J'ai lu un truc sur une méduse immortelle.
Elle revient à son état d'asexué et grandit à nouveau.
On pensait que mon grand-père était devenu asexuel à 90 ans,
la plainte déposée par son auxiliaire jamaïcaine nous a prouvé le contraire.
Le fait est que l'immortalité n'est pas que possible, elle est réelle.
Sauf si t'es une méduse, qui se change parfois
en une masse de protoplasmes non différenciée.
Si je pouvais garder mon compte Gmail, ça me dérangerait pas plus que ça.
- Salut les gars ! - Salut.
Vous vous rappelez quand on se demandait
quelle était cette odeur qui venait du bureau du Pr Topperman ?
En fait, c'était Tupperman !
Il est mort depuis 2 semaines !
Mon Dieu !
Au lieu de fleurs, le département demande
que chacun fasse don d'une bouteille de désodorisant.
Si on doit changer de sujet,
je veux bien parler des artémies ou de l'histoire du monocycle.
Un peu de compassion ! Un homme vient de mourir.
Et s'est changé en matière visqueuse.
On peut soit se lamenter de la liquéfaction d'un professeur,
ou bien se réjouir de savoir qu'un poste de titulaire s'est libéré.
Je choisis la dernière.
Excuse-moi, mais ce système de titulaires est ridicule.
Un poste à vie n'encourage qu'à l'autosatisfaction.
Si on veut vraiment faire avancer la Science,
on devrait implanter des puces dans le crâne des gens
qui exploseraient quand ils disent un truc stupide.
Je pense que les gens travaillent mieux quand ils se sentent en sécurité.
Si vous cherchez ma langue, elle sera occupée
à lécher le rectum du comité des titulaires.
Vous allez aussi aller lécher des culs comme Kripke ?
Non. Enfin, je ferai la demande.
Mais je m'abaisserai pas à faire de la politique.
Moi non plus. Le travail avant tout !
Et si je deviens pas titulaire, j'aimerais que ce soit toi ou Sheldon.
Raj, ne donne pas de faux espoirs à Leonard !
Pardon, mais je pense être aussi qualifié que toi.
Giggity Team
www.u-sub.net www.giggityteam.fr
Adjita, benji1000, BJAM1M, elliekbauer, Romain, Syliya
Saison 6 - Épisode 20 The Tenure Turbulence
- Titulaire, c'est un boulot à vie ? - Ouais.
T'es pas viré, même si t'es nul ?
Pas vraiment.
C'est un peu comme être serveuse mimi au Cheesecake Factory.
Malgré mon désaccord avec la prémisse du titulariat,
s'ils m'offraient le poste, ça ne diminuerait pas mon rendement.
Je suis comme le soleil.
On peut pas m'éteindre.
Rajesh et Leonard se présentent aussi ?
Ils savent qu'ils ont aucune chance, vu que t'es si génial ?
Bien dit !
Je dois avouer que l'intérêt d'avoir une petite amie n'est pas évident,
mais ces moments de vénération te placent haut dans la course.
Ce serait bien de gagner plus. J'arrêterais d'emprunter à mes parents.
L'argent de ta famille arrive toujours avec des conditions.
T'as pas idée !
Ils m'achètent une BMW neuve pour mon anniversaire,
mais des sièges chauffants, non.
"Si tu veux avoir chaud aux fesses, à toi de payer !"
Peut-être bien, sale vieux !
Je pense que t'as bu assez de vin.
Je pense à quel point, ce serait cool d'appeler ma mère pour lui dire
que je suis titulaire à Caltech.
- Elle serait fière, hein ? - Très.
Si elle décroche.
Ma préoccupation principale en tant que titulaire
serait de vivre avec un colocataire jaloux après l'annonce de ma victoire.
Je devrais peut-être dormir avec un pistolet sous l'oreiller.
Ou une tronçonneuse.
Ou tu pourrais profiter de ta nouvelle stabilité économique,
déménager...
acheter une maison...
te marier...
avoir une famille.
Oui, ou...
la tronçonneuse.
Et je retournerai triomphalement à New Delhi
du haut d'un éléphant blanc paré de bijoux.
Et vous savez ce qu'il y aura sur son dos ?
Un siège chauffant.
Non, Père, vous ne pouvez pas l'essayer.
Du café !
Faut faire de la lèche à qui ?
Je ne ferai pas le lèche-bottes. Ils me jugeront d'après mon travail.
- C'est bien, tu es intègre. - Merci.
Je suis idiot et naïf ?
Bien, tu m'as entendue.
Pour avoir la titularisation, j'approcherais ceux qui décident.
Sheldon Cooper n'approche pas les gens.
Sans blague !
Mais je suppose qu'il n'y a pas de mal à savoir qui est dans le comité.
Voyons...
Janine Davis.
Zut alors !
Un souci ?
Eh bien...
Même vous. Vous êtes une esclave.
Je suis quoi ?
On ne sait jamais.
Salut, Mme Davis !
Dr Hofstadter.
J'ai envie d'être beau sur la plage, cet été !
C'est bien.
Vous devez être superbe en maillot de bain.
Merci.
J'ai ce que mon père appelait "la maladie du slip".
Ma poitrine tombe dans mon slip.
Je ne suis pas habitué à ce modèle. Comment le faire démarrer ?
Appuyez sur "Démarrer".
Je vois.
Celui-ci doit être cassé.
Vous devez bouger.
Compris.
Là, je le sens.
C'est génial.
Je pourrais faire ça toute ma vie.
En parlant de choses qu'on fait pour la vie...
Vous faites partie du comité de titularisation, non ?
Ouais.
Je devrais avoir un gymnase chez moi.
Je suis sûr que vous avez plein de bons candidats,
je voulais juste dire bonjour...
et vous prévenir que je vais faire...
mon entrée dans la...
course.
D'accord, j'y serai attentive.
Salut, Hofstadter.
Marrant de te voir ici pour la première fois depuis...
toujours.
Va... t'en.
- Janine la machine, c'est parti ! - Salut, Barry.
Regardez-moi ça. Toute une calorie de brûlée.
Vous êtes venue tôt pour brûler le cake aux bananes que je vous ai fait ?
- Oui, c'était délicieux. Merci. - Je vous en prie.
Si vous aimez les cakes aux bananes,
j'ai une excellente recette.
Le secret, c'est de moudre...
Je vous l'enverrai par e-mail.
Fini l'échauffement. Prête à monter d'un cran ?
Allons-y.
Assez de cardio pour moi.
Je vais m'étirer avant de passer aux haltères.
Vous allez bien ?
Appelez un médecin !
Bonjour, Mme Davis.
Je suis le Dr Rajesh Koothrappali du département d'astrophysique.
Pas d'inquiétude, je ne suis pas vraiment dans l'Espace.
Bref...
J'aimerais saisir cette occasion pour vous parler de moi.
Donc, mettez-vous à l'aise devant cette vidéo de 90 minutes.
Sérieux...
Né à New Delhi,
le troisième fils d'un gynécologue itinérant,
j'ai montré des signes précoces de mon génie.
À l'âge de cinq ans, j'ai découvert un corps céleste
qui s'est plus tard révélé être la lune.
Mme Davis ?
Mon Dieu, ils sont partout.
Entrez.
Que puis-je pour vous ?
Oui, bonjour. Je vais bien.
Je comprends que j'ai pu faire mauvaise impression,
je vous offre donc ce cadeau.
Ce n'était pas nécessaire.
Trop tard.
Vous allez m'adorer.
Racines ?
La tragique histoire de l'esclavage aux États-Unis.
Amusant pour toute la famille.
Pourquoi pensez-vous que ce soit un cadeau approprié ?
Vous êtes noire, non ?
Cette réunion est terminée.
Vous êtes impatiente de le regarder. J'ai compris.
Le prochain membre du comité est...
le Professeur Wu.
Préparez-vous pour l'intégrale de Jackie Chan.
Messieurs.
- T'étais où ? - À l'infirmerie.
- Crise d'asthme ? - Asthme, coeur... Une sorte d'attaque.
Mais je vais bien.
Vous allez à la commémoration du Pr Tupperman ?
- Je pense pas. - Je le connaissais peu.
Ça donnerait l'air
de vouloir amadouer les membres du comité.
Ils y seront.
C'est ce que j'attendais. De vrais suricates !
Je pourrai pas assister à notre rencard de jeudi.
Mauvaise nouvelle pour toi.
T'as une bonne excuse, cette fois ?
"Tailler des cotons-tiges pour qu'ils rentrent bien" ne compte pas.
Primo, quand tu le dis comme ça, on te prend pour une folle.
De plus, je dois annuler pour pouvoir aller
à la commémoration du Professeur Tupperman.
- Une soirée longue et pénible. - En effet.
Si je voulais passer une soirée longue et ennuyeuse,
je préférerais la passer avec toi.
Mais j'ai pas le choix. Les membres du comité y seront.
Alors je devrais peut-être venir.
Maintenant que tu le dis, ça pourrait être utile.
Bien sûr ! Je suis familière avec la politique des universités,
et en tant que scientifique respectée, je ne peux qu'améliorer ton image.
Je voulais dire en tant que conductrice.
Mais si ça peut te faire plaisir, les autres trucs aussi.
- T'as fait un truc intéressant ? - Pas vraiment.
J'ai fait du shopping avec Amy.
Elle voulait trouver une tenue pour la commémoration.
Sheldon y sera ? On s'était promis de pas y aller.
- Quel idiot. - Ouais !
Je pensais y aller en secret...
Vu qu'Amy y va, tu veux que je vienne ?
Pour te supporter ?
C'est sympa, mais il y aura juste des vieillards barbants.
Ça changera pas grand-chose.
Je vais refaire mes lacets.
Ouais, en fait, ça pourrait vachement m'aider.
- Mais ça pourrait en tuer certains. - Vous aurez tous une place, alors.
Allez, Papa ! Les autres scientifiques ont des sièges chauffants.
C'est trop humiliant. Il me faut cette place.
J'ai un compromis.
Et si je faisais venir moins souvent ma femme de ménage ?
Eh bien, on dirait qu'on va vivre comme des animaux.
Révisons une dernière fois les réponses émotionnelles.
Le Professeur Tupperman est mort, et ça nous rend...
Triste.
Le fait qu'il y ait tant de monde ce soir
ne nous rend pas énervés ou claustrophobes, mais...
Ravis.
- Offrir ce cadeau à Mme Davis était... - Pas bien.
- Néanmoins... - Non.
Compris, c'est mal.
Incroyable.
T'as du culot de venir ici juste pour faire de la lèche au comité.
Tu es là.
Je suis là pour rendre hommage au professeur...
Tupperware, un truc comme ça.
Moi aussi. Sa mort m'a fait me sentir... mal.
Tiens tiens, Sheldon. Amusant de te voir ici.
Le magasin de trains n'organisait pas de quadrille ?
Et toi... T'as dit que tu viendrais pas.
J'ai un vilain accent. On me comprend mal.
Pourquoi Penny est là ?
Je viens soutenir mon homme, comme toi.
Tu vas faire quoi ?
Prendre des commandes et te tromper ?
Vas-y.
Quoi ? Qu'est-ce qu'elle a fait ?
Elle va flirter avec des membres du comité
pour qu'ils pensent à Leonard.
Mais quelle pratique honteuse !
Reste pas comme ça. Sors tes seins.
Baston de suricates !
Vous perdez votre temps.
Sheldon est le plus qualifié, et aucune poitrine défiant la gravité
ne va changer ça.
Sérieusement, t'as mis du scotch ? Comment ils peuvent tenir comme ça ?
On va attaquer sur les deux fronts.
Vous devriez avoir honte.
Servir vos intérêts par le sexe,
et le truc qu'Amy a dû prévoir.
Tu insinues que ma copine n'a aucun sex-appeal à exploiter ?
- Oui ! - D'accord, c'était pas très clair.
Quoi ? C'était ambigu.
Maintenant c'est bigu. Tu vas faire quoi ?
- Tu pourrais parler de sa mère. - Bien sûr, il n'aimerait pas du tout.
Hier soir,
je ressentais un besoin sexuel quand j'ai inopinément vu ta mère.
On fait quoi, là ?
Vous, je sais pas, mais moi, j'allais insinuer
que j'avais forniqué avec la mère de Raj pour 1 $.
Fais ce que tu veux, mais j'ai pas envie de perdre mes amis.
- Les amis, c'est pour la vie. - La titularisation aussi.
Avance !
Je vais rentrer chez moi, ils décideront d'après mon travail.
T'as raison. Mettons les choses à plat.
Comme ta mère hier soir.
Alors, Sheldon ?
Je devrais faire quoi ?
Professionnellement, tu auras d'autres opportunités.
Mais je doute que tu puisses te faire d'autres amis.
J'en veux pas plus, mais allons-y.
Tu plaisantes ? Bien sûr que j'aimerais garder tes enfants.
- Je peux pas te demander ça. - Mais si. Les enfants m'adorent.
Avec moi, ils passent leur temps à rigoler.
On peut pas perdre contre lui.
- Je m'en fous, j'entre. - Attends.
C'est exactement ce que j'ai dit à ta mère hier soir.
T'inquiète pas. C'est pas vrai.
Je trouve le concept du coït ridicule et rebutant.
J'aurais dû sortir mes seins quand je pouvais.
Mme Davis ?
Vous êtes là. J'ai vu votre voiture.
Quoi ?
Je viens de voir que vous m'avez recommandé,
ainsi que les Dr Hofstadter et Koothrappali pour la titularisation.
Malgré vos excentricités,
vous êtes tous les trois très accomplis dans vos champs respectifs.
Je ne vois pas en quoi nous sommes excentriques.
Mais je tenais à vous remercier.
Vous n'avez pas un autre cadeau, j'espère ?
Non, j'ai compris la leçon. C'était inapproprié.
- Bien. - En tous cas, merci.
De rien.
Je vais faire comme si ce n'était jamais arrivé.
Wesh, tu l'as dit, ma vieille !