Rends-moi service et prends la table sept.
Tu veux dire celle avec mes 53 kg de fiancé sexy
qui est sujet aux aphtes et aux conjonctivites ?
Non, je préfère la voir comme celle avec mon ex
et sa superbe, sophistiquée et brillante petite amie,
qui me fait passer pour une ouvrière sans dent.
Je l'ébouillante avec de la soupe ?
Je t'en prie... ce n'est pas toi.
Je sais.
Mais si elle commande de l'allégé,
je lui donnerai la version calorique.
C'est mon eau.
- Quoi ? - Mon eau. Tu la bois.
Seigneur !
Tu en as bu ?
Oui. C'est mon eau.
Eh bien, ça y est.
Je suis mort.
Nous y voilà...
Désolé, je dois vraiment relier les points pour toi ?
La salive dans ce verre
regroupe tous les pathogènes vivant dans ta bouche.
Sans mentionner les visiteurs qui viennent de la langue dansante
de ta petite amie subtropicale.
C'est de ma soeur et de mon pays dont tu parles.
Leonard en a peut-être souillé un, mais tu ne parleras pas comme ça de l'autre.
Vous êtes prêts à commander ?
Oui, je voudrais sept jours de pénicilline,
un peu de sirop émétique, et un bonbon à la menthe.
- Je ne comprends pas. - Il a bu dans le verre de Leonard.
"Il a bu dans le verre de Leonard". Ce sera gravé sur ma pierre tombale.
- En fait, c'est ma serviette. - C'est un cauchemar !
- Où vas-tu ? - Au bar,
stériliser ma bouche à l'alcool.
Dégagez le passage ! Il y a urgence !
=[ Giggity Team ]=
www.u-sub.net www.giggityteam.fr
Ajja-Fub
benji1000
gaelou
Guéj1
Jacquotte
Poca
Très bien. C'est pour vous.
Deux limonades,
un thé glacé
et une racinette pour Priya.
- C'est du light ? - C'est ce que tu as commandé.
Merci.
Vous avez commencé à planifier le mariage ?
On pense le faire sur une falaise donnant sur l'océan.
Rien ne calme autant le trac d'avant-mariage
que la peur de tomber ou de se noyer.
Qu'a dit ta mère à l'annonce du mariage ?
Il ne lui a pas encore dit. Il attend le bon moment.
Je pensais le faire pendant son éloge funèbre.
Howard, tu dois le dire à ta mère.
Tes parents savent que tu sors avec ce petit verre de lait écrémé ?
C'est différent. Premièrement, on n'est pas fiancés,
et ensuite, les parents indiens sont très protecteurs.
C'est ça, alors que les mères juives
sont très détendues face à leurs fils.
Je me suis gargarisé de la tequila et j'en ai peut-être avalé un peu.
- Ça va ? - Oui.
Merci de demander.
Je t'aime tellement.
Démon du feu.
Le démon du feu. Sheldon fait monter la température...
Le maître troll.
Matez ça ! Howard en sort un de sous le pont. Joli !
Nymphe des eaux.
Ouais, elle est mouillée là où il faut.
Pourrais-tu, s'il te plaît, jouer sans commenter chaque carte ?
Pardon.
Arbre qui marche.
Le dernier.
Je me balade avec une trique dure comme du bois.
Voilà, l'aigle s'est posé.
Que se passe-t-il ?
Bernadette et ma mère déjeunent au Old Town Deli.
Ça a l'air charmant.
J'espère. Mais si on tient compte de ses antécédents,
ma mère l'avalera et recrachera ses os comme un hibou.
- Tu as rencontré ses parents ? - Tu veux dire Adolf et Eva ?
Pas encore.
Un pas d'oie à la fois.
Sheldon, c'est mon eau.
Seigneur !
Ce n'est pas ton eau.
Je sais.
Où est le bain de bouche ?
C'est vrai, où est-il ?
Maman, je suis là !
Où tu es ?
Je suis aux toilettes !
Alors, comment c'était ?
Trop tôt pour le dire ! Je n'ai pas encore fini !
Non, je veux dire le repas, avec Bernadette !
J'ai pris un sandwich au boeuf fumé.
Elle a pris des lasagnes à l'aubergine.
Comme si on mangeait de ça, dans un restaurant juif.
Outre le repas, tu as eu du temps de lui parler, vous avez sympathisé ?
Bien sûr ! Tu savais qu'elle allait à l'école
pour devenir micro-biologiste ?
Non, elle ne m'en a jamais parlé.
Je parie qu'elle l'a fait, et que tu n'as pas écouté !
Probablement. Bref, qu'en penses-tu ?
Tu l'aimes bien ? Elle est super !
Elle est adorable !
Jolie comme un coeur !
C'est bon à entendre, parce que j'ai des nouvelles.
J'espère qu'elles sont bonnes,
parce que je n'ai rien d'autre que de la déception, ici !
Bernadette et moi allons nous marier.
Tu es trop occupée ?
Recule, je vais casser la porte !
Putain ! Maman, aide-moi !
Ça faisait longtemps ! Comment ça va ?
Sauf que j'attends la fin de la période de croissance exponentielle
des organismes virulents qui paradent dans les microvillosités
de mon système circulatoire, ça va super.
J'ai dit un truc marrant ?
Peut-être, je n'ai rien compris à ce que tu as dit.
Donc ton hilarité est juste une décharge nerveuse d'énergie
sans contenu sémantique ?
"Mon hilarité". Normal.
Y a-t-il une gare où je pourrais monter dans le train de tes pensées ?
Ce n'est pas grave, Sheldon.
Depuis que Leonard sort avec la soeur de Raj,
je dois garder mes distances. Je n'entends plus tes baratins.
"Baratins" ? Je ne baratine pas !
Que fais-tu, au travail ?
Je travaille sur le facteur temps de la théorie des cordes,
en particulier la théorie quantique des champs dans l'espace de Sitter.
Tu dois admettre que ce sont des baratins.
Intéressant... Sais-tu d'où vient le mot "baratin" ?
La vache, tu baratines sur des baratins.
Howard et sa mère sont a l'hôpital.
- On y va. - Qu'y a-t-il ?
J'ai juste reçu un SMS. Vite !
Sheldon, allez !
À l'hôpital ?
Plein de gens malades ?
Je ne pense pas.
Ton ami et sa mère sont là-bas. On y va.
Je ne peux pas.
Ne me dis pas que tu as peur des microbes.
Pas tous les microbes.
Juste ceux qui tuent.
De même, je n'ai pas peur de tous les couteaux.
Seulement ceux qui pourraient aller dans mon ventre.
Je lui dirai que tu ne viens pas
car tu te soucies plus de ta santé que de lui.
Je pense qu'il le sait déjà.
Tu sais quoi ? Tu es incroyable.
Tu achètes ces t-shirts de héros, mais quand tu dois
faire une bonne action, tu vas te cacher dans la buanderie.
Bien, j'irai.
Pour ton information, ma tante Ruth est morte dans un hôpital.
En allant voir mon oncle Roger,
elle a attrapé quelque chose, et est devenue poussière peu après.
Ils partagent tous deux une boîte de café chez ma mère.
J'ai tapé à la porte des toilettes,
ramassé ma pauvre mère, l'ai portée à la voiture,
et conduit comme un fou jusqu'aux urgences.
Tu es un vrai héros.
Non, j'ai fait ce que chaque fils ferait.
Attends un peu... T'as ramassé ta mère ?
Ses propres jambes sont à peine capables de le faire.
J'étais plein d'adrénaline.
Ça arrive aux femmes qui soulèvent des voitures sur des bébés.
Ouais, c'est plus facile de lever une voiture.
Que veux-tu que je te dise ? Après avoir trouvé le courage
de remettre son pantalon, j'étais inarrêtable.
Comment va-t-elle ?
Ils font des tests, je sais pas.
C'est peut-être une crise cardiaque ou une simili crise cardiaque.
- C'est quoi la différence ? - Une simili crise cardiaque
ressemble à une crise cardiaque, mais n'en est pas une.
Merci pour les clarifications.
Les problèmes coronariens se traitent rapidement.
Ce qui risque de tuer la mère de Howard
sont les super-insectes chimiquement résistant
pullulant dans chaque recoin et fissure de cet hôpital.
Tu n'aides pas, là.
Pas d'accord.
Va t'asseoir là-bas.
Là, ça a l'air plus propre.
Il y a des histoires d'attaques dans ta famille ?
Ma famille est l'histoire des attaques cardiaques.
Il y a une peinture rupestre en France d'un de mes ancêtres faisant ça.
Alors, c'est sûrement génétique.
Hé bien, peut-être.
Maman avait aussi eu quelques nouvelles qui l'avaient contrariée.
Quoi ?
Ce n'est pas important.
Allez, Howard, je vais être ta femme. Tu peux tout partager avec moi.
Tu crois ça, mais, non.
Tu lui as dit qu'on allait se marier et elle a eu une attaque ?
Tu ne peux pas prendre ça pour toi.
Comment doit-elle le prendre ?
Tu dois garder en tête
que depuis le départ de mon père,
je suis tout, pour ma mère.
Elle serait menacée par toutes les femmes
qui peut me donner ce qu'elle ne peut pas.
Tu parles de rapports sexuels ?
Quand tu le dis comme ça, ça semble effrayant.
Que se passe-t-il ?
La mère de Howard a eu une attaque car je couche avec lui,
et qu'elle ne peut pas.
Bernie, attends !
Je te donnerai 1000 dollars si tu me ramènes chez moi.
C'est gentil d'être venue pour Howard.
C'est mon ami. C'est des choses qui se font.
Désolée, j'ai loupé quelque chose ?
C'est juste bizarre.
"Howard Wolowitz est mon ami."
Une fois il a essayé de mettre sa langue dans ma gorge et je lui ai cassé le nez.
C'est plus facile à croire que le fait que vous soyez amis.
Ouais, m'en parle pas.
Tu sais, mon frère a un groupe d'amis comme ça, en Inde.
Ils mettent des collants, des masques,
et s'appellent les Power Rangers de New Delhi.
Quand il était petit ?
Pas autant que tu le souhaiterais.
Ce truc est horrible, si on essayait de trouver une cafétéria
- et du vrai café ? - Oui.
On va à la cafétéria chercher du café. Vous voulez quelque chose ?
C'est bon.
C'est bien qu'elles soient ensemble.
Ta petite amie et ton ex traînant ensemble ?
Oh oui, ça ne peut qu'être bon pour toi.
De quoi tu parles ?
L'une d'elles t'a jeté. Tu veux vraiment qu'elle dise à l'autre pourquoi ?
Je m'en fiche.
Je n'ai rien à cacher.
Bien. Alors tu n'as pas à t'inquiéter.
Non, pas du tout.
Tu es un méchant petit homme.
On croirait que c'est parce que mes parents ne m'aimaient pas,
mais ils m'aimaient beaucoup.
Bernie, ce n'est pas toi. Elle a juste ses humeurs.
Comment être ensemble si la seule pensée de nous savoir mariés peut la tuer ?
C'est le cycle de la vie, ma douce.
Un jour, notre fils se mariera, et ça te tuera.
Je dois aller aux toilettes, et personne ne veut me ramener.
Ils ont quoi les toilettes, ici ?
Pneumocoque, streptocoque, staphylocoque
et plein d'autres sortes de coques.
Ma mère est sur son lit de mort
et ma fiancée est effondrée de l'avoir envoyée ici.
Je te ramène pas chez toi.
Viendrais-tu aux toilettes avec moi, pour tenir la porte et tirer la chasse ?
C'est le bon moment pour souligner que l'amitié demande des sacrifices.
La porte !
- Elle va bien ? - Ce n'était pas une crise cardiaque.
Elle est réveillée et se repose. Nous faisons encore quelques tests.
- Je peux la voir ? - En fait, elle a dit, et je cite,
qu'elle aimerait voir "la petite catholique."
Moi ? Pourquoi moi ?
Les juifs se posent cette question depuis des siècles, sans réponse.
- Souhaite-moi bonne chance. - T'en fais pas, ça ira.
Cachons juste... Mme Croix.
Si elle y touche, ça brûle.
Vous avez ramené une catholique à votre mère ?
Ouais.
Pourquoi ne pas vous prescrire du Xanax.
Enfin.
Pourquoi tant de haine ?
Attendez, ne partez pas, vous avez été exposé.
Non, c'est faux.
Tout va bien.
À propos de mère folle,
celle de Leonard ne l'a jamais encouragé quand il grandissait.
Le pauvre, il ne pense qu'à contenter les femmes
donc les préliminaires durent et durent...
- Et comment ! - Comme s'il essayait de gagner un prix.
Un conseil... ne t'endors pas. Ou t'en verras jamais la fin.
Aidez-moi !
Revenez !
J'ai fait certaines choses avec Penny
- qui pourraient être un peu bêtes. - Comme quoi ?
De temps en temps, avant d'aller au lit,
je lui faisais un petit show.
Comment ça ?
Tu sais... la façon d'enlever mes vêtements.
En musique ?
J'aurais eu l'air assez idiot sans musique.
Donc c'était un striptease ?
Je ne dansais pas autour d'une barre.
Bien, bien.
Une fois, j'ai mis des paillettes.
Tu n'as pas à t'inquiéter que Penny le dise à ma soeur.
Non...
Ton gros souci, c'est que je lui dise.
Tu es un petit homme méchant.
Mon Dieu, c'est tellement vrai.
T'as vu ?
Vous avez été longues.
On papotait.
C'est sympa. De quoi ?
On échangeait nos impressions sur toi au lit.
- C'est drôle. - Ouais.
Si elle plaisantait pas ?
Ça ne fait rien.
Je suis le roi des préliminaires.
Comment ça s'est passé ?
Sale putz.
Tu sais ce que ça veut dire ?
Ouais... et toi ?
Ta mère me l'a dit.
Elle pense avoir eu une intoxication alimentaire,
et elle voulait juste s'assurer que j'allais bien.
Et ça va ?
Non, car je suis fiancée à un putz.
Tu m'as laissé croire que sa crise cardiaque était ma faute.
- Les preuves montrent qu... - Ferme-la !
Elle a dit que j'étais géniale, et que t'as de la chance de m'avoir.
- Où tu vas ? - Aux toilettes !
Ça te va ?
C'est moi, ou elle est sexy quand elle s'énerve ?
Vieille sorcière.
Prends garde à ton derrière.
Chien de l'enfer.
Who let the Satanic dogs out ?
Serpent gigantesque.
J'ai un serpent gigantesque juste là.
Vraiment ?
J'essaye juste de remonter le moral de mon pote.
Zombie décomposé.
La nouvelle photo Facebook de Sheldon.
Zandor, magicien du nord.
Je gagne.
Sans tenir compte de la quarantaine
pour avoir été exposé à une maladie mortelle, absolument.