1 00:00:20,437 --> 00:00:23,189 ( Theme music playing ) 2 00:03:06,936 --> 00:03:08,938 ( Men speaking ) 3 00:03:22,660 --> 00:03:24,787 I could settle for something to eat right now. 4 00:03:24,954 --> 00:03:26,539 This looks like fucking poo. 5 00:03:26,706 --> 00:03:28,791 Always replacing the army. 6 00:03:28,958 --> 00:03:32,295 - ( Man shouts ) - Smitty, Burke, let's go! Move! 7 00:03:34,255 --> 00:03:36,799 - Son of a bitch. - Let's go! 8 00:03:36,966 --> 00:03:38,968 ( Baby crying ) 9 00:03:42,847 --> 00:03:44,849 ( People speaking Japanese) 10 00:04:14,295 --> 00:04:15,880 Are those jap prisoners? 11 00:04:16,047 --> 00:04:18,800 - No. - On account of we don't take prisoners. 12 00:04:18,967 --> 00:04:20,760 ( Explosion ) 13 00:04:21,970 --> 00:04:24,264 Hey, take it easy. 14 00:04:24,430 --> 00:04:27,058 - That's outgoing. - ( Explosions ) 15 00:04:27,225 --> 00:04:30,270 - They're okinawans. - They look like japs. 16 00:04:30,436 --> 00:04:32,522 Shut the fuck up, Kathy. 17 00:04:32,689 --> 00:04:34,482 Don't you hear good? 18 00:04:34,649 --> 00:04:36,818 - They're okinawites. - Fuck off. 19 00:04:36,985 --> 00:04:38,778 ( Plane engines roaring ) 20 00:04:38,945 --> 00:04:42,323 - What you say, boot? - The name's peck... Tony peck. 21 00:04:42,490 --> 00:04:46,786 Hey, pecker, let me see that photo of your wife Kathy again. 22 00:04:46,953 --> 00:04:49,580 - She's gorgeous. - Thanks. 23 00:04:49,747 --> 00:04:52,583 I need something to jerk-off to. 24 00:04:52,750 --> 00:04:56,129 She's perfect. "Oh, Kathy. 25 00:04:56,296 --> 00:04:58,131 Oh, Kathy. 26 00:04:58,298 --> 00:05:01,426 Harder. Harder!" 27 00:05:01,592 --> 00:05:04,262 ( Both speak Japanese ) 28 00:05:11,519 --> 00:05:15,398 - Shit. - The new ponchos are full of chemicals. 29 00:05:17,400 --> 00:05:19,902 - Chemicals, huh? - What chemicals? 30 00:05:20,069 --> 00:05:21,949 They done treat 'em with all kinds of chemicals. 31 00:05:22,071 --> 00:05:25,575 That shit'll make you sick... Real real sick. 32 00:05:25,742 --> 00:05:28,328 - I didn't hear that. - Yeah, you think they're gonna tell you? 33 00:05:30,371 --> 00:05:32,415 Here, take mine. 34 00:05:32,582 --> 00:05:34,876 Okay, thanks. 35 00:05:41,341 --> 00:05:43,051 Sem per fi. 36 00:05:49,390 --> 00:05:51,642 Burgin: Well, look what we've got here. 37 00:05:51,809 --> 00:05:53,436 I thought you didn't take prisoners. 38 00:05:53,603 --> 00:05:55,938 Those are army prisoners, boot. 39 00:05:59,942 --> 00:06:01,986 - ( Spits ) - ( Mimicking monkey ) 40 00:06:02,153 --> 00:06:04,364 You fucking monkeys. 41 00:06:07,825 --> 00:06:09,952 Dirty little nips. 42 00:06:12,955 --> 00:06:14,957 - ( Spits ) - ( Yells in Japanese ) 43 00:06:15,124 --> 00:06:17,418 Snafu: Out of the way, hirohito. 44 00:06:20,797 --> 00:06:23,800 Move, you slant-eyed bastard. Move! 45 00:06:23,966 --> 00:06:26,344 - Man: Shoot him! - Sit down. 46 00:06:26,511 --> 00:06:28,513 - Move! - Sit down! 47 00:06:28,679 --> 00:06:31,766 - ( Marines yelling ) - Do it! Fucking do it! 48 00:06:31,933 --> 00:06:33,768 - Do it! - Fucking shoot him! 49 00:06:33,935 --> 00:06:35,937 ( Speaking Japanese ) 50 00:06:37,939 --> 00:06:39,649 - Move! - Sit the fuck down! 51 00:06:39,816 --> 00:06:43,778 - Sit the fuck down! - You can't mistreat these men. 52 00:06:43,945 --> 00:06:46,030 They're protected by the Geneva conventions. 53 00:06:46,197 --> 00:06:48,449 - Fuck the Geneva code! - Mac: Hey hey! 54 00:06:48,616 --> 00:06:51,160 - What's the hold up? - These men attacked my prisoners. 55 00:06:51,327 --> 00:06:52,995 I want his rank and serial number! 56 00:06:53,162 --> 00:06:55,289 - Get your hands off of him. - Man: Oh, come on! 57 00:06:56,958 --> 00:06:58,876 I command these men. I'll take care of them. 58 00:06:59,043 --> 00:07:01,295 Do you speak Japanese? 59 00:07:01,462 --> 00:07:03,005 I'm an intelligence officer. 60 00:07:03,172 --> 00:07:06,217 Right. Well, maybe you should use your fucking intelligence 61 00:07:06,384 --> 00:07:07,760 and get these people off the trail. 62 00:07:07,927 --> 00:07:09,554 ( Prisoner crying ) 63 00:07:12,432 --> 00:07:15,560 You hit another Japanese prisoner, I'll have you court-martialed. 64 00:07:19,939 --> 00:07:21,774 - ( Man #2 yells) - ( Explosion ) 65 00:07:21,941 --> 00:07:23,943 (Machine guns firing ) 66 00:07:25,820 --> 00:07:27,655 Man #3: Cover! Head for cover! 67 00:07:30,575 --> 00:07:32,743 Come on, let's go! 68 00:07:36,038 --> 00:07:37,790 Look out for the leg! 69 00:07:37,957 --> 00:07:39,250 Keep moving! Keep moving! 70 00:07:39,417 --> 00:07:41,794 Get that radio set up! 71 00:07:41,961 --> 00:07:43,796 Right now! In here! 72 00:07:43,963 --> 00:07:46,966 Let's go! Mortars over here! Let's go go! 73 00:07:47,967 --> 00:07:50,011 Stay down! Stay down! 74 00:07:50,178 --> 00:07:53,639 - Get that gun set up! - You're the officer relieving us? 75 00:07:53,806 --> 00:07:55,057 I'm the c0 of k company, 76 00:07:55,224 --> 00:07:57,101 - 3rd battalion, 5th marines! - Stay down! 77 00:07:57,268 --> 00:08:00,104 We couldn't hold 'em! The japs are dug in deep! 78 00:08:00,271 --> 00:08:02,190 We lost a lot of good men out there! 79 00:08:02,356 --> 00:08:05,693 - Where's the rest of your company? - This is it! 80 00:08:05,860 --> 00:08:07,570 You're gonna need more than that! 81 00:08:07,737 --> 00:08:09,614 Stumpy: Like I said, this is it! 82 00:08:09,780 --> 00:08:11,220 All right, Mac, get them up the hill! 83 00:08:11,365 --> 00:08:14,035 Go! Let's go! Let's go! Go! 84 00:08:14,202 --> 00:08:16,787 - Stumpy: Move move! - ( Explosion ) 85 00:08:16,954 --> 00:08:19,707 Let's go, people! Move it up there! 86 00:08:19,874 --> 00:08:22,585 - ( Gunfire continues ) - Move out! Move it! 87 00:08:22,752 --> 00:08:25,963 - Move it along! - Get up the hill! Move it! 88 00:08:28,007 --> 00:08:30,009 Let's go! Get up there! 89 00:08:30,176 --> 00:08:33,179 Everybody up! Keep moving! 90 00:08:34,764 --> 00:08:36,015 First and second squad! 91 00:08:36,182 --> 00:08:39,185 Second squad here! Hamm! Hamm! 92 00:08:39,352 --> 00:08:42,021 - Hamm, over here! - Come on! 93 00:08:42,188 --> 00:08:43,856 Stumpy: Stay with me! Get down! 94 00:08:44,023 --> 00:08:46,234 Set up the mortar base plate too! 95 00:08:46,400 --> 00:08:49,779 First squad... first squad here! 96 00:08:49,946 --> 00:08:52,156 Stay the fuck down! 97 00:08:52,323 --> 00:08:54,784 - Hanging. - Fire! 98 00:08:54,951 --> 00:08:56,994 ( Man yells ) 99 00:08:58,579 --> 00:09:01,791 - Burgin: Come on, move! - Shit. Let's go. 100 00:09:01,958 --> 00:09:04,168 Lock it in there. Make sure this is straight. 101 00:09:04,335 --> 00:09:06,415 - Snafu: Hurry the fuck up! - Come on, boys. Come on. 102 00:09:06,462 --> 00:09:08,798 We're not on level ground yet. Come on. 103 00:09:08,965 --> 00:09:10,716 - Hanging. - Fire! 104 00:09:11,300 --> 00:09:12,843 - ( Hissing ) - ( Rain pattering ) 105 00:09:13,010 --> 00:09:14,971 (Machine guns firing ) 106 00:09:25,940 --> 00:09:28,526 You're gonna drown in that hole without a trench for the runoff. 107 00:09:28,693 --> 00:09:30,444 Huh? 108 00:09:33,072 --> 00:09:36,450 Put a small hole at the bottom. It helps with the drainage. 109 00:09:39,495 --> 00:09:42,415 Don't know why you bother. They'll be dead in a few days. 110 00:09:42,582 --> 00:09:44,584 Don't want to know their names. 111 00:09:44,750 --> 00:09:48,796 My name is hamm... h-a, two Ms. 112 00:09:48,963 --> 00:09:51,257 Just use it to get my attention. 113 00:09:51,424 --> 00:09:53,926 Hamm with two Ms. 114 00:09:55,177 --> 00:09:57,388 Now I've got to forget something. 115 00:09:58,681 --> 00:10:00,766 I need some long thin ones. 116 00:10:00,933 --> 00:10:04,520 - Try this. - I've got one. 117 00:10:06,939 --> 00:10:09,942 Hey, Kathy. Give me those ready rounds. Break out some more. 118 00:10:21,370 --> 00:10:22,872 ( Pounding ) 119 00:10:55,821 --> 00:10:58,366 - ( Wood cracks ) - Holy hell. 120 00:10:58,532 --> 00:10:59,867 Snafu: Jesus Christ! 121 00:11:00,034 --> 00:11:02,912 What the fuck is that stench?! 122 00:11:03,079 --> 00:11:05,206 - Sledge: Shit. - ( Hamm coughs ) 123 00:11:05,373 --> 00:11:07,792 Unbelievable. 124 00:11:07,958 --> 00:11:10,002 Start digging. 125 00:11:10,169 --> 00:11:14,340 - Snafu: Fucking horseshit. - Sledge: Oh, man. 126 00:11:15,966 --> 00:11:17,760 Mac: What are you doing, private? 127 00:11:17,927 --> 00:11:20,805 Holes are supposed to be five yards apart. 128 00:11:20,971 --> 00:11:23,391 Sir, there's a dead body in there. 129 00:11:23,557 --> 00:11:25,768 The whole island's a graveyard. 130 00:11:25,935 --> 00:11:28,729 Get in your hole and start digging. 131 00:11:32,692 --> 00:11:35,319 Man: Send him down another 15 yards! 132 00:11:44,036 --> 00:11:47,289 How come the japs are buried and our guys aren't? 133 00:11:49,959 --> 00:11:52,336 - ( Flare hissing ) - ( Gunfire continues ) 134 00:11:52,503 --> 00:11:54,797 Fire mission 16! Fire mission! 135 00:11:54,964 --> 00:11:57,842 - Sledge: Fire mission! - Burgin: Gun one, fire! 136 00:11:59,135 --> 00:12:02,763 Gun three, fire he for effect on the pre-plots! 137 00:12:02,930 --> 00:12:04,473 Hanging! 138 00:12:05,516 --> 00:12:07,935 - Fire! - ( Distant explosions ) 139 00:12:09,145 --> 00:12:11,188 - Short round! - Both: Short round! 140 00:12:11,355 --> 00:12:13,107 Short round! Short round! 141 00:12:13,274 --> 00:12:14,942 Shit. 142 00:12:16,068 --> 00:12:17,945 Let's go. Try again. 143 00:12:19,822 --> 00:12:21,365 Hanging. 144 00:12:23,909 --> 00:12:27,121 - Fuck! - Misfire! 145 00:12:27,288 --> 00:12:28,789 Misfire! 146 00:12:28,956 --> 00:12:31,751 - It's hot. - Clear it. 147 00:12:34,295 --> 00:12:36,088 Easy. 148 00:12:36,255 --> 00:12:38,924 - ( Mortar rattles ) - Got it. 149 00:12:47,683 --> 00:12:49,852 - Man: Check the water! - Try again? 150 00:12:50,019 --> 00:12:52,313 No, our fucking rounds are all wet. 151 00:12:52,480 --> 00:12:54,648 ( Gunfire continues ) 152 00:12:55,900 --> 00:12:59,320 Keep firing, god damn it! Pour it on! 153 00:12:59,487 --> 00:13:01,864 Our rounds are wet! 154 00:13:02,031 --> 00:13:04,784 Get more then! There's ammo up the road! 155 00:13:04,950 --> 00:13:07,077 -M -gm an: Hanging! 156 00:13:07,244 --> 00:13:09,955 - Man #2: Fire! - Let's go. 157 00:13:12,541 --> 00:13:14,335 Dice, hamm, with me. 158 00:13:15,544 --> 00:13:17,963 You stay here! 159 00:13:21,926 --> 00:13:24,428 Man #3: Open up! Up the rate of fire! 160 00:13:24,595 --> 00:13:26,347 - Let's go! - ( Men yelling ) 161 00:13:36,941 --> 00:13:38,526 Let's go. 162 00:13:42,905 --> 00:13:45,699 - What do you need? - We need 60 mortars... he. 163 00:13:52,122 --> 00:13:53,958 Friendlies coming in! 164 00:13:54,124 --> 00:13:56,794 Hold your fire! Hold your fire! 165 00:14:00,172 --> 00:14:02,550 ( People yelling in Japanese ) 166 00:14:20,651 --> 00:14:23,028 - Hey! That kid's still alive! - Get down. 167 00:14:23,195 --> 00:14:26,156 - Get down. - That kid's still alive! 168 00:14:41,672 --> 00:14:44,341 - Man: Covering fire! - Let's go. 169 00:14:53,392 --> 00:14:56,937 - Dice! - Sledge: He's dead. Keep moving. 170 00:15:03,193 --> 00:15:05,779 ( Man #2 yells ) 171 00:15:05,946 --> 00:15:08,782 - Hanging! - Man #3: Fire! 172 00:15:08,949 --> 00:15:10,784 - Hanging two! - Fire! 173 00:15:10,951 --> 00:15:14,955 - Hanging three! - Fire! 174 00:15:17,499 --> 00:15:19,585 (Men yelling ) 175 00:15:50,950 --> 00:15:53,077 - ( Distant explosions ) - ( Man shouting ) 176 00:15:56,038 --> 00:15:58,791 Why aren't we giving them safe passage? 177 00:15:58,958 --> 00:16:00,709 What are you talking about? 178 00:16:00,876 --> 00:16:02,711 The civilians. 179 00:16:04,171 --> 00:16:07,633 We should be giving them safe conduct. 180 00:16:07,800 --> 00:16:09,927 A lot of them are helping the nips, hamm. 181 00:16:11,053 --> 00:16:13,055 That family wasn't. 182 00:16:14,348 --> 00:16:17,559 Only thing that matters up here is killing japs. 183 00:16:19,144 --> 00:16:20,896 Man: Get this gear, gavanoff. 184 00:16:27,945 --> 00:16:30,489 You know, the first time you see someone get killed... 185 00:16:32,950 --> 00:16:35,160 It's something. 186 00:16:35,327 --> 00:16:37,496 You get used to it. 187 00:16:39,498 --> 00:16:40,958 I was 15. 188 00:16:42,376 --> 00:16:45,629 A buddy and I were hopping subway cars in Brooklyn. 189 00:16:45,796 --> 00:16:47,899 We went through a tunnel that was a little bit too small. 190 00:16:47,923 --> 00:16:50,009 I fractured my skull. He, uh... 191 00:16:50,175 --> 00:16:51,760 His brains and bones got spread 192 00:16:51,927 --> 00:16:53,762 all over my face and chest. 193 00:16:55,931 --> 00:16:58,058 You never ever forget something like that. 194 00:16:59,184 --> 00:17:02,104 Good thing your damn head is so fucking hard. 195 00:17:02,271 --> 00:17:04,940 You've got nine lives, bill leyden. 196 00:17:06,150 --> 00:17:08,777 ( Distant gunfire ) 197 00:17:08,944 --> 00:17:11,780 What's the matter, Kathy? 198 00:17:11,947 --> 00:17:14,825 One day of combat, you're all wore out. 199 00:17:17,911 --> 00:17:20,247 More excitement's on the way, Princess. 200 00:17:21,832 --> 00:17:23,792 Japs are fighting for their own turf now. 201 00:17:23,959 --> 00:17:26,754 Every damn foot we go south 202 00:17:26,920 --> 00:17:30,215 they'll get meaner and meaner. 203 00:17:32,176 --> 00:17:34,928 You'd better get mean too, boot. 204 00:17:42,895 --> 00:17:44,480 Ooh. 205 00:17:44,646 --> 00:17:46,774 Ooh, la la la. 206 00:17:46,940 --> 00:17:49,485 Now that's a piece of ass. 207 00:17:49,651 --> 00:17:51,691 Careful. That's the man's wife you're talking about. 208 00:17:52,696 --> 00:17:54,156 Snafu: Mmm. 209 00:17:57,451 --> 00:17:59,286 Wow. 210 00:17:59,453 --> 00:18:01,205 - Yeah. - I'd marry her. 211 00:18:01,371 --> 00:18:03,540 Leyden: Marry? 212 00:18:03,707 --> 00:18:05,834 Who said anything about marriage? 213 00:18:06,001 --> 00:18:07,586 Give her back. 214 00:18:07,753 --> 00:18:09,546 "Kathy Jones"? 215 00:18:09,713 --> 00:18:12,424 I thought you said your name was peck. 216 00:18:14,885 --> 00:18:16,637 ( Gunfire and explosions confinue) 217 00:18:16,804 --> 00:18:18,180 She's not... she's not your wife. 218 00:18:18,347 --> 00:18:21,767 ( Laughs ) Oh, that's rich. 219 00:18:21,934 --> 00:18:25,312 What's the missus think about kitty cat? 220 00:18:25,479 --> 00:18:27,773 I met her after I was drafted. 221 00:18:27,940 --> 00:18:30,651 - What? - Drafted? 222 00:18:31,944 --> 00:18:34,696 What kind of marine is drafted? 223 00:18:36,865 --> 00:18:38,784 Hamm, were you drafted too? 224 00:18:40,661 --> 00:18:42,788 I don't believe it. 225 00:18:42,955 --> 00:18:46,583 No way that broad is banging some drafted marine. 226 00:18:46,750 --> 00:18:48,335 - No way. - I don't care what you think. 227 00:18:48,836 --> 00:18:50,629 ( Men yelling in Japanese ) 228 00:19:01,473 --> 00:19:03,767 They're leaving. Japs are retreating. 229 00:19:03,934 --> 00:19:06,687 They're leaving. 230 00:19:06,854 --> 00:19:09,022 K company, let's move! Let's move! 231 00:19:09,189 --> 00:19:11,817 Burgin, 2nd battalion's broken through on the left. 232 00:19:11,984 --> 00:19:13,694 We need to guard their flank. 233 00:19:13,861 --> 00:19:15,654 Third platoon in reserve! 234 00:19:15,821 --> 00:19:18,157 First and second, form a skirmish line. 235 00:19:18,323 --> 00:19:20,009 - Burgin... - Man: First platoon, hold tight! 236 00:19:20,033 --> 00:19:22,035 I need all the men you can spare. 237 00:19:22,202 --> 00:19:24,371 Let's go! Let's go! Move it! 238 00:19:24,538 --> 00:19:26,707 The japs are falling back! Let's go! 239 00:19:26,874 --> 00:19:29,126 - Second squad, let's go. - Why us? 240 00:19:29,293 --> 00:19:31,128 Because your squad's low on ammo. 241 00:19:31,295 --> 00:19:32,754 Mac: Move it! Get on that hill! 242 00:19:32,921 --> 00:19:34,732 If it makes any damn difference to you, I'm coming with you. 243 00:19:34,756 --> 00:19:36,133 So grab a rifle and move. 244 00:19:36,300 --> 00:19:39,178 - Shit. - Burgin: Second squad, let's go. 245 00:19:39,344 --> 00:19:41,096 - On me! - Fuck. 246 00:19:41,263 --> 00:19:44,433 - Man: We're moving up. - Burgin: We're taking some ground! 247 00:19:44,600 --> 00:19:47,936 Great. 'Cause of you, we're gonna get our asses shot up. 248 00:19:48,103 --> 00:19:50,314 (Machinegun firing ) 249 00:19:53,066 --> 00:19:55,777 Mac: Extend the left! Extend the left! 250 00:19:55,944 --> 00:19:58,655 It's about time you stateside boys got to see 251 00:19:58,822 --> 00:20:00,508 - what the war's all about. - Not now, bill. 252 00:20:00,532 --> 00:20:02,951 Snafu: We need more damn men up here. 253 00:20:04,953 --> 00:20:06,788 Burgin: All right! Let's go! Move out! 254 00:20:06,955 --> 00:20:09,208 Oh lord. Okay okay. 255 00:20:09,374 --> 00:20:11,919 - Okay okay. - Burgin: Stay on line! 256 00:20:15,797 --> 00:20:18,634 Spread out! Break to the left! 257 00:20:18,800 --> 00:20:21,136 Get on line! 258 00:20:22,721 --> 00:20:24,640 Make sure to check everything! 259 00:20:24,806 --> 00:20:26,767 Man: Get help right there! 260 00:20:26,934 --> 00:20:29,728 Mac: Move slow in the center! 261 00:20:29,895 --> 00:20:31,730 Check everything! 262 00:20:40,072 --> 00:20:42,366 Stay as low as you can. Follow my lead. 263 00:20:42,532 --> 00:20:44,660 Keep your intervals. 264 00:21:00,175 --> 00:21:02,928 Mac: First platoon, get up on the rocks! 265 00:21:03,095 --> 00:21:05,931 - ( Rifle fires ) - Man: Sniper! 266 00:21:11,144 --> 00:21:13,480 Man #2: Put some fire on that crew! 267 00:21:13,647 --> 00:21:16,858 - Man: Move it! - Let's go. 268 00:21:17,025 --> 00:21:18,485 Mac: Tell them to try to hold it! 269 00:21:18,652 --> 00:21:20,904 Wait for word! 270 00:21:29,246 --> 00:21:31,081 Happy to be back, bill? 271 00:21:31,248 --> 00:21:33,417 What the fuck are we doing here? 272 00:21:49,891 --> 00:21:51,893 ( Baby crying ) 273 00:22:01,069 --> 00:22:03,071 ( Woman speaking Japanese) 274 00:22:05,073 --> 00:22:08,618 - Man: Civilians! - Man #2: Civilians! 275 00:22:08,785 --> 00:22:10,412 Burgin: Let's go. Move 'em through. 276 00:22:10,579 --> 00:22:12,539 Come on, get out of the way. Come on. 277 00:22:20,714 --> 00:22:22,215 Sledge, what do you see? 278 00:22:22,382 --> 00:22:24,760 ( Baby crying ) 279 00:22:24,926 --> 00:22:26,928 ( Sobbing, speaking Japanese ) 280 00:22:33,101 --> 00:22:35,937 - She's trying to give us the baby. - What do we do? 281 00:22:44,946 --> 00:22:47,449 - Man: Booby-trapped! - Oh, no. 282 00:22:47,616 --> 00:22:49,951 - Man #2: She's wired! - ( Guns firing) 283 00:22:51,495 --> 00:22:52,954 ( Screaming ) 284 00:22:57,918 --> 00:22:59,961 (Machine gun firing ) 285 00:23:02,339 --> 00:23:04,925 - ( All yelling) - Take her! 286 00:23:18,271 --> 00:23:20,190 Man: We can't move! Get that damn gun! 287 00:23:35,622 --> 00:23:37,249 Stay down! 288 00:23:39,459 --> 00:23:41,753 Mac: Incoming! Cease fire! 289 00:23:41,920 --> 00:23:44,381 Cease fire, god damn it! 290 00:23:45,590 --> 00:23:47,759 ( People moaning ) 291 00:23:47,926 --> 00:23:49,928 (Gunfire) 292 00:23:55,225 --> 00:23:58,812 - Corpsman! - Get up here! 293 00:24:03,567 --> 00:24:05,318 (Crying ) 294 00:24:13,076 --> 00:24:14,786 - ( Distant explosion ) - Oh lord. 295 00:24:14,953 --> 00:24:16,746 - ( Bombs whistling ) - Man: Incoming! 296 00:24:16,913 --> 00:24:18,915 - Man #2: Take cover! - Those are ours. 297 00:24:20,625 --> 00:24:23,128 - Short round! - Our own fuckers are shelling us. 298 00:24:23,295 --> 00:24:25,589 Mac: Pull back! Back to the other Ridge! 299 00:24:25,755 --> 00:24:27,299 - Go go! - Fall back! 300 00:24:27,466 --> 00:24:29,926 Men: Fall back! Fall back! 301 00:24:32,387 --> 00:24:34,681 - Son of a bitch! - Fall back to the start point! 302 00:24:34,848 --> 00:24:37,267 They have us targeted! 303 00:24:38,768 --> 00:24:40,687 (All yelling) 304 00:24:42,856 --> 00:24:44,774 Mac: Move! Move! 305 00:24:44,941 --> 00:24:48,153 - Move! - Let's go! Go! 306 00:24:48,320 --> 00:24:49,946 Come on! 307 00:24:55,118 --> 00:24:57,746 This is fucking bullshit! 308 00:24:57,913 --> 00:25:00,540 I ever find the fucking fo 309 00:25:00,707 --> 00:25:02,209 that called that arty, I'll shoot him! 310 00:25:02,375 --> 00:25:04,015 The sons of bitches will just do it again. 311 00:25:04,127 --> 00:25:05,128 Why did they shell us? 312 00:25:05,295 --> 00:25:07,130 Because some asshole officer read a map wrong, 313 00:25:07,297 --> 00:25:09,049 and nobody gives a shit about us. 314 00:25:09,216 --> 00:25:12,093 - There is no goddamn reason. - Man: Got a body over here! 315 00:25:12,260 --> 00:25:14,262 Man #2: Get out there and police 'em up. 316 00:25:16,223 --> 00:25:18,225 ( Explosions continue ) 317 00:25:35,200 --> 00:25:37,202 - ( Rain pattering ) - ( Men chattering ) 318 00:26:00,892 --> 00:26:03,270 Man: Get me a count. 319 00:26:03,436 --> 00:26:05,289 Move those casualties back to the collection point. 320 00:26:05,313 --> 00:26:07,649 Ready, lift. 321 00:26:07,816 --> 00:26:09,651 Eugene. 322 00:26:13,947 --> 00:26:15,949 ( Distant gunfire ) 323 00:26:29,546 --> 00:26:30,964 Eugene. 324 00:26:31,131 --> 00:26:34,009 - ( Distant explosion ) - My dog died. 325 00:26:43,101 --> 00:26:44,936 I'm sorry. 326 00:26:49,482 --> 00:26:51,610 He was a good dog. 327 00:26:56,114 --> 00:26:57,949 How old was he? 328 00:26:59,409 --> 00:27:01,620 Got him as a pup about nine years ago, 329 00:27:01,786 --> 00:27:03,163 maybe 10. 330 00:27:09,002 --> 00:27:11,921 They say dogs live, what, 331 00:27:14,090 --> 00:27:16,301 seven years to every one of ours? 332 00:27:33,652 --> 00:27:36,404 Man: Take those cleaning rags to second squad. 333 00:27:39,491 --> 00:27:41,660 My brother was on the bunker hill. 334 00:27:41,826 --> 00:27:43,787 Wow. 335 00:27:43,953 --> 00:27:46,748 Ship got hit by two kamikazes. 336 00:27:46,915 --> 00:27:49,376 500 guys died, asshole. 337 00:27:50,877 --> 00:27:52,545 How the fuck can they do that? 338 00:27:52,712 --> 00:27:55,298 Fly themselves into a ship? 339 00:27:55,465 --> 00:27:57,634 Emperor is god. 340 00:27:57,801 --> 00:27:59,928 Duty to god. 341 00:28:01,054 --> 00:28:03,098 They can't fucking surrender? 342 00:28:03,264 --> 00:28:06,476 ( Distant machine-gun fire ) 343 00:28:06,643 --> 00:28:08,478 I hope they don't. 344 00:28:10,480 --> 00:28:13,400 I hope we get to kill every last one of them. 345 00:28:20,907 --> 00:28:23,284 - God damn it, give it back. - Forget about her. 346 00:28:23,451 --> 00:28:25,704 You're fucking married, anyway. 347 00:28:25,870 --> 00:28:27,288 Fuck you! 348 00:28:29,040 --> 00:28:30,559 - Burgin: Stop it, bill. - Man: Hey, knock that shit off. 349 00:28:30,583 --> 00:28:32,627 Bill. Bill. God damn it, bill. 350 00:28:32,794 --> 00:28:34,379 Bill. Hey! Bill. 351 00:28:34,546 --> 00:28:37,590 What the fuck's the matter with you, bill? The japs ain't enough? 352 00:28:38,675 --> 00:28:40,760 What the fuck is this about? 353 00:28:40,927 --> 00:28:43,680 It's just a damn picture, peck. Get the fuck out of here. 354 00:28:44,889 --> 00:28:46,558 She sent him a letter. 355 00:28:46,725 --> 00:28:49,936 You know, a letter. 356 00:28:50,937 --> 00:28:53,064 Burgin: Who gives a shit? 357 00:28:53,231 --> 00:28:55,775 - We don't need this crap, bill. - Leyden: You think I need it? 358 00:28:55,942 --> 00:28:57,777 We don't need it, bill. 359 00:29:11,624 --> 00:29:14,753 - Bill! Bill! - Oh shit! Oh shit! 360 00:29:14,919 --> 00:29:16,588 - Sledge! - Corpsman! 361 00:29:16,755 --> 00:29:19,674 - ( Bombs exploding ) - Bill! 362 00:29:19,841 --> 00:29:22,177 - ( Moaning ) - Man: Corpsman, we've got wounded! 363 00:29:22,343 --> 00:29:26,723 - Snafu! - Corpsman! Corpsman! 364 00:29:28,933 --> 00:29:31,936 - Bill! - Come on. Come on. Come on. 365 00:29:33,229 --> 00:29:35,523 Man: Get him to bas! 366 00:29:35,690 --> 00:29:38,943 - ( Groaning ) - Come on. 367 00:29:45,658 --> 00:29:47,660 ( Men chatting ) 368 00:30:08,515 --> 00:30:10,225 ( Distant machine-gun fire ) 369 00:30:13,937 --> 00:30:17,524 Hey, why don't you get a newer poncho off a dead body? 370 00:30:19,609 --> 00:30:21,611 This one suits me just fine. 371 00:30:34,999 --> 00:30:39,712 Man, I thought it'd be different. 372 00:30:41,923 --> 00:30:44,676 Different from what? 373 00:30:44,843 --> 00:30:46,761 Books you read? 374 00:30:46,928 --> 00:30:48,429 Movies you saw? 375 00:30:48,596 --> 00:30:50,765 No, I just... 376 00:30:52,350 --> 00:30:54,352 I'm just saying. 377 00:30:57,272 --> 00:30:58,940 Grow up, hamm. 378 00:31:01,651 --> 00:31:03,611 Fuck you, sledge. 379 00:31:03,778 --> 00:31:05,738 ( Laughs ) 380 00:31:05,905 --> 00:31:08,825 Why don't you pull yourself in the hole the next time, okay? 381 00:31:10,785 --> 00:31:12,537 That's the talk. 382 00:31:12,704 --> 00:31:15,748 Yeah. Fuck you too. 383 00:31:15,915 --> 00:31:17,458 ( Chuckles ) 384 00:31:17,625 --> 00:31:20,253 The hammbone did learn something in boot camp. 385 00:31:24,507 --> 00:31:27,760 Where you from, hamm with two ms? 386 00:31:27,927 --> 00:31:30,013 So now you want to know where they're from? 387 00:31:40,690 --> 00:31:42,358 ( Distant explosions ) 388 00:31:48,781 --> 00:31:51,284 Jesus, can't they give it a rest? 389 00:31:54,120 --> 00:31:56,039 ( Farts ) 390 00:31:56,205 --> 00:31:57,874 What's the date? 391 00:31:58,041 --> 00:32:01,252 June 5th maybe. Might be the 6th. 392 00:32:01,419 --> 00:32:03,338 We're never getting off this island. 393 00:32:03,504 --> 00:32:05,757 Burgin: Hey. Hey. 394 00:32:05,924 --> 00:32:07,550 You dig that any deeper, 395 00:32:07,717 --> 00:32:09,594 they'll get you for desertion. 396 00:32:09,761 --> 00:32:11,888 ( Men chatting ) 397 00:32:12,055 --> 00:32:13,765 We got here April 1st. 398 00:32:13,932 --> 00:32:15,767 Easter Sunday. 399 00:32:15,934 --> 00:32:18,770 Fucking April fools, no matter how you look at it. 400 00:32:18,937 --> 00:32:21,022 That's 66 days. 401 00:32:23,942 --> 00:32:25,401 We're never getting off this island. 402 00:32:26,444 --> 00:32:28,446 Oh, come on, Kathy. 403 00:32:28,613 --> 00:32:31,366 Summer's right around the corner, 404 00:32:31,532 --> 00:32:33,910 then Halloween 405 00:32:36,371 --> 00:32:38,748 and then there's Thanksgiving. 406 00:32:38,915 --> 00:32:42,919 Look. I'm already working on your Christmas present. 407 00:32:48,257 --> 00:32:50,677 ( Distant machine-gun fire) 408 00:32:50,843 --> 00:32:52,762 Out of the sticks in '46. 409 00:32:52,929 --> 00:32:55,765 Hell to heaven in '47. 410 00:32:55,932 --> 00:32:57,684 The golden gate in '48. 411 00:32:59,185 --> 00:33:00,937 ( Whispers ) Oh, shit. 412 00:33:04,941 --> 00:33:06,776 Mac: Let's go! Come on up here! 413 00:33:06,943 --> 00:33:10,113 Ineed a stovepipe boy up top. 414 00:33:10,279 --> 00:33:12,615 Sledge, that's you. 415 00:33:12,782 --> 00:33:14,659 Bring some comm wire. 416 00:33:15,785 --> 00:33:17,495 Yes, sir. 417 00:33:23,918 --> 00:33:26,295 Hamm, get a spool. 418 00:33:32,301 --> 00:33:34,012 Fuck! 419 00:33:34,178 --> 00:33:36,764 ( Panting ) 420 00:33:51,362 --> 00:33:53,740 Mac: Sledge, where the fuck are you?! 421 00:33:53,906 --> 00:33:56,576 - Get your ass up here! - Yes, sir! 422 00:34:01,914 --> 00:34:03,916 Man: Op coming in! 423 00:34:06,502 --> 00:34:08,504 Sledge? 424 00:34:12,133 --> 00:34:14,802 - Here you go. - They're moving back into that Ridge. 425 00:34:14,969 --> 00:34:17,764 Kutner saw japs move into the hut 426 00:34:17,930 --> 00:34:19,766 to the left of the big tomb. 427 00:34:19,932 --> 00:34:21,768 I want a round on it. 428 00:34:21,934 --> 00:34:24,020 Hamm, wire in. 429 00:34:35,948 --> 00:34:37,617 ( Radio whirrs ) 430 00:34:37,784 --> 00:34:40,036 Xo wants a round on the farmhouse in sector 2. 431 00:34:40,203 --> 00:34:42,246 Azimuth 3-1-0, range 300. 432 00:34:42,413 --> 00:34:43,873 One round, he. 433 00:34:44,040 --> 00:34:47,418 Man: 3-1-0.300. One round, h.E., on the way. 434 00:34:47,585 --> 00:34:49,462 ( Distant boom ) 435 00:34:51,172 --> 00:34:53,841 Left 2-0. Add 50 and try again. 436 00:34:54,008 --> 00:34:56,761 Left 2-0, add 50. One round, he. 437 00:34:56,928 --> 00:34:58,930 ( Distant boom ) 438 00:35:02,475 --> 00:35:05,895 Target. Mark it concentration baker for this sector. 439 00:35:10,942 --> 00:35:13,903 ( Man shouts in Japanese ) 440 00:35:16,906 --> 00:35:18,908 ( Men shouting ) 441 00:35:29,877 --> 00:35:33,214 Wait. Wait till they're close. 442 00:35:45,935 --> 00:35:47,937 ( Rifles firing ) 443 00:36:00,408 --> 00:36:03,911 Mac: Cease fire! Cease fire! 444 00:36:07,915 --> 00:36:09,917 (Grunting ) 445 00:36:23,931 --> 00:36:25,600 Jesus, sledge. Leave him. 446 00:36:25,766 --> 00:36:27,435 What for? He's a jap, ain't he? 447 00:36:35,193 --> 00:36:38,571 Mac: Cease fire! Cease fire, god damn it! 448 00:36:47,830 --> 00:36:49,957 I told you to cease fire. What are you doing? 449 00:36:50,124 --> 00:36:51,584 Killing japs. 450 00:36:51,751 --> 00:36:53,502 You just gave away our goddamn position. 451 00:36:53,669 --> 00:36:56,756 I think they've got a pretty good idea of where we are. 452 00:36:56,923 --> 00:36:59,323 I told you to cease fire and you're supposed to be observing. 453 00:36:59,425 --> 00:37:01,427 I see you with a goddamn sidearm. 454 00:37:01,594 --> 00:37:03,071 We were all sent here to kill japs, weren't we? 455 00:37:03,095 --> 00:37:06,307 So what the hell difference does it make what weapon we use?! 456 00:37:07,850 --> 00:37:10,645 I'd use my goddamn hands if I had to. 457 00:37:18,903 --> 00:37:20,905 ( Rain pattering ) 458 00:37:39,924 --> 00:37:41,676 Screw it. 459 00:37:42,885 --> 00:37:45,054 We need some reinforcements up here. 460 00:37:45,221 --> 00:37:48,015 - Give it a rest. - Fuck you, Eugene. 461 00:37:48,182 --> 00:37:50,101 Yeah, fuck you too, shehon. 462 00:37:51,602 --> 00:37:53,771 Fuck, I'm so fucking tired. 463 00:37:53,938 --> 00:37:57,441 I'm fucking tired of this maggoty stench. 464 00:37:57,608 --> 00:38:00,288 First they order us to push forward when we ain't got enough bodies, 465 00:38:00,444 --> 00:38:02,697 - then they order us to sit in our own shit. - Shut up. 466 00:38:02,863 --> 00:38:04,549 They fucking shell us with our own artillery. 467 00:38:04,573 --> 00:38:05,700 Shut up. 468 00:38:05,866 --> 00:38:08,786 I'm so fucking tired of not having enough fucking bodies! 469 00:38:08,953 --> 00:38:11,414 - Jesus Christ! Shut up! - Fuck you! 470 00:38:11,580 --> 00:38:13,499 - Sledge: Shut up! - Snafu: Fuck you, sledge! 471 00:38:13,666 --> 00:38:16,210 - Shut up, Shelton! - Fuck you! 472 00:38:16,377 --> 00:38:18,754 Hey, peck! 473 00:38:18,921 --> 00:38:20,339 Peck, sit down! 474 00:38:22,008 --> 00:38:25,052 - Peck! - Come on, you fuckers! 475 00:38:25,219 --> 00:38:26,762 - Peck! - Kathy: Come on! 476 00:38:26,929 --> 00:38:28,848 - Peck! - You fuckers! 477 00:38:29,015 --> 00:38:30,766 - ( Guns firing) - Come on! 478 00:38:30,933 --> 00:38:32,768 - Peck! - Come and fucking get me! 479 00:38:32,935 --> 00:38:34,770 Come on! 480 00:38:34,937 --> 00:38:36,897 - Come on, you motherfuckers! - Peck! 481 00:38:37,064 --> 00:38:39,358 - Peck, come on. - Come on and get me! 482 00:38:39,525 --> 00:38:41,610 - Come on. - Come on! 483 00:38:41,777 --> 00:38:44,030 Come on! Come on! 484 00:38:44,196 --> 00:38:45,740 - Come and fucking shoot me! - Eugene! 485 00:38:45,906 --> 00:38:48,951 Somebody come for me! Come on! Come on! 486 00:38:49,118 --> 00:38:50,536 Hey, peck! 487 00:38:50,703 --> 00:38:52,872 Peck! 488 00:38:55,916 --> 00:38:58,336 - Stay down! - ( Grunts ) 489 00:39:17,897 --> 00:39:21,275 ( Softly ) You stupid bastard. You stupid... 490 00:39:21,442 --> 00:39:24,070 ( Yelling ) You stupid stupid stupid bastard! 491 00:39:24,236 --> 00:39:25,738 You fucking idiot! 492 00:39:25,905 --> 00:39:28,908 You stupid stupid bastard! 493 00:39:35,498 --> 00:39:38,834 Peck. You're okay, peck. 494 00:39:40,711 --> 00:39:41,837 - You're okay. - Mac: Hey. 495 00:39:42,004 --> 00:39:44,840 What the fuck happened? 496 00:39:45,007 --> 00:39:47,593 Hamm's dead... 497 00:39:49,595 --> 00:39:51,347 And peck's gone. 498 00:39:52,932 --> 00:39:55,768 - You two, get him out of here. - Aye, sir. 499 00:39:58,896 --> 00:40:01,190 Mac: Get some shut-eye, both of you. 500 00:40:40,229 --> 00:40:42,356 - ( Machine guns firing ) - Mac: Down the hill! 501 00:40:42,523 --> 00:40:43,963 - Bring up the rear! - ( Explosions ) 502 00:40:47,403 --> 00:40:49,280 Let's go! Move it! 503 00:40:49,447 --> 00:40:51,740 Come on! Move it! Find cover! 504 00:40:51,907 --> 00:40:53,909 ( Men shouting ) 505 00:41:06,088 --> 00:41:08,007 Man: Let's go! Get up there! 506 00:41:08,174 --> 00:41:10,759 Man #2: Get behind that entrance! 507 00:41:10,926 --> 00:41:13,679 First squad, get behind that trash! 508 00:41:14,805 --> 00:41:16,932 Clear that pillbox! 509 00:41:26,984 --> 00:41:28,903 First platoon, left flank! 510 00:41:29,069 --> 00:41:31,530 - Let's go! Let's move it! - Man #2: Let's go! Get a move on! 511 00:41:31,697 --> 00:41:33,699 Get up that hill! 512 00:41:35,910 --> 00:41:38,078 Man: Machine guns, high and right! 513 00:41:40,831 --> 00:41:42,958 Get up the hill! Let's go! 514 00:42:13,906 --> 00:42:17,117 - Man #2: Fire in the hole! - Fire in the hole! 515 00:42:22,206 --> 00:42:24,291 ( Yells ) 516 00:42:48,899 --> 00:42:51,193 (Coughs) 517 00:43:10,004 --> 00:43:12,006 ( Baby crying ) 518 00:43:22,850 --> 00:43:24,852 Might be a trap. 519 00:44:28,415 --> 00:44:30,918 Lots of people fired mortars up here. 520 00:44:31,919 --> 00:44:33,921 That doesn't matter. 521 00:44:40,928 --> 00:44:43,055 What the hell is the matter with you two? 522 00:44:53,107 --> 00:44:55,109 ( Crying continues ) 523 00:45:20,426 --> 00:45:24,263 - ( Metal chimes ) - ( Woman speaking Japanese ) 524 00:45:27,808 --> 00:45:29,810 ( Moaning ) 525 00:48:03,005 --> 00:48:05,007 ( Wind blowing ) 526 00:48:18,186 --> 00:48:20,188 ( Exhales ) 527 00:48:46,423 --> 00:48:50,260 - Find anything? - No. 528 00:48:51,887 --> 00:48:53,722 All right, let's get these boots squared away. 529 00:48:53,889 --> 00:48:55,223 Where's burgie? 530 00:48:57,851 --> 00:48:59,853 ( Men chatting ) 531 00:49:32,552 --> 00:49:35,514 - ( Gunshot ) - Man: Yeah-ha-ha! I got him! 532 00:49:35,681 --> 00:49:37,516 How's that? A clean shot. 533 00:49:37,683 --> 00:49:39,685 - I got me a jap. - You see him go down? 534 00:49:39,851 --> 00:49:41,621 - Man #2: Heck of a shot. - Man: Yeah, I got him. 535 00:49:41,645 --> 00:49:44,147 - ( Men laugh ) - Hey, what the hell is wrong with you? 536 00:49:44,314 --> 00:49:46,733 Do you feel good? Huh? 537 00:49:46,900 --> 00:49:49,528 Killed your first jap? He's a damn kid! 538 00:49:49,695 --> 00:49:51,738 What's your problem? He's a jap. 539 00:49:51,905 --> 00:49:53,949 We're here to kill japs, ain't we? 540 00:50:00,330 --> 00:50:02,249 Check him out. 541 00:50:05,502 --> 00:50:07,921 Don't look like he's got anything at all. 542 00:50:35,490 --> 00:50:37,325 ( Waves crashing ) 543 00:50:37,492 --> 00:50:39,494 ( Men chatting ) 544 00:51:03,894 --> 00:51:05,771 Burgie. 545 00:51:14,613 --> 00:51:16,615 Where'd you get this, hammer? 546 00:51:17,908 --> 00:51:19,951 Gunny haney gave it to me. 547 00:51:21,912 --> 00:51:23,580 Pops. 548 00:51:23,747 --> 00:51:25,665 Took it with him from guadalcanal 549 00:51:25,832 --> 00:51:27,167 all the way to peleliu. 550 00:51:31,922 --> 00:51:34,382 I heard leyden made it back to the states. 551 00:51:34,549 --> 00:51:37,052 Son of a bitch always said he was first. 552 00:51:37,219 --> 00:51:39,221 ( Chuckles ) 553 00:51:39,387 --> 00:51:42,891 All right, enough with the sunbathing. Let's go, move out. 554 00:52:04,663 --> 00:52:07,749 We dropped some new bomb on the jap mainland. 555 00:52:07,916 --> 00:52:10,752 - Don't that beat all. - No. Oh, no. 556 00:52:10,919 --> 00:52:13,755 This one's different... Vaporized an entire city 557 00:52:13,922 --> 00:52:16,716 - in the blink of an eye. - ( Man shouts ) 558 00:52:16,883 --> 00:52:19,678 - How? - I don't know. 559 00:52:19,845 --> 00:52:22,889 Anyway, killed a lot of japs. 560 00:52:24,850 --> 00:52:28,937 Oh, word is battalion mess is serving cokes and steaks tonight. 561 00:52:29,104 --> 00:52:31,231 Might even get a movie. 562 00:52:32,899 --> 00:52:34,568 Man: Let's go! Load up! 563 00:52:34,734 --> 00:52:36,987 - Let's go! Get it in tight! - ( Truck starts ) 564 00:52:37,154 --> 00:52:39,531 Man #2: Let's get aboard! Let's move! 565 00:52:57,591 --> 00:52:59,801 - ( Truck starts ) - Man #2: We're heading home! 566 00:52:59,968 --> 00:53:02,470 Man: Move out! 567 00:53:36,171 --> 00:53:38,173 ( Theme music playing )