Rappelez-vous?
Shit.
Il a dit qu'il mettrait la chaux Saltillo. Pour cours
n'a jamais fait.
Oui, et je devais rester
avec ce gars-là dans le sol lors un mois
jusqu'à ce qu'il ait fini le travail.
Que faisons-nous?
Nous devons tuer la tortue.
Papa et Carl sont dans le grenier
s'apprête à faire un trou dans le toit
pour un puits de lumière.
Il est temps de tuer la tortue.
Maintenant, Debs, vous savez
vous les gars que vous étiez la tortue mon histoire, non?
Droit.
Tous droits. Lame ce que vous dites, mais
Merci.
Êtes-vous sûr de cela?
Hurt moins maintenant que si nous attendre deux semaines.
Très bien.
Qu'en est-il de la tortue?
Vous ne comprendriez pas.
Daddy aider! Je crois avoir vu une souris.
Une souris?
Hold on. Maintenant, en vertu.
Où est ce petit ...
Je pensais que le Taser n'a pas fonctionné.
Juste Oui je l'ai dit que, pour Carl.
J'ai pris les piles.
Tous droits. Il ouvre la bouche.
N ° n! Non, non
Qu'est-il arrivé?
C'est mieux comme ça, Carl.
Avez-vous vu Kev?
Elle est allée jouer au basket.
Que diriez-vous à déjeuner?
Je fais un pain de merde français.
Viens.
Drop la luminosité.
Asseyez-vous.
Lorsque j'étais enfant, ma mère nous a fait moi et mon frère
ce que nous aimerions dîner dans anniversaire.
Toujours demandé toast français.
Hey.
Nous avons toast français.
Grande.
Je vais me donner une douche rapide.
Je vais être de retour.
"Je peux vous demander une faveur, s'il vous plaît?
Bien sûr, le miel.
Si je vais rester ici un certain temps
serait bien si mon fils est venu Jonas pour moi?
est important
que, si nous cherchons la reprise économique
Engageons-nous pour les Américains
nous sommes prêts à aller la voie de la durabilité
bracelet seulement. pas d'os.
Maintenant, encore une fois, nous proposons que début
Je suis désolé je manqué au combat. Juste a dû ...
Je n'avais même pas remarqué. Viens.
Tim Geithner, nous dit que tout va bien.
Frank.
Vas te faire encule.
Et vous avez absolument raison.
Nous devons répondre à l'impact global
de la charge fiscale de l'économie américaine
et l'effet qu'elle a sur les incitations
investissement et l'épargne et la croissance économique.
Et cette approche de base qui sous-tendent
les propositions que nous avons fait ...
Êtes-vous bu?
C'est ce que je suis.
www.tvsubtitles.net