Pourquoi j'ai évité les Harry Potter si longtemps ? Ils sont cools.
J'en suis au tome six.
Il est bien, celui-là. Dumbledore meurt à la fin.
Moi non plus, je l'ai pas vu venir.
Pourquoi tu me l'as dit ?
T'as lancé le sujet. J'ai contribué avec un fait intéressant.
C'est l'art de la conversation.
À toi.
Tu m'as gâché le livre !
Bien.
C'est quoi ton problème ?
Si j'avais fait ça, t'aurais pesté des semaines !
Vraiment, tu vas nous faire du boudin ?
Du boudin ? Je fais du boudin ?
J'ai une théorie sur le sujet.
À cause de ton intolérance au lait,
tu t'es mis au soja.
Il contient des composés similaires aux oestrogènes.
Je pense que tes Chocapics du matin
te transforment en une femme hystérique.
T'es pas croyable. Je sais pas comment je te supporte.
- Tu es dirigiste, irritant... - Et c'est reparti... Gna, gna, gna.
Tu confirmes mes dires, fillette.
Tu sais quoi ? Va te faire voir !
T'es le mec le plus chiant que je connaisse.
Quoi ? Moi, chiant ?
Tu critiques sans cesse mon comportement.
"Sheldon, ne parle pas de défécation au petit-déjeuner."
"Quand le président de l'université fait un discours à des funérailles,
"ne baille pas en pointant ta montre."
"Ne jette pas mes chemises parce qu'elles sont laides."
Invivable.
Ça suffit. Je n'ai pas à tolérer ça.
J'ai ta signature sur le contrat de collocation qui dit que si.
Voilà ce que je pense de ton contrat.
Ramasse-le tout de suite.
Contrat, section 27, paragraphe 5.
"Le contrat, tel le drapeau américain, ne peut toucher le sol."
Je m'en fiche.
Je n'ai pas à le faire parce que...
je n'ai plus vraiment envie de vivre ici.
- Tu vas où ? - Vivre avec Penny, espèce de cinglé.
- Cinglé ? - En effet.
- Attends. - Quoi ?
Dobby meurt dans le tome sept.
Giggity Team
www.u-sub.net www.giggityteam.fr
benji1000, BJAM1M, GluT, Romain, Syliya
Saison 6 - Épisode 15 The Spoiler Alert Segmentation
Et voilà.
Super, rentre donc.
Tu dis pas merci ?
C'est la mienne. Je te l'ai prêtée il y a deux ans.
Je te préviens, j'ai cassé les roues et la poignée.
Toute l'équipe de Bernadette va à Vegas ?
Juste moi, elle et deux haut-placés. C'est dans ses bonus.
Elle a découvert un remède ?
Pas tout à fait.
Ils ont perdu de l'argent à créer des antipelliculaires,
qui ont pour effet secondaire d'atroces fuites anales.
Il y a de bonnes fuites anales ?
Bref, c'était l'idée de Bernie de le vendre comme anti-constipant.
Faute de grives...
on mange des merles, en quelques sortes.
J'ai un service à te demander.
Ma mère est un peu émotive
depuis que le dentiste avec qui elle sortait l'a jetée.
Jetée ? Comment ? Avec un transpalette ?
Désolé.
Il n'y a rien de drôle dans l'obésité morbide.
Si, c'était drôle.
Bref, j'espérais que tu pourrais lui rendre visite
demain soir pour voir si elle va bien.
Mec, je suis célibataire.
Samedi soir, c'est soir de fête.
Qu'est-ce que t'as de prévu ?
Pourquoi pas une virée à Hollywood,
les coins branchés, voir si j'ai de la chance.
Dis-moi si ça te parle.
Tu payes 15 $ pour te garer,
tu attends une heure dehors, puis tu cèdes,
et tu donnes 20 balles au videur pour entrer.
Tu chemines jusqu'au bar, tu bois un Cosmopolitan à 18 $,
puis tu bloques sur une jolie fille
et tu rêves de ta vie avec elle.
Enfants, petits-enfants, pendant qu'elle file avec un gars
qui prétend avoir écrit Pocahontas.
Tu laisses tomber tout ça, tu files t'acheter une tourte surgelée
que tu vas manger dans ta voiture.
- Je dois y être à quelle heure ? - Vers 19 h.
C'est le plus narcissique
et insupportable être-humain que je connaisse.
Vous faites un si joli couple.
Comme Dora et Babouche.
Vous m'avez même appris des mots et des chiffres.
Eh bien, c'est fini.
Je peux pas vivre avec lui plus longtemps.
- Tu vas aller où ? - Je pensais m'installer ici.
Ça te dérange ?
Non, pas du tout. C'est génial.
Fantastique.
Mais je me sens mal pour Sheldon.
Enfin...
Comment il va faire sans toi ?
Babouche.
Amy est là.
Oui, mais c'est pas pareil.
Pourquoi ?
Tu vois, dans Harry Potter et le Prince de sang-mêlé,
quand Ron n'a pas laissé tomber Harry quand il est sorti avec sa soeur ?
Harry et Ginny se mettent ensemble ?
Désolée. Attention, spoiler !
Bref, même si je veux vivre avec toi,
c'est pas possible vu comme il a besoin de toi.
Il a juste besoin de moi pour être son bouc-émissaire,
son laquais, son paillasson.
On ne change pas une équipe qui gagne.
On dirait que tu veux pas qu'on vive ensemble.
J'en ai envie. C'est juste que...
C'est un grand pas.
On est tout le temps ensemble.
Financièrement, c'est idéal. Tu vois une raison de pas le faire ?
J'ai un peu soif.
Je vois pas.
Cool. Je ramène mes affaires.
Bon, flippe pas. Ça peut marcher.
Tu peux libérer un peu la salle de bain ?
Je prends beaucoup de médicaments.
Faîtes qu'il y ait du Xanax.
Prêt pour le dessert ?
Non merci, Mme Wolowitz.
Je vais bientôt devoir trimbaler mon estomac
comme si j'étais un pompier sauvant un bébé.
Je t'en prie. T'es un grand verre d'eau brune.
Prends du dessert.
Je pourrais vraiment pas.
Mais j'ai passé un très bon moment en mangeant votre repas,
et en apprenant ce que vous avez retiré de votre corps au fil des ans.
J'ignorais qu'un kyste pouvait avoir un kyste.
Le docteur a comparé ça à des poupées russes.
Si tu dois partir,
laisse-moi au moins te préparer un petit Tupperware.
Ce serait adorable. Merci.
Tout va bien ?
Ne fais pas attention.
Je pleure quand je me sens seule et que je n'ai aucune raison de vivre.
Je suppose qu'il me reste un peu de place.
Super. Tu aimes les cheesecakes au chocolat ?
- Oui. - Je vais en faire un.
Une figurine d'époque de M. Mxyzptlk.
À Leonard.
Jouet d'enfant.
Un fuseur de Star Trek : The Next Generation.
À Leonard.
Jouet d'enfant.
Une édition collector d'une épée de Game of Thrones.
On l'a achetée ensemble.
Nous avons un problème déontologique.
Je la garde.
Alors, quel est ton plan pour la suite ?
J'imagine que je vais devoir trouver et éduquer un nouveau colocataire.
Quelle corvée.
Tu sais à quel point Leonard était non-civilisé, au début ?
Il a mis une éternité à s'inscrire sur le planning salle de bain.
Il y allait quand il en avait envie.
- Comme un chien. - Exactement.
Et si tu trouvais un colocataire qui est un scientifique
et déjà familier et à l'aise avec tes manières ?
Ce serait l'idéal.
Si cette personne existait, je signerais sans poser de questions.
Génial. Je suis là !
Attends.
Qui est là ?
Moi.
Je suis pas ta colocataire idéale ?
Réfléchis-y.
Tu me connais, on est intellectuellement compatibles.
Je suis prête à faire le chauffeur,
et ton excentricité,
qui te rend odieux et irritant pour les autres, je trouve ça mignon.
Alors ?
Donne-moi une bonne raison de ne pas le faire.
Tu vois ? Tu peux pas !
Je vais voir si la chambre de Leonard est assez grande pour mon lit à eau.
Mon pote Leonard.
- Tu veux quoi ? - Salut, mon pote.
Je parlais à Amy, et elle m'a fait réaliser
que cette petite dispute entre nous, c'est pas grand-chose.
- Vraiment ? - Oui.
Tout est pardonné, reviens chez nous.
Je te ferai du chocolat chaud au soja,
et je t'expliquerai notre nouvelle politique de salle de bains
"après-moi, le déluge".
Viens-en au fait.
Amy a décidé d'emménager avec moi,
donc je voudrais que tu reviennes, adorable chenapan.
Ça en fait du gel.
Qu'est-ce qu'il y a ?
Maintenant, Sheldon veut que je revienne parce qu'Amy veut vivre avec lui.
Vraiment ? Intéressant.
Trop tard, mon pote. Je ne vais nulle part.
Penny et moi sommes très heureux. Pas vrai ?
Comme si le bonheur ne voulait pas quitter l'appartement.
Je t'en prie.
Vivre avec Amy marque un niveau d'intimité
pour lequel nous ne sommes pas prêts.
Oui ! C'est vrai, ça !
Et ça ne veut pas dire que vous ne vous aimez pas,
ça veut juste dire que les choses vont trop vite pour toi. Pas de souci.
S'il n'est pas prêt, il n'a qu'à lui dire ce qu'il ressent.
Peut-être qu'il sait pas comment le dire sans lui faire de la peine.
Ce que je ressens ? J'ai l'air d'un hippie à une rave ?
Le problème, c'est qu'elle a sorti des arguments logiques irréfutables.
- Rien de pire, hein ? - Oui.
Désolé, Sheldon, je ne peux rien faire.
Attention, spoiler,
je vais te claquer la porte à la figure.
Te voilà.
Tu me donnes une clef pour notre appartement ?
Ça s'est bien passé, avec ma mère ?
- Oui, je crois. - T'es parti à quelle heure ?
En fait, j'y suis toujours.
T'y as passé la nuit ?
Après le dîner, on a regardé 200 dollars plus les frais,
puis elle a ouvert une bouteille de Xérès,
et ensuite, elle m'a bordé dans ton lit.
Tu portes mon pyjama ?
Comment tu peux dormir avec ça ?
Pyjama en soie et draps en satin ?
J'ai glissé du lit au moins trois fois.
T'es debout ? Prêt pour le petit-déjeuner ?
Super. Le petit-déjeuner !
Raj, écoute-moi. Tu dois sortir de là.
Mais j'ai la gueule de bois et je sens des blinis.
Sinon, elle se servira de la nourriture et de ta culpabilité
pour te garder toute ta vie.
Crois-moi, t'es pas juif. C'est comme ça qu'ils t'arnaquent.
Arrête ton char. Je peux partir quand je veux.
Alors où sont tes vêtements et tes chaussures ?
Sur la chaise, juste...
Oy vey.
Bonjour, briseuse de foyer.
J'ai fait quoi ?
Tu as abrité Leonard.
À cause de toi, Amy est partie acheter des serviettes assorties.
Comme si j'allais me sécher avec un truc qui a des choses écrites dessus.
En fait, je ne veux pas qu'il vive avec moi.
Super. Vire-le. Brise son coeur. Tout le monde y gagne.
Non, je veux pas briser son coeur. Je l'aime. Ça va juste trop vite.
Ah oui ? Ce n'est qu'une question de temps
avant que ma douche ne soit envahie de poils de jambe d'Amy.
J'ai vu ses jambes. Faudrait que t'achètes de la soude.
Attends.
Si tu ne veux pas vivre avec lui, pourquoi tu ne lui dis pas ?
Tu sais comment il est. Tout sensible et émotif.
C'est à cause du lait de soja.
Je ne vois qu'une seule solution. Leur dire la vérité.
Oui, il n'y a pas moyen de couper aux pleurs, aux accusations
et aux gémissements aigus de désespoir.
Et qui sait comment Amy réagira ?
J'ai de la glace.
- Merci. - Où avait-on la tête ?
On aurait dû le faire de façon normale.
Ça paraissait simple pour ces acrobates du Cirque du Soleil.
Franchement, si je pouvais me plier autant que ça, à quoi tu me servirais ?
Tu nous rendrais service à tous les deux.
Salut, Raj. Ça va ?
T'avais raison ! Je peux pas sortir !
- T'es toujours chez ma mère ? - Je suis piégé.
Elle a mis les habits au pressing, et elle a caché mes clés.
Je crois qu'elles sont dans son soutif, car elle fait du bruit en marchant.
Je fais quoi ?
Tu voulais une femme dans ta vie...
Allez, Howard, aide-moi !
Rajesh, tatellah, je t'ai fait couler un bain !
Oh, mince...
Elle va pas me donner le bain, si ?
J'aimerais pouvoir te dire non...
Encore merci pour le coup de main.
On devrait pas aller l'aider ?
Trop tard. On le verra à sa Bar Mitzvah.
Et voilà !
Je suis allé chercher le repas chinois, comme Leonard le faisait.
- Poulet Kung Pao ? - Oui.
- Du riz brun, pas blanc ? - Oui.
- Moutarde de l'épicerie coréenne ? - Oui. Tout juste, hein ?
Oui...
Tu n'es pas inquiète que le fait de vivre ensemble
va enlever toute la magie de notre relation ?
Évidemment.
Regarde.
J'ai composé un message d'absence pour le répondeur.
"Bonjour, c'est Sheldon."
"Et Amy !"
"On n'est pas là."
"On répand la science, mec !"
"Laissez un message."
Tu peux pas habiter ici.
Pourquoi ? C'est à cause du message ?
J'ai utilisé une expression d'argot pour qu'on ne nous cambriole pas.
C'est pas à cause de ça.
Pourquoi, alors ? J'ai tout fait comme il faut.
- En effet. - Alors quoi, Sheldon ?
Ça fait deux ans qu'on sort ensemble, et j'ai été plus que patiente avec toi !
J'ai regardé tes films de l'Espace à la noix.
Signé ton contrat ridicule.
J'ai même arrêté de mettre du gloss, car ma bouche "avait l'air glissante" !
Je suis la meilleure copine que t'auras jamais.
Explique-moi pourquoi je pourrais pas vivre ici.
C'est la faute à Penny.
Elle veut pas vivre avec Leonard, donc il doit revenir ici.
C'est le serpent de notre jardin.
C'est elle, le frein de notre bonheur.
Pas de ça avec moi. Je m'installais chez Sheldon.
Mais je dois partir car tu veux pas vivre avec Leonard.
Quoi ?
- Qu'est-ce que t'as raconté ? - La vérité.
Tu sais que tu veux pas vivre avec Leonard.
- Ah, et depuis quand ? - Fais pas ton étonné.
C'est toi qui es venu sans me demander mon avis.
Oui, parlons de ça.
Et puisque tu aimes la vérité,
pourquoi tu dirais pas à Amy que tu veux pas vivre avec elle ?
Je croyais qu'on parlait de l'autre truc.
Couard.
Eh bien, les preuves confirment cette accusation.
Viens, Amy, allons boire du vin et parler de nos connards de copains.
Tu sais ce qu'il leur ferait les pieds ? Que j'emménage chez toi.
Tu veux regarder les derniers épisodes de The Walking Dead ?
T'as vu celui où Lori meurt ?
Ou pas. Allons le découvrir.
Où tu vas ?